Sheffield
Sheffield ⓘ | |
---|---|
Stadt | |
Im Uhrzeigersinn von oben links: Das Rathaus von Sheffield; der St Paul's Tower vom Arundel Gate aus; das Wheel of Sheffield; die Park Hill-Wohnungen; das Einkaufszentrum Meadowhall; der Bahnhof Sheffield und der Sheaf Square | |
Fläche | 122,5 km2 (47,3 sq mi) |
Einwohnerzahl | 557.039 (Schätzung für 2020) |
- Siedlungsdichte | 4.547/km2 (11.780/qm) |
Anonym | Sheffielder |
OS Gitterreferenz | SK355875 |
Großstadtbezirk |
|
Großstadt-Grafschaft |
|
Region |
|
Land | England |
Souveräner Staat | Vereinigtes Königreich |
Stadt der Post | SHEFFIELD |
Postleitzahl Bezirk | S1-S17, S20, S35 |
Vorwahl | 0114 |
Polizei | Süd-Yorkshire |
Feuerwehr | Süd-Yorkshire |
Ambulanz | Yorkshire |
UK Parlament |
|
Website | www.sheffield.gov.uk |
Sheffield ist eine Stadt in South Yorkshire, England, und dient als Verwaltungszentrum der Stadt Sheffield. Der Name leitet sich von dem Fluss Sheaf ab, der durch die Stadt fließt. Historisch gesehen ist die Stadt Teil des West Riding of Yorkshire, und einige ihrer südlichen Vororte, wie Mosborough, wurden von Derbyshire an die Stadtverwaltung übertragen. Sie ist die größte Siedlung in South Yorkshire. ⓘ
Die Stadt liegt in den östlichen Ausläufern der Pennines und in den Tälern des Flusses Don mit seinen vier Nebenflüssen: dem Loxley, dem Porter Brook, dem Rivelin und dem Sheaf. Einundsechzig Prozent der Gesamtfläche Sheffields sind Grünflächen, und ein Drittel der Stadt liegt im Nationalpark Peak District. In der Stadt gibt es mehr als 250 Parks, Wälder und Gärten, in denen schätzungsweise 4,5 Millionen Bäume stehen. ⓘ
Sheffield spielte eine entscheidende Rolle in der industriellen Revolution, da viele bedeutende Erfindungen und Technologien in der Stadt entwickelt wurden. Im 19. Jahrhundert erlebte die Stadt einen enormen Aufschwung ihres traditionellen Besteckhandels, als rostfreier Stahl und Tiegelstahl vor Ort entwickelt wurden, was zu einem fast zehnfachen Anstieg der Bevölkerung führte. Sheffield erhielt 1843 die Stadtrechte und wurde 1893 zur City of Sheffield. Der internationale Wettbewerb in der Eisen- und Stahlindustrie führte in den 1970er und 1980er Jahren zu einem Niedergang dieser Industrien, der mit dem Zusammenbruch des Kohlebergbaus in der Region zusammenfiel. Die Yorkshire Ridings wurden 1889 zu eigenständigen Grafschaften, die Grafschaft West Riding of Yorkshire wurde 1974 aufgelöst. Die Stadt wurde dann Teil der Grafschaft South Yorkshire, die seit 1986 aus separat verwalteten Gebietskörperschaften besteht. ⓘ
Im 21. Jahrhundert wurde Sheffield, wie auch andere britische Städte, umfassend saniert. Die Bruttowertschöpfung (BWS) von Sheffield ist seit 1997 um 60 % gestiegen und lag 2015 bei 11,3 Mrd. £. Die Wirtschaft hat ein stetiges Wachstum von durchschnittlich 5 % pro Jahr erfahren, das höher ist als das der Region Yorkshire und Humber im Allgemeinen. ⓘ
Die Stadt kann auf eine lange Sporttradition zurückblicken und beherbergt sowohl den ältesten Fußballverein der Welt, Sheffield F.C., als auch das älteste Fußballstadion der Welt, Sandygate. Die Spiele zwischen den beiden Profivereinen Sheffield United und Sheffield Wednesday sind als Steel City Derby bekannt. Die Stadt ist auch Austragungsort der Snooker-Weltmeisterschaft und der Sheffield Steelers, des ersten professionellen Eishockeyteams des Vereinigten Königreichs. ⓘ
Sheffield befindet sich 6 Meilen (9,7 km) südwestlich von Rotherham, 40 Meilen (64 km) östlich von Manchester, 38 Meilen (61 km) südlich von Leeds und 44 Meilen (71 km) nördlich von Nottingham. ⓘ
Sheffield hatte bei der Volkszählung 2011 eine Bevölkerung von 518.090 Einwohnern und ist damit die zweitgrößte Stadt in der Region Yorkshire and the Humber. Die Sheffield Built-up Area, von der der Unterbezirk Sheffield der größte Teil ist, hatte eine Bevölkerung von 685.369, einschließlich der Stadt Rotherham. Der von der Stadt verwaltete Distrikt hatte Mitte 2019 584 853 Einwohner und ist damit der drittbevölkerungsreichste Distrikt in England. Er ist eine von elf englischen Städten, die die Core Cities Group bilden. Im Jahr 2011 hatte das kreisfreie Gebiet eine Bevölkerung von 490.070 Einwohnern. ⓘ
Etymologie
Der Name Sheffield stammt aus dem Altenglischen und leitet sich vom Namen eines der wichtigsten Flüsse der Stadt ab, dem River Sheaf. Dieser Name wiederum ist eine Verballhornung von shed oder sheth, was sich auf eine Kluft oder Trennung bezieht. Die zweite Hälfte des Namens Sheffield bezieht sich auf ein Feld oder eine Waldlichtung. Es wird angenommen, dass sich der Name auf eine angelsächsische Siedlung auf einer Lichtung am Zusammenfluss des Don und des Sheaf bezieht, wenn man die beiden Wörter kombiniert. ⓘ
Geschichte
Frühe Geschichte
Es wird angenommen, dass das Gebiet, das heute von der Stadt Sheffield eingenommen wird, mindestens seit dem späten Jungpaläolithikum, also vor etwa 12 800 Jahren, bewohnt war. Die frühesten Beweise für menschliche Besiedlung im Gebiet von Sheffield wurden bei Creswell Crags im Osten der Stadt gefunden. In der Eisenzeit wurde das Gebiet das südlichste Gebiet des penninischen Stammes der Briganten. Es wird angenommen, dass dieser Stamm mehrere Hügelfestungen in und um Sheffield errichtet hat. ⓘ
Nach dem Abzug der Römer war das Gebiet von Sheffield möglicherweise der südliche Teil des bretonischen Königreichs Elmet, wobei die Flüsse Sheaf und Don einen Teil der Grenze zwischen diesem Königreich und dem Königreich Mercia bildeten. Nach und nach drangen anglische Siedler aus dem Königreich Deira nach Westen vor. Zwei Siedlungen namens Wales und Waleswood in der Nähe von Sheffield zeugen von einer britischen Präsenz in der Gegend von Sheffield. Die Siedlungen, die wuchsen und sich zu Sheffield zusammenschlossen, stammen jedoch aus der zweiten Hälfte des ersten Jahrtausends und sind angelsächsischen und dänischen Ursprungs. In angelsächsischer Zeit befand sich das Gebiet von Sheffield an der Grenze zwischen den Königreichen Mercia und Northumbria. Die angelsächsische Chronik berichtet, dass sich Eanred von Northumbria im Jahr 829 in der Ortschaft Dore (heute ein Vorort von Sheffield) Egbert von Wessex unterwarf, ein Schlüsselereignis für die Vereinigung des Königreichs England unter dem Haus Wessex. ⓘ
Nach der Eroberung Englands durch die Normannen wurde Sheffield Castle zum Schutz der örtlichen Siedlungen errichtet, und es entwickelte sich eine kleine Stadt, die den Kern der heutigen Stadt bildet. Bereits 1296 wurde am heutigen Castle Square ein Markt eingerichtet, und Sheffield entwickelte sich in der Folge zu einer kleinen Marktstadt. Im 14. Jahrhundert war Sheffield bereits für die Herstellung von Messern bekannt, wie in Geoffrey Chaucers Canterbury Tales erwähnt, und zu Beginn des 16. Jahrhunderts war die Stadt das wichtigste Zentrum der Besteckherstellung in England außerhalb Londons geworden, das von der Company of Cutlers in Hallamshire beaufsichtigt wurde. Von 1570 bis 1584 war Maria, Königin der Schotten, in Sheffield Castle und Sheffield Manor inhaftiert. ⓘ
Im frühen 12. Jahrhundert, unter der Herrschaft des Lehnsherrn William de Lovetot, wurde eine Kirche errichtet, aus der sich später die Kathedrale von Sheffield entwickelte. Er ließ auch ein hölzernes Schloss errichten, das um 1270 durch eine Steinkonstruktion ersetzt wurde. In diesem Schloss wurde von 1570 bis 1584 Maria Stuart, die Königin von Schottland, gefangen gehalten. Während des englischen Bürgerkriegs wurde Sheffield mehrmals von beiden Konfliktparteien erobert und fiel 1648 endgültig in die Hand der Republikaner unter Oliver Cromwell, welche das Schloss zerstörten. ⓘ
Industrielle Revolution
In den 1740er Jahren wurde eine Form des Tiegelstahlverfahrens entdeckt, die die Herstellung von Stahl besserer Qualität als zuvor ermöglichte. Etwa zur gleichen Zeit wurde eine Technik entwickelt, bei der ein dünnes Silberblech auf einen Kupferbarren aufgeschmolzen wurde, um eine Versilberung herzustellen, die als Sheffield-Platte bekannt wurde. Diese Innovationen förderten Sheffields Wachstum als Industriestadt, doch der Verlust einiger wichtiger Exportmärkte führte zu einer Rezession im späten 18. und frühen 19. Die daraus resultierenden schlechten Bedingungen gipfelten in einer Choleraepidemie, der 1832 402 Menschen zum Opfer fielen. Die Bevölkerung der Stadt wuchs während des gesamten 19. Jahrhunderts rasch an, von 60 095 im Jahr 1801 auf 451 195 im Jahr 1901. Die Eisenbahnlinie zwischen Sheffield und Rotherham wurde 1838 gebaut und verband die beiden Städte. Die Stadt wurde 1842 als Stadtbezirk gegründet und erhielt 1893 durch ein Patent den Status einer Stadt. Der Zustrom von Menschen führte auch zu einer besseren Wasserversorgung, und es wurden mehrere neue Stauseen am Stadtrand angelegt. ⓘ
Der Einsturz der Staumauer eines dieser Stauseen im Jahr 1864 führte zur großen Sheffield-Flut, bei der 270 Menschen ums Leben kamen und große Teile der Stadt verwüstet wurden. Die wachsende Bevölkerung führte zum Bau vieler aneinander gereihter Wohnhäuser, die zusammen mit der starken Umweltverschmutzung durch die Fabriken George Orwell 1937 zu dem Satz inspirierten: "Sheffield kann wohl mit Recht behaupten, die hässlichste Stadt der Alten Welt zu sein". ⓘ
Blitzschlag
In den 1930er Jahren wurde die Stadt von der Weltwirtschaftskrise heimgesucht, doch als die internationalen Spannungen zunahmen und der Zweite Weltkrieg unmittelbar bevorstand, wurden die Stahlwerke von Sheffield mit der Herstellung von Waffen und Munition für den Krieg beauftragt. Infolgedessen wurde die Stadt zum Ziel von Bombenangriffen, von denen der schwerste in den Nächten vom 12. und 15. Dezember 1940 stattfand, der heute als Sheffield Blitz bekannt ist. Die Stadt wurde durch Sperrballons geschützt, die von der RAF Norton aus gesteuert wurden. Mehr als 660 Menschen starben, und viele Gebäude wurden zerstört oder schwer beschädigt, darunter das Marples Hotel, das von einer 500-Pfund-Bombe direkt getroffen wurde und über 70 Menschen tötete. ⓘ
Nach dem Zweiten Weltkrieg
In den 1950er und 1960er Jahren wurden viele der Slums der Stadt abgerissen und durch Wohnsiedlungen wie die Park Hill Flats ersetzt. Auch große Teile des Stadtzentrums wurden geräumt, um Platz für ein neues Straßennetz zu schaffen. Im Februar 1962 wurde die Stadt durch den Great Sheffield Gale verwüstet; bei Windgeschwindigkeiten von bis zu 156 km/h kamen vier Menschen ums Leben, und 150 000 Häuser wurden beschädigt, mehr als zwei Drittel des damaligen Wohnungsbestands der Stadt. Die zunehmende Automatisierung und die Konkurrenz aus dem Ausland führten zur Schließung vieler Stahlwerke. In den 1980er Jahren war der Niedergang der Industrie in Sheffield, wie auch in vielen anderen Gebieten des Vereinigten Königreichs, am schlimmsten. Der Bau des Meadowhall Centre auf dem Gelände eines ehemaligen Stahlwerks im Jahr 1990 war ein zweischneidiges Schwert: Es schuf dringend benötigte Arbeitsplätze, beschleunigte aber den Niedergang des Stadtzentrums. Der Versuch, die Stadt zu regenerieren, wurde durch die World Student Games 1991 in Gang gesetzt, in deren Rahmen neue Sporteinrichtungen wie die Sheffield Arena, das Don Valley Stadium und der Ponds Forge-Komplex gebaut wurden. ⓘ
21. Jahrhundert
Sheffield verändert sich schnell, da neue Projekte einige der eher heruntergekommenen Teile der Stadt wiederbeleben. Eines dieser Projekte, das Heart of the City Project, hat eine Reihe von öffentlichen Arbeiten im Stadtzentrum initiiert: Die Peace Gardens wurden 1998 renoviert, die Millennium Galleries im April 2001 eröffnet, die Winter Gardens im Mai 2003, und ein öffentlicher Platz, der diese beiden Bereiche verbindet, der Millennium Square, wurde im Mai 2006 eröffnet. Zu den weiteren Entwicklungen gehörte die Neugestaltung des Sheaf Square vor dem renovierten Bahnhof. Auf dem Platz steht "The Cutting Edge", eine von Si Applied Ltd. entworfene und aus Sheffielder Stahl gefertigte Skulptur. ⓘ
Sheffield wurde während der Überschwemmungen im Jahr 2007 und des "Big Freeze" 2010 besonders hart getroffen. Viele markante Gebäude wie Meadowhall und das Hillsborough-Stadion wurden überflutet, da sie in der Nähe von Flüssen liegen, die durch die Stadt fließen. Im Jahr 2010 wurden 5 000 Gebäude in Sheffield als immer noch überschwemmungsgefährdet eingestuft. Im Jahr 2012 entging die Stadt nur knapp einer weiteren Überschwemmung, obwohl die Umweltbehörde seit dem Ereignis von 2007 umfangreiche Arbeiten zur Reinigung der lokalen Flusskanäle durchgeführt hatte. Im Jahr 2014 genehmigte das Kabinett des Stadtrats von Sheffield Pläne zur weiteren Verringerung der Überschwemmungsgefahr, indem Pläne zur Erhöhung der Wassereinzugsgebiete an den Nebenflüssen des Don angenommen wurden. Ein weiteres Hochwasser ereignete sich 2019 in der Stadt und führte dazu, dass Einkäufer im Meadowhall Shopping Centre eingeschlossen wurden. ⓘ
Zwischen 2014 und 2018 gab es Streitigkeiten zwischen dem Stadtrat und den Anwohnern über das Schicksal der 36 000 Straßenbäume in der Stadt. Rund 4.000 Straßenbäume wurden seitdem im Rahmen des 2012 von der Stadtverwaltung, der Amey plc und dem Verkehrsministerium unterzeichneten PFI-Vertrags (Private Finance Initiative) zur Instandhaltung der Straßen der Stadt gefällt. Die Baumfällungen haben zu zahlreichen Verhaftungen von Anwohnern und anderen Demonstranten in der ganzen Stadt geführt, obwohl die meisten gefällten Bäume in der Stadt wieder angepflanzt wurden, auch solche, die in der Vergangenheit gefällt und nicht wieder angepflanzt wurden. Die Proteste hörten schließlich 2018 auf, nachdem der Stadtrat das Baumfällprogramm im Rahmen eines neuen Konzepts für die Pflege der Straßenbäume in der Stadt eingestellt hatte. Im Mai 2022 wurde Sheffield in Anerkennung seiner Bemühungen um die nachhaltige Bewirtschaftung und Pflege städtischer Wälder und Bäume zur "Baumstadt der Welt" ernannt. ⓘ
Prähistorische Zeit
Die Gegend um Sheffield war schon sehr früh besiedelt. Im nahe gelegenen Creswell Crags wurden Spuren von steinzeitlichen Höhlenbewohnern gefunden; unter anderem Werkzeuge aus Stein, Quarz, Knochen und Mammut-Elfenbein. Im Juli 2004 wurde an derselben Stelle die sogenannte Church Cave entdeckt, eine Höhle mit Wandmalereien, die auch „Sixtinische Kapelle der Eiszeit“ genannt wird. Zwar sind vergleichbare, ältere Höhlen in Spanien und Frankreich noch kunstvoller bemalt, die Church Cave ist aber aufgrund ihrer Lage im Norden sehr bemerkenswert. ⓘ
22 km südlich von Sheffield wurde 1955 ein 150.000 Jahre alter Faustkeil gefunden, im nördlichen Vorort Deepcar ein Steinkreis. Im Vorort Crookes wurde ein Grab mit zwei Urnen aus der frühen Bronzezeit entdeckt, weitere Gräber im Vorort Lodge Moor. ⓘ
Verwaltung
Lokale Behörde
Sheffield wird auf lokaler Ebene vom Sheffield City Council verwaltet und von Stadtrat Terry Fox geleitet (Amtsantritt 19. Mai 2021). Er besteht aus 84 Ratsmitgliedern, die für 28 Bezirke gewählt werden: drei Ratsmitglieder pro Bezirk. Nach den Kommunalwahlen von 2019 verteilen sich die Sitze im Stadtrat wie folgt: Labour 49, Liberaldemokraten 26, Grüne 8 und UKIP 1. Die Stadt hat auch einen Oberbürgermeister; obwohl es sich heute nur noch um ein zeremonielles Amt handelt, war dieses Amt in der Vergangenheit mit beträchtlichen Befugnissen verbunden, da es die Finanzen und Angelegenheiten des Stadtrats regelte. Das Amt des Oberbürgermeisters wird jedes Jahr neu gewählt. ⓘ
Während eines Großteils seiner Geschichte wurde der Stadtrat von der Labour-Partei kontrolliert und war für seine linken Sympathien bekannt. In den 1980er Jahren, als der Stadtrat von Sheffield von David Blunkett geleitet wurde, erhielt das Gebiet den Beinamen "Sozialistische Republik South Yorkshire". Die Liberaldemokraten kontrollierten den Stadtrat jedoch zwischen 1999 und 2001 und übernahmen die Kontrolle erneut von 2008 bis 2011. ⓘ
Die meisten Einrichtungen, die sich im Besitz der Stadt befinden, werden von unabhängigen gemeinnützigen Stiftungen betrieben. Sheffield International Venues betreibt viele der Sport- und Freizeiteinrichtungen der Stadt, darunter die Sheffield Arena und das English Institute of Sport. Museen Sheffield und der Sheffield Industrial Museums Trust kümmern sich um die Galerien und Museen im Besitz der Stadtverwaltung. ⓘ
Kombinierte Behörde
Die Stadt Sheffield ist Teil der größeren South Yorkshire Mayoral Combined Authority, die seit 2022 von Bürgermeister Oliver Coppard geleitet wird. Die kombinierte Behörde umfasst das frühere Gebiet des South Yorkshire County Council (1974-1986), dessen Funktionen entweder an lokale oder regionale Behörden übergingen. ⓘ
Im Jahr 2004 wurden als Teil des Dokuments Moving Forward: The Northern Way" wurden in Zusammenarbeit mit den drei nördlichen regionalen Entwicklungsagenturen Stadtregionen geschaffen. Diese wurden 2011 in unabhängige Local Enterprise Partnerships umgewandelt. ⓘ
Die Partnerschaft der Region behält den Namen Sheffield City Region und umfasst die Behörden von South Yorkshire sowie die Bezirke Bolsover District, Borough of Chesterfield, Derbyshire Dales, North East Derbyshire und Bassetlaw District. Im Jahr 2014 wurde die Sheffield City Region Combined Authority von den lokalen Behörden von South Yorkshire gegründet, wobei die anderen Räte keine konstituierenden Mitglieder waren und die Partnerschaft in die Behördenstruktur integriert wurde. Im September 2020 wurde die Behörde in ihren heutigen Namen umbenannt. ⓘ
Parlamentarische Vertretung
Die Stadt stellt fünf Abgeordnete im Unterhaus. Ein sechster Abgeordneter, der Abgeordnete für Penistone und Stocksbridge, vertritt Teile von Sheffield und Barnsley. Der ehemalige stellvertretende Premierminister Nick Clegg war Abgeordneter für Sheffield und vertrat Sheffield Hallam von 2005 bis zu seiner Abwahl 2017, als der Sitz zum ersten Mal in seiner Geschichte einen Labour-Abgeordneten erhielt. ⓘ
Geografie
Sheffield befindet sich in 53°22′59″N 1°27′57″W / 53.38297°N 1.4659°W. Sie liegt direkt neben Rotherham, von dem sie weitgehend durch die Autobahn M1 getrennt ist. Obwohl der Barnsley Metropolitan Borough im Norden ebenfalls an Sheffield grenzt, ist die Stadt selbst einige Kilometer weiter entfernt. Im Süden und Westen grenzt die Stadt an Derbyshire; in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts dehnte Sheffield seine Grenzen nach Süden in Derbyshire aus und annektierte eine Reihe von Dörfern, darunter Totley, Dore und das heute als Mosborough Townships bekannte Gebiet. ⓘ
Sheffield ist eine geografisch vielfältige Stadt. Sie liegt in den östlichen Ausläufern der Pennines, zwischen dem Hauptgebirge und dem Peak District National Park im Westen und dem tiefer gelegenen South Yorkshire Coalfield im Osten. Die Stadt liegt am Zusammenfluss von fünf Flüssen: Don, Sheaf, Rivelin, Loxley und Porter. Daher ist ein Großteil der Stadt an Hängen gebaut, von denen aus man einen Blick auf das Stadtzentrum oder auf die Landschaft hat. Die Blake Street im Postleitzahlengebiet S6 ist mit einer Steigung von 16,6° die drittsteilste Wohnstraße Englands. Sheffield ist Englands höchstgelegene Stadt über dem Meeresspiegel; der höchste Punkt liegt auf 548 Metern in der Nähe von High Stones und Margery Hill. Der niedrigste Punkt der Stadt liegt nur 29 Meter über dem Meeresspiegel in der Nähe von Blackburn Meadows. Allerdings befinden sich 79 % der Wohnungen in der Stadt zwischen 100 und 200 Metern über dem Meeresspiegel. Diese Höhenunterschiede in Sheffield haben insbesondere bei den Einheimischen zu der häufigen Behauptung geführt, dass die Stadt auf Seven Hills gebaut wurde. Da diese Behauptung umstritten ist, handelt es sich wahrscheinlich um einen Scherz, der sich auf die sieben Hügel Roms bezieht. ⓘ
Mit schätzungsweise 4,5 Millionen Bäumen hat Sheffield mehr Bäume pro Einwohner als jede andere Stadt in Europa und gilt als eine der grünsten Städte Englands und des Vereinigten Königreichs, was durch den Gewinn des Wettbewerbs Entente Florale 2005 noch verstärkt wurde. Mit mehr als 250 Parks, Wäldern und Gärten verfügt sie über 170 Waldgebiete (mit einer Fläche von 10,91 Quadratmeilen oder 28,3 km2), 78 öffentliche Parks (mit einer Fläche von 7,07 Quadratmeilen oder 18,3 km2) und 10 öffentliche Gärten. Zusammen mit den 52,0 Quadratmeilen (134,7 km2) an Nationalparks und 4,20 Quadratmeilen (10,9 km2) an Gewässern bedeutet dies, dass 61 % der Stadt aus Grünflächen bestehen. Trotzdem leben etwa 64 % der Haushalte in Sheffield weiter als 300 m von der nächsten Grünfläche entfernt, obwohl der Zugang in den weniger wohlhabenden Vierteln der Stadt besser ist. Sheffield verfügt auch über eine große Vielfalt an Lebensräumen, die mit jeder anderen Stadt im Vereinigten Königreich vergleichbar ist: städtische Gebiete, Parkanlagen und Wälder, landwirtschaftliche Flächen und Ackerland, Moore, Wiesen und Süßwasserlebensräume. Sechs Gebiete innerhalb der Stadt sind als Gebiete von besonderem wissenschaftlichen Interesse ausgewiesen. ⓘ
Die heutigen Stadtgrenzen wurden 1974 festgelegt (mit einer geringfügigen Änderung im Jahr 1994), als der ehemalige Grafschaftsbezirk Sheffield mit dem Stadtbezirk Stocksbridge und zwei Gemeinden des Landbezirks Wortley zusammengelegt wurde. Dieses Gebiet umfasst einen großen Teil des ländlichen Raums, der das Stadtgebiet umgibt. Ungefähr ein Drittel von Sheffield liegt im Peak District National Park. Keine andere englische Stadt hatte Teile eines Nationalparks innerhalb ihrer Grenzen, bis im März 2010 der South Downs National Park geschaffen wurde, von dem ein Teil innerhalb von Brighton und Hove liegt. ⓘ
Klima
Nach der Köppen-Klassifikation hat Sheffield einen ozeanischen Klimatyp (Cfb). Wie der Rest des Vereinigten Königreichs ist das Klima in Sheffield im Allgemeinen gemäßigt. Die Hochebenen der Pennines im Westen können ein kühles, düsteres und feuchtes Klima schaffen, aber sie bieten auch Schutz vor den vorherrschenden Westwinden und werfen einen "Regenschatten" über das Gebiet. Zwischen 1971 und 2000 fielen in Sheffield durchschnittlich 824,7 Millimeter Regen pro Jahr, wobei der Dezember mit 91,9 Millimetern der feuchteste Monat und der Juli mit 51,0 Millimetern der trockenste war. Der Juli war auch der heißeste Monat mit einer durchschnittlichen Höchsttemperatur von 20,8 °C (69,4 °F). Die höchste Temperatur, die jemals in der Stadt Sheffield gemessen wurde, war 39,4 °C (102,9 °F) am 19. Juli 2022. Die durchschnittliche Tiefsttemperatur im Januar und Februar betrug 1,6 °C (34,9 °F), wobei die Tiefsttemperaturen in diesen Monaten zwischen -10 und -15 °C (14 und 5 °F) liegen können, obwohl die Temperatur seit 1960 nie unter -9,2 °C (15,4 °F) gefallen ist, was darauf hindeutet, dass die Verstädterung um den Weston Park in der zweiten Hälfte des 20. ⓘ
Die kälteste aufgezeichnete Temperatur war -8,2 °C (17,2 °F) im Jahr 2010. (Hinweis: In der offiziellen Statistik der Weston Park Weather Station, die auch in der Sheffield Central Library eingesehen werden kann, wird die Temperatur mit -8,7 °C (16,3 °F) angegeben, die am 20. Dezember aufgezeichnet wurde, und es wird angegeben, dass dies die niedrigste Dezembertemperatur seit 1981 war). Die kälteste Temperatur, die in der Stadt Sheffield in Weston Park seit Beginn der Aufzeichnungen im Jahr 1882 jemals gemessen wurde, beträgt -14,6 °C (5,7 °F) und wurde im Februar 1895 registriert. Die niedrigste Tageshöchsttemperatur in der Stadt seit Beginn der Aufzeichnungen beträgt -5,6 °C (21,9 °F) und wurde ebenfalls im Februar 1895 gemessen. In jüngerer Zeit wurde in Weston Park am 20. Dezember 2010 eine Tageshöchsttemperatur von -4,4 °C (24,1 °F) gemessen (aus den Statistiken der Weston Park Wetterstation, die auch in der Sheffield Central Library eingesehen werden können). Im Durchschnitt gibt es in den Wintermonaten Dezember bis März 67 Tage, an denen Bodenfrost auftritt. ⓘ
Klimadaten für Sheffield Cdl, Höhenlage: 131 m (430 ft), Normalwerte 1991-2020, Extremwerte 1882-heute ⓘ | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Monat | Jan | Feb | März | Apr | Mai | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dez | Jahr |
Rekordhoch °C (°F) | 15.9 (60.6) |
18.2 (64.8) |
23.3 (73.9) |
26.4 (79.5) |
28.9 (84.0) |
30.7 (87.3) |
39.4 (102.9) |
34.3 (93.7) |
32.9 (91.2) |
25.7 (78.3) |
18.9 (66.0) |
17.6 (63.7) |
39.4 (102.9) |
Durchschnittlicher Höchstwert °C (°F) | 7.0 (44.6) |
7.7 (45.9) |
10.0 (50.0) |
13.1 (55.6) |
16.4 (61.5) |
19.2 (66.6) |
21.4 (70.5) |
20.8 (69.4) |
17.9 (64.2) |
13.7 (56.7) |
9.8 (49.6) |
7.3 (45.1) |
13.7 (56.7) |
Tagesmittelwert °C (°F) | 4.6 (40.3) |
4.9 (40.8) |
6.7 (44.1) |
9.2 (48.6) |
12.1 (53.8) |
15.0 (59.0) |
17.1 (62.8) |
16.7 (62.1) |
14.2 (57.6) |
10.7 (51.3) |
7.3 (45.1) |
5.0 (41.0) |
10.3 (50.5) |
Durchschnittlicher Tiefstwert °C (°F) | 2.2 (36.0) |
2.2 (36.0) |
3.4 (38.1) |
5.2 (41.4) |
7.8 (46.0) |
10.8 (51.4) |
12.8 (55.0) |
12.6 (54.7) |
10.5 (50.9) |
7.8 (46.0) |
4.8 (40.6) |
2.6 (36.7) |
6.9 (44.4) |
Rekordtiefstwert °C (°F) | −13.3 (8.1) |
−14.6 (5.7) |
−9.4 (15.1) |
−7.8 (18.0) |
−0.7 (30.7) |
1.4 (34.5) |
3.5 (38.3) |
4.1 (39.4) |
1.7 (35.1) |
−4.1 (24.6) |
−7.2 (19.0) |
−10.0 (14.0) |
−14.6 (5.7) |
Durchschnittlicher Niederschlag mm (Zoll) | 75.7 (2.98) |
67.0 (2.64) |
59.5 (2.34) |
58.8 (2.31) |
54.5 (2.15) |
75.1 (2.96) |
62.2 (2.45) |
65.1 (2.56) |
63.5 (2.50) |
78.7 (3.10) |
84.7 (3.33) |
86.9 (3.42) |
831.6 (32.74) |
Durchschnittliche Regentage (≥ 1,0 mm) | 13.2 | 11.5 | 11.1 | 10.1 | 9.3 | 9.5 | 9.4 | 10.0 | 9.3 | 12.7 | 13.3 | 13.7 | 133.1 |
Mittlere monatliche Sonnenscheinstunden | 50.1 | 76.8 | 121.0 | 153.2 | 198.2 | 181.0 | 180.7 | 181.3 | 138.2 | 97.0 | 59.4 | 48.3 | 1,485.2 |
Durchschnittlicher Ultraviolett-Index | 0 | 1 | 2 | 4 | 5 | 6 | 6 | 5 | 4 | 2 | 1 | 0 | 3 |
Quelle 1: Met Office | |||||||||||||
Quelle 2: KNMI, WetterAtlas und Meteo Climat |
Die 1882 gegründete Weston Park Wetterstation ist eine der am längsten bestehenden Wetterstationen im Vereinigten Königreich. Sie zeichnet seit mehr als 125 Jahren das Wetter auf, und ein Bericht aus dem Jahr 2008 zeigt, dass sich das Klima in Sheffield schneller erwärmt als jemals zuvor in diesem Zeitraum, wobei 1990 und 2006 die wärmsten Jahre in den Aufzeichnungen waren. In Zusammenarbeit mit dem Stockholmer Umweltinstitut ermittelte Sheffield einen Kohlenstoff-Fußabdruck (basierend auf den Verbrauchszahlen von 2004-05) von 5.798.361 Tonnen pro Jahr. Im Vergleich dazu beläuft sich der gesamte Kohlenstoff-Fußabdruck des Vereinigten Königreichs auf 698.568.010 Tonnen pro Jahr. Die Faktoren mit den größten Auswirkungen sind Wohnen (34 %), Verkehr (25 %), Konsum (11 %), private Dienstleistungen (9 %), öffentliche Dienstleistungen (8 %), Lebensmittel (8 %) und Kapitalinvestitionen (5 %). Der Stadtrat von Sheffield hat sich der 10:10-Kampagne angeschlossen. ⓘ
Grüner Gürtel
Sheffield liegt innerhalb eines Grüngürtels, der sich bis in die umliegenden Landkreise erstreckt und dazu dient, die Zersiedelung einzudämmen, ein weiteres Zusammenwachsen der Städte und Gebiete im Ballungsraum Sheffield zu verhindern, die Identität der abgelegenen Gemeinden zu schützen, die Wiederverwendung von Brachflächen zu fördern und die nahe gelegene Landschaft zu erhalten. Erreicht wird dies durch die Einschränkung unangemessener Entwicklungen innerhalb der ausgewiesenen Gebiete und durch strengere Auflagen für genehmigte Gebäude. Das Hauptstadtgebiet und die größeren Dörfer des Bezirks sind von der Ausweisung des Grüngürtels ausgenommen, aber die umliegenden kleineren Dörfer, Weiler und ländlichen Gebiete werden von der Ausweisung "umspült". Ein Nebenziel des Grüngürtels ist die Förderung von Erholungs- und Freizeitinteressen, wobei viele ländliche Landschaftsmerkmale und Einrichtungen einbezogen sind. ⓘ
Untergliederungen
Sheffield besteht aus vielen Vororten und Vierteln, von denen sich viele aus Dörfern oder Weilern entwickelt haben, die mit dem Wachstum der Stadt in Sheffield aufgegangen sind. Diese historischen Gebiete werden bei der modernen administrativen und politischen Einteilung der Stadt weitgehend ignoriert; stattdessen ist sie in 28 Wahlbezirke unterteilt, wobei jeder Wahlbezirk in der Regel 4-6 Gebiete abdeckt. Diese Wahlbezirke sind in sechs Parlamentswahlkreise unterteilt. Sheffield ist weitgehend parteilos, aber Bradfield und Ecclesfield haben Gemeinderäte, und Stocksbridge hat einen Stadtrat. ⓘ
Skyline
Demografische Daten
Jahr | Bevölkerung. | ±% |
---|---|---|
1801 | 60,095 | — |
1821 | 84,540 | +40.7% |
1841 | 134,599 | +59.2% |
1861 | 219,634 | +63.2% |
1881 | 335,953 | +53.0% |
1901 | 451,195 | +34.3% |
1921 | 543,336 | +20.4% |
1941 | 569,884 | +4.9% |
1951 | 577,050 | +1.3% |
1961 | 574,915 | −0.4% |
1971 | 572,794 | −0.4% |
1981 | 530,844 | −7.3% |
1991 | 528,708 | −0.4% |
2001 | 513,234 | −2.9% |
2011 | 551,800 | +7.5% |
Die Volkszählung des Vereinigten Königreichs von 2001 ergab für Sheffield eine Wohnbevölkerung von 513 234, was einem Rückgang von 2 % gegenüber der Volkszählung von 1991 entspricht. Die Stadt ist Teil des größeren Stadtgebiets von Sheffield, das eine Bevölkerung von 640 720 Einwohnern aufweist. Im Jahr 2011 setzte sich die Bevölkerung von Sheffield zu 84 % aus Weißen zusammen (81 % weiße Briten, 0,5 % weiße Iren, 0,1 % Roma oder irische Fahrende, 2,3 % andere Weiße), 2,4 % waren gemischter Herkunft (1,0 % Weiße und Schwarze aus der Karibik, 0,2 % Weiße und Schwarze aus Afrika, 0. 6% Weiß und Asiatisch, 0,6% Andere Gemischte), 8% Asiatisch (1,1% Indisch, 4% Pakistanisch, 0,6% Bangladeschisch, 1,3% Chinesisch, 1,0% Andere Asiatisch), 3,6% Schwarz (2,1% Afrikanisch, 1% Karibisch, 0,5% Andere Schwarz), 1,5% Arabisch und 0,7% Andere Ethnische Herkunft. Was die Religionszugehörigkeit betrifft, so sind 53 % der Bevölkerung Christen, 6 % Muslime, 0,6 % Hindus, 0,4 % Buddhisten, 0,2 % Sikhs, 0,1 % Juden, 0,4 % gehören einer anderen Religion an, 31 % haben keine Religion und 7 % machten keine Angaben zu ihrer Religion. Die größte quinäre Gruppe sind die 20- bis 24-Jährigen (9 %), was auf die große Zahl der Studenten zurückzuführen ist. ⓘ
Die industrielle Revolution diente als Katalysator für ein beträchtliches Bevölkerungswachstum und einen demografischen Wandel in Sheffield. Als die Schneidwaren- und Stahlindustrie florierte, zog eine große Zahl von Menschen in die Stadt. Die Bevölkerung wuchs bis Mitte des 20. Jahrhunderts weiter an, bevor sie aufgrund des industriellen Niedergangs zu schrumpfen begann. Zu Beginn des 21. Jahrhunderts begann die Bevölkerung jedoch wieder zu wachsen. ⓘ
Die Bevölkerung von Sheffield erreichte 1951 mit 577.050 Einwohnern ihren Höchststand und ist seitdem stetig zurückgegangen. Mitte 2007 wurde die Einwohnerzahl auf 530.300 geschätzt, was einem Anstieg von etwa 17.000 Einwohnern seit 2001 entspricht. ⓘ
Obwohl Sheffield eine Stadt ist, wird es aufgrund der Kombination aus topografischer Abgeschiedenheit und demografischer Stabilität informell als "das größte Dorf Englands" bezeichnet. Die Stadt ist geografisch relativ isoliert, da sie durch einen Ring von Hügeln von anderen Orten abgeschnitten ist. Der Volksmund behauptet, Sheffield sei wie Rom "auf sieben Hügeln" erbaut worden. Das Land um Sheffield war für die industrielle Nutzung ungeeignet und umfasst heute mehrere geschützte Grüngürtel. Diese topografischen Faktoren haben dazu beigetragen, die Ausbreitung der Stadt zu begrenzen, was zu einer relativ stabilen Bevölkerungszahl und einem geringen Grad an Mobilität geführt hat. ⓘ
Wirtschaft
Arbeitsprofil ⓘ | ||
---|---|---|
Arbeitsplätze für Arbeitnehmer insgesamt | 255,700 | |
Vollzeit | 168,000 | 65.7% |
Teilzeit | 87,700 | 34.3% |
Fertigung und Baugewerbe | 40,300 | 15.7% |
Verarbeitendes Gewerbe | 31,800 | 12.4% |
Bauwesen | 8,500 | 3.3% |
Dienstleistungen | 214,900 | 84.1% |
Vertrieb, Hotels und Restaurants | 58,800 | 23.0% |
Verkehr und Kommunikation | 14,200 | 5.5% |
Finanzwesen, IT, sonstige Wirtschaftszweige | 51,800 | 20.2% |
Öffentliche Verwaltung, Bildung und Gesundheit | 77,500 | 30.3% |
Sonstige Dienstleistungen | 12,700 | 5.0% |
Tourismusbezogen | 18,400 | 7.2% |
Nach vielen Jahren des Niedergangs erlebt die Wirtschaft von Sheffield derzeit einen starken Aufschwung. Aus der Finanzplanungsstudie der Barclays Bank aus dem Jahr 2004 geht hervor, dass der Sheffielder Bezirk Hallam im Jahr 2003 das Gebiet mit dem höchsten Gesamtvermögen außerhalb Londons war, wobei der Anteil der Menschen, die mehr als 60.000 Pfund pro Jahr verdienen, bei fast 12 % lag. Eine Umfrage von Knight Frank ergab, dass Sheffield in der zweiten Jahreshälfte 2004 die am schnellsten wachsende Stadt außerhalb Londons für Büro- und Wohnflächen und Mieten war. Dies zeigt sich in einer Vielzahl von Sanierungsprojekten, darunter der City Lofts Tower und der dazugehörige St Paul's Place, Velocity Living und die Moor-Sanierung, das bevorstehende NRQ und die Winter Gardens, Peace Gardens, Millennium Galleries und viele Projekte, die im Rahmen der Sanierungsagentur Sheffield One abgeschlossen wurden. Die Wirtschaft von Sheffield wuchs von 5,6 Milliarden Pfund im Jahr 1997 (BWS 1997) auf 9,2 Milliarden Pfund im Jahr 2007 (BWS 2007). ⓘ
Der "UK Cities Monitor 2008" platzierte Sheffield unter den zehn besten Städten für die Ansiedlung von Unternehmen, wobei die Stadt den dritten bzw. vierten Platz für den besten Bürostandort und den besten Standort für neue Callcenter belegte. Im selben Bericht wird Sheffield an dritter Stelle für den "grünsten Ruf" und an zweiter Stelle für die Verfügbarkeit von finanziellen Anreizen genannt. ⓘ
Schwerindustrie und Metallurgie
Sheffield ist international für seine Metallurgie und Stahlerzeugung bekannt. Die früheste offizielle Erwähnung der Besteckherstellung, für die Sheffield besonders bekannt ist, stammt aus dem Jahr 1297, als eine Steuererklärung für "Robert the Cutler" eingereicht wurde. Ein wichtiger Grund für Sheffields Erfolg in der Besteckherstellung liegt in seiner geografischen Lage. Die zahlreichen Bäche in der Gegend sorgten für Wasserkraft, und die geologischen Formationen, insbesondere im Hope Valley, lieferten ausreichend Kieselsteine für Schleifscheiben. Im 17. Jahrhundert wurde die Company of Cutlers in Hallamshire gegründet, die den Aufschwung der Besteckindustrie in der Region beaufsichtigte und bis heute besteht. Sie konzentrierte sich auf Märkte außerhalb der Region Sheffield und führte dazu, dass sich Sheffield allmählich zu einem angesehenen Hersteller von Besteck entwickelte. ⓘ
Da die Stadt eine entscheidende Rolle in der industriellen Revolution spielte, wurde sie im 18. Viele Innovationen in diesen Bereichen wurden in Sheffield entwickelt. So entdeckte Benjamin Huntsman in den 1740er Jahren in seiner Werkstatt in Handsworth die Schmelztiegeltechnik. Dieses Verfahren wurde 1856 durch Henry Bessemers Erfindung des Bessemer-Konverters überflüssig. Thomas Boulsover erfand Anfang des 18. Jahrhunderts Sheffield Plate (versilbertes Kupfer). ⓘ
Der rostfreie Stahl wurde 1912 von Harry Brearley erfunden, der damit erschwingliches Besteck für die breite Masse ermöglichte. Die Arbeit von F. B. Pickering und T. Gladman in den 1960er, 1970er und 1980er Jahren war grundlegend für die Entwicklung moderner hochfester niedrig legierter Stähle. Weitere Innovationen werden im Advanced Manufacturing Park (AMP), der sich gleich hinter der Grenze im Bezirk Rotherham befindet, von den Universitäten von Sheffield und anderen unabhängigen Forschungseinrichtungen entwickelt. Zu den im AMP ansässigen Organisationen gehören das Advanced Manufacturing Research Centre (AMRC, eine Forschungspartnerschaft zwischen der Boeing Company und der University of Sheffield), Castings Technology International (CTI), The Welding Institute (TWI), Rolls-Royce plc und McLaren Automotive. ⓘ
Das 1805 gegründete Unternehmen Forgemasters ist das einzige verbleibende unabhängige Stahlwerk der Welt und beherrscht den Nordosten von Sheffield rund um das Lower Don Valley. Das Unternehmen genießt weltweit den Ruf, die größten und komplexesten Schmiede- und Gussteile aus Stahl herzustellen, und ist für die Produktion kritischer Nuklearkomponenten zertifiziert, wobei zu den jüngsten Projekten die U-Boote der Astute-Klasse der Royal Navy gehören. Das Unternehmen verfügt außerdem über die Kapazität zum Gießen des größten Einzelblocks (570 Tonnen) in Europa und ist derzeit dabei, seine Kapazitäten zu erweitern. Im Juli 2021 wurde Forgemasters vom britischen Verteidigungsministerium für 2,56 Millionen Pfund gekauft, mit der Absicht, in den nächsten zehn Jahren weitere 400 Millionen Pfund zu investieren. Die Entscheidung beruhte auf der wichtigen Rolle, die Forgemasters beim Bau der britischen Atom-U-Boot-Flotte und anderer Schiffe für die Royal Navy spielt. ⓘ
Die Eisen- und Stahlindustrie ist seit langem der wichtigste Wirtschaftszweig in Sheffield, aber auch der Kohlebergbau ist ein wichtiger Wirtschaftszweig, insbesondere in den Außenbezirken, und für den Bau des Palace of Westminster in London wurde Kalkstein aus den Steinbrüchen des nahe gelegenen Dorfes Anston verwendet. ⓘ
Öffentlicher Sektor
Sheffield hat mit 77 500 Beschäftigten einen großen Anteil an Beschäftigten im öffentlichen Sektor. Zwischen 1995 und 2008 (einer Zeit des Wachstums für die Stadt und viele andere Städte im Vereinigten Königreich) stieg die Zahl der Arbeitsplätze in der Stadt um 22 %. 50 % davon entfielen auf den öffentlichen Sektor. Zu den wichtigsten Arbeitgebern des öffentlichen Sektors gehören der Nationale Gesundheitsdienst, die Universität Sheffield, die Sheffield Hallam University sowie zahlreiche Ministerien und Behörden, darunter das Innenministerium (Visa und Einwanderung), das Bildungsministerium und das Ministerium für Wirtschaft, Innovation und Qualifikationen. Die vor kurzem errichteten Büros in St Paul's Place und Riverside Exchange beherbergen die oben genannten Regierungsstellen. ⓘ
Der Stadtrat von Sheffield, der ebenfalls ein wichtiger öffentlicher Arbeitgeber in der Stadt ist, beschäftigt über 8.000 Mitarbeiter, die sich auf vier verschiedene Abteilungen (sogenannte Portfolios) verteilen. Der Stadtrat von Sheffield ist auch die lokale Bildungsbehörde (Local Education Authority, LEA) und verwaltet als solche alle staatlichen Schulen und das dazugehörige Personal. Im Rahmen seines Auftrags, öffentliche Dienstleistungen zu erbringen, unterhält der Stadtrat von Sheffield Verträge mit drei privaten Auftragnehmern - Amey, Veolia und Capita (der Vertrag endet 2020). Gemeinsam sorgen diese Unternehmen für zusätzliche Arbeitsplätze in der Stadt. ⓘ
Freizeit und Einzelhandel
Stadtzentrum
Sheffield ist ein bedeutendes Einzelhandelszentrum und beherbergt viele High Street- und Kaufhäuser sowie Designer-Boutiquen. Die Haupteinkaufsbereiche im Stadtzentrum sind The Moor Precinct, Fargate, Orchard Square und das Devonshire Quarter. Zu den Kaufhäusern im Stadtzentrum gehören Marks and Spencer und Atkinsons. Sheffields Hauptmarkt war einst der Castle Market, der über den Überresten der Burg errichtet wurde. Dieser wurde inzwischen abgerissen. Der Sheffield Moor Market wurde 2013 eröffnet und hat sich zum Hauptziel für frische Produkte entwickelt. Der Markt hat 196 Stände und bietet neben lokalen und biologischen Produkten auch internationale Fusionsküche wie russische, jamaikanische und thailändische Küche an. Im März 2021 wurde bekannt gegeben, dass die Filiale von John Lewis in Sheffield aufgrund sinkender Umsätze und der Verlagerung auf den Online-Einkauf, der aufgrund der COVID-19-Pandemie zugenommen hatte, schließen würde. John Lewis erhielt vom Stadtrat von Sheffield im Jahr 2020 öffentliche Mittel in Höhe von 3 Millionen Pfund, um die lokale Filiale offen zu halten. Es wird erwartet, dass die örtlichen Debenhams-Filialen nach der Aufhebung der COVID-19-Beschränkungen im Jahr 2021 wieder geöffnet werden, allerdings nur, um die vorhandenen Bestände abzubauen. ⓘ
Angesichts des Rückgangs der Einkaufsstraßen im Vereinigten Königreich wurden Anstrengungen unternommen, das Stadtzentrum von Sheffield zu verjüngen und das Einzelhandels- und Freizeitangebot zu verbessern. Zu den wichtigsten Projekten gehören Leopold Square, The Moor, St Paul's Place (ein gemischt genutztes Projekt) und die Projekte Heart of the City I und II. Im März 2022 kündigte der Stadtrat von Sheffield an, dass am südlichen Ende von Fargate ein neues Freizeitzentrum gebaut werden soll. Das 300 000 £ teure Zentrum wird Cafés, Geschäfte und Großbildfernseher für Sportveranstaltungen umfassen. Die Entwicklung steht auch im Zusammenhang mit anderen Bemühungen, das Fargate-Gebiet zu verjüngen, wie z. B. ein neues gemischt genutztes Veranstaltungs- und Coworking-Zentrum am 20-26 Fargate, das ebenfalls vom Sheffield City Council betreut wird. ⓘ
Einkaufszentren
Das Einkaufszentrum Meadowhall im Norden von Sheffield, nahe der Grenze zu Rotherham und neben der Autobahn M1 gelegen, ist ein wichtiges regionales Einkaufsziel und mit einer Fläche von 139 355 m2 derzeit das elftgrößte in Großbritannien. Das Zentrum zieht jährlich über 30 Millionen Besucher an (im ersten Jahr waren es noch 19 Millionen) und verfügt über 270 Geschäfte, 37 Restaurants und ein Kino. Viele landesweit bekannte Marken sind in dem Zentrum vertreten, darunter House of Fraser, Marks & Spencer, Hugo Boss und Jaeger. Das Zentrum ist durch Bahn, Supertram und Busse mit dem Stadtzentrum verbunden. Vor der Eröffnung von Meadowhall befand sich auf dem Gelände das East Hecla (Stahl)-Werk, ein wichtiger Arbeitgeber im Nordosten der Stadt. Die Eröffnung von Meadowhall im Jahr 1990 markierte den Beginn einer großen Verjüngungskur im unteren Don-Tal, als die Stahlindustrie schrumpfte. In einer 2010 durchgeführten Erhebung über die prognostizierten Ausgaben in Einzelhandelszentren im Vereinigten Königreich belegte Meadowhall Platz 12 und das Sheffield City Centre Platz 19. ⓘ
Südlich des Meadowhall-Einkaufszentrums befindet sich der Meadowhall Retail Park, ein 190.500 Quadratmeter großes Einkaufszentrum mit 13 Einzelhandels- und Lebensmitteleinheiten. Neben dem Einkaufszentrum befindet sich das IKEA Einrichtungshaus Sheffield, das 2017 eröffnet wurde. An der Eröffnungsfeier nahmen Würdenträger teil, darunter der schwedische Botschafter in Großbritannien. Das Einrichtungshaus in Sheffield war das 20., das im Vereinigten Königreich eröffnet wurde, und hat zur Schaffung von 480 neuen Arbeitsplätzen vor Ort geführt. ⓘ
Das zweitgrößte Einkaufszentrum in Sheffield ist Crystal Peaks, das sich im Südosten der Stadt neben dem Drakehouse Retail Park befindet. Sowohl das Einkaufszentrum als auch der Drakehouse Retail Park wurden 1988 eröffnet und ziehen heute rund 11 Millionen Besucher pro Jahr an. Insgesamt gibt es in Crystal Peaks und Drakehouse 101 Einzelhändler (einschließlich Gaststätten), darunter eine Reihe hochwertiger Marken. Zu Crystal Peaks gehört auch ein Verkehrsknotenpunkt, der als Drehscheibe für den Busverkehr im Osten und Südosten von Sheffield dient. ⓘ
Vororte
Außerhalb des Stadtzentrums gibt es zahlreiche weitere Freizeit- und Einkaufsgebiete. Südwestlich des Stadtzentrums liegt die Ecclesall Road, eine Hauptverkehrsstraße, die die südwestlichen Vororte mit dem Stadtzentrum verbindet und von Bars, Restaurants und Cafés sowie Wohnungen gesäumt ist. In diesem Gebiet leben viele Studenten, da der Collegiate Campus der Sheffield Hallam University an der Ecclesall Road liegt. Der Freizeitabschnitt der Straße ist etwa 2,5 km lang, wobei das südwestliche Ende in die Ecclesall Road South übergeht und überwiegend ein Wohngebiet. Ein weiteres beliebtes Einkaufs- und Freizeitgebiet ist die London Road im Süden des Stadtzentrums. Die Straße ist berühmt für ihre multikulturelle Gemeinschaft, was dazu geführt hat, dass in den Restaurants entlang der Straße eine Fülle von internationalen Gerichten angeboten wird. Westlich des Stadtzentrums liegt Broomhill, ein studentisches Viertel, in dem auch Schüler, Studenten der örtlichen Universität und NHS-Mitarbeiter wohnen. Im Nordwesten des Stadtzentrums liegen Hillsborough, ein großes Einzelhandels- und Sportzentrum, und Stocksbridge Fox Valley, ein modernes Freizeit- und Einzelhandelszentrum, das auf einer Industriebrache errichtet wurde. ⓘ
In den späten 2010er und frühen 2020er Jahren begannen im Norden des Stadtzentrums mehrere neue Entwicklungen im Kelham Island Quarter, einem zunehmend beliebten Mischgebiet. Das Gebiet ist für seine unabhängigen Cafés, Restaurants und Kneipen bekannt geworden und hat in den letzten Jahren eine bedeutende Wohnbebauung erfahren. ⓘ
Tourismus
Der Tourismus spielt aufgrund zahlreicher Attraktionen eine wichtige Rolle in der Wirtschaft der Stadt - namentlich im Peak District, bei Sportveranstaltungen (insbesondere bei der Snooker-Weltmeisterschaft) und Musikfestivals (wie Tramlines). Im Jahr 2019 wurde die Tourismusindustrie in Sheffield auf 1,36 Milliarden Pfund geschätzt und bot 15.000 Arbeitsplätze. ⓘ
Im Jahr 2012 wurde die Sheffield City Region Enterprise Zone ins Leben gerufen, um die Entwicklung einer Reihe von Standorten in Sheffield und der gesamten Region zu fördern. Im März 2014 wurden weitere Gebiete in die Zone aufgenommen. ⓘ
Verkehr
Straße
Die Autobahnen in der Nähe der Stadt sind die M1 und die M18. Sheffield Parkway verbindet das Stadtzentrum mit den Autobahnen. Die M1 (eine Straße mit London an einem Ende und Leeds am anderen) führt im Nordosten der Stadt vorbei und überquert das Tinsley-Viadukt bei Rotherham. Die M18 zweigt in der Nähe von Sheffield von der M1 ab, verbindet die Stadt mit Doncaster und endet in Goole. Die A57 und die A61 sind die wichtigsten Fernstraßen durch Sheffield. Sie verlaufen in Ost-West- bzw. Nord-Süd-Richtung und kreuzen sich im Stadtzentrum, von wo aus sich die anderen Hauptverkehrsstraßen im Allgemeinen speichenartig ausbreiten. Eine innere Umgehungsstraße, die größtenteils in den 1970er Jahren gebaut und 2007 zu einem kompletten Ring erweitert wurde, ermöglicht es dem Verkehr, das Stadtzentrum zu umfahren, und eine äußere Umgehungsstraße verläuft im Osten, Südosten und Norden, näher am Stadtrand, bedient jedoch nicht den westlichen Teil von Sheffield. ⓘ
Bus
Sheffield Interchange ist der wichtigste Busbahnhof der Stadt; weitere Busbahnhöfe befinden sich in Halfway, Hillsborough und Meadowhall. Nach der Deregulierung im Jahr 1986 gab es mehrere neue Anbieter von Dienstleistungen. Die derzeitigen Anbieter sind First South Yorkshire, Stagecoach Yorkshire, TM Travel, Hulleys of Baslow, Powells, G&J Holmes und Sheffield Community Transport. ⓘ
First South Yorkshire ist der größte Busbetreiber. Das Unternehmen bot bis 2014 einen Busdienst zum Nulltarif an, der FreeBee genannt wurde und eine Rundstrecke um das Stadtzentrum vom Sheffield Interchange aus war. Außerdem gibt es die Bus Rapid Transit North Route zwischen Sheffield und Maltby über Rotherham. Sie war als zwei Strecken geplant: die Nordroute nach Rotherham über Meadowhall und Templeborough und die Südroute über das sich entwickelnde Beschäftigungszentrum und Waverley. Die Nordroute wurde im September 2016 eröffnet; sie umfasste eine 800 m lange Tinsley Road Link, die zwischen Meadowhall und der A6178 gebaut werden sollte. ⓘ
Yorkshire Terrier, Andrews und die Muttergesellschaft Yorkshire Traction waren früher in der Stadt tätig und wurden von Stagecoach Sheffield übernommen. Die Stagecoach Group betreibt auch die Supertram und verfügt über ein integriertes Fahrkartensystem für Busse und Straßenbahnen. ⓘ
Reisebusse
Busdienste durch Sheffield werden von National Express und in geringerem Umfang von Megabus und Flixbus betrieben. National Express hält an den Haltestellen Sheffield Interchange, Meadowhall Interchange und Meadowhead Bus Stop. Megabus und Flixbus halten nur in Meadowhall. Die National Express-Linien 564, 560, 350, 320, 310 und 240 halten in Sheffield, andere Linien fahren weniger häufig. Die Linie 560/564 ist eine Direktverbindung zum Londoner Bahnhof Victoria Coach Station über Chesterfield und Milton Keynes und verkehrt 12 Mal täglich in beide Richtungen. Die Linien 350 und 240 verbinden Sheffield mit dem Flughafen Manchester bzw. mit den Flughäfen Heathrow/Gatwick. Zwei Megabus-Linien, die M12 und die M20, halten in Sheffield auf dem Weg nach London von Newcastle upon Tyne bzw. Inverness. ⓘ
Bahn
Der Zugverkehr in Sheffield wird von East Midlands Railway, CrossCountry, TransPennine Express und Northern betrieben. Zu den wichtigsten Eisenbahnstrecken, die durch den Bahnhof Sheffield führen, gehören die Midland Main Line (nach London über die East Midlands), die Cross Country Route (zwischen Ostschottland und Südwestengland) und die Strecken, die Liverpool und Manchester mit Hull und East Anglia verbinden. Mit der Fertigstellung des Umbaus von London St. Pancras hat Sheffield über die East Midlands Railway eine direkte Verbindung nach Kontinentaleuropa, nach St. Pancras und zum Eurostar nach Frankreich und Belgien. East Midlands Railway betreibt außerdem drei Premium-Züge: den Master Cutler, den Sheffield Continental und den South Yorkshireman. ⓘ
Für die Hochgeschwindigkeitsstrecke 2 ist ein Bahnhof im Stadtzentrum von Sheffield geplant, der als Abzweig von der HS2-Hauptstrecke dienen soll. Es wurden Vorschläge für den Standort des HS2-Bahnhofs geprüft, darunter: Sheffield Station, Sheffield Victoria (auf dem Gelände des früheren gleichnamigen Bahnhofs) und Meadowhall Interchange. Der Bahnhof soll bis 2033 in Betrieb genommen werden. Der Bahnhof wird von vier Zügen pro Stunde angefahren, wobei die Fahrzeit nach London und Birmingham auf 1 Stunde 19 Minuten bzw. 48 Minuten verkürzt wird. Im November 2021 veröffentlichte die britische Regierung den Integrated Rail Plan for the North and Midlands (Integrierter Eisenbahnplan für den Norden und die Midlands), in dem sie bekannt gab, dass die östliche HS2-Strecke (zwischen den East Midlands und Leeds), die Sheffield einschließen sollte, gestrichen wurde. In dem Dokument wurde die Modernisierung der Midland Mainline angekündigt, so dass die HS2-Züge auf dieser modernisierten und elektrifizierten Strecke verkehren können. ⓘ
In den Tälern der Stadt und darüber hinaus verlaufen mehrere lokale Bahnstrecken, die die Stadt mit anderen Teilen von South Yorkshire, West Yorkshire, Nottinghamshire, Lincolnshire und Derbyshire verbinden. Zu diesen lokalen Strecken gehören die Penistone Line, die Dearne Valley Line, die Hope Valley Line und die Hallam Line. Neben den Hauptbahnhöfen in Sheffield und Meadowhall gibt es fünf Vorortbahnhöfe in Chapeltown, Darnall, Woodhouse und Dore & Totley. Im Rahmen der Verbesserung des Bahnverkehrs auf der Hope Valley Line zwischen Sheffield und Manchester werden am Bahnhof Dore & Totley ein neuer Bahnsteig, Bahnhofseinrichtungen und Gleise gebaut. Der erweiterte Bahnhof soll 2023 eröffnet werden. ⓘ
Straßenbahnen
Die Sheffield Supertram (nicht von den früheren Straßenbahnen abgeleitet) wurde 1994 eröffnet und wird von Stagecoach betrieben. Die Eröffnung erfolgte kurz nach dem ähnlichen Metrolink-Projekt in Greater Manchester. Das Supertram-Netz besteht aus 37 Meilen (60 km) Gleisen und vier Linien (wobei alle Linien über das Stadtzentrum verlaufen): von Halfway nach Malin Bridge (blaue Linie), von Meadowhall nach Middlewood (gelbe Linie), von Meadowhall nach Herdings Park (violette Linie) und von Cathedral nach Rotherham Parkgate (schwarze Linie). Je nach Abschnitt und Linie umfasst das System sowohl straßenbegleitende als auch getrennte Fahrbahnen. Die Black Line wurde 2018 mit Straßenbahnzügen eröffnet. Dabei handelt es sich um Straßenbahnen, die sich zwischen Sheffield und Rotherham eine Strecke mit herkömmlichen Zügen teilen können. ⓘ
Kanal
Die Sheffield & South Yorkshire Navigation (S&SY) ist ein System von schiffbaren Binnenwasserstraßen (Kanäle und kanalisierte Flüsse) in Yorkshire und Lincolnshire. Es basiert hauptsächlich auf dem Fluss Don, hat eine Länge von 43 Meilen (69 km) und verfügt über 29 Schleusen. Er verbindet Sheffield, Rotherham und Doncaster mit dem Fluss Trent bei Keadby und (über den New Junction Canal) mit der Aire & Calder Navigation. Die Endstation des Kanals befindet sich bei Victoria Quays, einem gemischt genutzten Sanierungsgebiet am Park Square im Stadtzentrum von Sheffield. ⓘ
Luftverkehr
Aufgrund der topografischen Gegebenheiten der Stadt hatte Sheffield bis 1997 keinen eigenen Flughafen. Bis dahin befanden sich die nächstgelegenen Flughäfen in Manchester, Leeds und den East Midlands. Im Jahr 1997. wurde der Sheffield City Airport auf einem Gelände in der Nähe der M1 und des Sheffield Parkway eröffnet. Der Flughafen wurde nach dem STOLPORT-Modell betrieben, ähnlich wie der London City Airport, und bot ein begrenztes Angebot an Kurzstreckenflügen für Geschäftsreisende zu Zielen auf den britischen Inseln und in den Niederlanden. Mit dem Aufkommen der Billigfluglinien in den späten 1990er Jahren ging es mit dem Flughafen bergab, und der letzte Linienflug fand 2002 statt. Im Jahr 2008 wurde der Flughafen geschlossen und verlor seine CAA-Lizenz. ⓘ
Nach der Schließung des Sheffield City Airport (auch bekannt als Robin Hood Airport) im Jahr 2008 ist der nächstgelegene internationale Flughafen zu Sheffield der Doncaster Sheffield Airport, der 18 Meilen (29 km) vom Stadtzentrum entfernt liegt. Er wurde am 28. April 2005 auf dem ehemaligen RAF-Finningley-Gelände eröffnet und wird hauptsächlich von Charter- und Billigfluggesellschaften angeflogen, mit etwa einer Million Passagieren pro Jahr. Eine Verbindungsstraße, der Great Yorkshire Way, verbindet den Flughafen Doncaster Sheffield mit der Autobahn M18 und verkürzt die Fahrzeit vom Stadtzentrum Sheffields von 40 auf 25 Minuten. ⓘ
Der East Midlands Airport ist nur eine Autostunde von der Stadt entfernt, und der Flughafen Manchester wird stündlich direkt von South TransPennine angeflogen. Auch die Flughäfen Leeds Bradford und Humberside sind nicht weit entfernt. ⓘ
Radfahren
Obwohl Sheffield hügelig ist, ist die Stadt kompakt und hat nur wenige Hauptverkehrsstraßen, so dass Radfahren in Sheffield eine beliebte Fortbewegungsart ist. Die Stadt liegt am Trans-Pennine Trail, einer Route des National Cycle Network, die von West nach Ost von Southport in Merseyside nach Hornsea im East Riding of Yorkshire und von Nord nach Süd von Leeds in West Yorkshire nach Chesterfield in Derbyshire verläuft. In den Wäldern rund um die Stadt gibt es viele Radwege, die über Feldwege führen, und auch in der Stadt selbst gibt es immer mehr Radwege. ⓘ
Bildung
In der Stadt Sheffield gibt es zwei Universitäten, 141 Grundschulen und 28 weiterführende Schulen. ⓘ
Universitäten und Colleges
Sheffield hat zwei Universitäten, die University of Sheffield und die Sheffield Hallam University. Beide zusammen bringen jedes Jahr etwa 60.000 Studenten in die Stadt. ⓘ
Die University of Sheffield ist die älteste Universität der Stadt. Sie wurde 1897 als University College Sheffield gegründet und erhielt 1905 den Status einer Universität. Ihre Geschichte geht auf die 1828 gegründete Sheffield Medical School, das Firth College von 1879 und die Sheffield Technical School von 1884 zurück. Die Universität ist eine der ursprünglichen Red-Brick-Universitäten und gehört zur Russell Group. ⓘ
Die Sheffield Hallam University (SHU) ist eine Universität an zwei Standorten in Sheffield. Der City Campus befindet sich im Stadtzentrum, in der Nähe des Bahnhofs von Sheffield, und der Collegiate Crescent Campus liegt etwa 3,2 km entfernt, an der Ecclesall Road im Südwesten von Sheffield. Die Geschichte der Sheffield Hallam University geht auf das Jahr 1843 zurück, als die Sheffield School of Design gegründet wurde. In den 1960er Jahren schlossen sich mehrere unabhängige Hochschulen (darunter die School of Design) zur Sheffield Polytechnic (ab 1976 Sheffield City Polytechnic) zusammen, die schließlich 1992 in Sheffield Hallam University umbenannt wurde. ⓘ
In Sheffield gibt es drei große Anbieter von Weiterbildungsmaßnahmen: Das Sheffield College, Longley Park Sixth Form und die Chapeltown Academy. Das Sheffield College ist föderal organisiert und entstand ursprünglich aus der Fusion von sechs Colleges in der Stadt: Sheffield City (früher Castle), Olive Grove und Eyre Street in der Nähe des Stadtzentrums, Hillsborough und Fir Vale, die den Norden der Stadt versorgen, sowie Peaks im Süden. ⓘ
Sekundar-, Grund- und Vorschulbildung
Es gibt 137 Grundschulen, 26 weiterführende Schulen - davon 10 mit Oberstufe (High Storrs, King Ecgberts, King Edward VII, Silverdale, Meadowhead, Tapton, Notre Dame Catholic High und All Saints Catholic High) - und eine Oberstufenschule, Longley Park Sixth Form. Zu den fünf unabhängigen Privatschulen der Stadt gehören die Birkdale School und die Sheffield High School. Darüber hinaus gibt es 12 Sonderschulen und eine Reihe von Integrated Resource Units in Regelschulen, die wie alle anderen Schulen vom Sheffield City Council verwaltet werden. Alle Schulen sind gemischtgeschlechtliche Schulen ohne Selektionszwang (mit Ausnahme der Sheffield High School, einer reinen Mädchenschule). Der Early Years Education and Childcare Service des Sheffield City Council verwaltet 32 Kindergärten und Kinderzentren in der Stadt. ⓘ
Universitäre Technische Hochschulen (UTCs)
Das 2010 von der Koalitionsregierung ins Leben gerufene Programm der University Technical Colleges (UTCs) soll das Interesse an MINT-Fächern bei Schülern zwischen 14 und 18 Jahren fördern. In Sheffield gibt es derzeit zwei UTCs, das UTC Sheffield City Centre und das UTC Sheffield Olympic Legacy Park. Alle UTCs, auch die in Sheffield, werden vom Baker Dearing Educational Trust gefördert, der von Lord Baker gegründet wurde. Die beiden UTCs in Sheffield werden auch von der Sheffield Hallam University gesponsert und unterstützt. Die UTCs entsprechen zwar regulären Sekundarschulen und Oberstufen, ihre Leitungsstruktur und ihr Lehrplan unterscheiden sich jedoch aufgrund ihres Status als freie Schulen und ihrer Konzentration auf MINT-Fächer im Gegensatz zu einem breiteren Lehrplan. ⓘ
Religion
Sheffield beherbergt ein Zentrum multikultureller Veranstaltungen, Institutionen und Gotteshäuser. Zu den bemerkenswertesten Gebäuden der Stadt gehören die Kathedrale der Church of England Diocese of Sheffield in der Church Street und die Kathedrale der römisch-katholischen Diözese Hallam in der Norfolk Row. ⓘ
Darüber hinaus gibt es in der Stadt weitere Kirchen wie die St. Vincent's Church, die St. Matthew's Church, die St. Paul's Church, die St. Paul's Church and Centre, die Victoria Hall und die Christ Church. Weitere Gotteshäuser sind die Madina Moschee, die Sheffield & District Reform Jewish Congregation und die Wilson Road Synagogue. ⓘ
Islam
2004–2006 entstand die Medina-Moschee der in Pakistan beheimateten Barelvi-Bewegung; sie fasst 2300 Menschen. ⓘ
Sport
Mannschaften
Fußball
Sheffield hat eine lange Sporttradition. Im Jahr 1857 gründete eine Gruppe von Kricketspielern den ersten offiziellen Fußballverein der Welt, den Sheffield FC, und den zweitältesten der Welt, den Hallam FC, der auch auf dem ältesten Fußballplatz der Welt im Vorort Crosspool spielt. Sheffield und Hallam sind heute die beiden wichtigsten Nicht-Liga-Vereine von Sheffield, obwohl Sheffield jetzt etwas außerhalb der Stadt im nahe gelegenen Dronfield, Derbyshire, spielt. Sheffield und Hallam bestreiten ein Spiel, das als Sheffield-Derby bekannt geworden ist. Bis 1860 gab es in Sheffield 15 Fußballvereine, und die ersten Amateurliga- und Pokalwettbewerbe fanden in der Stadt statt. ⓘ
Sheffield ist vor allem für seine beiden Profifußballmannschaften bekannt: Sheffield United, auch bekannt als die Blades, und Sheffield Wednesday, auch bekannt als die Owls. United, das in der Bramall Lane südlich des Stadtzentrums spielt, tritt in der Premier League an, während Wednesday, das in Hillsborough im Nordwesten der Stadt spielt, in der Football League Championship antritt. Die beiden Vereine bestreiten das Steel City Derby, das von vielen als eine der härtesten Rivalitäten im englischen Fußball angesehen wird. ⓘ
In der Vorkriegszeit feierten sowohl Wednesday als auch United große Erfolge und gehörten zu den Spitzenvereinen des Landes. Sheffield Wednesday wurde viermal Meister der Football League - 1902-03, 1903-04, 1928-29 und 1929-30 -, während Sheffield United den Titel einmal, 1897-98, gewann. In den 1970er- und frühen 1980er-Jahren fielen beide Mannschaften in Ungnade: Wednesday fand sich Mitte der 70er-Jahre in der Third Division wieder, United stieg 1981 sogar in die Fourth Division ab. Nach dem Wiederaufstieg in die First Division 1984 gehörte Wednesday wieder zu den Spitzenvereinen Englands, gewann 1991 den Ligapokal, nahm 1992/93 am UEFA-Pokal teil und erreichte in derselben Saison das Finale des Ligapokals und des FA-Cups. ⓘ
United und Wednesday gehörten 1992 zu den Gründungsmitgliedern der Premier League, doch die Blades stiegen 1994 wieder ab. Die Owls blieben bis 2000. Im 21. Jahrhundert ging es mit beiden Vereinen bergab: Wednesday stieg zweimal in die League One ab, und United ereilte 2011 das gleiche Schicksal, obwohl man 2006/07 kurzzeitig in der Premier League spielte. United stieg 2019 unter Manager Chris Wilder, einem Fan von Sheffield United, in die Premier League auf. Obwohl der Verein von den meisten Experten abgeschrieben wurde und als Favorit für den Abstieg aus der Premier League galt, übertraf er die Erwartungen und beendete die Saison 2019-20 in der oberen Tabellenhälfte. In der Saison 2020-2021 belegte United am Ende der Spielzeit den letzten Platz in der Premier League und stieg ab. ⓘ
Sheffield war 1989 Schauplatz der tödlichsten Katastrophe in einem Sportstadion im Vereinigten Königreich, der Hillsborough-Katastrophe, bei der 97 Liverpool-Fans während eines FA-Cup-Halbfinales in dem Stadion durch eine Massenpanik und eine Massenkarambolage getötet wurden. ⓘ
Rotherham United, das in der Championship spielt, trug seine Heimspiele zwischen 2008 und 2012 in der Stadt aus, nachdem der Verein 2008 nach einem Streit mit dem früheren Vermieter seiner traditionellen Heimspielstätte Millmoor, Rotherham, in das Don Valley Stadium in Sheffield umgezogen war. Im Juli 2012 zog der Verein jedoch in das neue New York Stadium in Rotherham mit 12.000 Plätzen um. Dort gibt es auch Einrichtungen für Golf, Klettern und Bowling sowie eine neu eingeweihte nationale Eislaufarena (IceSheffield). ⓘ
Die Sheffield Eagles RLFC sind die professionelle Rugby-Liga-Mannschaft der Stadt, die ihre Spiele im Owlerton Stadium austrägt. Das Team spielt derzeit in der zweiten Liga, der Championship, und ist aktueller Meister, nachdem es in den Jahren 2012 und 2013 zwei Titel in Folge gewonnen hat. Ihren größten Erfolg feierte die Mannschaft 1998, als sie im Finale des Challenge Cups gegen Wigan gewann, obwohl sie als großer Außenseiter galt. Danach erlebte das Team schwierige Zeiten, bevor es sich 2003 neu formierte. Seitdem spielen sie in der Championship (zweite Liga). Im Jahr 2011 erreichten sie die Playoffs und belegten den fünften Platz. Sie erreichten das große Finale, indem sie Leigh besiegten, die in einem Playoff-Halbfinale als großer Favorit galten. Im Finale wurden sie von den Featherstone Rovers deutlich besiegt. Sheffield bewarb sich auch um die Austragung der Rugby-Liga-Weltmeisterschaft 2013, doch die Bewerbung war erfolglos. ⓘ
Die Sheffield Giants sind ein American-Football-Team, das in der BAFA National Leagues Premier Division, der höchsten Spielklasse des britischen American Football, spielt. ⓘ
Eishockey und Roller Derby
Sheffield ist die Heimat der Sheffield Steelers, einer professionellen Eishockeymannschaft, die in der Sheffield Arena mit 9.300 Plätzen spielt und als eine der besten Mannschaften des Vereinigten Königreichs bekannt ist und die Arena regelmäßig ausfüllt. Sie haben die 28. höchste durchschnittliche Zuschauerzahl in Europa und die höchste im Vereinigten Königreich. Sie spielen in der professionellen Elite-Eishockeyliga mit 10 Mannschaften. Sheffield ist auch die Heimat des halbprofessionellen Eishockeyteams Sheffield Steeldogs, das in der NIHL spielt. ⓘ
Die Sheffield Ice Hockey Academy hat ihren Sitz ebenfalls in Sheffield und spielt in der EIHA Junior North Leagues. Ein Spieler, Liam Kirk, ist der erste geborene und ausgebildete britische Spieler, der in die NHL gedraftet wurde, als er im NHL Entry Draft 2018 von den Arizona Coyotes an Position 189 gedraftet wurde. Der Stanley Cup der National Hockey League wurde 1892 in Sheffield hergestellt. Sheffield ist auch die Heimat der Sheffield Steel Rollergirls, einem Roller-Derby-Team. ⓘ
Einrichtungen und Veranstaltungen
Viele der Sporteinrichtungen in Sheffield wurden für die World Student Games gebaut, die die Stadt 1991 ausrichtete, darunter die Sheffield Arena und der internationale Tauch- und Schwimmkomplex Ponds Forge. In Ponds Forge ist auch der Sheffield City Swimming Club beheimatet, ein lokaler Schwimmverein, der in der Speedo League antritt. Das ehemalige Don Valley International Athletics Stadium, einst das größte Leichtathletikstadion im Vereinigten Königreich, wurde ebenfalls für die Universiade gebaut. ⓘ
Nach der Schließung und dem Abriss des Don-Valley-Stadions im Jahr 2013 wurde auf demselben Gelände neben dem English Institute for Sport der Sheffield Olympic Legacy Park eingerichtet und gebaut. Der Park ist ein Gemeinschaftsprojekt, an dem zahlreiche Interessengruppen beteiligt sind, darunter die beiden Universitäten in Sheffield, das English Institute of Sport Sheffield, der NHS und private medizinische Unternehmen. Ein wichtiger Teil dieser Zusammenarbeit ist das 14 Millionen Pfund teure Advanced Well-being Research Centre (AWRC) der Sheffield Hallam University, das nach dem Vorbild des Advanced Manufacturing Research Centre (AMRC) der University of Sheffield eingerichtet wurde. Das Gelände umfasst auch Lehreinrichtungen, ein Stadion sowie Forschungs- und Innovationseinrichtungen. ⓘ
Das Sheffield Ski Village war das größte künstliche Skigebiet in Europa, bevor es 2012 und 2013 durch eine Reihe mutmaßlicher Brandanschläge zerstört wurde. Die Stadt verfügt außerdem über sechs Indoor-Kletterzentren und beheimatet eine große Zahl professioneller Kletterer, darunter Großbritanniens erfolgreichste Wettkampfkletterin Shauna Coxsey. Sheffield war die erste Nationale Sportstadt des Vereinigten Königreichs und beherbergt heute das English Institute of Sport - Sheffield, wo britische Sportler für die Olympischen Spiele 2012 trainierten. ⓘ
Sheffield ist auch eng mit dem Snookersport verbunden, denn das Crucible Theatre der Stadt ist Austragungsort der Snooker-Weltmeisterschaften. Das English Institute of Sport richtet jedes Jahr die meisten der wichtigsten Fechtwettbewerbe aus, darunter die nationalen Meisterschaften für Senioren, Junioren (U20) und Kadetten (U17) sowie die Fecht-Europameisterschaften 2011 für Senioren. Auch die English Squash Open werden jedes Jahr in der Stadt ausgetragen. Die International Open und die World Matchplay Championship im Bowling wurden beide in Ponds Forge ausgetragen. Die Stadt beherbergt außerdem die Rugbymannschaft Sheffield Tigers, die Sheffield Sharks, die American-Football-Mannschaft Sheffield Giants, Basketball, Hockey der Sheffield University Bankers, Eishockey der Sheffield Steelers und Speedway der Sheffield Tigers. Sheffield verfügt außerdem über zahlreiche Golfplätze in der ganzen Stadt. ⓘ
Sheffield wurde am 16. Dezember 2009 vom englischen Fußballverband (FA) als Kandidat für die Ausrichtung der FIFA-Weltmeisterschaft 2018 und 2022 ausgewählt. Das Hillsborough-Stadion wurde als Austragungsort für Spiele in Sheffield vorgeschlagen. Die Bewerbung scheiterte. ⓘ
Sheffield war Austragungsort des Ziels der 2. Etappe der Tour de France 2014. Innerhalb der Stadtgrenzen und nur 4 Kilometer vom Ziel entfernt befand sich der neunte und letzte Anstieg der Etappe, die Côte de Jenkin Road der Kategorie 4. Den einen Punkt im Wettbewerb um den König der Berge holte Chris Froome vom Team Sky. Der Anstieg war nur 0,8 Kilometer lang und hatte eine durchschnittliche Steigung von 10,8 %. Die Etappe wurde vom späteren Gesamtsieger Vincenzo Nibali vom Astana Pro Team gewonnen. ⓘ
IceSheffield, eine Eissporthalle mit zwei olympischen Eisbahnen, wurde im Mai 2003 eröffnet und beherbergt unter anderem die Sheffield Steeldogs, die Sheffield Ice Hockey Academy und die Sutton Sting. Hier finden jährlich das EIHA Conference Tournament, die EIHA Nationals und das Sheffield Junior Tournament statt. ⓘ
Der Sheffield-Halbmarathon wird jährlich veranstaltet. Er hat jedes Jahr Tausende von Teilnehmern. ⓘ
Kultur und Attraktionen
Sheffield stand in der engeren Auswahl für die erste Stadt, die zur Kulturhauptstadt des Vereinigten Königreichs ernannt werden sollte, doch im Juli 2010 wurde bekannt gegeben, dass Derry den Zuschlag erhalten hat. ⓘ
Attraktionen
Der Sheffield Walk of Fame im Stadtzentrum ehrt berühmte Einwohner Sheffields aus Vergangenheit und Gegenwart, ähnlich wie in Hollywood. Sheffield hatte auch ein eigenes Riesenrad, das Wheel of Sheffield, das sich auf dem Einkaufszentrum Fargate befand. Das Rad wurde im Oktober 2010 abgebaut und in den Londoner Hyde Park gebracht. Die Heeley City Farm und der Graves Park beherbergen die beiden Sheffielder Nutztiersammlungen, die beide für die Öffentlichkeit zugänglich sind. Sheffield hat auch einen eigenen Zoo: das Tropical Butterfly House, Wildlife & Falconry Centre. ⓘ
In Sheffield gibt es etwa 1.100 denkmalgeschützte Gebäude (einschließlich des gesamten Postbezirks Sheffield). Von diesen stehen nur fünf unter Denkmalschutz der Stufe I. Siebenundsechzig stehen unter Denkmalschutz (Grade II*), die überwiegende Mehrheit ist jedoch unter Denkmalschutz (Grade II). Im Vergleich zu anderen englischen Städten gibt es in Sheffield nur wenige Gebäude mit der höchsten Kategorie I: In Liverpool beispielsweise gibt es 26 Gebäude, die unter Denkmalschutz der Stufe I stehen. Diese Situation veranlasste den bekannten Architekturhistoriker Nikolaus Pevsner 1959 zu der Bemerkung, die Stadt sei "architektonisch eine herbe Enttäuschung", da es keine nennenswerten Gebäude aus der Zeit vor dem 19. Im November 2007 hingegen wurde Sheffields Peace and Winter Gardens von der Academy of Urbanism des Royal Institute of British Architects mit dem "Great Place"-Preis ausgezeichnet, als "herausragendes Beispiel dafür, wie Städte verbessert werden können, um urbane Räume so attraktiv und zugänglich wie möglich zu machen". Im Sommer 2016 fand in der ganzen Stadt eine öffentliche Kunstaktion mit dem Namen "Herd of Sheffield" statt, bei der 410 000 Pfund für das Sheffield Children's Hospital gesammelt wurden. ⓘ
Musik
Eine Reihe bedeutender Musikgruppen, darunter Joe Cocker, Ace, Def Leppard, Paul Carrack, Arctic Monkeys, Bring Me the Horizon, Rolo Tomassi, While She Sleeps, Pulp und Moloko, stammen aus der Stadt. Die Indie-Band The Long Blondes stammt aus der Stadt und ist Teil dessen, was der NME als die New Yorkshire-Szene bezeichnete. ⓘ
Sheffield ist die Heimat zahlreicher bekannter Bands und Musiker, wobei besonders viele Synthpop- und andere elektronische Bands aus der Stadt stammen. Dazu gehören The Human League, Heaven 17, ABC, Thompson Twins und die eher industriell ausgerichteten Cabaret Voltaire und Clock DVA. Diese elektronische Tradition hat sich fortgesetzt: Das Techno-Label Warp Records war ein zentraler Pfeiler der Bleeps-and-Bass-Szene in Yorkshire in den frühen 1990er Jahren und hat sich zu einem der ältesten und beliebtesten Tanzmusik-Labels im Vereinigten Königreich entwickelt. In jüngerer Zeit haben auch andere beliebte Genres der elektronischen Musik wie Bassline House ihren Ursprung in der Stadt. Sheffield beherbergte einst eine Reihe historisch bedeutender Nachtclubs in der frühen Tanzmusikszene der 1980er und 1990er Jahre. Der Gatecrasher One war bis zu seiner Zerstörung durch ein Feuer am 18. Juni 2007 einer der beliebtesten Clubs in Nordengland. ⓘ
1999 wurde in der Stadt das National Centre for Popular Music eröffnet, ein Museum, das sich dem Thema der populären Musik widmet. Es war jedoch nicht so erfolgreich wie erhofft und wurde später in einen Veranstaltungsort für Live-Musik umgewandelt. Im Februar 2005 wurde das ungewöhnliche stahlverkleidete Gebäude dann zur Studentenvereinigung der Sheffield Hallam University. Zu den Veranstaltungsorten für Live-Musik in der Stadt gehören das Harley Hotel, Leadmill, Maggie Mays, West Street Live, The Boardwalk, Dove & Rainbow, The Greystones, The Casbah, The Cremorne, Corporation, New Barrack Tavern, The Broadfield Hotel, Redstone bar and nightclub, die City Hall, die University of Sheffield Students' Union, das Studio Theatre at the Crucible Theatre, die O2 Academy Sheffield und The Grapes. ⓘ
Die Stadt beherbergt mehrere lokale Orchester und Chöre, wie das Sheffield Symphony Orchestra, das Sheffield Philharmonic Orchestra, das Sheffield Chamber Orchestra, das City of Sheffield Youth Orchestra, den Sheffield Philharmonic Chorus und den Gemeinschaftschor Chorus UK. Die Stadt ist auch Sitz von Music in the Round, einer gemeinnützigen Organisation zur Förderung der Kammermusik. Sie bezeichnet sich selbst als den größten Förderer von Kammermusik außerhalb Londons. ⓘ
Festspiele
In Sheffield finden eine Reihe von Festivals statt, darunter das Grin Up North Sheffield Comedy Festival, das Sensoria Music & Film Festival und das Tramlines Festival. Das Tramlines Festival wurde 2009 als jährliches Musikfestival ins Leben gerufen. Es findet im Hillsborough Park (Hauptbühne) und an Veranstaltungsorten im Stadtzentrum von Sheffield statt und präsentiert lokale und nationale Künstler. ⓘ
Theater
Sheffield verfügt über zwei große Theater, das Lyceum Theatre und das Crucible Theatre, die zusammen mit dem kleineren Studio Theatre den größten Theaterkomplex außerhalb Londons bilden und sich am Tudor Square befinden. Das Crucible Theatre, ein denkmalgeschütztes Gebäude der Kategorie II, ist seit 1977 Austragungsort der Snooker-Weltmeisterschaften, bei denen der größte Teil des Tudor Square und der angrenzende Winter Garden für Nebenveranstaltungen genutzt wird, und beherbergt das ganze Jahr über viele bekannte Bühnenproduktionen lokaler, nationaler und internationaler Theatergruppen. Im Jahr 2001 wurde das Theater mit dem Barclays Theatre of the Year Award" ausgezeichnet. Zwischen 2007 und 2009 wurde das Theater einer 15 Millionen Pfund teuren Renovierung unterzogen, in deren Verlauf umfangreiche interne und externe Verbesserungen vorgenommen wurden. Das 1897 eröffnete Lyceum dient als Veranstaltungsort für tourende West End-Produktionen und Opern der Opera North sowie für lokale Produktionen. In Sheffield gibt es auch das Montgomery Theatre, ein kleines Theater mit 420 Plätzen, das nicht weit vom Tudor Square entfernt gegenüber dem Rathaus in der Surrey Street liegt. Außerdem gibt es eine große Anzahl kleinerer Amateurtheater, die über die ganze Stadt verteilt sind. ⓘ
Museen
Die Museen von Sheffield werden von zwei verschiedenen Organisationen verwaltet. Museums Sheffield verwaltet das Weston Park Museum (ein denkmalgeschütztes Gebäude der Kategorie II*), die Millennium Galleries und die Graves Art Gallery. Diese Museen sind die ältesten noch bestehenden Museen der Stadt. Die Graves Art Gallery und das Weston Park Museum wurden der Stadt von Industriellen im 19. und 20. Die Millennium Galleries, die in den frühen 2000er Jahren gegründet wurden, sind eines der jüngsten Museen und Teil des Heart of the City, das direkt an den Winter Garden und den Millennium Square anschließt. Alle drei Museen beherbergen ein breites Spektrum an Exponaten, die die Geschichte Sheffields und zahlreiche andere Themen widerspiegeln, darunter auch Ausstellungen, die von anderen großen Galerien und Museen ausgeliehen werden. ⓘ
Der Sheffield Industrial Museums Trust verwaltet die drei Museen, die sich dem industriellen Erbe von Sheffield widmen. Das Kelham Island Museum (nördlich des Stadtzentrums) befindet sich auf dem Gelände einer Eisengießerei aus dem 19. Jahrhundert und zeigt die Geschichte der Stahlherstellung in Sheffield. Es beherbergt eine Reihe wichtiger historischer Artefakte, darunter einen erhaltenen Bessemer-Konverter (der 2004 von der Institution of Mechanical Engineers mit dem Engineering Heritage Award ausgezeichnet wurde), Munition und mechanische Komponenten von Flugzeugen aus dem Zweiten Weltkrieg (darunter eine Kurbelwelle aus einer Spitfire, die in der Anfangsphase des Krieges nur in Sheffield hergestellt werden konnte) sowie eine voll funktionsfähige Dampfmaschine mit 12.000 PS aus dem 19. Das Museum ist ein Ankerpunkt für die ERIH, die Europäische Route der Industriekultur. Abbeydale Industrial Hamlet (im Süden der Stadt) ist ein denkmalgeschütztes Gebäude der Kategorie I und ein geplantes altes Denkmal. Shepherd Wheel (im Südosten der Stadt) ist eine ehemalige, mit Wasserkraft betriebene Schleiferei, die unter Denkmalschutz steht (Grade II) und ein geplantes altes Denkmal ist. Dort befinden sich auch die Sheffield Archives. ⓘ
Grünflächen
Sheffield hat angeblich 4,5 Millionen Bäume und gilt als eine der grünsten Städte Englands und des Vereinigten Königreichs. Es gibt viele Parks und Wälder in der Stadt und darüber hinaus. Mit mehr als 250 Parks, Wäldern und Gärten gibt es in Sheffield etwa 78 öffentliche Parks und 10 öffentliche Gärten, darunter 83 verwaltete Parks (13 "City"-Parks, 20 "District"-Parks und 50 "Local"-Parks) in der ganzen Stadt. Zu den Stadtparks gehören 3 der 6 öffentlichen Gärten von Sheffield (die Sheffield Botanical Gardens, die Peace Gardens und die Hillsborough Walled Gardens, wobei die Sheffield Winter Gardens, die Beauchief Gardens und die Lynwood Gardens separate Einrichtungen sind). ⓘ
Die Sheffield Botanical Gardens befinden sich auf einem 19 Hektar großen Gelände südwestlich des Stadtzentrums und gehen auf das Jahr 1836 zurück. Zum Gelände gehört ein großes, denkmalgeschütztes Gewächshaus aus der viktorianischen Ära (Grade II). Die Peace Gardens, die direkt neben dem Rathaus liegen und Teil des Heart of the City-Projekts sind, nehmen eine Fläche von 0,67 Hektar im Stadtzentrum ein. Das Gelände wird von seinen Wasserspielen dominiert, deren wichtigstes der Goodwin-Brunnen ist. Der aus 89 einzelnen Wasserstrahlen bestehende Brunnen liegt an der Ecke der viertelkreisförmigen Peace Gardens und ist nach Stuart Goodwin, einem bedeutenden Industriellen aus Sheffield, benannt. Seit ihrer Neugestaltung im Jahr 1998 haben die Peace Gardens eine Reihe von regionalen und nationalen Auszeichnungen erhalten. Der Hillsborough Walled Garden befindet sich im Hillsborough Park, nordwestlich des Stadtzentrums. Die Gärten gehen auf das Jahr 1779 zurück und sind seit der Neugestaltung der Gärten in den frühen 1990er Jahren den Opfern der Hillsborough-Katastrophe gewidmet. Der Wintergarten im Herzen der Stadt ist ein großes Gewächshaus mit Holzrahmen und Glasflächen, in dem rund 2 500 Pflanzen aus aller Welt wachsen. ⓘ
Außerdem gibt es in der Stadt eine Reihe von Naturschutzgebieten, die zusammen eine Fläche von 6,5 km2 einnehmen. Außerdem gibt es 170 Waldgebiete in der Stadt, von denen 80 als uralt eingestuft sind. ⓘ
Die südwestliche Grenze der Stadt überschneidet sich mit dem Peak District National Park, dem ersten Nationalpark in England (gegründet 1951). Infolgedessen befinden sich mehrere Gemeinden innerhalb beider Gebiete. Der Peak District beherbergt viele bemerkenswerte natürliche und auch von Menschenhand geschaffene Sehenswürdigkeiten wie das Chatsworth House, das als Kulisse für die BBC-Serie Stolz und Vorurteil diente. ⓘ
Der Stadtrat von Sheffield hat eine neue Parkkette angelegt, die sich über die Hügel hinter dem Bahnhof Sheffield erstreckt. Der Park mit dem Namen Sheaf Valley Park verfügt über ein Amphitheater unter freiem Himmel und wird ein Arboretum umfassen. Auf dem Gelände befand sich einst ein mittelalterlicher Wildpark, der zuletzt im Besitz des Herzogs von Norfolk war. ⓘ
Unterhaltung
Das Valley Centertainment im Don Valley ist der wichtigste Freizeitkomplex in Sheffield, der außerhalb der Stadt liegt. Es wurde in den 1990er Jahren eröffnet und auf einem Gelände errichtet, das zuvor von Stahlwerken genutzt wurde, gegenüber der heutigen Sheffield Arena. Er wird von einem Cineworld-Komplex mit 20 Kinosälen verankert, der der größte der Kette ist und die einzigen IMAX- und 4DX-Säle in Sheffield enthält. Zu den weiteren Merkmalen des Komplexes gehören eine Bowlingbahn, mehrere Restaurantketten, ein Indoor-Spielbereich und ein Indoor-Lasertag. ⓘ
Sheffield verfügt über fünf weitere Kinokomplexe, von denen sich vier im Stadtzentrum und einer in Meadowhall befinden - das Odeon Sheffield am Arundel Gate im Stadtzentrum, das The Light in The Moor, das 2017 im Rahmen des Regenerationsprojekts eröffnet wurde, und das Vue im Meadowhall Shopping Centre sind die drei anderen Mainstream-Kinos in der Stadt. The Showroom, ein unabhängiges Kino, das auch Nicht-Mainstream-Produktionen zeigt, befindet sich am Sheaf Square in der Nähe des Bahnhofs Sheffield. Im Jahr 2002 wurde der Showroom von den Lesern des Guardian zum besten unabhängigen Kino des Landes gewählt. Ein Komplex von Curzon Cinemas befindet sich im ehemaligen Gebäude der Sheffield Banking Company in der Nähe von Arundel Gate. Das Kino verfügt über Projektoren mit 4K-Auflösung und wurde im Januar 2015 eröffnet. Im Jahr 2020 wurde im Don Valley Bowl ein Autokino eröffnet. ⓘ
Sheffield hat eine blühende Poesie- und Spoken-Word-Szene: von den Wordlife-Veranstaltungen in der ganzen Stadt bis hin zur nachhaltigen Arbeit der Sheffield Authors; von der lebendigen monatlichen Kunstnacht Verse Matters im Moor Theatre Deli bis hin zur langjährigen Arbeit von The Poetry Business gibt es immer wieder Gelegenheiten für neue und erfahrene Autoren, zu schreiben und ihre Arbeit zu teilen. ⓘ
Nachtleben
Aufgrund der langen Geschichte Sheffields gibt es in der ganzen Stadt eine große Anzahl von Pubs. Die West Street, die sich durch das Herz des West End-Viertels im Stadtzentrum zieht, beherbergt viele Pubs, Bars und Clubs und zieht viele Studenten an. Zu den jüngsten Neuzugängen in der Freizeitszene der Stadt gehören der Leopold Square am nördlichen Ende der West Street und der Millennium Square, wo sich mehrere beliebte Restaurants mit internationaler Küche befinden. Das Aagrah, ein indisches Restaurant auf dem Platz, das kaschmirische Küche serviert, wurde kürzlich bei den renommierten British Curry Awards zur "Besten Restaurantgruppe im Vereinigten Königreich" gewählt. ⓘ
Medien und Film
Sheffield hat zwei kommerzielle Zeitungen, The Star und Sheffield Telegraph, die beide von JPIMedia herausgegeben werden, das die Vermögenswerte von Johnston Press PLC übernommen hat. Der Star wird seit 1897 täglich veröffentlicht; der Sheffield Telegraph, der heute wöchentlich erscheint, wurde 1855 gegründet. ⓘ
Sheffield hat einen eigenen Fernsehsender, Sheffield Live TV, ein gemeinnütziges Unternehmen, das am 23. September 2014 den Sendebetrieb aufnahm. SLTV hat eine 12-jährige Lizenz für die Bereitstellung des digitalen terrestrischen Rundfunkdienstes erhalten. Auch die regionalen Fernsehsender BBC Yorkshire und Yorkshire Television decken die Stadt ab. Fünf lokale Radiosender senden in der Stadt. Bei den professionellen Diensten handelt es sich um BBC Radio Sheffield, den unabhängigen Sender Hallam FM und dessen Schwestersender Greatest Hits South Yorkshire. In Sheffield gibt es außerdem zwei UKW-Radiosender mit Lizenz: Sheffield Live 93.2 und Burngreave Community Radio auf 103.1. ⓘ
Sheffield Hospital Radio (Hospital Broadcasting Sheffield) sendet rund um die Uhr für das Royal Hallamshire, Jessop Wing, Northern General und Weston Park Hospital und bietet außerdem einen speziellen Patientenbesuchsdienst an. Die Wohltätigkeitsorganisation wird von Freiwilligen in den Studios des Royal Hallamshire Hospital betrieben und sendet kostenlos über Hospedia und auf der Mittelwelle 1431 Uhr von einem Sender im Northern General Hospital. ⓘ
Die Filme und Theaterstücke The Full Monty, Threads, Looks and Smiles, When Saturday Comes, Whatever Happened to Harold Smith?, The History Boys und Four Lions spielen in der Stadt. F.I.S.T., Kill List, '71 und The Princess Bride enthalten ebenfalls mehrere Szenen, die in Sheffield gedreht wurden, und ein wesentlicher Teil von Among Giants wurde in der Stadt gedreht. Das Dokumentarfilmfestival Sheffield Doc/Fest findet seit 1994 jährlich im Showroom Cinema statt, und 2007 war Sheffield Gastgeber für die Preisverleihung der International Indian Film Academy. Die 2018 ausgestrahlte Serie von Doctor Who, in der das Anwesen Park Hill und andere Schauplätze in Sheffield vorkommen, wurde in Sheffield uraufgeführt. ⓘ
Volkstümliche Kultur
Sheffield hat eine blühende Volksmusik-, Gesangs- und Tanzgemeinde. Wöchentlich finden in vielen Kneipen der Stadt Gesangs- und Musikveranstaltungen statt, und auch das jährliche Sheffield Sessions Festival wird hier veranstaltet. Die Universität von Sheffield bietet eine Reihe von Kursen und Forschungsprojekten zur Volkskultur an. ⓘ
Die Tradition des Weihnachtsliedersingens in Pubs wird in der Stadt immer noch gepflegt. Die Sheffield Carols, wie sie vor Ort genannt werden, sind mehr als ein Jahrhundert älter als die modernen Weihnachtslieder und werden mit anderen Texten und Strophen gesungen. Obwohl es einen Kern von Weihnachtsliedern gibt, die in den meisten Lokalen gesungen werden, hat jeder Ort seine eigene Mini-Tradition. Das Repertoire an zwei nahe beieinander liegenden Orten kann sehr unterschiedlich sein, und wehe dem, der versucht, ein "fremdes" Lied anzustimmen. An manchen Orten wird ohne Begleitung gesungen, an anderen mit Klavier oder Orgel, an einem Ort gibt es eine Flipchart mit dem Text, an einem anderen begleitet ein Streichquartett (Quintett, Sextett, Septett) den Gesang, an manchen werden Solisten gefördert, an anderen bleibt es bei der Beteiligung des Publikums, bei manchen Veranstaltungen spielt eine Blaskapelle, an anderen übernimmt der Chor die Führung. Man geht davon aus, dass diese Tradition heute einzigartig in Großbritannien ist. ⓘ
In der Stadt gibt es dreizehn Morris-Dance-Teams - vermutlich eine der höchsten Konzentrationen von Gruppen im ganzen Land. Fast alle Formen des Tanzes sind in der Stadt vertreten, darunter Cotswold (Five Rivers Morris, Pecsaetan Morris, Harthill Morris, Lord Conyer's Morris Men, Sheffield City Morris, William Morris), Border (Boggart's Breakfast), North West (Yorkshire Chandelier, Silkstone Greens, Lizzie Dripping), Rapper (Sheffield Steel Rapper) und Yorkshire Longsword. ⓘ
Öffentliche Dienste
Sheffield wird von der Polizei von South Yorkshire (einer territorialen Polizeibehörde) überwacht, deren Hauptsitz sich in der Stadt befindet. Sheffield bildet eines der vier Bezirkskommandos (die anderen drei sind Barnsley, Doncaster und Rotherham). Die Polizei ist für ein Gebiet von etwa 600 Quadratmeilen (1.554 km2) zuständig und ist die 13. größte Polizei in England, Wales und Nordirland. Die Aufsicht über die Polizei von South Yorkshire wird vom Polizei- und Kriminalitätskommissar Alan Billings ausgeübt. ⓘ
Die medizinischen Dienstleistungen in Sheffield werden von drei NHS Foundation Trusts erbracht:
- Sheffield Teaching Hospitals NHS Foundation Trust
- Sheffield Children's NHS Foundation Trust
- Sheffield Health and Social Care NHS Foundation Trust ⓘ
Der Sheffield Teaching Hospitals NHS Foundation Trust stellt die Gesundheitsversorgung für Menschen (hauptsächlich Erwachsene) in Sheffield und South Yorkshire sicher. Der Titel des Trusts enthält das Wort "Lehre", da er die Ausbildung von Medizinstudenten an der Universität Sheffield übernimmt und auch enge Verbindungen zur Sheffield Hallam University unterhält. Der Trust hat zwei Standorte: Der West-Campus mit dem Royal Hallamshire Hospital, dem Jessop Wing (Entbindungsstation), dem Weston Park Hospital (Krebsspezialklinik) und dem Charles Clifford Dental Hospital. Das Northern General Hospital ist der zweite "Campus" und ist eine große Einrichtung in den nördlichen Vororten von Sheffield, in der sich die Notaufnahme der Stadt befindet. Der Sheffield Children's NHS Foundation Trust bietet Gesundheitsversorgung für Kinder in der Stadt Sheffield, in South Yorkshire und im gesamten Vereinigten Königreich. Am 12. Juni 2020 wurden im Bezirk Crabtree und Fir Vale 66 bestätigte Todesfälle durch das Coronavirus in den drei Monaten bis Mai 2020 gemeldet. Nach Angaben des Office for National Statistics war dies die höchste Zahl von Coronavirus-Todesfällen in einem Gebiet in England und Wales. ⓘ
Der Sheffield Health and Social Care NHS Foundation Trust bietet Dienstleistungen im Bereich der psychischen Gesundheit, Dienstleistungen für Menschen mit Lernbehinderungen, Dienstleistungen für Drogenmissbrauch, langfristige neurologische Erkrankungen sowie ein Konsortium von Hausarztpraxen. Das Sheffield Institute for Motor Neurone Disease (auch bekannt als Sheffield Institute for Translational Neuroscience - SITraN) wurde von der Universität Sheffield entwickelt. ⓘ
Krankenwagen werden vom Yorkshire Ambulance Service zur Verfügung gestellt, der selbst ein NHS Trust ist. Für die Feuerwehr in Sheffield ist der South Yorkshire Fire and Rescue Service zuständig. Für die Zwecke der Brandbekämpfung und des Rettungswesens ist Sheffield in die Unterabteilungen East und West unterteilt. ⓘ
Der Stadtrat von Sheffield ist für den Betrieb von dreißig Bibliotheken (einschließlich des Hospital Library Service im Weston Park Hospital) in der Stadt zuständig. Die größte ist die Sheffield Central Library, die sich zusammen mit der Graves Art Gallery in der Surrey Street im Stadtzentrum von Sheffield befindet. In der Sheffield Central Library befindet sich auch die Local Studies Library mit 30.000 Objekten zur lokalen Geschichte. ⓘ
Die Hausmüllentsorgung in Sheffield wird von Veolia Environmental Services im Auftrag der Stadtverwaltung durchgeführt. Gebäude, die sich im Besitz der Stadt befinden, werden von der Kier Group Sheffield in Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung gewartet. ⓘ
Sheffield verfügt über ein Fernwärmesystem, das den Hausmüll der Stadt verwertet, indem es ihn verbrennt und die daraus gewonnene Energie in Strom umwandelt. Es liefert auch Warmwasser, das über zwei Netze durch mehr als 40 km lange Leitungen unter der Stadt verteilt wird. Diese Netze versorgen zahlreiche Gebäude in der Stadt mit Wärme und Warmwasser. Dazu gehören nicht nur Kinos, Krankenhäuser, Geschäfte und Büros, sondern auch Universitäten (Sheffield Hallam University und die University of Sheffield) und Wohnhäuser. Die in einer Abfallanlage erzeugte Energie produziert 60 Megawatt Wärmeenergie und bis zu 19 Megawatt elektrische Energie aus 225 000 Tonnen Abfall. ⓘ
Internationale Beziehungen
Das Sheffield International Linking Committee wirbt für Sheffield in Übersee, insbesondere mit fünf Partnerstädten:
- Chengdu, Sichuan, China
- Anshan, Liaoning, China
- Bochum, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
- Donezk, Gebiet Donezk, Ukraine
- Estelí, Departement Estelí, Nicaragua ⓘ
Weitere vier Städte haben ein Freundschaftsabkommen mit Sheffield geschlossen:
- Kawasaki, Kanagawa, Japan
- Kitwe, Provinz Copperbelt, Sambia
- Kotli, Pakistan-verwaltetes Kaschmir
- Pittsburgh, Pennsylvania, Vereinigte Staaten - Dies ist vor allem auf die Verbindung beider Städte mit der Stahlherstellung zurückzuführen, so dass beide Städte auch als "Steel City" bekannt sind. ⓘ
Zwei Straßen in Sheffield wurden nach Partnerstädten benannt; ein Abschnitt der A6102 in Norton heißt Bochum Parkway, und eine Straße in Hackenthorpe trägt den Namen Donetsk Way. Auch in Bochum, Deutschland, gibt es eine Hauptverkehrsstraße mit dem Namen Sheffield-Ring. ⓘ