Marrakesch

Aus besserwiki.de
Marrakesch
Stadt auf Präfektur-Ebene
Im Uhrzeigersinn, von oben: Jemaa el-Fnaa, Stadtmauern, Musiker auf dem Jemaa el-Fnaa, lokales Kunsthandwerk, Bab Agnaou, El Badi Palast, Bahia Palast, Kutubiyya Moschee.
Im Uhrzeigersinn, von oben: Jemaa el-Fnaa, Stadtmauern, Musiker auf dem Jemaa el-Fnaa, lokales Kunsthandwerk, Bab Agnaou, El Badi Palast, Bahia Palast, Kutubiyya Moschee.
Flagge von Marrakesch
Karte von Marrakesch
Karte von Marrakesch
Marrakesch liegt in Marokko
Marrakesch
Marrakesch
Lage von Marrakesch in Marokko
Marrakesch liegt in Afrika
Marrakesch
Marrakesch
Marrakesch (Afrika)
Koordinaten: 31°37′48″N 8°0′32″W / 31.63000°N 8.00889°WKoordinaten: 31°37′48″N 8°0′32″W / 31.63000°N 8.00889°W
Land Marokko
RegionMarrakesch-Safi
PräfekturMarrakesch
Gegründet1070
Gegründet vonAbu Bakr ibn Umar
Regierung
 - BürgermeisterinFatima Zahra Mansouri
Erhebungen466 m (1.529 ft)
Einwohnerzahl
 (2014)
 - Gesamt928,850
 - Rang4. in Marokko
Demonym(e)Marrakshi
ZeitzoneUTC+1 (MEZ)
UNESCO-Weltkulturerbe
Offizieller NameMedina von Marrakesch
KriterienKulturell: i, ii, iv, v
Hinweis331
Inschrift1985 (9. Sitzung)
Fläche1.107 ha

Marrakesch oder Marrakesch (/məˈrækɛʃ/ oder /ˌmærəˈkɛʃ/; Arabisch: مراكش, romanisiert: murrākuš; Berbersprachen: ⴰⵎⵓⵔⴰⴽⵓⵛ, umgangssprachlich: amurakuš) ist die viertgrößte Stadt im Königreich Marokko. Sie ist eine der vier Reichsstädte Marokkos und die Hauptstadt der Region Marrakesch-Safi. Die Stadt befindet sich westlich der Ausläufer des Atlasgebirges. Marrakesch liegt 580 km (360 Meilen) südwestlich von Tanger, 327 km (203 Meilen) südwestlich der marokkanischen Hauptstadt Rabat, 239 km (149 Meilen) südlich von Casablanca und 246 km (153 Meilen) nordöstlich von Agadir.

Die Region ist seit dem Neolithikum von Berberbauern bewohnt. Die Stadt wurde 1070 von Emir Abu Bakr ibn Umar als kaiserliche Hauptstadt des Almoravidenreiches gegründet. Die Almoraviden errichteten die ersten bedeutenden Bauwerke in der Stadt und prägten ihren Grundriss für die kommenden Jahrhunderte. Die von Ali ibn Yusuf in den Jahren 1122-1123 errichteten roten Stadtmauern und verschiedene Gebäude aus rotem Sandstein haben der Stadt den Beinamen "Rote Stadt" (المدينة الحمراء) oder "Ockerstadt" (ville ocre) eingebracht. Marrakesch wuchs schnell und etablierte sich als kulturelles, religiöses und Handelszentrum für den Maghreb und das subsaharische Afrika. Der Jemaa el-Fnaa ist der belebteste Platz in Afrika.

Nach einer Zeit des Niedergangs wurde die Stadt von Fes überholt, und im frühen 16. Jahrhundert wurde Marrakesch wieder zur Hauptstadt des Königreichs. Jahrhundert wurde Marrakesch wieder Hauptstadt des Königreichs. Unter den wohlhabenden saadischen Sultanen Abdallah al-Ghalib und Ahmad al-Mansur, die die Stadt mit prächtigen Palästen wie dem El-Badi-Palast (1578) verschönerten und viele zerstörte Bauwerke restaurierten, erlangte die Stadt ihre Vormachtstellung zurück. Ab dem 17. Jahrhundert wurde die Stadt wegen ihrer sieben Schutzheiligen, die hier begraben sind, bei Sufi-Pilgern beliebt. Im Jahr 1912 wurde das französische Protektorat in Marokko eingerichtet und T'hami El Glaoui wurde Pascha von Marrakesch und hatte dieses Amt fast während des gesamten Protektorats inne, bis es mit der Unabhängigkeit Marokkos und der Wiedereinführung der Monarchie im Jahr 1956 aufgelöst wurde.

Marrakesch besteht aus einer alten befestigten Stadt, in der es von Händlern und ihren Ständen wimmelt. Dieses Medinaviertel gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe. Heute ist Marrakesch eine der belebtesten Städte Afrikas und dient als wichtiges Wirtschaftszentrum und Touristenziel. Die Immobilien- und Hotelentwicklung in Marrakesch hat im 21. Jahrhundert dramatisch zugenommen. Marrakesch ist bei den Franzosen besonders beliebt, und zahlreiche französische Berühmtheiten besitzen Immobilien in der Stadt. Marrakesch hat den größten traditionellen Markt (Souk) Marokkos mit etwa 18 Souks, in denen Waren von traditionellen Berberteppichen bis hin zu moderner Unterhaltungselektronik angeboten werden. Ein großer Teil der Bevölkerung ist im Handwerk beschäftigt, das seine Produkte hauptsächlich an Touristen verkauft.

Marrakesch wird vom internationalen Flughafen Ménara und vom Bahnhof Marrakesch bedient, der die Stadt mit Casablanca und Nordmarokko verbindet. In Marrakesch gibt es mehrere Universitäten und Schulen, darunter die Universität Cadi Ayyad. Mehrere marokkanische Fußballvereine haben hier ihren Sitz, darunter Najm de Marrakech, KAC Marrakech, Mouloudia de Marrakech und Chez Ali Club de Marrakech. Auf dem Marrakesch Street Circuit finden die Rennen der Tourenwagen-Weltmeisterschaft, des Auto GP und der FIA-Formel-2-Meisterschaft statt.

Marrakesch
مراكش
ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ
Wappen fehlt
Hilfe zu Wappen
Marrakesch (Marokko)
Marrakesch
Basisdaten
Staat:  Marokko
Region: Marrakesch-Safi
Präfektur: Marrakesch
Koordinaten 31° 38′ N, 8° 0′ WKoordinaten: 31° 38′ N, 8° 0′ W
Einwohner: 966.987 (2020)
Fläche: 230 km²
Bevölkerungsdichte: 4.204 Einwohner je km²
Höhe: 450 m
Postleitzahl: 40000
Website der Stadtverwaltung:
Bürgermeister: Mohamed El Arabi Belcaid (PJD)
Das Minarett der Koutoubia-Moschee ist das Wahrzeichen der Stadt und des ganzen Landes
Das Minarett der Koutoubia-Moschee ist das Wahrzeichen der Stadt und des ganzen Landes

Marrakesch oder Marrakech (aus dem mazirischen ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ Meṛṛakec, „Land Gottes“; arabisch مراكش, DMG Murrākuš, auch Marrākuš; im lokalen Dialekt: Mərrākəš – Betonung jeweils auf der zweiten Silbe), bekannt als „Rote Stadt“, „Ockerstadt“ oder „Perle des Südens“, ist eine Stadt im Südwesten Marokkos mit 966 987 Einwohnern (Stand: 2020) und Hauptstadt der gleichnamigen Präfektur.

Etymologie

Die genaue Bedeutung des Namens ist umstritten. Eine mögliche Herkunft des Namens Marrakesch ist das Berberwort amur (n) akush (ⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⴰⴽⵓⵛ), was "Land Gottes" bedeutet. Der Historikerin Susan Searight zufolge wurde der Name der Stadt jedoch zum ersten Mal in einem Manuskript aus dem 11. Jahrhundert in der Qarawiyyin-Bibliothek in Fes erwähnt, wo die Bedeutung als "Land der Söhne von Kusch" angegeben wurde. Das Wort mur wird heute im Berberischen hauptsächlich in der weiblichen Form tamurt verwendet. Dasselbe Wort "mur" taucht in Mauretanien auf, dem nordafrikanischen Königreich aus der Antike, obwohl die Verbindung umstritten bleibt, da dieser Name möglicherweise von μαύρος mavros, dem altgriechischen Wort für schwarz, abstammt. Die gängige englische Schreibweise ist "Marrakesh", obwohl auch "Marrakech" (die französische Schreibweise) weit verbreitet ist. Im lateinischen Berberalphabet wird der Name Mṛṛakc geschrieben, im Portugiesischen Marraquexe und im Spanischen Marrakech. Eine typische Aussprache im marokkanischen Arabisch ist marrākesh mit Betonung auf der zweiten Silbe, während die Vokale in den anderen Silben kaum ausgesprochen werden können.

Vom Mittelalter bis etwa zu Beginn des 20. Jahrhunderts war das gesamte Land Marokko als "Königreich Marrakesch" bekannt, da die historische Hauptstadt des Königreichs oft Marrakesch war. In Persisch und Urdu sowie in vielen anderen südasiatischen Sprachen heißt Marokko auch heute noch "Marrakesch" (مراكش). Verschiedene europäische Namen für Marokko (Marruecos, Marrocos, Maroc, Marokko usw.) leiten sich direkt von dem Berberwort Murakush ab. Umgekehrt wurde die Stadt selbst in früheren Zeiten von Reisenden aus dem Ausland einfach Marocco City (oder ähnlich) genannt. Der Name der Stadt und des Landes trennten sich, nachdem der Vertrag von Fes Marokko in ein französisches Protektorat in Marokko und ein spanisches Protektorat in Marokko aufteilte, und der alte, austauschbare Gebrauch hielt sich weitgehend bis etwa zum Interregnum von Mohammed Ben Aarafa (1953-1955). Letztere Episode leitete die Rückkehr des Landes in die Unabhängigkeit ein, als Marokko offiziell المملكة المغربية (al-Mamlaka al-Maġribiyya, "Das Maghreb-Königreich") wurde, wobei sich der Name nicht mehr auf die Stadt Marrakesch bezog. Marrakesch ist unter verschiedenen Spitznamen bekannt, darunter die "Rote Stadt", die "Ockerstadt" und die "Tochter der Wüste", und war Gegenstand poetischer Analogien, wie etwa dem Vergleich der Stadt mit "einer Trommel, die eine afrikanische Identität in die komplexe Seele Marokkos schlägt".

Marrakesch ist ein Wort aus der Sprache der Berber und bedeutet womöglich „Das Land Gottes“. Eine weitere Erklärung in Tamazight lautet „Durchzugsland“ (mar-our-kouch, französisch terre de parcours). Marokko als Bezeichnung für das ganze Land ging aus dem Stadtnamen Marrakesch hervor.

Geschichte

Die Gegend um Marrakesch war schon in der Jungsteinzeit von Berberbauern bewohnt, und in der Gegend wurden zahlreiche Steinwerkzeuge gefunden. Gegründet wurde Marrakesch von Abu Bakr ibn Umar, einem Häuptling und zweiten Cousin des Almoravidenkönigs Yusuf ibn Tashfin (ca. 1061-1106). Historische Quellen nennen verschiedene Daten für dieses Ereignis, die zwischen 1062 (454 im Hijri-Kalender), nach Ibn Abi Zar und Ibn Khaldun, und 1078 (470 AH), nach Muhammad al-Idrisi, liegen. Das von modernen Historikern am häufigsten akzeptierte Datum ist 1070, auch wenn einige Autoren immer noch das Jahr 1062 anführen. Die Almoraviden, eine Berberdynastie, die eine Reform der islamischen Gesellschaft anstrebte, herrschte über ein Emirat, das sich vom Rand des Senegal bis zum Zentrum Spaniens und von der Atlantikküste bis nach Algier erstreckte. Sie machten Marrakesch zu ihrer Hauptstadt und errichteten dort die ersten Bauwerke, darunter Moscheen und eine befestigte Residenz, den Ksar al-Hajjar, in der Nähe der heutigen Kutubiyya-Moschee. Diese almoravidischen Gründungen beeinflussten auch den Grundriss und die städtische Organisation der Stadt für die kommenden Jahrhunderte. So entstand beispielsweise der heutige Jemaa el-Fnaa aus einem öffentlichen Platz vor den Toren des Almoravidenpalastes, dem Rahbat al-Ksar, und die großen Souks (Märkte) der Stadt entwickelten sich ungefähr in dem Bereich zwischen diesem Platz und der Hauptmoschee der Stadt, wo sie auch heute noch liegen. Die Stadt entwickelte die Gemeinde zu einem Handelszentrum für den Maghreb und Subsahara-Afrika. Sie wuchs schnell und etablierte sich als kulturelles und religiöses Zentrum und löste Aghmat ab, das lange Zeit die Hauptstadt des Haouz gewesen war. Andalusische Handwerker aus Córdoba und Sevilla bauten und verzierten zahlreiche Monumente und importierten den Stil der córdobanischen Umayyaden, der durch geschnitzte Kuppeln und Spitzbögen gekennzeichnet ist. Dieser andalusische Einfluss vermischte sich mit Entwürfen aus der Sahara und Westafrika und schuf einen einzigartigen Architekturstil, der vollständig an die Umgebung von Marrakesch angepasst wurde. Yusuf ibn Tashfin baute Häuser, prägte Münzen und brachte mit Karawanen Gold und Silber in die Stadt. Sein Sohn und Nachfolger Ali Ibn Yusuf baute zwischen 1120 und 1132 die Ben-Youssef-Moschee, die Hauptmoschee der Stadt. Außerdem ließ er die Stadt 1126-1127 erstmals mit einer Stadtmauer befestigen und baute die Wasserversorgung durch die Anlage eines unterirdischen Wassersystems, der Khettara, aus.

Golddinar der Almoraviden, geprägt während der Herrschaft von Ali ibn Yusef.

Im Jahr 1125 ließ sich der Prediger Ibn Tumart in Tin Mal in den Bergen südlich von Marrakesch nieder und gründete die Almohaden-Bewegung. Diese neue Gruppierung, die sich hauptsächlich aus Stammesangehörigen der Masmudas zusammensetzte, vertrat eine Doktrin der radikalen Reformen mit Ibn Tumart als Mahdi, einer messianischen Figur. Er predigte gegen die Almoraviden und beeinflusste einen Aufstand, der zum Fall der nahe gelegenen Stadt Aghmat führte, aber nach einer erfolglosen Belagerung im Jahr 1130 die Einnahme von Marrakesch verhinderte. Ibn Tumart starb kurz darauf im selben Jahr, aber sein Nachfolger Abd al-Mu'min übernahm die politische Führung der Bewegung und eroberte Marrakesch 1147 nach einer mehrmonatigen Belagerung. Die Almohaden säuberten die almoravidische Bevölkerung innerhalb von drei Tagen und machten die Stadt zu ihrer neuen Hauptstadt. In der Folge eroberten sie einen Großteil der ehemaligen Gebiete der Almoraviden in Afrika und auf der Iberischen Halbinsel. Im Jahr 1147, kurz nach der Eroberung der Stadt, gründete Abd al-Mu'min die Kutubiyya-Moschee (oder Koutoubia-Moschee) neben dem ehemaligen Almoravidenpalast, die als neue Hauptmoschee der Stadt dienen sollte. Die Moscheen der Almoraviden wurden entweder abgerissen oder aufgegeben, als die Almohaden ihre religiösen Reformen durchsetzten. Abd al-Mu'min war auch für die Einrichtung der Menara-Gärten im Jahr 1157 verantwortlich, während sein Nachfolger Abu Ya'qub Yusuf (reg. 1163-1184) mit den Agdal-Gärten begann. Ya'qub al-Mansur (reg. 1184-1199) war, möglicherweise im Auftrag seines Vaters Abu Ya'qub Yusuf, für den Bau der Kasbah, einer Zitadelle und eines Palastbezirks im Süden der Stadt, verantwortlich. Die Kasbah beherbergte das Regierungszentrum und die Residenz des Kalifen, ein Titel, den die Almohaden-Herrscher trugen, um mit dem östlichen Abbasiden-Kalifat zu konkurrieren. Unter anderem aufgrund dieser verschiedenen Erweiterungen verbesserten die Almohaden auch die Wasserversorgung und legten Wasserreservoirs zur Bewässerung ihrer Gärten an. Dank seiner wirtschaftlichen, politischen und kulturellen Bedeutung beherbergte Marrakesch zahlreiche Schriftsteller, Künstler und Intellektuelle, von denen viele aus Al-Andalus stammten, darunter auch der berühmte Philosoph Averroes aus Cordoba.

Ausschnitt aus der Cantiga de Santa Maria #181. Die Cantiga #181 zeigt die erfolgreiche Verteidigung von Marrakesch 1261-62 durch den Almohaden-Herrscher Al-Murtada (mit Hilfe christlicher Milizen) gegen die Belagerung durch den Mariniden-Herrscher Abu Yusuf.

Mit dem Tod von Yusuf II. im Jahr 1224 begann eine Zeit der Instabilität. Marrakesch wurde zur Hochburg der almohadischen Stammesscheichs und der ahl ad-dar (Nachkommen von Ibn Tumart), die versuchten, der herrschenden Familie der Almohaden die Macht zu entreißen. Marrakesch wurde mehrfach von verschiedenen Kalifen und Prätendenten eingenommen, verloren und mit Gewalt zurückerobert, so z. B. bei der brutalen Eroberung Marrakeschs durch den sevillanischen Kalifen Abd al-Wahid II. al-Ma'mun im Jahr 1226, auf die ein Massaker an den Almohaden-Stammesscheichs und ihren Familien sowie eine öffentliche Anprangerung der Lehren Ibn Tumarts durch den Kalifen von der Kanzel der Kasbah-Moschee folgten. Nach dem Tod von al-Ma'mun im Jahr 1232 versuchte seine Witwe, ihren Sohn gewaltsam zu installieren, und gewann die Unterstützung der Heerführer der Almohaden und der spanischen Söldner mit dem Versprechen, ihnen Marrakesch für die Plünderung zu überlassen. Als die Einwohner von Marrakesch von den Bedingungen erfuhren, versuchten sie, sich mit den Heerführern zu einigen und retteten die Stadt mit einer beträchtlichen Abfindung von 500 000 Dinar vor der Zerstörung. Im Jahr 1269 wurde Marrakesch von nomadischen Zenata-Stämmen erobert, die die letzten Almohaden überrannten. Die Stadt verfiel daraufhin und verlor bald darauf ihren Status als Hauptstadt an die rivalisierende Stadt Fes.

El Badi-Palast

Zu Beginn des 16. Jahrhunderts wurde Marrakesch wieder zur Hauptstadt Marokkos, nachdem es zuvor Sitz der Hintata-Emire gewesen war. Vor allem unter den Saadier-Sultanen Abdallah al-Ghalib und Ahmad al-Mansur konnte die Stadt ihren Status schnell wiederherstellen. Dank des von den Sultanen angehäuften Reichtums wurde Marrakesch mit prächtigen Palästen verschönert und die zerstörten Monumente wurden restauriert. Der Palast El Badi, den Ahmad al-Mansur 1578 errichten ließ, wurde mit kostbaren Materialien, darunter Marmor aus Italien, gebaut. Der Palast diente in erster Linie dazu, üppige Empfänge für Botschafter aus Spanien, England und dem Osmanischen Reich auszurichten und das saadische Marokko als eine Nation zu präsentieren, deren Macht und Einfluss bis zu den Grenzen von Niger und Mali reichte. Unter der Saadier-Dynastie erlangte Marrakesch seine frühere Position als Anlaufstelle für Karawanenrouten aus dem Maghreb, dem Mittelmeerraum und dem subsaharischen Afrika zurück.

Marrakesch ist seit Jahrhunderten als Ort bekannt, an dem sich die Gräber der sieben Schutzheiligen Marokkos (sebaatou rizjel) befinden. Als der Sufismus während der Herrschaft von Moulay Ismail im späten 17. Jahrhundert auf dem Höhepunkt seiner Popularität stand, wurde das Fest dieser Heiligen von Abu Ali al-Hassan al-Yusi auf Wunsch des Sultans ins Leben gerufen. Die Gräber mehrerer berühmter Persönlichkeiten wurden nach Marrakesch verlegt, um Pilger anzulocken, und die mit den sieben Heiligen verbundene Pilgerfahrt ist heute eine feste Institution. Die Pilger besuchen die Gräber der Heiligen in einer bestimmten Reihenfolge, und zwar wie folgt: Sidi Yusuf Ali Sanhaji (1196-97), ein Leprakranker; Qadi Iyyad oder Qadi von Ceuta (1083-1149), ein Theologe und Autor von Ash-Shifa (Abhandlungen über die Tugenden Mohammeds); Sidi Bel Abbas (1130-1204), bekannt als Schutzpatron der Stadt und am meisten verehrt in der Region; Sidi Muhammad al-Jazuli (1465), ein bekannter Sufi, der die Jazuli-Bruderschaft gründete; Abdelaziz al-Tebaa (1508), ein Schüler von al-Jazuli; Abdallah al-Ghazwani (1528), bekannt als Moulay al-Ksour; und Sidi Abu al-Qasim Al-Suhayli, (1185), auch bekannt als Imam al-Suhayli. Bis 1867 war es europäischen Christen nicht gestattet, die Stadt zu betreten, es sei denn, sie erhielten eine Sondergenehmigung vom Sultan; osteuropäischen Juden war dies gestattet.

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts erlebte Marrakesch mehrere Jahre der Unruhen. Nach dem frühen Tod des Großwesirs Ba Ahmed im Jahr 1900, der zum Regenten ernannt worden war, bis der designierte Sultan Abd al-Aziz volljährig wurde, wurde das Land von Anarchie, Stammesrevolten, Intrigen von Feudalherren und europäischen Intrigen heimgesucht. Im Jahr 1907 wurde der Kalif Moulay Abd al-Hafid aus Marrakesch von den mächtigen Stämmen des Hohen Atlas und den Gelehrten der Ulama, die die Legitimität seines Bruders Abd al-Aziz bestritten, zum Sultan ausgerufen. Ebenfalls im Jahr 1907 wurde der französische Arzt Dr. Mauchamp in Marrakesch ermordet, weil er verdächtigt wurde, für sein Land zu spionieren. Frankreich nutzte dieses Ereignis als Vorwand, um seine Truppen von der ostmarokkanischen Stadt Oujda in die westliche Metropole Casablanca zu entsenden. Die französische Kolonialarmee stieß auf den heftigen Widerstand von Ahmed al-Hiba, einem Sohn von Scheich Ma al-'Aynayn, der in Begleitung seiner nomadischen Reguibat-Stammeskrieger aus der Sahara kam. Am 30. März 1912 wurde das französische Protektorat in Marokko errichtet. Nach der Schlacht von Sidi Bou Othman, in der die französische Mangin-Kolonne im September 1912 über die al-Hiba-Truppen siegte, nahmen die Franzosen Marrakesch ein. Die Eroberung wurde durch den Zusammenschluss der Imzwarn-Stämme und ihrer Anführer aus der mächtigen Glaoui-Familie begünstigt, was in den daraus resultierenden Unruhen zu einem Massaker an den Bürgern von Marrakesch führte.

T'hami El Glaoui, Pascha von Marrakesch (1912 bis 1956).

T'hami El Glaoui, bekannt als "Herr des Atlas", wurde Pascha von Marrakesch, ein Amt, das er praktisch während der gesamten 44-jährigen Dauer des Protektorats (1912-1956) innehatte. Glaoui beherrschte die Stadt und wurde berühmt für seine Zusammenarbeit mit den Behörden der Generalresidenz, die in einem Komplott gipfelte, um Mohammed Ben Youssef (Mohammed V.) zu entthronen und ihn durch den Cousin des Sultans, Ben Arafa, zu ersetzen. Glaoui, der bereits für seine amourösen Abenteuer und seinen verschwenderischen Lebensstil bekannt war, wurde zu einem Symbol der kolonialen Ordnung Marokkos. Es gelang ihm jedoch nicht, die aufkommenden nationalistischen Gefühle und die Feindseligkeit eines wachsenden Teils der Bevölkerung zu unterdrücken. Auch konnte er dem Druck Frankreichs nicht widerstehen, das 1956 zustimmte, sein marokkanisches Protektorat zu beenden, da der Algerienkrieg (1954-1962) unmittelbar nach dem Ende des Indochinakriegs (1946-1954) begann, in dem Marokkaner für die französische Armee zum Kampf in Vietnam eingezogen worden waren. Nach zwei aufeinanderfolgenden Exilaufenthalten auf Korsika und Madagaskar durfte Mohammed Ben Youssef im November 1955 nach Marokko zurückkehren und beendete damit die despotische Herrschaft von Glaoui über Marrakesch und die umliegende Region. Am 2. März 1956 unterzeichneten der französische Außenminister Christian Pineau und M'Barek Ben Bakkai ein Protokoll zur Unabhängigkeit Marokkos.

Marrakesch im April 2013

Seit der Unabhängigkeit Marokkos hat sich Marrakesch zu einem florierenden Touristenziel entwickelt. In den 1960er und frühen 1970er Jahren wurde die Stadt zu einem trendigen "Hippie-Mekka". Sie zog zahlreiche westliche Rockstars und Musiker, Künstler, Filmregisseure und Schauspieler, Models und Modediven an, so dass sich die Tourismuseinnahmen in Marokko zwischen 1965 und 1970 verdoppelten. Yves Saint Laurent, die Beatles, die Rolling Stones und Jean-Paul Getty verbrachten viel Zeit in der Stadt; Laurent kaufte hier ein Anwesen und renovierte die Majorelle-Gärten. Auswanderer, vor allem aus Frankreich, haben seit den 1960er Jahren viel in Marrakesch investiert und viele der Riads und Paläste ausgebaut. In der alten Medina wurden alte Gebäude renoviert, in den Vororten wurden neue Wohnhäuser und Pendlerdörfer gebaut, und neue Hotels entstanden.

Seit den 1970er Jahren sind Organisationen der Vereinten Nationen in Marrakesch tätig, und die internationale politische Präsenz der Stadt hat seitdem zugenommen. Im Jahr 1985 erklärte die UNESCO die Altstadt von Marrakesch zum Weltkulturerbe und schärfte damit das internationale Bewusstsein für das kulturelle Erbe der Stadt. In den 1980er Jahren erwarb Patrick Guerand-Hermes das 12 Hektar große Ain el Quassimou, das von der Familie von Leo Tolstoi erbaut worden war. Am 15. April 1994 wurde hier das Marrakesch-Abkommen zur Gründung der Welthandelsorganisation unterzeichnet, und im März 1997 war Marrakesch Schauplatz des ersten Weltwasserforums des Weltwasserrats, an dem über 500 internationale Teilnehmer teilnahmen.

Im 21. Jahrhundert boomt die Immobilienentwicklung in der Stadt mit einer dramatischen Zunahme neuer Hotels und Einkaufszentren, die durch die Politik des marokkanischen Königs Mohammed VI. gefördert wird, der die Zahl der jährlichen Touristen in Marokko bis 2020 auf 20 Millionen erhöhen will. Im Jahr 2010 ereignete sich in der Stadt eine große Gasexplosion. Am 28. April 2011 wurde auf dem Jemaa el-Fnaa-Platz ein Bombenanschlag verübt, bei dem 15 Menschen, hauptsächlich Ausländer, getötet wurden. Bei der Explosion wurde auch das nahe gelegene Argana-Café zerstört. Die Polizei nahm drei Verdächtige fest und behauptete, der Hauptverdächtige stehe loyal zu Al-Qaida, obwohl Al-Qaida im Islamischen Maghreb eine Beteiligung bestritt. Im November 2016 war die Stadt Gastgeberin der Klimakonferenz der Vereinten Nationen 2016.

Nach bürgerkriegsartigen Auseinandersetzungen um die Macht in Marokko nahmen 1269 die Meriniden Marrakesch ein. Der Sieger Abu Yusuf Yaqub gab schließlich Marrakesch als Hauptstadt zugunsten von Fès auf. Unter den Saadiern wurde Marrakesch von 1554 an vorübergehend erneut marokkanische Hauptstadt. Unter der nachfolgenden Dynastie der Alawiden, der auch das heutige Herrscherhaus entstammt, wurde wiederum Fès als Regierungssitz ausgewählt.

Bei einem Terroranschlag am 28. April 2011 auf ein Café am belebten Marktplatz Djemaa el Fna starben 17 Menschen, darunter viele Touristen.

Der Vertrag von Marrakesch über die Erleichterung des Zugangs zu veröffentlichten Werken für blinde, sehbehinderte oder sonst lesebehinderte Menschen wurde im Jahr 2013 unterzeichnet.

Geografie

Im Winter ist das Atlasgebirge normalerweise mit Schnee und Eis bedeckt.

Marrakesch liegt 580 Kilometer südwestlich von Tanger, 327 Kilometer südwestlich von der marokkanischen Hauptstadt Rabat, 239 Kilometer südwestlich von Casablanca, 196 Kilometer südwestlich von Beni Mellal, 177 Kilometer östlich von Essaouira und 246 Kilometer nordöstlich von Agadir. Die Stadt hat sich vom alten Zentrum nach Norden mit Vororten wie Daoudiat, Diour El Massakine, Sidi Abbad, Sakar und Amerchich, nach Südosten mit Sidi Youssef Ben Ali, nach Westen mit Massira und Targa und nach Südwesten bis M'hamid jenseits des Flughafens ausgedehnt. An der P2017, die südlich aus der Stadt hinausführt, liegen große Dörfer wie Douar Lahna, Touggana, Lagouassem und Lahebichate, die schließlich durch die Wüste zur Stadt Tahnaout am Rande des Hohen Atlas führen, dem höchsten Gebirgsmassiv Nordafrikas. Die durchschnittliche Höhe des schneebedeckten Hohen Atlas liegt über 3.000 m. Er besteht hauptsächlich aus jurassischem Kalkstein. Das Gebirge verläuft entlang der Atlantikküste, erhebt sich dann östlich von Agadir und erstreckt sich in nordöstlicher Richtung nach Algerien, bevor es in Tunesien verschwindet.

Das Tal des Flusses Ourika

Die Stadt liegt im Tal des Tensift-Flusses, der am nördlichen Rand der Stadt entlangfließt. Das Ourika-Tal liegt etwa 30 Kilometer südlich von Marrakesch. Das "silbrige Tal des Ourika-Flusses, das sich nach Norden in Richtung Marrakesch schlängelt", und die "roten, noch schneebedeckten Höhen des Jebel Yagour" im Süden sind Sehenswürdigkeiten in diesem Gebiet. David Prescott Barrows, der Marrakesch als die "seltsamste Stadt Marokkos" bezeichnet, beschreibt die Landschaft folgendermaßen: "Die Stadt liegt etwa fünfzehn oder zwanzig Meilen [25-30 km] vom Fuß des Atlasgebirges entfernt, das sich hier zu seiner größten Ausdehnung erhebt. Der Anblick der Berge ist großartig. Durch die klare Wüstenluft kann das Auge die zerklüfteten Konturen des Gebirges über weite Strecken nach Norden und Osten verfolgen. Der Winterschnee hüllt sie in Weiß, und der türkisfarbene Himmel gibt den grauen Felsen und den schimmernden Kappen einen Rahmen, der von unvergleichlicher Schönheit ist.

Mit 130.000 Hektar Grünfläche und über 180.000 Palmen in der Palmeraie ist Marrakesch eine Oase der Pflanzenvielfalt. Im Agdal-Garten, im Menara-Garten und in anderen Gärten der Stadt zeigen duftende Orangen-, Feigen-, Granatapfel- und Olivenbäume zu jeder Jahreszeit ihre Farben und Früchte. In den Gärten der Stadt wachsen neben zahlreichen einheimischen Pflanzen auch Arten, die im Laufe der Jahrhunderte eingeführt wurden, darunter Riesenbambus, Yuccas, Papyrus, Palmen, Bananenstauden, Zypressen, Philodendron, Rosensträucher, Bougainvilleas, Kiefern und verschiedene Kakteenarten.

Klima

In Marrakesch herrscht ein heißes, halbtrockenes Klima (Köppen-Klimaklassifikation BSh). Die Durchschnittstemperaturen reichen von 12 °C im Winter bis 26-30 °C im Sommer. Die relativ feuchten Winter- und trockenen Sommerniederschläge in Marrakesch spiegeln die Niederschlagsmuster in mediterranen Klimazonen wider. Allerdings fällt in der Stadt weniger Regen als in einem typischen Mittelmeerklima, was zu einer Klassifizierung als semiarides Klima führt. Zwischen 1961 und 1990 fielen in der Stadt im Durchschnitt 281,3 Millimeter Niederschlag pro Jahr. Barrows sagt über das Klima: "Die Region von Marrakesch wird häufig als Wüste beschrieben, aber für jemanden, der mit den südwestlichen Teilen der Vereinigten Staaten vertraut ist, deutet der Ort nicht auf eine Wüste hin, sondern eher auf ein Gebiet mit saisonalen Niederschlägen, in dem die Feuchtigkeit eher unterirdisch als durch Oberflächenströme fließt und in dem niedriges Gestrüpp an die Stelle der Wälder der stärker bewässerten Regionen tritt. Die Lage Marrakeschs auf der Nordseite des Atlas und nicht auf der Südseite verhindert, dass man es als Wüstenstadt bezeichnen kann. Marrakesch ist nach wie vor der nördliche Brennpunkt der Kommunikationslinien der Sahara, und seine Geschichte, seine Bewohner, sein Handel und seine Künste sind alle mit den großen Räumen des Südatlas verbunden, die weiter in die Wüste Sahara hineinreichen.

Klimadaten für Marrakesch, Marokko (Menara International Airport) 1981-2010, Extremwerte 1900-heute
Monat Jan Feb März Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Jahr
Rekordhoch °C (°F) 30.1
(86.2)
34.3
(93.7)
37.0
(98.6)
39.6
(103.3)
44.4
(111.9)
46.9
(116.4)
49.6
(121.3)
48.6
(119.5)
44.8
(112.6)
38.7
(101.7)
35.2
(95.4)
30.0
(86.0)
49.6
(121.3)
Durchschnittlicher Höchstwert °C (°F) 18.6
(65.5)
20.5
(68.9)
23.5
(74.3)
25.0
(77.0)
28.3
(82.9)
32.8
(91.0)
37.2
(99.0)
36.6
(97.9)
32.5
(90.5)
27.9
(82.2)
22.9
(73.2)
19.6
(67.3)
27.1
(80.8)
Tagesmittelwert °C (°F) 12.2
(54.0)
14.2
(57.6)
17.0
(62.6)
18.4
(65.1)
21.3
(70.3)
25.1
(77.2)
28.9
(84.0)
28.6
(83.5)
25.6
(78.1)
21.6
(70.9)
16.8
(62.2)
13.5
(56.3)
20.3
(68.5)
Durchschnittlicher Tiefstwert °C (°F) 5.8
(42.4)
8.0
(46.4)
10.4
(50.7)
11.9
(53.4)
14.4
(57.9)
17.5
(63.5)
20.5
(68.9)
20.6
(69.1)
18.7
(65.7)
15.3
(59.5)
10.7
(51.3)
7.3
(45.1)
13.4
(56.1)
Rekordtiefstwert °C (°F) −2.3
(27.9)
−3.0
(26.6)
0.4
(32.7)
2.8
(37.0)
6.8
(44.2)
9.0
(48.2)
10.4
(50.7)
6.0
(42.8)
10.0
(50.0)
1.1
(34.0)
0.0
(32.0)
−1.6
(29.1)
−3.0
(26.6)
Durchschnittlicher Niederschlag mm (Zoll) 29.5
(1.16)
29.6
(1.17)
36.6
(1.44)
24.4
(0.96)
10.5
(0.41)
4.0
(0.16)
2.3
(0.09)
2.7
(0.11)
9.7
(0.38)
17.5
(0.69)
28.7
(1.13)
24.6
(0.97)
220.3
(8.67)
Durchschnittliche Niederschlagstage 7.6 6.8 7.5 7.7 4.8 1.2 0.6 1.2 2.8 5.5 6.6 6.5 58.8
Durchschnittliche relative Luftfeuchtigkeit (%) 65 66 61 60 58 55 47 47 52 59 62 65 58
Mittlere monatliche Sonnenscheinstunden 230.1 216.5 252.8 270.2 303.1 359.7 330.4 315.1 268.8 251.5 228.9 226.6 3,253.7
Prozentualer möglicher Sonnenschein 71 68 67 65 66 75 77 78 73 72 65 71 71
Quelle 1: Weltorganisation für Meteorologie, NOAA (Niederschlagstage 1961-1990), Wetteratlas (prozentualer Sonnenschein)
Quelle 2: Deutscher Wetterdienst (Höchstwerte für Februar, April, Mai, September und November sowie Luftfeuchtigkeit), Meteo Climat (Höchst- und Tiefstwerte nur für Juni, Juli und August)
Klimadaten für Marrakesch
Monat Jan Feb März Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Jahr
Mittlere tägliche Tageslichtstunden 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 14.0 14.0 13.0 12.0 11.0 11.0 10.0 12.1
Durchschnittlicher Ultraviolett-Index 3 5 7 8 10 11 11 10 9 6 4 3 7.3
Quelle: Wetteratlas
Marrakesch
Klimadiagramm
JFMAMJJASOND
 
32
18
6
 
38
20
8
 
38
22
9
 
39
24
11
 
24
28
14
 
5
31
16
 
1
37
20
 
3
37
20
 
6
33
18
 
24
28
15
 
41
22
10
 
31
19
7
Temperatur in °C,  Niederschlag in mm
Quelle: wetterkontor.de
Monatliche Durchschnittstemperaturen und -niederschläge für Marrakesch
Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez
Max. Temperatur (°C) 18,4 19,9 22,3 23,7 27,5 31,3 36,8 36,5 32,5 27,5 22,2 18,7 Ø 26,5
Min. Temperatur (°C) 5,9 7,6 9,4 11,0 13,8 16,3 19,9 20,1 18,2 14,7 10,4 6,5 Ø 12,8
Niederschlag (mm) 32 38 38 39 24 5 1 3 6 24 41 31 Σ 282
Sonnenstunden (h/d) 7,1 7,4 8,0 8,5 9,3 10,5 10,8 10,2 8,8 7,9 7,1 7,1 Ø 8,6
Regentage (d) 4 4 4 4 2 1 0 0 2 3 4 4 Σ 32
Luftfeuchtigkeit (%) 65 66 61 60 58 55 47 47 52 59 62 65 Ø 58

Demografische Daten

Laut der Volkszählung von 2014 betrug die Einwohnerzahl von Marrakesch 928.850 gegenüber 843.575 im Jahr 2004. Die Zahl der Haushalte lag 2014 bei 217.245 gegenüber 173.603 im Jahr 2004.

Wirtschaft

Sofitel Hotel, April 2013

Marrakesch ist ein wichtiger Bestandteil der marokkanischen Wirtschaft und Kultur. Der Ausbau der Autobahnen von Marrakesch nach Casablanca und Agadir sowie des örtlichen Flughafens hat zu einem dramatischen Anstieg des Tourismus in der Stadt geführt, die nun jährlich über zwei Millionen Touristen anzieht. Aufgrund der Bedeutung des Tourismus für die marokkanische Wirtschaft hat König Mohammed VI. versprochen, bis 2020 jährlich 20 Millionen Touristen nach Marokko zu locken und damit die Zahl der Touristen gegenüber 2012 zu verdoppeln. Die Stadt ist bei den Franzosen sehr beliebt, und viele französische Berühmtheiten haben in der Stadt Immobilien gekauft, darunter die Modemogule Yves St. Laurent und Jean-Paul Gaultier. In den 1990er Jahren lebten nur sehr wenige Ausländer in der Stadt, und in den letzten 15 Jahren hat die Immobilienentwicklung dramatisch zugenommen. 2005 hatten mehr als 3 000 Ausländer Immobilien in der Stadt erworben, angelockt durch die Kultur und die relativ günstigen Immobilienpreise. Die französische Wochenzeitschrift Le Point bezeichnete Marrakesch als das zweite St. Tropez: "Marrakesch ist nicht mehr nur ein Reiseziel für ein paar abenteuerlustige Eliten, Bohémiens oder Rucksacktouristen auf der Suche nach Träumen aus Tausendundeiner Nacht, sondern wird zu einem begehrten Zwischenstopp für den europäischen Jet-Set." Doch trotz des Tourismusbooms ist die Mehrheit der Einwohner der Stadt nach wie vor arm, und im Jahr 2010 hatten rund 20 000 Haushalte noch immer keinen Zugang zu Wasser und Strom. Viele Unternehmen in der Stadt stehen vor kolossalen Schuldenproblemen.

Trotz der weltweiten Wirtschaftskrise, die 2007 begann, sind die Investitionen in Immobilien 2011 sowohl im Bereich der Touristenunterkünfte als auch im sozialen Wohnungsbau erheblich gestiegen. Die wichtigsten Entwicklungen betrafen Einrichtungen für Touristen, darunter Hotels und Freizeitzentren wie Golfplätze und Wellnesseinrichtungen, mit Investitionen in Höhe von 10,9 Mrd. Dirham (1,28 Mrd. USD) im Jahr 2011. Die Hotelinfrastruktur hat in den letzten Jahren ein schnelles Wachstum erfahren. Allein im Jahr 2012 wurden 19 neue Hotels eröffnet, ein Entwicklungsboom, der oft mit Dubai verglichen wird. Royal Ranches Marrakech, eines der Vorzeigeprojekte von Gulf Finance House in Marokko, ist ein 380 Hektar großes Resort, das in den Vororten entsteht und eines der weltweit ersten Fünf-Sterne-Reiterresorts ist. Die Anlage soll einen erheblichen Beitrag zur lokalen und nationalen Wirtschaft leisten, viele Arbeitsplätze schaffen und jährlich Tausende von Besuchern anlocken; im April 2012 war sie zu etwa 45 % fertiggestellt. Die Avenue Mohammed VI, ehemals Avenue de France, ist eine wichtige Verkehrsader der Stadt. Auf ihr sind in kurzer Zeit Wohnkomplexe und zahlreiche Luxushotels entstanden. In der Avenue Mohammed VI befindet sich der angeblich größte Nachtclub Afrikas: Pacha Marrakech, ein angesagter Club, der House- und Elektro-House-Musik spielt. Außerdem gibt es hier zwei große Kinokomplexe, Le Colisée à Gueliz und Cinéma Rif, und ein neues Einkaufszentrum, Al Mazar.

Gueliz-Viertel in Marrakesch
Menara Mall, eröffnet im Jahr 2015

Handel und Kunsthandwerk sind für die vom Tourismus geprägte lokale Wirtschaft von großer Bedeutung. In Marrakesch gibt es 18 Souks, in denen mehr als 40 000 Menschen in der Keramik-, Kupfer-, Leder- und anderen Handwerksbereichen beschäftigt sind. In den Souks gibt es eine riesige Auswahl an Artikeln, von Plastiksandalen bis zu Schals im palästinensischen Stil, die aus Indien oder China importiert werden. Örtliche Boutiquen verstehen es, westliche Kleidung aus marokkanischen Materialien herzustellen. Die Birmingham Post kommentiert: "Der Souk bietet ein unglaubliches Einkaufserlebnis mit einer Vielzahl von engen, gewundenen Gassen, die durch eine Reihe kleinerer Märkte führen, die sich nach Branchen gruppieren. Durch das krächzende Chaos des Geflügelmarktes, die blutige Faszination der Metzgereien unter freiem Himmel und die unzähligen kleinen und spezialisierten Händler kann man einen ganzen Tag damit verbringen, durch die Straßen zu schlendern." In Marrakesch gibt es mehrere Supermärkte, darunter Marjane Acima, Asswak Salam und Carrefour, sowie drei große Einkaufszentren, Al Mazar Mall, Plaza Marrakech und Marjane Square; 2010 wurde in der Al Mazar Mall eine Filiale von Carrefour eröffnet. Die industrielle Produktion der Stadt konzentriert sich auf das Viertel Sidi Ghanem Al Massar mit großen Fabriken, Werkstätten, Lagerhallen und Ausstellungsräumen. Ciments Marokko, eine Tochtergesellschaft eines großen italienischen Zementherstellers, hat eine Fabrik in Marrakesch. Die AeroExpo Marrakech, eine internationale Ausstellung für Luftfahrtindustrie und -dienstleistungen, findet hier ebenso statt wie die Riad Art Expo.

Marrakesch ist eines der größten Zentren für den Handel mit Wildtieren in Nordafrika, auch wenn der Großteil dieses Handels illegal ist. Ein großer Teil dieses Handels findet in der Medina und den angrenzenden Plätzen statt. Besonders beliebt sind Schildkröten, die als Haustiere verkauft werden, und auch Berberaffen und Schlangen sind zu sehen. Die meisten dieser Tiere leiden unter den schlechten Haltungsbedingungen in diesen Ställen.

Politik

Das Rathaus von Marrakesch

Marrakesch, die Hauptstadt der Region, bildet eine Verwaltungseinheit auf Präfektur-Ebene in Marokko, die Präfektur Marrakesch, die zur Region Marrakesch-Safi gehört. Marrakesch ist ein wichtiges Zentrum für Recht und Rechtsprechung in Marokko, und die meisten der wichtigsten Gerichte der Region haben hier ihren Sitz. Dazu gehören das regionale Berufungsgericht, das Handelsgericht, das Verwaltungsgericht, das Gericht erster Instanz, das Berufungsgericht für Handel und das Berufungsgericht für Verwaltung. Zahlreiche Organisationen der Region haben hier ihren Sitz, darunter die Verwaltungsbüros der Regionalregierung, das Büro des Regionalrats für Tourismus und regionale öffentliche Versorgungseinrichtungen wie die staatliche autonome Wasserversorgung und Elektrizität und Maroc Telecom.

Am 12. Juni 2009 wurde Fatima-Zahra Mansouri, eine damals 33-jährige Anwältin und Tochter eines ehemaligen Assistenten des Gemeindevorstehers von Marrakesch, zur ersten Bürgermeisterin der Stadt gewählt. Sie setzte sich in einer Abstimmung des Gemeinderats mit 54 zu 35 Stimmen gegen den scheidenden Bürgermeister Omar Jazouli durch. Mansouri ist nach Asma Chaabi, der Bürgermeisterin von Essaouira, die zweite Frau in der Geschichte Marokkos, die ein Bürgermeisteramt innehat und im September 2021 für eine zweite Amtszeit gewählt wurde.

Seit den Parlamentswahlen im November 2011 regiert in Marrakesch zum ersten Mal die Partei für Gerechtigkeit und Entwicklung (PDJ), die auch auf nationaler Ebene regiert. Die Partei, die für Islamismus und islamische Demokratie eintritt, gewann fünf Sitze; die Nationale Versammlung der Unabhängigen (RNI) erhielt einen Sitz, während die PAM drei Sitze gewann. Bei den partiellen Parlamentswahlen für den Wahlkreis Guéliz Ennakhil im Oktober 2012 wurde die PDJ unter der Führung von Ahmed El Moutassadik mit 10 452 Stimmen erneut zum Sieger erklärt. Die PAM, die größtenteils aus Freunden von König Mohammed VI. besteht, kam mit 9 794 Stimmen auf den zweiten Platz.

Wahrzeichen

Jemaa el-Fnaa

Jemaa el-Fnaa am Abend

Der Jemaa el-Fnaa ist einer der bekanntesten Plätze Afrikas und das Zentrum des städtischen Lebens und des Handels. Er wurde als "weltberühmter Platz" bezeichnet, "eine metaphorische städtische Ikone, eine Brücke zwischen der Vergangenheit und der Gegenwart, der Ort, an dem die (spektakuläre) marokkanische Tradition auf die Moderne trifft". Seit 1985 ist er Teil des UNESCO-Weltkulturerbes. Der Name des Platzes hat mehrere mögliche Bedeutungen; die plausibelste von Historikern vertretene Etymologie ist, dass er "ruinierte Moschee" oder "Moschee der Vernichtung" bedeutet, was sich auf den Bau einer Moschee auf dem Platz im späten 16. Jahrhundert bezieht, der unvollendet blieb und zur Ruine wurde. Der Platz war ursprünglich ein offener Marktplatz an der Ostseite des Ksar el-Hajjar, der Hauptfestung und des Palastes der Almoraviden-Dynastie, die Marrakesch gegründet hatte. Nach der Übernahme der Stadt durch die Almohaden wurde im Süden der Stadt ein neuer königlicher Palastkomplex (die Kasbah) errichtet und der alte Almoravidenpalast aufgegeben, doch der Marktplatz blieb erhalten. In der Folgezeit erlebte der Jemaa el-Fnaa im Zuge des schwankenden Wohlstands der Stadt Phasen des Niedergangs und der Erneuerung.

In der Vergangenheit wurde der Platz für öffentliche Hinrichtungen von Herrschern genutzt, die ihre Macht durch das Erschrecken der Bevölkerung aufrechterhalten wollten. Der Platz zog Bewohner aus der umliegenden Wüste und den Bergen an, um hier Handel zu treiben, und schon früh in seiner Geschichte wurden auf dem Platz Stände aufgebaut. Der Platz zog Händler, Schlangenbeschwörer ("wilde, dunkle, rasende Männer mit langen, zerzausten Haaren, die ihnen über die nackten Schultern fielen"), tanzende Jungen des Chleuh-Atlas-Stammes und Musiker mit Pfeifen, Tamburinen und afrikanischen Trommeln an. Heute zieht der Platz Menschen unterschiedlichster sozialer und ethnischer Herkunft sowie Touristen aus der ganzen Welt an. Schlangenbeschwörer, Akrobaten, Zauberer, Mystiker, Musiker, Affentrainer, Kräuterverkäufer, Geschichtenerzähler, Zahnärzte, Taschendiebe und Unterhaltungskünstler in mittelalterlichen Gewändern bevölkern den Platz noch immer.

Souks

Verkauf von Oliven und bunten, mit Juwelen besetzten Hausschuhen

Marrakesch hat den größten traditionellen Markt Marokkos, und das Image der Stadt ist eng mit ihren Souks verbunden. Historisch gesehen waren die Souks von Marrakesch in Verkaufsbereiche für bestimmte Waren wie Leder, Teppiche, Metallarbeiten und Töpferwaren unterteilt. Diese Unterteilungen bestehen im Großen und Ganzen immer noch, wobei es erhebliche Überschneidungen gibt. In vielen der Souks werden Gegenstände wie Teppiche, traditionelle muslimische Kleidung, Ledertaschen und Laternen verkauft. Das Feilschen ist immer noch ein wichtiger Bestandteil des Handels in den Souks.

Einer der größten Souks ist der Souk Semmarine, in dem alles verkauft wird, von bunten, mit Juwelen besetzten Sandalen und Pantoffeln über Lederpuffs bis hin zu Schmuck und Kaftans. Im Souk Ableuh gibt es Stände, die sich auf Zitronen, Chilis, Kapern, Essiggurken, grüne, rote und schwarze Oliven sowie Minze, eine häufige Zutat der marokkanischen Küche, und Tee spezialisiert haben. Der Souk Kchacha ist auf Trockenfrüchte und Nüsse spezialisiert, darunter Datteln, Feigen, Walnüsse, Cashewnüsse und Aprikosen. In der Rahba Qedima gibt es Stände mit handgeflochtenen Körben, Naturparfüms, Strickmützen, Schals, T-Shirts, Ramadan-Tee, Ginseng sowie Alligator- und Leguanfellen. Die Criée Berbère nordöstlich dieses Marktes ist bekannt für ihre dunklen Berberteppiche und Teppiche. Der Souk Siyyaghin ist bekannt für seinen Schmuck, und der nahe gelegene Souk Smata ist für seine umfangreiche Sammlung von Babouches und Gürteln bekannt. Der Souk Cherratine ist auf Lederwaren spezialisiert, und im Souk Belaarif werden moderne Konsumgüter verkauft. Der Souk Haddadine ist auf Eisenwaren und Laternen spezialisiert. Die Medina ist auch für ihr Straßenessen berühmt. Die Mechoui-Allee ist besonders für ihre langsam gebratenen Lammgerichte bekannt. Das Ensemble Artisanal, das sich in der Nähe der Koutoubia-Moschee befindet, ist ein von der Regierung betriebener Komplex kleiner Kunsthandwerksbetriebe, die eine Reihe von Lederwaren, Textilien und Teppichen anbieten. In der Werkstatt im hinteren Teil des Komplexes werden junge Lehrlinge in verschiedenen Handwerken unterrichtet.

Stadtmauern und Stadttore

Die Mauern der Medina von Marrakesch

Die Stadtmauern von Marrakesch, die sich auf einer Länge von 19 Kilometern rund um die Medina der Stadt erstrecken, wurden im 12. Jahrhundert von den Almoraviden als schützende Befestigungsanlagen errichtet. Die Mauern bestehen aus orange-rotem Lehm und Kreide, was der Stadt den Spitznamen "rote Stadt" einbrachte. Sie sind bis zu 5,8 m hoch und verfügen über 20 Tore und 200 Türme.

Bab Agnaou

Eines der bekanntesten Stadttore ist das Bab Agnaou, das im späten 12. Jahrhundert vom Almohadenkalifen Ya'qub al-Mansur als öffentlicher Haupteingang zur neuen Kasbah erbaut wurde. Der berberische Name Agnaou bezieht sich wie Gnaoua auf Menschen subsaharischer Herkunft (vgl. Akal-n-iguinawen - Land der Schwarzen). Das Tor wurde in einigen historischen Quellen Bab al Kohl (das Wort kohl bedeutet auch "schwarz") oder Bab al Qsar (Palasttor) genannt. Die Eckstücke sind mit floralen Ornamenten verziert. Diese Verzierung wird von drei Tafeln mit einer Inschrift aus dem Koran in maghrebinischer Schrift eingerahmt, bei der die auch in Al-Andalus verwendeten kufischen Buchstaben mit Blättern verwendet wurden. Während der Herrschaft von Sultan Mohammed ben Abdallah wurde Bab Agnaou renoviert und seine Öffnung verkleinert.

Die Medina hat mindestens acht historische Haupttore: Bab Doukkala, Bab el-Khemis, Bab ad-Debbagh, Bab Aylan, Bab Aghmat, Bab er-Robb, Bab el-Makhzen und Bab el-'Arissa. Sie stammen aus dem 12. Jahrhundert, aus der Zeit der Almoraviden, und viele von ihnen sind seitdem verändert worden. Das Bab Doukkala (im nordwestlichen Teil der Stadtmauer) ist im Allgemeinen massiver und weniger verziert als die anderen Tore; es hat seinen Namen von der Gegend um Doukkala an der Atlantikküste, weit nördlich von Marrakesch. Bab el-Khemis liegt in der nordöstlichen Ecke der Medina und ist nach dem Donnerstagsmarkt unter freiem Himmel (Souq el Khemis) benannt. Es ist eines der Haupttore der Stadt und verfügt über eine künstliche Quelle. Das östlich gelegene Bab ad-Debbagh hat einen der komplexesten Grundrisse aller Tore, mit einem inneren Durchgang, der sich mehrfach dreht. Bab Aylan befindet sich etwas weiter südlich davon. Bab Aghmat ist eines der wichtigsten Südtore der Stadt, das östlich des jüdischen und des muslimischen Friedhofs und in der Nähe des Grabes von Ali ibn Yusuf liegt. Bab er Robb ist der andere wichtige südliche Ausgang der Stadt, der sich in der Nähe von Bab Agnaou befindet. Seine merkwürdige Lage und Anordnung ist möglicherweise das Ergebnis zahlreicher Veränderungen in der Umgebung im Laufe der Jahre. Er bietet Zugang zu den Straßen, die zu den Bergstädten Amizmiz und Asni führen.

Gärten

Pavillon und Wasserreservoir der Menara-Gärten
Majorelle-Garten

Die Stadt beherbergt eine Reihe historischer und moderner Gärten. Die größten und ältesten Gärten der Stadt sind die Menara-Gärten im Westen und die Agdal-Gärten im Süden. Die Menara-Gärten wurden 1157 von dem Almohaden-Herrscher Abd al-Mu'min angelegt. Sie sind um ein großes Wasserreservoir herum angelegt, das von Obstgärten und Olivenhainen umgeben ist. Ein Pavillon aus dem 19. Jahrhundert steht am Rande des Stausees. Die Agdal-Gärten wurden während der Herrschaft von Abu Ya'qub Yusuf (reg. 1163-1184) angelegt und erstrecken sich heute über ein größeres Gebiet, das mehrere Wasserbecken und Palastbauten umfasst. Die Agdal-Gärten erstrecken sich über 340 Hektar und sind von einem Kreis aus Pisé-Mauern umgeben, während die Menara-Gärten etwa 96 Hektar groß sind (0,37 Quadratkilometer). Die Wasserreservoirs für beide Gärten wurden über ein altes hydraulisches System, die so genannten Khettaras, mit Wasser aus den Ausläufern des nahen Atlasgebirges versorgt.

Der Majorelle-Garten in der Avenue Yacoub el Mansour war einst das Haus des Landschaftsmalers Jacques Majorelle. Der berühmte Designer Yves Saint Laurent kaufte und restaurierte das Anwesen, auf dem sich eine zu seinem Gedenken errichtete Stele und das in einem dunkelblauen Gebäude untergebrachte Museum für islamische Kunst befinden. Der Garten, der seit 1947 für die Öffentlichkeit zugänglich ist, beherbergt eine große Sammlung von Pflanzen aus fünf Kontinenten, darunter Kakteen, Palmen und Bambus.

Die Koutoubia-Moschee wird von einer weiteren Gartenanlage flankiert, den Koutoubia-Gärten. Sie sind mit Orangenbäumen und Palmen bepflanzt und werden von Störchen besucht. Die Mamounia-Gärten, die über 100 Jahre alt sind und nach Prinz Moulay Mamoun benannt wurden, sind mit Oliven- und Orangenbäumen sowie einer Vielzahl von Blumen geschmückt. Im Jahr 2016 eröffnete der Künstler André Heller in der Nähe von Ourika den viel beachteten Garten ANIMA, der eine große Sammlung von Pflanzen, Palmen, Bambus und Kakteen sowie Werke von Keith Haring, Auguste Rodin, Hans Werner Geerdts und anderen Künstlern umfasst.

Paläste und Riads

Innenhof des Bahia-Palastes

Der historische Reichtum der Stadt manifestiert sich in Palästen, Herrenhäusern und anderen prunkvollen Residenzen. Die bekanntesten Paläste sind heute der El-Badi-Palast und der Bahia-Palast sowie der Königspalast, der immer noch als eine der offiziellen Residenzen des marokkanischen Königs genutzt wird. Riads (marokkanische Villen, die historisch gesehen eine Art Garten bezeichnen) sind in Marrakesch weit verbreitet. Nach dem Vorbild der römischen Villa sind sie durch einen offenen zentralen Gartenhof gekennzeichnet, der von hohen Mauern umgeben ist. Diese Konstruktion bot den Bewohnern Privatsphäre und senkte die Temperatur innerhalb des Gebäudes. In der Altstadt gibt es zahlreiche Riads und historische Wohnhäuser, wobei die ältesten dokumentierten Beispiele aus der Saadierzeit (16.-17. Jahrhundert) stammen, während viele andere aus dem 19. und 20.

Moscheen

Minarett der Koutoubia-Moschee

Die Koutoubia-Moschee ist eine der größten und bekanntesten Moscheen der Stadt und liegt südwestlich des Jemaa el-Fnaa. Die Moschee wurde 1147 von dem Almohaden-Kalifen Abd al-Mu'min gegründet. Eine zweite Version der Moschee wurde von Abd al-Mu'min um 1158 vollständig umgebaut, wobei Ya'qub al-Mansur den Bau des Minaretts möglicherweise um 1195 abschloss. Diese zweite Moschee ist das Bauwerk, das heute noch steht. Sie gilt als bedeutendes Beispiel für die Architektur der Almohaden und für die marokkanische Moschee-Architektur im Allgemeinen. Ihr Minarettturm, der mit 77 Metern Höhe der höchste der Stadt ist, gilt als wichtiges Wahrzeichen und Symbol von Marrakesch. Er hat wahrscheinlich andere Gebäude wie die Giralda von Sevilla und den Hassan-Turm von Rabat beeinflusst.

Die Ben-Youssef-Moschee ist nach dem Almoraviden-Sultan Ali ibn Yusuf benannt, der die ursprüngliche Moschee im 12. Jahrhundert als Hauptfreitagsmoschee der Stadt errichten ließ. Nachdem sie während der Almohadenzeit verlassen wurde und verfiel, wurde sie in den 1560er Jahren von Abdallah al-Ghalib wieder aufgebaut und dann zu Beginn des 19. Die Ben Youssef Madrasa aus dem 16. Jahrhundert befindet sich direkt daneben. Daneben befindet sich die Koubba Ba'adiyn oder Almoraviden-Koubba, ein seltenes architektonisches Überbleibsel aus der Almoravidenzeit, das im 20. Jahrhundert ausgegraben und restauriert wurde. Jh. restauriert wurde. Die Koubba, ein kuppelförmiger Kiosk, zeigt einen raffinierten Stil und ist ein wichtiges Zeugnis der Kunst und Architektur dieser Zeit.

Die Kasbah-Moschee liegt über dem Platz Moulay Yazid im Kasbah-Viertel von Marrakesch, in der Nähe des El Badi-Palastes. Sie wurde vom Almohadenkalifen Yaqub al-Mansour Ende des 12. Jahrhunderts als Hauptmoschee der Kasbah (Zitadelle) erbaut, in der er und seine hohen Beamten residierten. Sie konkurrierte mit der Koutoubia-Moschee um das Prestige, und die Dekoration ihres Minaretts war für die spätere marokkanische Architektur sehr einflussreich. Nach einer verheerenden Explosion in einem nahe gelegenen Schießpulverlager in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts wurde die Moschee vom saadischen Sultan Moulay Abdallah al-Ghalib repariert. In dieser Zeit wurden auch die Saadiergräber direkt vor der Südmauer errichtet.

Zu den weiteren bemerkenswerten Moscheen der Stadt gehört die Ben-Salah-Moschee aus dem 14. Jahrhundert, die östlich des Zentrums der Medina liegt. Sie ist eines der einzigen bedeutenden Bauwerke aus der Zeit der Mariniden in der Stadt. Die Mouassine-Moschee (auch als Al-Aschraf-Moschee bekannt) wurde vom saadischen Sultan Abdallah al-Ghalib zwischen 1562-63 und 1572-73 erbaut. Sie war Teil eines größeren architektonischen Komplexes, zu dem auch eine Bibliothek, ein Hammam (öffentliches Badehaus) und eine Madrasa (Schule) gehörten. Zu dem Komplex gehörte auch ein großer, verzierter Straßenbrunnen, der Mouassine-Brunnen, der heute noch existiert. Die Bab-Doukkala-Moschee, die etwa zur gleichen Zeit weiter westlich erbaut wurde, hat einen ähnlichen Grundriss und Stil wie die Mouassine-Moschee. Sowohl die Mouassine- als auch die Bab-Doukkala-Moschee scheinen ursprünglich dazu gedacht gewesen zu sein, die Entwicklung neuer Viertel nach der Verlegung des jüdischen Viertels in die neue Mellah in der Nähe der Kasbah zu unterstützen.

Grabmäler

Saadische Gräber

Eines der berühmtesten Grabmäler der Stadt sind die Saadiergräber, die im 16. Jahrhundert als königliche Nekropole für die Saadier-Dynastie errichtet wurden. Sie befinden sich neben der Südwand der Kasbah-Moschee. Die Nekropole beherbergt die Gräber zahlreicher saadischer Herrscher, darunter Muhammad al-Shaykh, Abdallah al-Ghalib und Ahmad al-Mansur, sowie verschiedener Familienmitglieder und späterer Sultane. Sie besteht aus zwei Hauptgebäuden mit jeweils mehreren Räumen, die von einem Garten umschlossen sind. Die wichtigsten Gräber sind durch horizontale Grabsteine aus fein geschnitztem Marmor gekennzeichnet, während andere lediglich mit bunten Zellij-Fliesen bedeckt sind. Die Kammer des Mausoleums von Al-Mansur ist besonders reich verziert, mit einem Dach aus geschnitztem und bemaltem Zedernholz, das auf zwölf Säulen aus Carrara-Marmor ruht, und mit Wänden, die mit geometrischen Mustern aus Zellij-Kacheln und pflanzlichen Motiven aus geschnitztem Stuck verziert sind. Der daneben liegende Raum, ursprünglich ein Gebetsraum mit einer Mihrab, wurde später als Mausoleum für Mitglieder der Alaouiten-Dynastie umfunktioniert.

In der Stadt befinden sich auch die Gräber zahlreicher Sufi-Gestalten. Darunter befinden sich sieben Schutzheilige der Stadt, die jedes Jahr von Pilgern während der siebentägigen Ziara-Wallfahrt besucht werden. Während dieser Zeit besuchen die Pilger die Gräber in der folgenden Reihenfolge: Sidi Yusuf ibn Ali Sanhaji, Sidi al-Qadi Iyyad al-Yahsubi, Sidi Bel Abbas, Sidi Mohamed ibn Sulayman al-Jazouli, Sidi Abdellaziz Tabba'a, Sidi Abdellah al-Ghazwani, und schließlich Sidi Abderrahman al-Suhayli. Viele dieser Mausoleen dienen auch als Mittelpunkt ihrer eigenen Zawiyas (religiöse Sufi-Komplexe mit Moscheen), darunter: die Zawiya und Moschee von Sidi Bel Abbes (die wichtigste von ihnen), die Zawiya von al-Jazuli, die Zawiya von Sidi Abdellaziz, die Zawiya von Sidi Yusuf ibn Ali und die Zawiya von Sidi al-Ghazwani (auch bekannt als Moulay el-Ksour).

Mellah

Die Mellah von Marrakesch ist das alte jüdische Viertel (Mellah) der Stadt, das sich im Kasbah-Bereich der Medina östlich des Place des Ferblantiers befindet. Es wurde 1558 von den Saadiern an der Stelle errichtet, an der sich die Stallungen des Sultans befanden. Damals bestand die jüdische Gemeinde zu einem großen Teil aus Schneidern, Metallarbeitern, Bankiers, Juwelieren und Zuckerhändlern in der Stadt. Im 16. Jahrhundert hatte die Mellah ihre eigenen Brunnen, Gärten, Synagogen und Souks. Bis zur Ankunft der Franzosen im Jahr 1912 durften Juden außerhalb der Mellah keinen Grundbesitz besitzen, so dass sich das gesamte Wachstum auf die Grenzen des Viertels beschränkte, was zu engen Straßen, kleinen Geschäften und höheren Wohngebäuden führte. Die Mellah, die heute zu einem Wohngebiet umgestaltet und in Hay Essalam umbenannt wurde, nimmt heute ein Gebiet ein, das kleiner ist als ihre historischen Grenzen, und hat eine fast ausschließlich muslimische Bevölkerung. Die Slat al-Azama-Synagoge (oder Lazama-Synagoge), die um einen zentralen Innenhof herum gebaut wurde, befindet sich in der Mellah. Der jüdische Friedhof hier ist der größte seiner Art in Marokko. Er zeichnet sich durch weiß getünchte Gräber und Sandgräber aus und befindet sich innerhalb der Medina auf einem an die Mellah angrenzenden Gelände. Nach Angaben des Jüdischen Weltkongresses leben nur noch 250 marokkanische Juden in Marakesh.

Hotels

Hotel Marrakech

Als eine der wichtigsten Touristenstädte Afrikas verfügt Marrakesch über mehr als 400 Hotels. Das Hotel Mamounia ist ein Fünf-Sterne-Hotel im Art-déco-marokkanischen Fusionsstil, das 1925 von Henri Prost und A. Marchis erbaut wurde. Es gilt als das bedeutendste Hotel der Stadt und wurde als die "Grande Dame der Hotels in Marrakesch" bezeichnet. Das Hotel hat zahlreiche international bekannte Persönlichkeiten beherbergt, darunter Winston Churchill, Prinz Charles von Wales und Mick Jagger. Churchill pflegte sich in den Gärten des Hotels zu entspannen und dort zu malen. Das 231-Zimmer-Hotel, zu dem auch ein Kasino gehört, wurde 1986 und 2007 von dem französischen Designer Jacques Garcia renoviert. Weitere Hotels sind das Eden Andalou Hotel, das Hotel Marrakech, das Sofitel Marrakech, das Palm Plaza Hotel & Spa, das Royal Mirage Hotel, das Piscina del Hotel und das Palmeraie Palace im Palmeraie Rotana Resort. Im März 2012 eröffnete Accor sein erstes Hotel unter der Marke Pullman in Marrakesch, das Pullman Marrakech Palmeraie Resort & Spa. Das Hotel liegt in einem 17 Hektar großen Olivenhain in La Palmeraie und verfügt über 252 Zimmer, 16 Suiten, sechs Restaurants und einen 535 Quadratmeter großen Konferenzraum.

Kultur

Museen

Marrakesch-Museum

Marrakesch-Museum
Dar-Si-Said-Museum

Das Museum von Marrakesch befindet sich im Dar-Menebhi-Palast in der Altstadt und wurde Anfang des 20. Jahrhunderts von Mehdi Menebhi erbaut. Jahrhunderts von Mehdi Menebhi erbaut. Der Palast wurde von der Omar Benjelloun-Stiftung sorgfältig restauriert und 1997 in ein Museum umgewandelt. Das Haus selbst ist ein Beispiel für die klassische andalusische Architektur mit Brunnen im zentralen Innenhof, traditionellen Sitzgelegenheiten, einem Hammam und aufwändigen Fliesenarbeiten und Schnitzereien. Es wurde als "eine Orgie von Stalaktit-Stuckarbeiten" beschrieben, die "von der Decke tropfen und sich mit einem verblüffenden Übermaß an Zellij-Arbeiten verbinden". Das Museum zeigt sowohl moderne als auch traditionelle marokkanische Kunst sowie schöne Beispiele historischer Bücher, Münzen und Töpferwaren, die von marokkanischen Juden, Berbern und Arabern hergestellt wurden.

Dar-Si-Said-Museum

Das Museum Dar Si Said, auch bekannt als Museum der marokkanischen Künste, liegt nördlich des Bahia-Palastes. Es war das Herrenhaus von Si Said, dem Bruder von Großwesir Ba Ahmad, und wurde zur gleichen Zeit wie Ahmads eigener Bahia-Palast errichtet. Die Sammlung des Museums gilt als eine der schönsten Marokkos und umfasst "Schmuck aus dem Hohen Atlas, dem Antiatlas und dem äußersten Süden, Teppiche aus dem Haouz und dem Hohen Atlas, Öllampen aus Taroudannt, blaue Töpferwaren aus Safi und grüne Töpferwaren aus Tamegroute sowie Lederarbeiten aus Marrakesch". Zu den ältesten und bedeutendsten Artefakten gehört ein Marmorbecken aus dem frühen 11. Jahrhundert aus der späten Kalifenzeit in Cordoba, Spanien.

Berbermuseum

Das ehemalige Wohnhaus und die Villa von Jacques Majorelle, ein blaues Gebäude in den Majorelle-Gärten, wurde 2011 in das Berbermuseum (Musée Pierre Bergé des Arts Berbères) umgewandelt, nachdem es zuvor als Museum für islamische Kunst diente. Es stellt eine Vielzahl von Objekten der Amazigh-Kultur (Berber) aus verschiedenen Regionen Marokkos aus.

Andere Museen

Das 2009 von Patrick Menac'h und Hamid Mergani eröffnete Haus der Fotografie in Marrakesch stellt alte marokkanische Fotografien aus den 1870er bis 1950er Jahren aus. Es ist in einem renovierten traditionellen Haus in der Medina untergebracht. Das Mouassine-Museum, das denselben Eigentümern gehört, besteht aus einem historischen Haus aus dem 16. und 17. Jahrhundert im Mouassine-Viertel, das früher von der Familie des Malers Abdelhay Mellakh [fr] bewohnt wurde. Es wurde 2014 als Museum und Kulturstätte eröffnet und dient seit 2020 auch als Museum für marokkanische Musik (Musée de la Musique), in dem auch Musikaufführungen stattfinden.

An anderer Stelle in der Medina beherbergt das Dar El Bacha das Musée des Confluences, das 2017 eröffnet wurde. Das Museum zeigt Wechselausstellungen, die verschiedene Facetten der marokkanischen Kultur sowie verschiedene Kunstobjekte aus unterschiedlichen Kulturen der Welt präsentieren. Das Tiskiwin-Museum ist in einem anderen restaurierten Medina-Haus untergebracht und zeigt eine Sammlung von Artefakten aus den ehemaligen Handelsrouten durch die Sahara, die mit der Stadt verbunden waren. In der Medina gibt es auch verschiedene andere kleine, oft in Privatbesitz befindliche Museen, wie das Musée Boucharouite und das Parfümmuseum (Musée du Parfum). Dar Bellarj, ein Kunstzentrum in einem ehemaligen Herrenhaus neben der Ben-Youssef-Moschee, bietet ebenfalls gelegentlich Kunstausstellungen an.

Eine Reihe von Kunstgalerien und Museen befinden sich auch außerhalb der Medina, in Gueliz und den umliegenden Stadtteilen der Neustadt. Das 2016 eröffnete Museum für Kunst und Kultur von Marrakesch (MACMA) beherbergt eine Sammlung marokkanischer Kunstobjekte und Fotografien aus den 1870er bis 1970er Jahren. Seit 2019 ist die Sammlung orientalischer Gemälde in seinem Schwestermuseum, dem Orientalistenmuseum in der Medina, untergebracht. Das Museum of African Contemporary Art Al Maaden (MACAAL) ist eine gemeinnützige Kunstgalerie, die zeitgenössische marokkanische und afrikanische Kunst ausstellt. Das Yves-Saint-Laurent-Museum, das 2017 in einem neuen Gebäude in der Nähe des Jardin Majorelle eröffnet wurde, zeigt eine Sammlung von Werken aus der Karriere des französischen Modedesigners Yves Saint Laurent. Es ist ein Schwestermuseum des Yves Saint Laurent Museums in Paris.

Musik, Theater und Tanz

Zwei Arten von Musik werden traditionell mit Marrakesch in Verbindung gebracht. Die Berbermusik ist von der klassischen andalusischen Musik beeinflusst und zeichnet sich durch ihre Oud-Begleitung aus. Im Gegensatz dazu ist die Gnaoua-Musik laut und funky, mit einem Sound, der an den Blues erinnert. Sie wird auf handgemachten Instrumenten wie Kastagnetten, Ribabs (dreisaitige Banjos) und Deffs (Handtrommeln) gespielt. Der Rhythmus und das Crescendo der Gnaoua-Musik versetzen das Publikum in eine Art Trancezustand. Der Stil soll in Marrakesch und Essaouira als Ritual zur Befreiung von der Sklaverei entstanden sein. In jüngerer Zeit sind auch mehrere weibliche Musikgruppen aus Marrakesch zu großer Popularität gelangt.

Das Théâtre Royal de Marrakesh, das Institut Français und das Dar Chérifa sind wichtige Einrichtungen für darstellende Künste in der Stadt. Im Théâtre Royal, das vom tunesischen Architekten Charles Boccara erbaut wurde, werden Komödien, Opern und Tanzvorstellungen in französischer und arabischer Sprache aufgeführt. Eine größere Anzahl von Theatertruppen tritt im Freien auf und unterhält die Touristen auf dem Hauptplatz und in den Straßen, vor allem nachts.

Kunsthandwerk

Hüte aus lokaler Produktion
Der Markt in Marrakesch

Die Kunst und das Kunsthandwerk von Marrakesch haben das marokkanische Kunsthandwerk bis heute nachhaltig geprägt. Die Dekoration der Riads ist in Teppichen und Textilien, Keramik, Holzarbeiten, Metallarbeiten und Zelij weit verbreitet. Teppiche und Textilien werden gewebt, genäht oder bestickt und manchmal auch für Polsterungen verwendet. Marokkanische Frauen, die Kunsthandwerk betreiben, sind als Maalems (Kunsthandwerkerinnen) bekannt und stellen so feine Produkte wie Berberteppiche und Schals aus Sabra (ein anderer Name für Rayon, manchmal auch Kaktusseide genannt) her. Keramiken sind nur einfarbig im Berberstil gehalten, eine begrenzte Tradition, die kühne Formen und Dekorationen zeigt.

Holzarbeiten werden im Allgemeinen aus Zedernholz gefertigt, so auch die Türen der Riads und die Decken der Paläste. Orangenholz wird für die Herstellung von Schöpfkellen verwendet, die als Harira (Linsensuppenschöpfer) bekannt sind. Thuya-Kunsthandwerksprodukte werden aus karamellfarbenem Thuya hergestellt, einem in Marokko heimischen Nadelbaum. Da diese Art fast ausgestorben ist, werden diese Bäume von der Künstlerinnenkooperative Femmes de Marrakech wieder aufgeforstet und gefördert.

Zu den in Marrakesch hergestellten Metallarbeiten gehören Messinglampen, eiserne Laternen, Kerzenhalter aus recycelten Sardinendosen und gravierte Teekannen und Teetabletts aus Messing, die für das traditionelle Servieren von Tee verwendet werden. Die zeitgenössische Kunst umfasst Skulpturen und figurative Gemälde. Beliebt sind auch blau verschleierte Tuareg-Figuren und Kalligraphie-Gemälde.

Feste

In Marrakesch und im ganzen Land werden sowohl nationale als auch islamische Feste gefeiert, von denen einige auch als nationale Feiertage begangen werden. Zu den wichtigsten Kulturfestivals in Marrakesch gehören das Nationale Folklorefestival, das Festival der populären Künste von Marrakesch (an dem zahlreiche berühmte marokkanische Musiker und Künstler teilnehmen), das internationale Folklorefestival Marrakech Folklore Days und das Berberfestival. Das Internationale Filmfestival von Marrakesch, das sich als nordafrikanische Version des Filmfestivals von Cannes versteht, wurde 2001 gegründet. Das Festival, auf dem jährlich über 100 Filme aus aller Welt gezeigt werden, hat bereits Hollywoodstars wie Martin Scorsese, Francis Ford Coppola, Susan Sarandon, Jeremy Irons, Roman Polanski und viele europäische, arabische und indische Filmstars angezogen. Die Marrakesch-Biennale wurde 2004 von Vanessa Branson als Kulturfestival in verschiedenen Disziplinen wie bildende Kunst, Kino, Video, Literatur, darstellende Kunst und Architektur gegründet.

Essen

Links: Tanjias, zubereitet in mit Papier verschlossenen Terrakotta-Töpfen. Rechts: Marokkanischer Minztee, zubereitet mit Schießpulvertee, frischer Minze und Zucker.

Umgeben von Zitronen-, Orangen- und Olivenhainen sind die kulinarischen Merkmale der Stadt reichhaltig und stark gewürzt, aber nicht scharf, unter Verwendung verschiedener Zubereitungen von Ras el hanout (was "Kopf des Ladens" bedeutet), einer Mischung aus Dutzenden von Gewürzen, zu denen Aschebeeren, Chili, Zimt, Paradieskörner, Mönchspfeffer, Muskatnuss und Kurkuma gehören. Eine Spezialität der Stadt und das Symbol ihrer Küche ist tanjia marrakshia, liebevoll bint ar-rimad (بنت الرماد "Tochter der Asche") genannt, ein lokales Gericht, das aus Rindfleisch, Gewürzen und Smen zubereitet und in einem Keramiktopf in einem traditionellen Ofen in heißer Asche langsam gegart wird. Tajines können mit Hühner-, Lamm-, Rindfleisch oder Fisch zubereitet werden, wobei Obst, Oliven und eingelegte Zitronen, Gemüse und Gewürze wie Kreuzkümmel, Paprika, Safran, Kurkuma und Ras el Hanout hinzugefügt werden. Das Gericht wird in einem Tajine-Topf zubereitet und langsam mit Dampf gegart. Eine andere Variante der Tajine enthält Gemüse und Kichererbsen, die mit Blütenblättern gewürzt werden. Tajines können auch mit marokkanischem Ghee "smen" übergossen werden, das einen ähnlichen Geschmack wie Blauschimmelkäse hat.

Eine weitere traditionelle Spezialität Marrakeschs sind mit Shrimps, Huhn und Zitrone gefüllte Briouats. Reis wird mit Safran, Rosinen, Gewürzen und Mandeln gekocht, während Couscous mit Gemüse angereichert sein kann. Eine Pastilla ist eine in Filo eingewickelte Pastete, die mit gehacktem Huhn oder Taube gefüllt ist und mit Mandeln, Zimt, Gewürzen und Zucker zubereitet wird. Die Harira-Suppe in Marrakesch enthält typischerweise Lammfleisch mit einer Mischung aus Kichererbsen, Linsen, Fadennudeln und Tomatenmark, gewürzt mit Koriander, Gewürzen und Petersilie. Kefta (Hackfleisch), Leber in Crépinette, Merguez und Kutteln werden häufig an den Ständen auf dem Jemaa el-Fnaa verkauft.

Eine riesige Shebakia in Marrakesch.

Zu den Desserts in Marrakesch gehören Chebakia (Sesamgewürzkekse, die üblicherweise während des Ramadan zubereitet und serviert werden), Törtchen aus Filoteig mit Trockenfrüchten oder Käsekuchen mit Datteln.

In Marrakesch wird die marokkanische Teekultur gepflegt: Grüner Tee mit Minze wird mit Zucker aus einer gebogenen Teekannentülle in kleinen Gläsern serviert. Ein weiteres beliebtes alkoholfreies Getränk ist Orangensaft. Unter den Almoraviden war der Alkoholkonsum weit verbreitet; in der Vergangenheit produzierten und verkauften Hunderte von Juden Alkohol in der Stadt. Heutzutage wird Alkohol in einigen Hotelbars und Restaurants verkauft.

Bildung

Privatuniversität von Marrakesch

In Marrakesch gibt es mehrere Universitäten und Schulen, darunter die Cadi-Ayyad-Universität (auch als Universität von Marrakesch bekannt) und die ihr angegliederte École nationale des sciences appliquées de Marrakech (ENSA Marrakech), die im Jahr 2000 vom Ministerium für Hochschulbildung gegründet wurde und sich auf Ingenieurwesen und wissenschaftliche Forschung spezialisiert hat, sowie die La faculté des sciences et techniques-gueliz, die in Marokko die Nummer eins in ihrer Art von Fakultäten ist. Die Universität Cadi Ayyad wurde 1978 gegründet und unterhält 13 Einrichtungen in den marokkanischen Regionen Marrakesch, Tensift Elhaouz und Abda Doukkala in vier großen Städten, darunter Kalaa of Sraghna, Essaouira und Safi, zusätzlich zu Marrakesch. Sup de Co Marrakech, auch bekannt als École Supérieure de Commerce de Marrakech, ist eine private vierjährige Hochschule, die 1987 von Ahmed Bennis gegründet wurde. Die Schule ist mit der École Supérieure de Commerce in Toulouse, Frankreich, verbunden; seit 1995 hat die Schule Partnerschaftsprogramme mit zahlreichen amerikanischen Universitäten aufgebaut, darunter die University of Delaware, die University of St. Thomas, die Oklahoma State University, die National-Louis University und die Temple University.

Ben Youssef Madrasa

Der Innenhof der Ben Youssef Madrasa

Die Ben Youssef Madrasa, nördlich der Medina, war eine islamische Hochschule in Marrakesch, die nach dem Almoraviden-Sultan Ali ibn Yusuf (1106-1142) benannt wurde, der die Stadt und ihren Einfluss beträchtlich ausbaute. Sie ist die größte Madrasa in ganz Marokko und war eine der größten theologischen Hochschulen in Nordafrika, die zeitweise bis zu 900 Studenten beherbergte.

Die Hochschule, die der benachbarten Ben-Youssef-Moschee angegliedert war, wurde während der Mariniden-Dynastie im 14. Jahrhundert von Sultan Abu al-Hassan gegründet.

Dieser Bildungskomplex war auf das Koranrecht spezialisiert und stand in Verbindung mit ähnlichen Einrichtungen in Fes, Taza, Salé und Meknes. Die Madrasa wurde 1564 vom saadischen Sultan Abdallah al-Ghalib (1557-1574) als größte und prestigeträchtigste Madrasa Marokkos neu errichtet. Der von Abdallah al-Ghalib in Auftrag gegebene Bau wurde 1565 abgeschlossen, wie die Inschrift im Gebetsraum bezeugt. Die 130 Zellen des Studentenwohnheims gruppieren sich um einen mit Zedern-, Marmor- und Stuckarbeiten reich verzierten Innenhof. In Übereinstimmung mit dem Islam enthalten die Schnitzereien keine Darstellung von Menschen oder Tieren, sondern bestehen ausschließlich aus Inschriften und geometrischen Mustern. Einer der bekanntesten Lehrer der Schule war Mohammed al-Ifrani (1670-1745). Nach einer vorübergehenden Schließung ab 1960 wurde das Gebäude renoviert und 1982 als historische Stätte wiedereröffnet.

Sport

Zu den in Marrakesch ansässigen Fußballvereinen gehören Najm de Marrakech, KAC Marrakech, Mouloudia de Marrakech und Chez Ali Club de Marrakech. In der Stadt befindet sich der Circuit International Automobile Moulay El Hassan, eine Rennstrecke, auf der die Tourenwagen-Weltmeisterschaft und ab 2017 die FIA Formel E ausgetragen wird. Auch der Marrakesch-Marathon findet hier statt. Rund 5000 Läuferinnen und Läufer nehmen jedes Jahr an der Veranstaltung teil. Außerdem findet hier das Tennisturnier Grand Prix Hassan II (auf Sand) statt, das zur ATP World Tour Serie gehört.

Golf ist ein beliebter Sport in Marrakesch. Die Stadt verfügt über drei Golfplätze außerhalb der Stadtgrenzen, auf denen fast das ganze Jahr über gespielt wird. Die drei wichtigsten Plätze sind der Golf de Amelikis an der Straße nach Ourazazate, der Palmeraie Golf Palace in der Nähe der Palmeraie und der Royal Golf Club, der älteste der drei Plätze.

Kawkab Marrakesch ist ein Sportverein, dessen Fußball- und Handballmannschaften zahlreiche nationale Titel gewinnen konnten. Das Fußballteam trägt seine Heimspiele seit der Eröffnung des Stadions im Stade de Marrakech (45.000 Plätze) aus. Früher wurden die Spiele im Stade El Harti (20.000 Plätze) ausgetragen.

Verkehrsmittel

Heute ist Marrakesch Präfekturhauptstadt und wichtiger Verkehrsknotenpunkt, der über eine Eisenbahnstrecke mit Casablanca und dem Norden Marokkos verbunden ist. Seit 2008 endet die Bahnverbindung in dem im traditionellen Stil gestalteten neuen Hauptbahnhof.

Der internationale Flughafen Marrakesch-Menara befindet sich unweit des Zentrums.

Der städtische Nahverkehr in Marrakesch wird überwiegend von Omnibussen und Taxen bedient. Zusätzlich verkehrt in der Stadt seit September 2017 der Oberleitungsbus Marrakesch, das einzige derartige System in Afrika.

Die privaten Busgesellschaften CTM, Supratours und andere bedienen Verbindungen in Städte wie Essaouira, Agadir und Casablanca.

Bus

BRT Marrakesh
BRT Marrakesch

BRT Marrakesch, ein Schnellbussystem mit Oberleitungsbussen, wurde 2017 eröffnet.

Bahn .

Bahnhof Marrakesch

Der Bahnhof von Marrakesch ist durch mehrere Züge, die täglich verkehren, mit anderen großen Städten in Marokko wie Casablanca, Tanger, Fes, Meknes und Rabat verbunden. Die Hochgeschwindigkeitsstrecke Casablanca-Tangier wurde im November 2018 eröffnet.

Im Jahr 2015 wurde eine Straßenbahn vorgeschlagen.

Straße

Das Hauptstraßennetz in und um Marrakesch ist gut asphaltiert. Die wichtigste Autobahn, die Marrakesch mit Casablanca im Süden verbindet, ist die A7, eine 210 km lange, gebührenpflichtige Schnellstraße. Die 146 km lange Straße von Marrakesch nach Settat wurde im April 2007 von König Mohammed VI. eingeweiht und vervollständigt die 558 km lange Autobahn nach Tanger. Die Autobahn A7 verbindet außerdem Marrakesch mit dem 233 km südwestlich gelegenen Agadir.

Luftverkehr

Flughafen Marrakesch-Menara

Der Flughafen Marrakesch-Menara (RAK) liegt 3 km südwestlich des Stadtzentrums. Es handelt sich um einen internationalen Flughafen, der von mehreren europäischen Flughäfen sowie von Casablanca und mehreren arabischen Ländern angeflogen wird. Der Flughafen liegt auf einer Höhe von 471 Metern (1.545 ft) bei 31°36′25″N 008°02′11″W / 31.60694°N 8.03639°W. Er verfügt über zwei offizielle Passagierterminals, die mehr oder weniger zu einem großen Terminal zusammengefasst sind. Ein drittes Terminal befindet sich im Bau. Die bestehenden Terminals T1 und T2 bieten eine Fläche von 42.000 m2 und haben eine Kapazität von 4,5 Millionen Passagieren pro Jahr. Die schwarz asphaltierte Start- und Landebahn ist 4,5 km lang und 45 m breit. Der Flughafen verfügt über Abstellflächen für 14 Boeing 737 und vier Boeing 747 Flugzeuge. Das separate Frachtterminal hat eine überdachte Fläche von 340 m2 (3.700 sq ft).

Gesundheitswesen

Marrakesch ist seit langem ein wichtiges Zentrum des marokkanischen Gesundheitswesens, und sowohl die Land- als auch die Stadtbevölkerung sind auf die Krankenhäuser der Stadt angewiesen. Das psychiatrische Krankenhaus, das der Merinidenkalif Ya'qub al-Mansur im 16. Jahrhundert errichtete, wurde von dem Historiker 'Abd al-Wahfd al- Marrakushi als eines der größten der damaligen Welt bezeichnet. Das Krankenhaus war stark andalusisch geprägt, und viele der Ärzte der Kalifen stammten aus Orten wie Sevilla, Saragossa und Denia in Ostspanien.

In den letzten zehn Jahren wurden die Gesundheitseinrichtungen der Stadt stark beansprucht, da die Bevölkerung der Stadt dramatisch gewachsen ist. Das Ibn Tofail University Hospital ist eines der wichtigsten Krankenhäuser der Stadt. Im Februar 2001 unterzeichnete die marokkanische Regierung einen Darlehensvertrag über acht Millionen US-Dollar mit dem OPEC-Fonds für internationale Entwicklung, um die medizinische Versorgung in und um Marrakesch zu verbessern, was zu Erweiterungen der Krankenhäuser Ibn Tofail und Ibn Nafess führte. Es wurden sieben neue Gebäude mit einer Gesamtfläche von 43.000 Quadratmetern gebaut. Es wurden neue Geräte für die Strahlentherapie und die medizinische Versorgung angeschafft und 29.000 Quadratmeter bestehender Krankenhausflächen saniert.

Im Jahr 2009 weihte König Mohammed VI. ein regionales psychiatrisches Krankenhaus in Marrakesch ein, das von der Mohammed V. Stiftung für Solidarität gebaut wurde und 22 Millionen Dirham (ca. 2,7 Millionen US-Dollar) kostete. Das Krankenhaus verfügt über 194 Betten und erstreckt sich über eine Fläche von 3 Hektar (7,4 Acres). Mohammed VI. hat außerdem Pläne für den Bau eines 450 Millionen Dirham teuren Militärkrankenhauses in Marrakesch angekündigt.

Internationale Beziehungen

Marrakesch unterhält Partnerschaften mit:

  • Spain Granada, Spanien
  • France Marseille, Frankreich
  • China Ningbo, China
  • United States Scottsdale, Vereinigte Staaten
  • Tunisia Sousse, Tunesien
  • Mali Timbuktu, Mali
Internationale Kooperationen
  • Frankreich Tours, Frankreich, seit 2003
  • Italien Provinz Lucca, Italien, seit 2002

Bemerkenswerte Personen

  • ʿAbd al-Wāhid al-Marrākuschī (1185 – um 1228), Historiograph und Gelehrter
  • Ibn al-Banna' al-Marrakuschi (1256–1321), Mathematiker und Astronom
  • Makhlouf Eldaoudi (1825–1909), Großrabbiner
  • Bou Ahmed (1840–1900), Großwesir
  • Abdallah Ibrahim (1918–2005), Politiker und Premierminister
  • Driss Debbagh (1921–1980er Jahre), Funktionär und Botschafter in Italien
  • Moulay Ali Alaoui (1924–2001), Diplomat
  • Hassan Glaoui (1924–2018), Kunstmaler
  • Abdessalam Yassine (1928–2012), Islamgelehrter und Autor
  • Just Fontaine (* 1933), französischer Fußballspieler
  • Abdelouahed Belkeziz (1939–2021), Anwalt, Politiker, Diplomat, Botschafter Marokkos im Irak und Generalsekretär der OIZ
  • Yosef Azran (1941–2010), israelischer Rabbiner und Politiker
  • Daniel Sibony (* 1942), französischer Psychoanalytiker, Schriftsteller, Philosoph und Mathematiker
  • Mohamed Bennouna (* 1943), Diplomat, Jurist und Mitglied des Internationalen Gerichtshofs
  • Abderrahman Meliani (* 1944), zeitgenössischer Maler
  • Ahmed Chouqui Binebine (* 1946), Direktor der Königlichen Bibliothek in Rabat
  • Élisabeth Guigou (* 1946), französische Politikerin
  • Mohamed Abdelaziz (1947–2016), Politiker und Präsident der Demokratischen Arabischen Republik Sahara
  • Sapho (* 1950), französische Chansonsängerin
  • Dominique Mamberti (* 1952), französischer Kurienkardinal
  • Malika Oufkir (* 1953), Autorin
  • Mordechai Vanunu (* 1954), israelischer Ingenieur und Nukleartechniker
  • Nadia Farès (* 1968), französische Schauspielerin
  • Nadia Doukali (* 1971), deutsche Schriftstellerin für Kinder- und Jugendliteratur
  • Abdelghani Mzoudi (* 1972), freigesprochener Verdächtiger der Terroranschläge am 11. September 2001
  • Mounir al-Motassadeq (* 1974), Mittäter der Terroranschläge am 11. September 2001
  • Hasna Benhassi (* 1978), Leichtathletin und Olympionikin
  • Tahar Tamsamani (* 1980), Boxer
  • Joseph Laumann (* 1983), deutscher Fußballspieler
  • Mariem Alaoui Selsouli (* 1984), Mittel- und Langstreckenläuferin
  • Chakib Benzoukane (* 1986), Fußballspieler
  • Abdelali Mhamdi - Fußballspieler
  • Salaheddine Saidi - Fußballspieler
  • Tahar Tamsamani - ehemaliger Boxer
  • Hasna Benhassi - ehemalige Mittelstreckenläuferin
  • Adil Ramzi - ehemaliger Fußballspieler
  • Ahmed Bahja - ehemaliger Fußballspieler
  • Tahar El Khalej - ehemaliger Fußballspieler

Lage

Marrakesch liegt in einer Ebene nördlich des Hohen Atlas auf einer Höhe von etwa 450 m ü. d. M. und zählt neben Meknès, Fès und Rabat zu den vier Königsstädten Marokkos. Drei Flüsse umrahmen die Stadt. Im Norden fließt der Tensift in den westlich der Stadt der Oued Rheraya mündet. Im Osten von Marakesch fließt der Oued Issyl, der ebenfalls ein Nebenfluss des Tensift ist.

Bevölkerung

Bevölkerungsentwicklung von Marrakesch
Jahr Einwohnerzahl
1950 209.000
1960 243.000
1970 323.000
1980 416.000
1990 568.000
2000 751.000
2010 880.000
2017 963.000

Seit 1950 hat sich die Bevölkerung durch natürliches Wachstum und Landflucht mehr als vervierfacht.

Religion

Der Islam ist in Marokko laut Verfassung Staatsreligion. In Marrakesch gibt es bedeutende islamische Kirchenbauten wie die Koutoubia-Moschee und die Moschee al-Mansur.

Das Christentum in Marokko ist eine religiöse Minderheit im Lande. In Marrakesch selbst befindet sich die römisch-katholische Kirche der Heiligen Märtyrer an der Avenue Mohammed V. in Guéliz, im alten europäischen Viertel nahe dem Herzen des Stadtzentrums Marrakeschs. Sie wird von den Franziskanern (OFM) bedient und ist die einzige katholische Kirche in der Region. Die englischsprachige, evangelikale Marrakech International Protestant Church (MIPC) hat sich 2004 ebenfalls in Guéliz angesiedelt.

Persönlichkeiten

Mit der Stadt verbunden

  • Juan Goytisolo (1931–2017), spanischer Schriftsteller, lebte bis zu seinem Tod in Marrakesch

Siehe auch

  • Sieben Heilige von Marrakesch

Literatur

Belletristik
  • Elias Canetti: Die Stimmen von Marrakesch. 1968, ISBN 978-3-596-22103-5.
  • Hubert Fichte: Der Platz der Gehenkten. 1989, ISBN 978-3-100-20718-0.
  • Michael Fisch: Khamsa oder Das Wasser des Lebens. Drava, Klagenfurt 2009, ISBN 978-3-85435-609-7.
  • Esther Freud: Marrakesch. List, Berlin 1991, ISBN 978-3-442-42296-8.
  • Juan Goytisolo: Engel und Paria. Suhrkamp, Frankfurt 1980, ISBN 978-3-518-40696-0.
  • Christoph Leisten: Marrakesch, Djemaa el Fna. Rimbaud, Aachen 2005, ISBN 978-3-89086-220-0
  • Peter Mayne: Ein Jahr in Marrakesch. (1953) List, Berlin 1989, ISBN 978-3-47178-179-1.
  • François Maher Presley: Mystisches Marrakesch. Leben in einer anderen Zeit. Hrsg. von David Eschrich. In-Cultura.com, Hamburg 2013, ISBN 978-3-930727-31-5.

Filme

  • Die Gärten von Marrakesch. Dokumentarfilm, Deutschland, 2008, 43 Min., Buch und Regie: Veronika Hofer, Produktion: Straub & Pirner, Radio Bremen, arte, Erstsendung: 27. Januar 2009 bei arte, Inhaltsangabe von ARD.