Valentinstag
Valentinstag ⓘ | |
---|---|
Auch genannt | Valentinstag oder Fest des heiligen Valentin |
Begangen von | Menschen in vielen Ländern; Anglikanische Gemeinschaft (siehe Kalender) Lutherische Kirche (siehe Kalender) |
Art | Christliche, romantische, kulturelle, kommerzielle Observanz |
Bedeutung | Festtag des Heiligen Valentin; Feier der Liebe und Zuneigung |
Bräuche | Verschicken von Grußkarten und Geschenken, Verabredungen, Gottesdienste, Novenen |
Datum |
|
Häufigkeit | Jährlich |
Teil einer Serie über ⓘ |
Liebe |
---|
Der Valentinstag, auch Valentinstag oder Valentinstag genannt, wird jährlich am 14. Februar gefeiert. Er ist ursprünglich ein christlicher Feiertag zu Ehren eines oder zweier frühchristlicher Märtyrer namens Sankt Valentin und hat sich durch spätere Volkstraditionen zu einem bedeutenden kulturellen, religiösen und kommerziellen Fest der Romantik und Liebe in vielen Regionen der Welt entwickelt. ⓘ
Es gibt eine Reihe von Märtyrergeschichten, die mit verschiedenen Valentinstagen verbunden sind, die mit dem 14. Februar in Verbindung gebracht werden, darunter ein Bericht über die Inhaftierung des heiligen Valentin von Rom, der sich im dritten Jahrhundert für die vom Römischen Reich verfolgten Christen einsetzte. Einer frühen Überlieferung zufolge hat der Heilige Valentin der blinden Tochter seines Kerkermeisters das Augenlicht wiedergegeben. Zahlreiche spätere Ergänzungen der Legende haben sie besser mit dem Thema Liebe in Verbindung gebracht: Eine Ausschmückung der Legende aus dem 18. Jahrhundert behauptet, er habe der Tochter des Kerkermeisters vor seiner Hinrichtung zum Abschied einen Brief mit der Unterschrift "Dein Valentin" geschrieben; eine andere Überlieferung besagt, dass der Heilige Valentin Hochzeiten für christliche Soldaten vollzog, denen es verboten war zu heiraten. ⓘ
Im Gelasianischen Sakramentar aus dem 8. Jahrhundert wird das Fest des Heiligen Valentin am 14. Februar begangen. Im 14. und 15. Jahrhundert, als die höfische Liebe aufblühte, wurde der Tag mit der romantischen Liebe in Verbindung gebracht, offenbar durch die Assoziation mit den "Turteltauben" des Frühlingsanfangs. Im England des 18. Jahrhunderts entwickelte sich der Tag zu einem Anlass, bei dem Paare ihre Liebe zueinander durch das Überreichen von Blumen, das Verschenken von Süßigkeiten und das Versenden von Grußkarten (bekannt als "Valentinskarten") zum Ausdruck brachten. Zu den heute verwendeten Valentinstagssymbolen gehören der herzförmige Umriss, Tauben und die Figur des geflügelten Amors. Seit dem 19. Jahrhundert sind die handgeschriebenen Valentinsgrüße den massenproduzierten Grußkarten gewichen. In Italien werden Valentinsschlüssel an Verliebte verschenkt, "als romantisches Symbol und als Einladung, das Herz des Schenkenden zu öffnen", sowie an Kinder, um Epilepsie zu verhindern (die so genannte Valentinstagskrankheit). ⓘ
Der Valentinstag ist in keinem Land ein gesetzlicher Feiertag, obwohl er in der Anglikanischen Gemeinschaft und der Lutherischen Kirche ein offizieller Feiertag ist. In vielen Teilen der orthodoxen Ostkirche wird der Valentinstag am 6. Juli zu Ehren des römischen Presbyters Sankt Valentin und am 30. Juli zu Ehren des Hieromärtyrers Valentin, des Bischofs von Interamna (dem heutigen Terni), gefeiert. ⓘ
Der Valentinstag wird am 14. Februar begangen. Das Brauchtum dieses Tages geht auf das Fest des Heiligen Valentinus zurück, eines Märtyrers, in dessen Hagiographie möglicherweise die Vitae mehrerer Märtyrer dieses Namens zusammengeflossen sind. ⓘ
Der Gedenktag des hl. Valentinus am 14. Februar wurde von Papst Gelasius im Jahre 496 für die ganze Kirche eingeführt, 1969 jedoch aus dem römischen Generalkalender gestrichen. Verbreitet gibt es jedoch um den Valentinstag herum Gottesdienste, in denen Ehepaare gesegnet werden. ⓘ
Heiliger Valentin
Geschichte
Zahlreiche frühchristliche Märtyrer trugen den Namen Valentin. Die am 14. Februar verehrten Valentine sind Valentinus von Rom (Valentinus presb. m. Romae) und Valentinus von Terni (Valentinus ep. Interamnensis m. Romae). Valentinus von Rom war ein Priester in Rom, der im Jahr 269 den Märtyrertod erlitt und 496 von Papst Gelasius I. in den Heiligenkalender aufgenommen und an der Via Flaminia begraben wurde. Die Reliquien des heiligen Valentin wurden in der Kirche und den Katakomben von San Valentino in Rom aufbewahrt, die "während des gesamten Mittelalters ein wichtiger Wallfahrtsort blieb, bis die Reliquien des heiligen Valentin während des Pontifikats von Nikolaus IV. in die Kirche Santa Prassede übertragen wurden". Der blumengekrönte Schädel des Heiligen Valentin ist in der Basilika Santa Maria in Cosmedin, Rom, ausgestellt. Andere Reliquien befinden sich in der Whitefriar Street Carmelite Church in Dublin, Irland. ⓘ
Valentin von Terni wurde Bischof von Interamna (dem heutigen Terni in Mittelitalien) und soll während der Verfolgung unter Kaiser Aurelian im Jahr 273 das Martyrium erlitten haben. Er ist an der Via Flaminia begraben, allerdings an einem anderen Ort als Valentin von Rom. Seine Reliquien befinden sich in der Basilika des Heiligen Valentin in Terni (Basilica di San Valentino). Professor Jack B. Oruch von der Universität von Kansas stellt fest, dass "Auszüge aus den Akten der beiden Heiligen in fast jeder Kirche und jedem Kloster Europas zu finden waren". Die katholische Enzyklopädie spricht auch von einem dritten Heiligen namens Valentin, der in frühen Martyrologien unter dem Datum des 14. Februar erwähnt wurde. Er wurde mit einigen Gefährten in Afrika zum Märtyrer, aber mehr ist über ihn nicht bekannt. Eine Reliquie, bei der es sich um den Kopf des Heiligen Valentin von Terni handeln soll, wurde in der Abtei New Minster in Winchester aufbewahrt und verehrt. ⓘ
Der 14. Februar wird in verschiedenen christlichen Konfessionen als Valentinstag gefeiert; er hat beispielsweise im Heiligenkalender der anglikanischen Gemeinschaft den Rang eines "Gedenktages". Außerdem ist der Valentinstag auch im Heiligenkalender der lutherischen Kirche aufgeführt. Bei der Überarbeitung des römisch-katholischen Heiligenkalenders im Jahr 1969 wurde das Fest des heiligen Valentin am 14. Februar aus dem Allgemeinen Römischen Kalender gestrichen und den besonderen (lokalen oder sogar nationalen) Kalendern überlassen, und zwar aus folgendem Grund: "Obwohl das Gedenken an den heiligen Valentin uralt ist, wird es den besonderen Kalendern überlassen, da außer seinem Namen nichts über den heiligen Valentin bekannt ist, außer dass er am 14. Februar an der Via Flaminia begraben wurde." ⓘ
Der Festtag wird immer noch in Balzan (Malta) gefeiert, wo sich angeblich Reliquien des Heiligen befinden, und auch in der ganzen Welt von traditionalistischen Katholiken, die dem älteren, vor dem Zweiten Vatikanischen Konzil gültigen Kalender folgen (siehe Allgemeiner Römischer Kalender von 1960). ⓘ
In der orthodoxen Ostkirche wird der Heilige Valentin am 6. Juli gefeiert, an dem auch der römische Presbyter Valentin geehrt wird; außerdem begeht die orthodoxe Ostkirche am 30. Juli das Fest des Hieromartyrers Valentin, des Bischofs von Interamna. ⓘ
Legenden
J.C. Cooper schreibt in The Dictionary of Christianity, dass der Heilige Valentin "ein Priester aus Rom war, der inhaftiert wurde, weil er verfolgten Christen beistand". Zeitgenössische Aufzeichnungen über den Heiligen Valentin wurden höchstwahrscheinlich während der diokletianischen Verfolgung im frühen 4. Im 5. oder 6. Jahrhundert wurde in einem Werk mit dem Titel Passio Marii et Marthae eine Geschichte über das Martyrium des heiligen Valentin von Rom veröffentlicht, vielleicht in Anlehnung an Folterungen, die anderen Heiligen widerfahren waren, wie es in der Literatur jener Zeit üblich war. Die gleichen Ereignisse finden sich auch im Martyrologium von Bede, das im 8. Jahrhundert verfasst wurde. Darin heißt es, dass der heilige Valentin als Christ verfolgt und vom römischen Kaiser Claudius II. persönlich verhört wurde. Claudius war von Valentin beeindruckt und führte ein Gespräch mit ihm, in dem er versuchte, ihn zum römischen Heidentum zu bewegen, um sein Leben zu retten. Valentin weigerte sich und versuchte stattdessen, Claudius zum Christentum zu bekehren. Aus diesem Grund wurde er hingerichtet. Vor seiner Hinrichtung soll er ein Wunder vollbracht haben, indem er Julia, die blinde Tochter seines Kerkermeisters Asterius, heilte. Die Tochter des Kerkermeisters und sein sechsundvierzigköpfiger Haushalt (Familienmitglieder und Bedienstete) kamen zum Glauben an Jesus und ließen sich taufen. ⓘ
Ein späterer Passio wiederholte die Legende und fügte hinzu, dass Papst Julius I. eine Kirche über seinem Grab errichtete (es handelt sich um eine Verwechslung mit einem Tribun namens Valentino aus dem vierten Jahrhundert, der Land für den Bau einer Kirche spendete, als Julius Papst war). Die Legende wurde von späteren Martyrologien als Tatsache aufgegriffen, beginnend mit dem Martyrologium von Bede aus dem 8. Sie wurde im 13. Jahrhundert in der Goldenen Legende wiederholt. ⓘ
Die Goldene Legende wurde im 18. Jahrhundert laut Henry Ansgar Kelly um eine weitere, weit verbreitete Version ergänzt. Am Abend vor seiner Hinrichtung soll Valentin die erste Valentinskarte selbst geschrieben haben, und zwar an die Tochter seines Kerkermeisters Asterius, der nicht mehr blind war, mit der Unterschrift "Dein Valentin". Der Ausdruck "From your Valentine" wurde später von den modernen Valentinsbriefen übernommen. Diese Legende wurde sowohl von American Greetings als auch von The History Channel veröffentlicht. ⓘ
John Foxe, ein englischer Historiker, und der Karmeliterorden behaupten, dass der Heilige Valentin in der Praxedes-Kirche in Rom begraben wurde, die sich in der Nähe des Friedhofs des Heiligen Hippolytus befindet. Dieser Orden sagt, dass der Legende nach "Julia selbst einen rosa blühenden Mandelbaum in der Nähe seines Grabes gepflanzt hat. Noch heute ist der Mandelbaum ein Symbol für die ewige Liebe und Freundschaft". ⓘ
Eine andere Ausschmückung besagt, dass der Heilige Valentin heimlich christliche Hochzeiten für Soldaten vollzog, denen es verboten war zu heiraten. Der römische Kaiser Claudius II. soll dies verboten haben, um seine Armee zu vergrößern, da er der Meinung war, dass verheiratete Männer keine guten Soldaten abgeben würden. George Monger schreibt jedoch, dass dieses Heiratsverbot nie ausgesprochen wurde und dass Claudius II. seinen Soldaten befahl, sich nach seinem Sieg über die Goten zwei oder drei Frauen zu nehmen. ⓘ
Der Legende nach soll der Heilige Valentin Herzen aus Pergament geschnitten haben, um diese Männer an ihr Gelübde und die Liebe Gottes zu erinnern", und sie diesen Soldaten und verfolgten Christen geschenkt haben, ein möglicher Ursprung der weit verbreiteten Verwendung von Herzen am Valentinstag. ⓘ
Der Heilige Valentin trug angeblich einen purpurnen Amethystring, der üblicherweise an den Händen christlicher Bischöfe getragen wurde und in den ein Bild von Amor eingraviert war, ein erkennbares Symbol der Liebe, das im Römischen Reich legal war; römische Soldaten erkannten den Ring und baten ihn, die Ehe für sie zu vollziehen. Wahrscheinlich aufgrund der Assoziation mit dem Heiligen Valentin ist der Amethyst zum Geburtsstein des Monats Februar geworden, der die Liebe anziehen soll. ⓘ
Volkstümliche Traditionen
Während die europäischen Volkstraditionen, die mit dem heiligen Valentin und dem Valentinstag verbunden sind, durch moderne Bräuche, die den Tag mit romantischer Liebe verbinden, an den Rand gedrängt wurden, gibt es immer noch einige Verbindungen zum Frühlingsanfang. ⓘ
Während der Brauch, Karten, Blumen, Schokolade und andere Geschenke zu verschicken, seinen Ursprung im Vereinigten Königreich hat, ist der Valentinstag noch immer mit verschiedenen regionalen Bräuchen in England verbunden. In Norfolk klopft eine Figur namens 'Jack' Valentine an die Hintertür der Häuser und hinterlässt Süßigkeiten und Geschenke für die Kinder. Obwohl er Leckereien hinterließ, hatten viele Kinder Angst vor dieser mystischen Person. ⓘ
In Slowenien ist der Heilige Valentin oder Zdravko einer der Frühlingsheiligen, der Heilige der Gesundheit und der Schutzpatron der Imker und Pilger. Ein Sprichwort besagt, dass "Sankt Valentin die Schlüssel der Wurzeln bringt". An diesem Tag beginnen Pflanzen und Blumen zu wachsen. Er wird als der Tag gefeiert, an dem die erste Arbeit in den Weinbergen und auf den Feldern beginnt. Man sagt auch, dass sich die Vögel an diesem Tag gegenseitig einen Heiratsantrag machen oder heiraten. Ein anderes Sprichwort lautet "Valentin - prvi spomladin" ("Valentin - der erste Frühlingsheilige"), denn in manchen Gegenden (vor allem in Weißkrain) markiert der Heilige Valentin den Frühlingsanfang. Der Valentinstag wird erst seit kurzem als Tag der Liebe gefeiert. Der Tag der Liebe war traditionell der 12. März, der Tag des Heiligen Gregors, oder der 22. Februar, der Tag des Heiligen Vinzenz. Der Schutzpatron der Liebe war der Heilige Antonius, dessen Tag am 13. Juni gefeiert wurde. ⓘ
Verbindung zur romantischen Liebe
Mögliche antike Ursprünge
Das "Fest" (lateinisch: "in natali", wörtlich: am Geburtstag) des Heiligen Valentin hat seinen Ursprung in der Christenheit und wird von der westlichen Kirche zu Ehren eines der christlichen Märtyrer namens Valentin begangen, wie es im Gelasianischen Sakramentar aus dem 8. Im alten Rom wurde Lupercalia vom 13. bis 15. Februar zu Ehren von Pan und Juno gefeiert, den heidnischen Göttern der Liebe, Ehe und Fruchtbarkeit. Es war ein Ritus, der mit Reinigung und Gesundheit zu tun hatte, und hatte nur einen geringen Bezug zur Fruchtbarkeit (als Teil der Gesundheit) und keinen zur Liebe. Es ist nicht bekannt, dass das Fest des Heiligen Valentin bis zu Chaucers Gedichten über den Valentinstag im 14. Jahrhundert, etwa siebenhundert Jahre nach dem Ende der Lupercalia, romantische Konnotationen hatte. Lupercalia war ein lokales Fest in der Stadt Rom. Das allgemeinere Fest der Juno Februa, das "Juno die Reinigende" oder "die keusche Juno" bedeutet, wurde am 13. und 14. Februar gefeiert. Obwohl der Artikel über Papst Gelasius I. (492-496) in der Katholischen Enzyklopädie besagt, dass er die Lupercalia abschaffte, schrieb der Professor der Sioux City UMC, Bruce Forbes, dass "keine Beweise" für eine Verbindung zwischen dem Valentinstag und den Riten des antiken römischen Reinigungsfestes der Lupercalia vorliegen, obwohl viele Autoren das Gegenteil behaupten. ⓘ
Einige Forscher haben die Theorie aufgestellt, dass Gelasius I. die Lupercalia durch das Fest der Reinigung der Heiligen Jungfrau Maria ersetzt hat, und behaupten eine Verbindung zu den romantischen Konnotationen des 14. Auch die Daten passen nicht, denn zur Zeit von Gelasius I. wurde das Fest nur in Jerusalem gefeiert, und es fand nur deshalb am 14. Februar statt, weil Jerusalem die Geburt Jesu (Weihnachten) auf den 6. Januar legte. Obwohl es "Reinigung der Heiligen Jungfrau Maria" genannt wurde, ging es auch um die Darstellung Jesu im Tempel. Jerusalems Reinigung der Heiligen Jungfrau Maria am 14. Februar wurde zur Darstellung Jesu im Tempel am 2. Februar, als sie im sechsten Jahrhundert, nach der Zeit von Gelasius I., in Rom und anderen Orten eingeführt wurde. ⓘ
Alban Butler behauptete in seinem Werk The Lives of the Fathers, Martyrs, and Other Principal Saints (1756-1759) ohne Beweis, dass Männer und Frauen in Lupercalia Namen aus einem Krug zogen, um Paare zu bilden, und dass die modernen Valentinsbriefe auf diesen Brauch zurückgingen. In Wirklichkeit stammt dieser Brauch aus dem Mittelalter und hat nichts mit Lupercalia zu tun: Männer zogen nach dem Zufallsprinzip die Namen von Mädchen, um sich mit ihnen zu paaren. Dieser Brauch wurde von Priestern bekämpft, z. B. von Frances de Sales um 1600, indem er durch einen religiösen Brauch ersetzt wurde, bei dem Mädchen die Namen von Aposteln vom Altar ziehen. Dieser religiöse Brauch wird jedoch bereits im 13. Jahrhundert im Leben der Heiligen Elisabeth von Ungarn erwähnt, so dass er einen anderen Ursprung haben könnte. ⓘ
Chaucers Parlament der Hühner
Die erste überlieferte Assoziation des Valentinstags mit der romantischen Liebe findet sich vermutlich im Parliament of Fowls (1382) von Geoffrey Chaucer, einer Traumvision, in der ein Parlament dargestellt wird, in dem die Vögel ihre Partner wählen. Zu Ehren des ersten Jahrestages der Verlobung des fünfzehnjährigen Königs Richard II. von England mit der fünfzehnjährigen Anne von Böhmen schrieb Chaucer (in Mittelenglisch):
"Denn dies war am seynten Valentynes Tag
An dem jeder Übeltäter kommt, um sein Werk zu prüfen
Von jeder Sorte, die die Menschen denken können
Und dass sie ein so großes Unheil anrichteten
daß erthe und eyr und tre und jeder See
So voll war, daß kein Platz mehr war
Für mich zum Stehen, so voll war der ganze Ort." ⓘ
In modernem Englisch:
"Denn das war am Valentinstag
Wenn jeder Vogel kommt, um sich eine Frau zu suchen
Von jeder Art, die man sich denken kann
Und dass sie einen so großen Lärm machten
Dass Erde und Luft und Baum und jeder See
So voll war, daß nicht leicht Platz war
Für mich zu stehen, so voll war der ganze Platz. ⓘ
Die Leser haben unkritisch angenommen, dass Chaucer sich auf den 14. Februar als Valentinstag bezog. Henry Ansgar Kelly hat festgestellt, dass Chaucer den Festtag des Heiligen Valentin von Genua im Sinn gehabt haben könnte, eines frühen Bischofs von Genua, der um 307 n. Chr. starb; er wurde wahrscheinlich am 3. Mai gefeiert. Am 2. Mai 1381 wurde ein Vertrag unterzeichnet, der die Heirat von Richard II. und Anne, um die es in dem Gedicht geht, vorsah. ⓘ
Jack B. Oruch merkt an, dass sich das Datum des Frühlingsbeginns seit Chaucers Zeit wegen der Präzession der Tagundnachtgleichen und der Einführung des genaueren gregorianischen Kalenders erst 1582 geändert hat. Nach dem julianischen Kalender, der zu Chaucers Zeiten galt, wäre der 14. Februar auf den heutigen 23. Februar gefallen, eine Zeit, in der einige Vögel in England mit der Paarung und dem Nestbau begonnen haben. ⓘ
Chaucers Parliament of Fowls bezieht sich auf eine angeblich etablierte Tradition, aber es gibt keine Aufzeichnungen über eine solche Tradition vor Chaucer. Die spekulative Herleitung sentimentaler Bräuche aus der fernen Vergangenheit begann mit Antiquitätenhändlern des 18. Jahrhunderts, insbesondere mit Alban Butler, dem Autor von Butler's Lives of Saints, und wurde sogar von angesehenen modernen Gelehrten weitergeführt. Vor allem "die Idee, dass die Bräuche des Valentinstags die römischen Lupercalia fortsetzen, wurde unkritisch akzeptiert und in verschiedenen Formen bis in die Gegenwart hinein wiederholt". ⓘ
Drei weitere Autoren, die in denselben Jahren Gedichte über die Paarung der Vögel am Valentinstag verfassten: Otton de Grandson aus Savoyen, John Gower aus England und ein Ritter namens Pardo aus Valencia. Chaucer war höchstwahrscheinlich vor ihnen allen da, aber aufgrund der Schwierigkeit, mittelalterliche Werke zu datieren, ist es nicht möglich festzustellen, welcher der vier die anderen beeinflusst haben könnte. ⓘ
Hof der Liebe
Die früheste Beschreibung des 14. Februar als jährliches Fest der Liebe findet sich in der Charta des Liebesgerichtes. Die Charta, die angeblich von Karl VI. von Frankreich im Jahr 1400 in Mantes-la-Jolie ausgestellt wurde, beschreibt üppige Festlichkeiten, an denen mehrere Mitglieder des königlichen Hofes teilnehmen sollten, darunter ein Festmahl, amouröse Gesangs- und Gedichtwettbewerbe, Ritterspiele und Tanz. Inmitten dieser Festivitäten verhandelten und entschieden die anwesenden Damen über Streitigkeiten zwischen Liebenden. Es gibt keine weiteren Aufzeichnungen über den Hof, und keiner der in der Urkunde genannten Personen war in Mantes anwesend, mit Ausnahme von Karls Königin Isabeau von Bayern, die sich das Ganze vielleicht nur eingebildet hat, während sie auf eine Pest wartete. ⓘ
Valentinspoesie
Das älteste erhaltene Valentinsgedicht ist ein Rondeau aus dem 15. Jahrhundert, das Karl, Herzog von Orléans, an seine Frau schrieb und das wie folgt beginnt
"Je suis desja d'amour tanné
Ma tres doulce Valentinée..."- Charles d'Orléans, Rondeau VI, Zeilen 1-2
Zu dieser Zeit befand sich der Herzog nach seiner Gefangennahme in der Schlacht von Agincourt 1415 im Tower von London. ⓘ
Die frühesten erhaltenen Valentinsbriefe in englischer Sprache scheinen die Paston Letters zu sein, die 1477 von Margery Brewes an ihren zukünftigen Ehemann John Paston "my right well-beloved Valentine" geschrieben wurden. ⓘ
Der Valentinstag wird von Ophelia in William Shakespeares Hamlet (1600-1601) reumütig erwähnt:
"Morgen ist der Tag des Heiligen Valentin,
ganz früh am Morgen,
Und ich eine Magd an deinem Fenster,
Um dein Valentin zu sein.
Da erhob er sich und zog sich an,
Und öffnete die Kammertür;
Und ließ die Magd herein, die aus der Magd
Nie mehr fortging."- William Shakespeare, Hamlet, Akt IV, Szene 5 ⓘ
John Donne nutzte die Legende von der Hochzeit der Vögel als Ausgangspunkt für sein Epithalamion, mit dem er die Hochzeit von Elisabeth, der Tochter von Jakob I. von England, und Friedrich V., Kurfürst von der Pfalz, am Valentinstag feierte:
"Hayle, Bischof Valentin, dessen Tag heute ist
Ganz Ayre ist deine Diözese
Und all die zwitschernden Queristers
Und andere Vögel sind deine Gemeindemitglieder
Du heiratest jedes Jahr
Die lyrische Lerche und die graue flüsternde Dohle,
Den Sperling, der sein Leben für die Liebe vernachlässigt,
Den Hausvogel mit dem roten Magen
Du machst die Amsel so schnell wie einsam,
Wie den Stieglitz oder den Halcyon
Der Ehemann, der Hahn, schaut hinaus und ist soone spedd
Und trifft seine Frau, die ihr Federbett bringt.
Dieser Tag glänzt fröhlicher denn je
Dieser Tag, der dich entflammen könnte, alter Valentin."
- John Donne, Epithalamion Vpon Friedrich Pfalzgraf und die Lady Elizabeth heirateten am St. Valentinstag ⓘ
Der Vers "Roses are red" greift Konventionen auf, die bis zu Edmund Spensers Epos The Faerie Queene (1590) zurückverfolgt werden können:
"Sie badete mit roten Rosen, und Veilchen blühten,
Und all den süßesten Blumen, die im Walde wuchsen." ⓘ
Das moderne Klischee-Gedicht zum Valentinstag findet sich in Gammer Gurton's Garland (1784), einer Sammlung englischer Kinderreime, die von Joseph Johnson in London veröffentlicht wurde:
"Die Rose ist rot, das Veilchen ist blau,
Der Honig ist süß, und du bist es auch.
Du bist meine Liebe und ich bin die deine;
Ich habe dich zu meinem Valentin gezogen:
Das Los wurde geworfen und ich zog,
Und das Glück sagte, du sollst es sein." ⓘ
Moderne Zeiten
1797 gab ein britischer Verleger das Buch The Young Man's Valentine Writer heraus, das eine Reihe von Vorschlägen für sentimentale Verse für junge Liebende enthielt, die nicht in der Lage waren, ihre eigenen zu verfassen. Druckereien hatten bereits damit begonnen, eine begrenzte Anzahl von Karten mit Versen und Skizzen herzustellen, die als mechanische Valentinskarten" bezeichnet wurden. Im frühen 19. Jahrhundert wurden Valentinskarten aus Papier in England so beliebt, dass sie in Fabriken hergestellt wurden. Ausgefallene Valentinskarten wurden mit echter Spitze und Bändern hergestellt, wobei Mitte des 19. Jahrhunderts auch Papierspitze eingeführt wurde. Im Jahr 1835 wurden im Vereinigten Königreich 60.000 Valentinskarten per Post verschickt, obwohl das Porto teuer war. ⓘ
Die Senkung der Posttarife im Anschluss an die Postreform von Sir Rowland Hill und die Erfindung der Briefmarke (Penny Black) im Jahr 1840 führte zu einem Anstieg der Zahl der verschickten Valentinskarten (400.000 nur ein Jahr nach ihrer Erfindung) und leitete die weniger persönliche, aber einfachere Praxis des Versands von Valentinskarten ein. Damit war es erstmals möglich, Karten anonym auszutauschen, was als Grund für das plötzliche Auftauchen rassiger Verse in einer ansonsten prüden viktorianischen Ära angesehen wird. Die Produktion nahm zu, "Amors Manufaktur", wie Charles Dickens sie nannte, und über 3.000 Frauen waren in der Herstellung beschäftigt. Die Laura Seddon Greeting Card Collection an der Manchester Metropolitan University versammelt 450 Valentinstagskarten aus dem frühen neunzehnten Jahrhundert, die von den wichtigsten Verlegern der damaligen Zeit gedruckt wurden. Die Sammlung erscheint in Seddons Buch Victorian Valentines (1996). ⓘ
In den Vereinigten Staaten wurden die ersten in Massenproduktion hergestellten Valentinskarten aus geprägter Papierspitze kurz nach 1847 von Esther Howland (1828-1904) aus Worcester, Massachusetts, hergestellt und verkauft. Ihr Vater betrieb ein großes Buch- und Schreibwarengeschäft, aber Howland ließ sich von einem englischen Valentinsgruß inspirieren, den sie von einem Geschäftspartner ihres Vaters erhalten hatte. Von der Idee fasziniert, ähnliche Valentinskarten herzustellen, begann Howland ihr Geschäft mit dem Import von Papierspitzen und Blumendekorationen aus England. Ein Autor in Graham's American Monthly bemerkte 1849: "Der Valentinstag ... wird, ja ist sogar ein nationaler Feiertag geworden. Der englische Brauch, Valentinskarten zu verschicken, war so weit verbreitet, dass er in Elizabeth Gaskells Mr. Harrison's Confessions (1851) eine Rolle spielte: "Ich platze mit meinen Erklärungen hinein: 'Von dem Valentinsgruß weiß ich nichts.' 'Er ist in Ihrer Handschrift', sagte er kalt." Seit 2001 verleiht die Greeting Card Association jährlich den "Esther Howland Award for a Greeting Card Visionary". ⓘ
Seit dem 19. Jahrhundert sind handschriftliche Notizen der Massenproduktion von Grußkarten gewichen. Im Vereinigten Königreich gibt knapp die Hälfte der Bevölkerung Geld für den Valentinstag aus, und 2015 wurden rund 1,9 Milliarden Pfund für Karten, Blumen, Pralinen und andere Geschenke ausgegeben. Mitte des 19. Jahrhunderts war der Valentinstag ein Vorbote für weitere kommerzialisierte Feiertage in den USA, die folgen sollten. ⓘ
Im Jahr 1868 kreierte das britische Schokoladenunternehmen Cadbury zum Valentinstag die Fancy Boxes - eine dekorierte Pralinenschachtel - in Form eines Herzens. Die gefüllten Pralinenschachteln wurden schnell mit dem Feiertag in Verbindung gebracht. In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurde der Brauch, Karten auszutauschen, auf alle Arten von Geschenken ausgedehnt, wie z. B. das Verschenken von Schmuck. ⓘ
Die U.S. Greeting Card Association schätzt, dass in den USA jedes Jahr etwa 190 Millionen Valentinskarten verschickt werden. Die Hälfte dieser Valentinskarten wird an andere Familienmitglieder als Ehemann oder Ehefrau verschenkt, in der Regel an Kinder. Wenn man die im Rahmen von Schulaktivitäten gebastelten Valentinstagskarten mit einbezieht, erhöht sich die Zahl auf 1 Milliarde, und Lehrer sind die Empfänger der meisten Valentinstagsgrüße. Die durchschnittlichen Ausgaben für Valentinstagsgeschenke sind in den USA jedes Jahr gestiegen, von 108 Dollar pro Person im Jahr 2010 auf 131 Dollar im Jahr 2013. ⓘ
Die zunehmende Popularität des Internets um die Jahrtausendwende hat neue Traditionen geschaffen. Millionen von Menschen nutzen jedes Jahr digitale Möglichkeiten, um Grußbotschaften zum Valentinstag zu verfassen und zu versenden, z. B. E-Cards, Liebesgutscheine oder ausdruckbare Grußkarten. Manche halten den Valentinstag aufgrund seiner Kommerzialisierung für einen Hallmark-Feiertag. ⓘ
In der heutigen Zeit gibt es in der lutherischen und der anglikanischen Kirche einen Gottesdienst zum Valentinstag (Fest des heiligen Valentin), der den fakultativen Ritus der Erneuerung des Eheversprechens beinhaltet. Im Jahr 2016 richteten die katholischen Bischöfe von England und Wales ein Novenengebet ein, "um alleinstehende Menschen zu unterstützen, die vor dem Valentinstag einen Ehepartner suchen". ⓘ
Feierlichkeiten und Status weltweit
Die Bräuche zum Valentinstag - das Versenden von Grußkarten (Valentinstagsgrüße), das Verschenken von Süßigkeiten und das Überreichen von Blumen - entwickelten sich im frühneuzeitlichen England und verbreiteten sich im 19. Im späten 20. und frühen 21. Jahrhundert verbreiteten sich diese Bräuche auch in anderen Ländern, ebenso wie die Bräuche zu Halloween oder Aspekte von Weihnachten (wie der Weihnachtsmann). ⓘ
Der Valentinstag wird in vielen ostasiatischen Ländern gefeiert, wobei die Singapurer, Chinesen und Südkoreaner das meiste Geld für Valentinstagsgeschenke ausgeben. ⓘ
Amerika
Lateinamerika
In den meisten lateinamerikanischen Ländern, zum Beispiel in Costa Rica, Mexiko und Puerto Rico, ist der Valentinstag als Día de los Enamorados ("Tag der Verliebten") oder als Día del Amor y la Amistad ("Tag der Liebe und der Freundschaft") bekannt. Es ist auch üblich, dass die Menschen ihren Freunden eine "Anerkennung" erweisen. ⓘ
In Guatemala ist er als Día del Cariño ('Tag der Zuneigung') bekannt. In einigen Ländern, insbesondere in der Dominikanischen Republik und in El Salvador, gibt es die Tradition des Amigo secreto ("heimlicher Freund"), ein Spiel, das der Weihnachtstradition des Wichtelns ähnelt. ⓘ
Brasilien
In Brasilien wird der Dia dos Namorados (wörtlich "Tag der Liebenden" oder "Tag der Freunde/Freundinnen") am 12. Juni gefeiert, wahrscheinlich weil dies der Tag vor dem Tag des Heiligen Antonius ist, der dort als "Heiratsheiliger" bekannt ist und an dem traditionell viele alleinstehende Frauen volkstümliche Rituale, so genannte Simpatias, durchführen, um einen guten Ehemann oder Freund zu finden. Die Paare tauschen Geschenke, Pralinen, Karten und Blumensträuße aus. Der 14. Februar als Valentinstag wird gar nicht gefeiert, weil er in der Regel zu kurz vor oder zu kurz nach dem brasilianischen Karneval liegt, der von Anfang Februar bis Anfang März dauern kann und fast eine Woche dauert. Wegen der Abwesenheit des Valentinstags und der Karnevalsfeiern wurde Brasilien vom U.S. News & World Report als Reiseziel im Februar für westliche Singles empfohlen, die den Feiertagen entfliehen wollen. ⓘ
Kolumbien
In Kolumbien wird der Día del amor y la amistad stattdessen am dritten Samstag im September gefeiert. Amigo Secreto ist auch dort sehr beliebt. ⓘ
Vereinigte Staaten
In den Vereinigten Staaten werden jedes Jahr etwa 190 Millionen Valentinstagskarten verschickt, nicht eingerechnet die Hunderte von Millionen von Karten, die Schulkinder austauschen. ⓘ
Der Valentinstag ist eine wichtige Quelle wirtschaftlicher Aktivität, wobei die Gesamtausgaben im Jahr 2017 18,2 Milliarden Dollar oder über 136 Dollar pro Person überstiegen. Dies ist ein Anstieg gegenüber 108 Dollar pro Person im Jahr 2010. Im Jahr 2019 ergab eine Umfrage der National Retail Federation, dass der Prozentsatz der Menschen, die den Valentinstag feiern, in den letzten zehn Jahren stetig gesunken ist. Die Umfrageergebnisse zeigen drei Hauptgründe: die übermäßige Kommerzialisierung des Feiertags, das Fehlen einer festen Partnerin oder eines festen Partners und das Desinteresse am Feiern. ⓘ
Asien
Afghanistan
In der Zeit vor den Taliban wurde die Koch-e-Gul-Faroushi (Blumenstraße) in der Innenstadt von Kabul mit innovativen Blumenarrangements geschmückt, um junge Leute, die den Valentinstag feiern, anzulocken. In der afghanischen Tradition wird die Liebe oft durch Poesie ausgedrückt. Einige angehende Dichter der neuen Generation wie Ramin Mazhar und Mahtab Sahel nutzen den Valentinstag, um ihre Besorgnis über eine mögliche Aushöhlung der Freiheiten in Form von Gedichten auszudrücken. In ihrem politischen Kommentar trotzen sie der Angst, indem sie sagen: Ich küsse dich inmitten der Taliban ⓘ
Bangladesch
Der Valentinstag wurde in Bangladesch erstmals 1993 von Shafik Rehman, einem Journalisten und Herausgeber von Jaijaidin, gefeiert. Er hatte die westliche Kultur während seines Studiums in London kennengelernt. Über die Zeitung Jaijaidin machte er die Menschen in Bangladesch auf den Valentinstag aufmerksam. Rehman wird als "Vater des Valentinstages in Bangladesch" bezeichnet. An diesem Tag bringen Menschen in verschiedenen Beziehungen, darunter Verliebte, Freunde, Ehemänner und Ehefrauen, Mütter und Kinder, Studenten und Lehrer, ihre Liebe zueinander mit Blumen, Pralinen, Karten und anderen Geschenken zum Ausdruck. An diesem Tag sind verschiedene Parks und Erholungszentren des Landes voll von Menschen, die sich lieben. In Bangladesch wird an diesem Tag kein gesetzlicher Feiertag ausgerufen. ⓘ
Einige in Bangladesch sind der Meinung, dass die Feier dieses Tages aus kultureller und islamischer Sicht nicht akzeptabel ist. Vor der Einführung des Valentinstags wurde der 14. Februar in Bangladesch als antiautoritärer Tag begangen. Dieser Tag wird jedoch von den Menschen vergessen, um den Valentinstag zu feiern. ⓘ
China
In China wird der westliche Valentinstag „Liebespaarfest“ genannt (Qíngrénjié, chinesisch 情人節 / 情人节 – „wörtlich Liebhaberfest“). Der traditionelle chinesische Valentinstag wird am siebten Tag des siebten Monats des Mondkalenders (genauer gebundenen Mondkalender) gefeiert und erinnert an den einzigen Tag im Jahr, in dem sich einer Fabel zufolge die Sternbilder des Kuhhirten und der Weberin begegnen. In der chinesischen Kultur nennt man das Fest auch „die Nacht der Sieben“ (Qīxī, 七夕, sinngemäß Fest der Liebenden). Der Legende nach sind der Stern des Kuhhirten, Altair, und der Stern der Weberin, Vega, durch einen „silbernen Fluss“ (Yínhé, 銀河 / 银河), die Milchstraße, voneinander getrennt, überwinden sie aber am siebten Tag des siebten Monats des chinesischen Mondkalenders. In Japan ist dieser Tag unter dem Namen Tanabata (Kanji ebenfalls 七夕, Hiragana たなばた) bekannt. Dort wird er heutzutage nach der Kalenderreform allerdings am 7. Juli gefeiert, also am siebten Tag des siebten Monats des gregorianischen Kalenders. ⓘ
In den letzten Jahren ist das Feiern des Weißen Tages auch bei einigen jungen Menschen in Mode gekommen. ⓘ
Indien
In Indien gab es im Altertum eine Tradition der Verehrung von Kamadeva, dem Herrn der Liebe, wofür die erotischen Schnitzereien in der Khajuraho-Denkmälergruppe und die Niederschrift des Kamasutra ein Beispiel sind. Diese Tradition ging um das Mittelalter herum verloren, als Kamadeva nicht mehr gefeiert wurde und die öffentliche Zurschaustellung sexueller Zuneigung verpönt wurde. Diese Unterdrückung der öffentlichen Zuneigung begann sich in den 1990er Jahren zu lockern. ⓘ
In Indien wurde der Valentinstag erst um 1992 herum gefeiert. Die Verbreitung erfolgte aufgrund von Sendungen in kommerziellen Fernsehkanälen wie MTV, speziellen Radioprogrammen und Liebesbriefwettbewerben sowie einer wirtschaftlichen Liberalisierung, die die Explosion der Valentinskartenindustrie ermöglichte. Das Fest hat eine deutliche Veränderung in der Art und Weise bewirkt, wie Menschen seit dem Mittelalter ihre Zuneigung in der Öffentlichkeit gezeigt haben. ⓘ
In einer Online-Umfrage aus dem Jahr 2018 wurde festgestellt, dass 68 % der Befragten den Valentinstag nicht feiern möchten. Es ist auch zu beobachten, dass verschiedene religiöse Gruppen, darunter Hindus, Muslime und Christen in Indien, den Valentinstag nicht unterstützen. ⓘ
Hinduistische und islamische Traditionalisten betrachten den Feiertag als eine kulturelle Kontamination aus dem Westen, die ein Ergebnis der Globalisierung in Indien ist. Die Shiv Sena und die Sangh Parivar haben ihre Anhänger aufgefordert, den Feiertag und das "öffentliche Eingeständnis der Liebe" zu meiden, da sie "der indischen Kultur fremd" seien. Obwohl diese Proteste von politischen Eliten organisiert werden, sind die Demonstranten selbst Hindu-Männer aus der Mittelschicht, die befürchten, dass die Globalisierung die Traditionen in ihrer Gesellschaft zerstört: arrangierte Ehen, hinduistische Kleinfamilien, Vollzeitmütter usw. Trotz dieser Hindernisse wird der Valentinstag in Indien immer beliebter. ⓘ
Der Valentinstag wird von Intellektuellen der indischen Linken aus einer postkolonialen Perspektive stark kritisiert. Der Feiertag wird als Fassade für "westlichen Imperialismus", "Neokolonialismus" und "die Ausbeutung der Arbeiterklassen durch den Kommerz multinationaler Konzerne" betrachtet. Es wird behauptet, dass die Arbeiterklasse und die arme Landbevölkerung durch den Valentinstag sozial, politisch und geografisch noch weiter von der hegemonialen kapitalistischen Machtstruktur abgekoppelt werden. Sie kritisieren auch die Angriffe der Mainstream-Medien auf Inder, die gegen den Valentinstag sind, als eine Form der Dämonisierung, die darauf abzielt, die Valentinstags-Agenda zu fördern. Rechtsgerichtete Hindu-Nationalisten sind ebenfalls feindselig. Im Februar 2012 warnte Subash Chouhan von der Bajrang Dal Paare: "Sie können sich an öffentlichen Orten nicht küssen oder umarmen. Unsere Aktivisten werden sie verprügeln". Er sagte: "Wir sind nicht gegen die Liebe, aber wir kritisieren die vulgäre Zurschaustellung von Liebe auf öffentlichen Plätzen". ⓘ
Iran
Seit Mitte der 2000er Jahre erfreut sich der Valentinstag im Iran zunehmender Beliebtheit, insbesondere bei jungen Menschen. Er ist jedoch auch Gegenstand heftiger Kritik seitens konservativer iranischer Kreise, die ihn als Teil der Verbreitung einer dekadenten" westlichen Kultur betrachten. Seit 2011 haben die Behörden versucht, die Feierlichkeiten zu unterbinden und den Verkauf und die Produktion von Waren zum Valentinstag einzuschränken, obwohl der Feiertag auch 2018 noch beliebt ist. Darüber hinaus gab es Bestrebungen, das alte persische Fest Sepandārmazgān, das etwa zur gleichen Zeit stattfindet, wiederzubeleben, um den Valentinstag zu ersetzen, obwohl auch dies seit 2016 weitgehend erfolglos ist. ⓘ
Israel
In Israel wurde die jüdische Tradition des Tu B'Av wiederbelebt und in das jüdische Pendant zum Valentinstag umgewandelt. Er wird am 15. Tag des Monats Av (normalerweise Ende August) gefeiert. In der Antike trugen die Mädchen weiße Kleider und tanzten in den Weinbergen, wo die Jungen auf sie warteten (Mischna Taanith, Ende des 4. Kapitels). Heute wird Tu B'Av von säkularen Menschen als zweiter Feiertag der Liebe gefeiert (neben dem Valentinstag), und er teilt viele der Bräuche, die in den westlichen Gesellschaften mit dem Valentinstag verbunden sind. In der modernen israelischen Kultur ist Tu B'Av ein beliebter Tag, um Liebe zu verkünden, Heiratsanträge zu machen und Geschenke wie Karten oder Blumen zu überreichen. ⓘ
Japan
In Japan führte die Morozoff Ltd. den Feiertag erstmals 1936 ein, als sie eine an Ausländer gerichtete Werbung schaltete. Später, im Jahr 1953, begann das Unternehmen, für das Verschenken von herzförmigen Pralinen zu werben; andere japanische Süßwarenhersteller folgten diesem Beispiel. Im Jahr 1958 veranstaltete das Kaufhaus Isetan einen "Valentinsverkauf". Weitere Kampagnen in den 1960er Jahren machten den Brauch populär. ⓘ
The custom that only women give chocolates to men may have originated from the translation error of a chocolate-company executive during the initial campaigns. In particular, office ladies give chocolate to their co-workers. Unlike western countries, gifts such as greeting cards, candies, flowers, or dinner dates are uncommon, and most of the gifts-related activity is about giving the right amount of chocolate to each person. Japanese chocolate companies make half their annual sales during this time of the year. ⓘ
Viele Frauen fühlen sich verpflichtet, allen männlichen Kollegen Pralinen zu schenken, außer wenn der Tag auf einen Sonntag, einen Feiertag, fällt. Dies ist bekannt als giri-choko (義理チョコ), von "giri" ("Verpflichtung") und "choko", ("Schokolade"), wobei unbeliebte Mitarbeiter nur "ultra-verpflichtete" ("chō-giri choko") billige Schokolade erhalten. Im Gegensatz dazu steht honmei-choko (本命チョコ, wörtlich: "Schokolade der wahren Gefühle"), Schokolade, die man einem geliebten Menschen schenkt. Freunde, vor allem Mädchen, können Schokolade austauschen, die als tomo-choko (友チョコ, von "tomo" für "Freund") bezeichnet wird. ⓘ
In the 1980s, the Japanese National Confectionery Industry Association launched a successful campaign to make March 14 a "reply day", where men are expected to return the favour to those who gave them chocolates on Valentine's Day, calling it White Day for the color of the chocolates being offered. Ein früherer gescheiterter Versuch, dieses Fest populär zu machen, wurde von einem Marshmallow-Hersteller unternommen, der wollte, dass Männer den Frauen Marshmallows zurückgeben. ⓘ
In Japan wird die romantische "Date Night", die mit dem Valentinstag verbunden ist, an Heiligabend gefeiert. ⓘ
Libanon
Der Heilige Valentin ist der Schutzpatron für einen großen Teil der libanesischen Bevölkerung. Paare nehmen den Valentinstag zum Anlass, süße Worte und Geschenke als Liebesbeweis auszutauschen. Zu diesen Geschenken gehören in der Regel Pralinenschachteln, Törtchen und rote Rosen, die als Symbol für Aufopferung und Leidenschaft gelten. ⓘ
Die Libanesen feiern den Valentinstag in jeder Stadt auf andere Weise. In Beirut führen die Männer die Frauen zum Essen aus und kaufen ihnen vielleicht ein Geschenk. Viele Frauen erhalten an diesem Tag einen Heiratsantrag. In Sidon wird der Valentinstag mit der ganzen Familie gefeiert - es geht mehr um die Familienliebe als um die Liebe eines Paares. ⓘ
Malaysia
Islamische Beamte in Westmalaysia warnten die Muslime davor, den Valentinstag zu feiern, und brachten ihn mit lasterhaften Aktivitäten in Verbindung. Der stellvertretende Premierminister Muhyiddin Yassin sagte, die Feier der romantischen Liebe sei für Muslime "nicht geeignet". Wan Mohamad Sheikh Abdul Aziz, Leiter der malaysischen Abteilung für islamische Entwicklung (Jakim), die für die islamische Politik des Landes zuständig ist, erklärte, dass eine von den obersten Geistlichen des Landes im Jahr 2005 erlassene Fatwa (Entscheidung) besagt, dass der Tag "mit Elementen des Christentums in Verbindung gebracht wird" und dass "wir uns einfach nicht in die Anbetungsrituale anderer Religionen einmischen können". Jakim-Beamte planten eine landesweite Kampagne mit dem Titel "Awas Jerat Valentine's Day" ("Vorsicht vor der Valentinstagsfalle"), die Muslime davon abhalten sollte, den Tag am 14. Februar 2011 zu feiern. Zu den Aktivitäten gehören Razzien in Hotels, um junge Paare von unerlaubtem Sex abzuhalten, und die Verteilung von Flugblättern an muslimische Universitätsstudenten, in denen sie vor diesem Tag gewarnt werden. ⓘ
Am Valentinstag 2011 verhafteten die religiösen Behörden in Westmalaysia mehr als 100 muslimische Paare im Zusammenhang mit dem Feierverbot. Einige von ihnen sollten vor dem Scharia-Gericht angeklagt werden, weil sie sich dem Verbot der Behörde widersetzt hatten, den Valentinstag zu feiern. ⓘ
In Ostmalaysia werden die Feiern unter jungen muslimischen Paaren viel eher toleriert, obwohl einige islamische Beamte und muslimische Aktivisten aus dem Westen die jüngeren Generationen durch Da'wah-Organisationen aufgefordert haben, solche Feiern zu unterlassen, und versucht haben, ihr Verbot auf den Osten auszuweiten. In den beiden Bundesstaaten Sabah und Sarawak wird das Fest in der Regel mit Blumen begangen. ⓘ
Pakistan
Das Konzept des Valentinstags wurde in Pakistan in den späten 1990er Jahren mit speziellen Fernseh- und Radiosendungen eingeführt. Die politische Partei Jamaat-e-Islami hat ein Verbot des Valentinstages gefordert. Trotzdem erfreut sich das Fest bei der städtischen Jugend großer Beliebtheit, und die Blumenhändler erwarten einen großen Absatz von Blumen, insbesondere von roten Rosen. Ähnlich verhält es sich mit den Kartenherausgebern. ⓘ
Im Jahr 2016 verbot die Stadtverwaltung von Peshwar offiziell die Feierlichkeiten zum Valentinstag in der Stadt. Das Verbot wurde auch in anderen Städten wie Kohat von den lokalen Regierungen umgesetzt. ⓘ
2017 verbot das Oberste Gericht von Islamabad die Feierlichkeiten zum Valentinstag an öffentlichen Orten in Pakistan. Mehr als 80 % der auf der Website von Dawn befragten Leser stimmten dieser Entscheidung zu. ⓘ
Im Jahr 2018 riet die pakistanische Regulierungsbehörde für elektronische Medien aufgrund einer Petition eines Bürgers, Abdul Waheed, Sendern und Zeitungen von der Ausstrahlung von Valentinstagsfeiern ab. ⓘ
Philippinen
Auf den Philippinen wird der Valentinstag ähnlich wie im Westen Araw ng mga Puso genannt. An diesem Tag steigen die Preise für Blumen, insbesondere für rote Rosen, in der Regel stark an. Es ist der beliebteste Tag für Hochzeiten, wobei in einigen Orten kostenlose Massenzeremonien angeboten werden. ⓘ
Saudi-Arabien
In Saudi-Arabien verbot die Religionspolizei 2002 und 2008 den Verkauf aller Valentinstagsartikel und wies die Angestellten in den Geschäften an, alle roten Artikel zu entfernen, da der Tag als christlicher Feiertag gilt. Dieses Verbot hat einen Schwarzmarkt für Rosen und Geschenkpapier entstehen lassen. Im Jahr 2012 verhaftete die Religionspolizei mehr als 140 Muslime, die den Feiertag feierten, und beschlagnahmte alle roten Rosen in Blumenläden. Muslime dürfen den Feiertag nicht feiern, und Nicht-Muslime dürfen nur hinter verschlossenen Türen feiern. ⓘ
"Der saudische Geistliche Sheikh Muhammad Al-'Arifi sagte am Valentinstagabend, dass das Feiern dieses Feiertags eine bid'a - eine verbotene Neuerung und Abweichung von religiösen Gesetzen und Bräuchen - und eine Nachahmung des Westens darstellt." ⓘ
In den Jahren 2017 und 2018 hinderte die Religionspolizei die Muslime jedoch nicht daran, den Tag zu feiern, nachdem eine Fatwa in Umlauf gebracht worden war. Im Jahr 2018 erklärte Scheich Ahmed Qasim Al-Ghamdi, ein saudischer Geistlicher und ehemaliger Vorsitzender des Komitees für die Förderung der Tugend und die Verhinderung des Lasters, dass der Valentinstag nicht haram ist und mit den islamischen Werten vereinbar ist. ⓘ
Singapur
Den Ergebnissen zufolge gehören die Singapurer zu denjenigen, die am Valentinstag am meisten Geld ausgeben. 60 % der Singapurer gaben an, dass sie in der Saison vor dem Feiertag zwischen 100 und 500 Dollar ausgeben würden. ⓘ
Südkorea
In Südkorea schenken die Frauen den Männern am 14. Februar Schokolade und die Männer den Frauen am 14. März (Weißer Tag) Süßigkeiten ohne Schokolade. Am 14. April (Schwarzer Tag) gehen diejenigen, die am 14. Februar oder März nichts bekommen haben, in ein chinesisch-koreanisches Restaurant, um schwarze Nudeln (짜장면 jajangmyeon) zu essen und ihr "Single-Leben" zu beklagen. Außerdem feiern die Koreaner am 11. November den Pepero-Tag, an dem sich junge Paare gegenseitig Pepero-Kekse schenken. Das Datum "11/11" soll an die lange Form des Kekses erinnern. Der 14. eines jeden Monats ist in Korea ein Tag, der mit der Liebe zu tun hat, auch wenn die meisten von ihnen nicht bekannt sind. Von Januar bis Dezember: Kerzentag, Valentinstag, Weißer Tag, Schwarzer Tag, Rosentag, Tag des Kusses, Silberner Tag, Grüner Tag, Tag der Musik, Tag des Weins, Tag des Films und Tag der Umarmung. Koreanische Frauen schenken viel mehr Schokolade als japanische Frauen. ⓘ
Taiwan
In Taiwan werden das traditionelle Qixi-Festival („Fest der Liebenden“), der Valentinstag aus dem Westen und der japanische White Day gefeiert, jedoch umgekehrt als in Japan. Männer beschenken Frauen am Valentinstag, die Frauen erwidern dies am White Day. ⓘ
Europa
Estland und Finnland
In Finnland heißt der Valentinstag ystävänpäivä, was "Tag des Freundes" bedeutet. Wie der Name schon sagt, erinnert man sich an diesem Tag eher an Freunde als an die große Liebe. In Estland hieß der Valentinstag ursprünglich valentinipäev und später auch sõbrapäev ("Tag des Freundes") in Anlehnung an den finnischen Begriff. ⓘ
Frankreich
In Frankreich, einem traditionell katholischen Land, ist der Valentinstag einfach als "Saint Valentin" bekannt und wird in ähnlicher Weise wie in anderen westlichen Ländern gefeiert. Die Reliquien des Heiligen Valentin von Terni, des Schutzpatrons des Valentinstags, befinden sich in der katholischen Kirche Saint-Jean-Baptiste und Saint-Jean-l'Evangéliste in der südfranzösischen Stadt Roquemaure im Gard. Die "Fête des Amoureux" wird alle zwei Jahre am Sonntag, der dem 14. Februar am nächsten liegt, gefeiert. Das Dorf verkleidet sich in seine Kostüme aus dem 19. Jahrhundert und bietet ein Programm mit über 800 Personen. ⓘ
Griechenland
Der Valentinstag oder Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου wurde in der griechischen Tradition nicht mit romantischer Liebe in Verbindung gebracht. In der östlich-orthodoxen Kirche gibt es einen weiteren Heiligen, der die Verliebten beschützt, Hyazinth von Caesarea (Festtag am 3. Juli), aber das war bis Ende der 1990er Jahre nicht allgemein bekannt. Im heutigen Griechenland wird der Valentinstag im Allgemeinen wie in der üblichen westlichen Tradition gefeiert. ⓘ
Irland
Am Valentinstag pilgern in Irland viele Menschen auf der Suche nach der wahren Liebe zum Schrein des heiligen Valentin in der Whitefriar Street Carmelite Church in Dublin, der Reliquien des heiligen Valentin von Rom beherbergen soll; sie beten dort in der Hoffnung, eine Romanze zu finden. Dort liegt ein Buch, in das Ausländer und Einheimische ihre Gebetsanliegen für die Liebe geschrieben haben. ⓘ
Polen
Der Valentinstag wurde zusammen mit der Verehrung des Heiligen Valentin über Bayern und Tirol nach Polen gebracht. Er gewann jedoch erst in den 1990er Jahren an Popularität. Die einzige (und größte) öffentliche Feier in Polen findet seit 2002 jährlich in Chełmno unter dem Namen "Walentynki Chełmińskie" (Chełmnoer Valentinstag) statt. Da in der Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt in Chełmno seit dem Mittelalter die Reliquie des Heiligen Valentin aufbewahrt wird, hat sich der lokale Kult des Heiligen mit der angelsächsischen Tradition verbunden. ⓘ
Portugal
In Portugal ist der Feiertag als "Dia dos Namorados" (Tag der Verliebten / Tag der Verliebten) bekannt. Wie anderswo auch tauschen die Paare Geschenke aus, aber in einigen Regionen schenken die Frauen ein lenço de namorados ("Taschentuch der Verliebten"), das meist mit Liebesmotiven bestickt ist. ⓘ
Rumänien
In den letzten Jahren hat auch Rumänien begonnen, den Valentinstag zu feiern. Dies hat den Widerstand mehrerer Gruppen, Institutionen und nationalistischer Organisationen wie Noua Dreaptǎ auf den Plan gerufen, die den Valentinstag als oberflächlich, kommerziell und als importierten westlichen Kitsch verurteilen. Um der gefühlten Denaturierung der nationalen Kultur entgegenzuwirken, wurde Dragobete, ein in Teilen Südrumäniens gefeiertes Frühlingsfest, wiederbelebt, nachdem es während der kommunistischen Jahre als traditioneller rumänischer Feiertag für Verliebte ignoriert worden war. Das Fest ist nach einer Figur aus der rumänischen Folklore benannt, die der Sohn von Baba Dochia sein soll. Früher variierte das Datum je nach geografischem Gebiet, doch heute wird er in der Regel am 24. Februar gefeiert. ⓘ
In Dänemark, Norwegen und Schweden ist der Valentinstag auch bekannt, wird aber nicht in so großem Maße gefeiert. Die Bräuche kamen ab den 1960er-Jahren hauptsächlich aus Amerika. Man nimmt sich Zeit für ein romantisches Abendessen mit dem Partner, schickt sich Grußkarten zu oder überreicht dem Geliebten eine rote Rose. Vor allem der Blumenhandel versucht, den Tag beliebter zu machen. In Schweden wird der Tag Alla hjärtans dag („Tag aller Herzen“) genannt. ⓘ
Spanien
Der Feiertag wurde in Spanien erstmals 1948 durch eine Werbekampagne der Kaufhauskette Galerías Preciados eingeführt und hatte sich in den 1970er Jahren weit verbreitet. ⓘ
Unter dem Namen "San Valentín" wird der Feiertag auf die gleiche Weise begangen wie im Rest des Westens. ⓘ
Vereinigtes Königreich
Im Vereinigten Königreich gibt knapp die Hälfte der Bevölkerung Geld für den Valentinstag aus. Jährlich werden etwa 1,3 Milliarden Pfund für Karten, Blumen, Schokolade und andere Geschenke ausgegeben, wobei schätzungsweise 25 Millionen Karten verschickt werden. ⓘ
In Wales feiern einige Menschen den Dydd Santes Dwynwen (St. Dwynwen's Day) am 25. Januar anstelle des Valentinstages (oder zusätzlich zu diesem). Der Tag erinnert an den Heiligen Dwynwen, den walisischen Schutzpatron der Liebe. Der walisische Name für den Heiligen Valentin ist Sant Ffolant. ⓘ
In einer 2016 von Channel 4 anlässlich des Valentinstags durchgeführten Umfrage wurde Jane Austens Satz "My heart is, and always will be, yours" (Mein Herz gehört dir und wird dir immer gehören) aus ihrem Roman Sense and Sensibility, den Edward Ferrars (Hugh Grant) in der gefeierten Verfilmung von 1995 zu Elinor Dashwood (Emma Thompson) sagt, von Tausenden von Frauen zum romantischsten Satz aus Literatur, Film und Fernsehen gewählt. ⓘ
Beschränkungen für den Valentinstag in einigen Ländern
In Indonesien, Pakistan und Saudi-Arabien wurde der Valentinstag verboten, weil man glaubt, dass er im Widerspruch zur islamischen Kultur steht. ⓘ
Seit 2009 sind im Iran bestimmte Praktiken im Zusammenhang mit dem Valentinstag (wie das Verschenken von Blumen, Karten oder anderen Geschenken, die an den Valentinstag erinnern) verboten. Die iranischen Strafverfolgungsbehörden gehen gegen Händler von Waren mit Valentinstagssymbolen vor. Im Jahr 2021 erklärte die Staatsanwaltschaft von Qom, Iran, dass sie diejenigen strafrechtlich verfolgen wird, die kulturfeindliche Symbole wie die des Valentinstages verbreiten und anbieten. Obwohl der Valentinstag in Iran von keiner Institution anerkannt oder gebilligt wird und keinen offiziellen Status hat, ist er bei einem großen Teil der Bevölkerung sehr beliebt. Einer der Gründe für die Akzeptanz des Valentinstags in der Bevölkerung seit den 2000er Jahren ist der Wandel in den Beziehungen zwischen den Geschlechtern und die Tatsache, dass sexuelle Beziehungen nicht mehr strikt auf die Ehe beschränkt sind. ⓘ
Der Valentinstag in der Populärkultur
Es wurden viele Filme produziert, die Aspekte des Valentinstages darstellen, darunter A Charlie Brown Valentine (2002). ⓘ
Valentinstagsbrauchtum weltweit
Europa
Deutschland
In Westdeutschland wurde der Valentinstag nach dem Zweiten Weltkrieg durch im Land stationierte US-Soldaten bekannt. 1950 wurde in Nürnberg der erste „Valentinsball“ veranstaltet. Allgemein bekannt wurde der Valentinstag durch die vor dem 14. Februar verstärkt einsetzende Werbung der Floristik- und Süßwarenindustrie. ⓘ
Auch in Deutschland gehören Blumen nach wie vor zu den häufigsten Geschenken am Valentinstag. Allein zum Valentinstag 2018 transportierte die Lufthansa Cargo brutto 800 t Schnittblumen, in Wasser gestellt, temperiert, überwiegend interkontinental nach Deutschland. ⓘ
Österreich
Ähnlich wie in Deutschland – jahrzehntelang beworben durch Blumen- und Geschenkeanbieter – gibt es eine einigermaßen breite Bewegung des Beschenkens. Überwiegend Blumen, überwiegend an Frauen, überwiegend von Männern, Geschäften oder Arbeitgebern, überwiegend zur Förderung von Partnerschaft, Beziehung, Freundschaft. ⓘ
Italien
In Italien treffen sich die Liebespaare meist an Gewässern oder auch Brücken. Dort wird oft ein sogenanntes Liebesschloss angebracht, auf das die Liebenden ihre Initialen, manchmal mit Datum schreiben; auf große Schlösser wird sogar ein Foto des Paares geklebt. Die Partner werfen ihre Schlüssel ins Wasser und wünschen sich dabei etwas. Obwohl die Wünsche danach nicht geäußert werden sollen, wünschen sich die meisten, die ewige Liebe gefunden zu haben. ⓘ
Spanien
In Spanien ist der Valentinstag auch als Día de los enamorados („Tag der Liebenden“) bekannt und wird dort in ähnlicher Weise gefeiert wie im Vereinigten Königreich. ⓘ
Afrika
Südafrika
Auch in Südafrika wird der Valentinstag begangen. Dort ist es Brauch, Kleidung in den Farben Weiß und Rot zu tragen, die Reinheit und Liebe symbolisieren. ⓘ
Asien
Thailand
In Thailand ist der Valentinstag zwar nicht verboten, es wird aber auf die geltenden Gesetze wie das Verbot des Austauschs von Zärtlichkeiten in der Öffentlichkeit geachtet. Dennoch feiern die meisten Jugendlichen diesen Tag, in Bangkok gibt es deshalb eine Ausgangssperre für Minderjährige ab 22 Uhr. ⓘ