Dagestankrieg

Dagestan-Krieg
Teil des tschetschenisch-russischen Konflikts und des Zweiten Tschetschenienkriegs (vorläufig)
Datei:Spetsnaz gru 1999.jpg Russische Spetsnaz GRU während des Krieges im August 1999.
Datum 7. August bis 14. September 1999 (1 Monat und 1 Woche) Ort Dagestan, Russland Ergebnis Russischer Sieg Die Kämpfer eroberten 12 Bergdörfer in den Bezirken Tsumadi und Botlikh Die föderale Seite gewann die Kontrolle über alle Dörfer zurück und drängte die Kämpfer nach Tschetschenien zurück. Beginn des Zweiten Tschetschenienkriegs
Kriegsparteien
Islamisches Dschamaat von Dagestan CPID IIPB SPIR Religiöse Polizei	Russische Föderation Bewaffnete Streitkräfte Armee Marine Luftwaffe WDV Spetsnaz GRU FSB MVD Militsiya Interne Truppen OMON
Kommandeure und Anführer
Schamil Bassajew Dokka Umarow Mowladi Udugow Ibn al-Khattab Abu Zarr Schischani (Gerat) Ramsan Achmadow Arbi Barajew Mowsar Suleimanow Abdul-Malik Mezhidow Abdul-Wahhab Schischani Ismail Razakow (Bagram) Khunkar-Pasha Israpilov Schirwani Basajew Abu al-Walid Hakim al-Medani † Yaqub al-Ghamidi Abu Jafar al-Jemeni Rappani Chalilow Abdurrahman az-Zarki (Tschetschene aus Jordanien) Magomed Zagarajew Ruslan Haihoroev † Huta Ahmadov (Abdurrahman) † Garib Schischani Baudi Bakujew Umar Edilsultanow Isa Umarow Adallo Aliev Sirazhudin Ramazanow Bagaudin Kebedow Magomed Tagajew	Boris Jelzin Wladimir Putin Viktor Kazantsev Gennadi Troshev Alexander Baranow Adilgerei Magomedtagirow Magomed Omarow Magomedali Magomedow Said Amirow
Stärke
Bis zu 1.500-2.000 Kämpfer Anfang August, mehr als 10.000 Kämpfer bis Ende September	17.000 Soldaten, Tausende von Polizisten und Freiwilligen
Opfer und Verluste
Schätzungen zufolge mehrere Hundert	275 getötete Militärangehörige, 15 Vermisste und 937 Verwundete (laut Russland) Erhebliche Verluste bei der lokalen dagestanischen Polizei und den Milizen
Unbekannte Zahl von Opfern unter der Zivilbevölkerung

Der Dagestan-Krieg (russisch: Дагестанская война), auch bekannt als die Invasion der Militanten in Dagestan (russ: Вторжение боевиков в Дагестан) begann, als die in Tschetschenien ansässige Islamische Internationale Friedensbrigade (IIPB), eine islamistische Gruppe unter der Führung von Schamil Bassajew, Ibn al-Khattab, Ramsan Achmadow und Arbi Barajew, am 7. August 1999 zur Unterstützung der Schura der dagestanischen Separatisten in die benachbarte russische Republik Dagestan einmarschierte. Der Krieg endete mit einem großen Sieg für die Russische Föderation und die Republik Dagestan und dem Rückzug der IIPB. Der Einmarsch in Dagestan diente neben der Serie von Bombenanschlägen auf Wohnungen im September 1999 als Hauptauslöser für den zweiten Tschetschenienkrieg. ⓘ

Hintergrund

In der Zwischenkriegszeit von 1996 bis 1999 versank das vom Krieg verwüstete Tschetschenien in Chaos und wirtschaftlichem Zusammenbruch. Die Regierung von Aslan Maschadow war nicht in der Lage, die Region wieder aufzubauen oder zu verhindern, dass eine Reihe von Kriegsherren die tatsächliche Kontrolle übernahm. Die Beziehungen zwischen der Regierung und den Radikalen verschlechterten sich. Im März 1999 löste Maschadow das tschetschenische Parlament auf und führte Aspekte der Scharia ein. Trotz dieses Zugeständnisses untergruben Extremisten wie Schamil Bassajew und der in Saudi-Arabien geborene Islamist Ibn Al-Khattab weiterhin die Regierung Maschadow. Im April 1998 erklärte die Gruppe öffentlich, ihr langfristiges Ziel sei die Schaffung einer Union von Tschetschenien und Dagestan unter islamischer Herrschaft und die Vertreibung der Russen aus der gesamten Kaukasusregion. ⓘ

Ende 1997 floh Bagauddin Magomedov, der ethnische Awarenführer des radikalen Flügels der dagestanischen Wahhabiten (Salafisten), mit seinen Anhängern nach Tschetschenien. Dort knüpfte er enge Beziehungen zu Ibn Al-Khattab und anderen Führern der wahhabitischen Gemeinschaft Tschetscheniens. Im Januar 1999 begann Khattab mit der Bildung einer "Islamischen Legion" mit ausländischen muslimischen Freiwilligen. Gleichzeitig befehligte er die "friedensstiftende Einheit des Majlis (Parlament) von Itschkeria und Dagestan". In der Zwischenkriegszeit kam es zu einer Reihe von Invasionen aus Tschetschenien in Dagestan, deren Höhepunkt 1997 der Angriff auf eine föderale Militärgarnison des 136. motorisierten Schützenregiments in der Nähe der dagestanischen Stadt Buinaksk war. Weitere Anschläge richteten sich regelmäßig gegen Zivilisten und die dagestanische Polizei. ⓘ

Im April 1999 appellierte Magomedow, der "Emir des islamischen Dschamaat von Dagestan", an die "islamischen Patrioten des Kaukasus", "am Dschihad teilzunehmen" und sich an der "Befreiung Dagestans und des Kaukasus vom russischen Kolonialjoch" zu beteiligen. Nach der Vision dieses "prominenten" Wahhabiten sollten sich die Anhänger der Idee eines freien islamischen Dagestan in die von ihm gegründete "Islamische Armee des Kaukasus" einschreiben und sich im Hauptquartier der Armee im Dorf Karamachi zum Militärdienst melden. Der tschetschenische separatistische Regierungsbeamte Turpal-Ali Atgerijew behauptete, er habe den Direktor des Föderalen Sicherheitsdienstes der Russischen Föderation (FSB), Wladimir Putin, im Sommer 1999 vor der bevorstehenden Invasion Dagestans gewarnt. ⓘ

Invasion und der russische Gegenangriff

Am 4. August 1999 wurden mehrere Angehörige des russischen Innenministeriums (MVD) bei einem Grenzgefecht mit einer Gruppe von Magomedow-Kämpfern unter der Führung von Bagautdin Kebedow getötet. Am 7. August starteten Schamil Bassajew und Ibn al-Khattab offiziell eine Invasion in Dagestan mit einer Gruppe von etwa 1.500 bis 2.000 bewaffneten Kämpfern, die sich aus radikalen Islamisten aus Tschetschenien und Dagestan sowie anderen internationalen Islamisten zusammensetzte. ⓘ

Chattab bezeichnete sich selbst als "militärischer Befehlshaber der Operation", während Bassajew der "Oberbefehlshaber auf dem Schlachtfeld" war. Sie nahmen Dörfer in den Bezirken Tsumadi (Echeda, Gakko, Kedy, Kvanada, Gadiri und Gigatl) und Botlikh (Godoberi, Miarso, Shodroda, Ansalta, Rakhata und Inkhelo) ein. Am 10. August verkündeten sie die Gründung des "unabhängigen islamischen Staates Dagestan" und erklärten "der verräterischen dagestanischen Regierung" und "den russischen Besatzungseinheiten" den Krieg. ⓘ

Die militärische Reaktion der Bundesregierung auf die Invasion verlief schleppend, und die Bemühungen waren anfangs schwerfällig und unorganisiert. Infolgedessen wurde der gesamte frühe Widerstand und ein Großteil des späteren Widerstands von der dagestanischen Polizei, spontan organisierten Bürgermilizen und einzelnen dagestanischen Dorfbewohnern geleistet. Bassajew und Chattab wurden nicht wie erwartet als "Befreier" begrüßt; die dagestanischen Dorfbewohner betrachteten die Eindringlinge als unwillkommene religiöse Fanatiker. Statt eines antirussischen Aufstandes bildete sich in den Grenzgebieten eine Massenmobilisierung von Freiwilligen gegen die Invasionsarmee. ⓘ

Als sich der Widerstand gegen die Invasoren verstärkte, kamen russische Artillerie und Luftangriffe zum Einsatz. In diesem Konflikt kam es zum ersten Mal zum Einsatz von Sprengstoffen aus der Luft gegen bewohnte Gebiete, vor allem gegen das Dorf Tando durch die föderalen Streitkräfte. Die Rebellen wurden durch die Heftigkeit der Bombardierungen in die Enge getrieben: Ihre Nachschublinien wurden gekappt und mit ferngezündeten Minen verstreut. Dies gab Moskau Zeit, einen Gegenangriff unter Generaloberst Viktor Kazantsev, dem Befehlshaber des Militärbezirks Nordkaukasus, vorzubereiten. Am 23. August gaben Bassajew und Chattab bekannt, dass sie sich aus dem Botlikhsky-Distrikt zurückziehen, um sich "neu zu formieren" und eine "neue Phase" ihrer Operationen einzuleiten. In diesem Krieg kam auch erstmals der T-90-Panzer zum Einsatz. In der Kadar-Zone setzte sich eine Gruppe von 8 bis 12 T-90S-Panzern gegen den hartnäckigen Widerstand durch. Einer der Panzer wurde von sieben Panzerabwehrgranaten getroffen und blieb im Einsatz. ⓘ

In der Nacht des 4. September, als die föderalen Streitkräfte die letzten Bastionen des Widerstands in der Kadar-Region auslöschten, zerstörte eine Autobombe ein militärisches Wohngebäude in der dagestanischen Stadt Buynaksk und tötete 64 Menschen, die erste in einer Welle russischer Wohnungsbombardements. Am Morgen des 5. September starteten tschetschenische Rebellen einen zweiten Vorstoß in die Tieflandregion Nowolakskij in Dagestan und nahmen das Grenzdorf Tuktschar ein, diesmal mit einer größeren Truppe von 200 Kämpfern unter der Führung von Umar Edilsultanow. Mehrere russische und dagestanische Soldaten wurden auf dem Weg zur Einnahme des Dorfes hingerichtet. Die Rebellen kamen bis auf fünf Kilometer an die Großstadt Chassawjurt heran. Der zweite Einmarsch auf dem Höhepunkt der Feindseligkeiten in der Karamachi-Zone am 5. September war eine unangenehme Überraschung für Moskau und Machatschkala. Nach Angaben von Bassajew sollte die zweite Invasion die föderalen Streitkräfte ablenken, die Karamachi und Chabanmachi angriffen. Die intensiven Kämpfe dauerten bis zum 12. September an, als die föderalen Streitkräfte, unterstützt von lokalen Freiwilligen, die Islamisten schließlich nach Tschetschenien zurückdrängten, auch wenn es noch einige Zeit lang zu sporadischen bewaffneten Zusammenstößen kam. ⓘ

Am 13. September waren alle Dörfer zurückerobert, und am folgenden Tag wurden die Kämpfer vollständig nach Tschetschenien zurückgedrängt. In der Zwischenzeit hatte die russische Luftwaffe bereits mit der Bombardierung von Zielen in Tschetschenien begonnen. Bei den Kämpfen auf Seiten von Bassajew und Chattab wurden mindestens mehrere hundert Kämpfer getötet. Die föderale Seite gab an, dass sie 275 Tote, 15 Vermisste und etwa 937 Verwundete zu beklagen hatte. Die Zahl der getöteten Zivilisten wurde nie ermittelt. ⓘ

Nachwehen

Russland bombardierte daraufhin den Südosten Tschetscheniens; am 23. September bombardierten russische Kampfjets Ziele in und um die tschetschenische Hauptstadt Grosny. Aslan Maschadow, der separatistische Präsident Tschetscheniens (ChRI), sprach sich gegen den Einmarsch in Dagestan aus und bot ein hartes Durchgreifen gegen die abtrünnigen Kriegsherren an. Dieses Angebot wurde von der russischen Regierung abgelehnt. Im Oktober 1999, nach einer Serie von vier Bombenanschlägen auf Wohnungen, für die Russland die Tschetschenen verantwortlich machte, marschierten russische Bodentruppen in Tschetschenien ein und lösten damit den zweiten Tschetschenienkrieg aus. Nach dem russischen Sieg war Dagestan Schauplatz eines andauernden Aufstands auf niedriger Ebene, der Teil des gesamten Aufstands im Nordkaukasus wurde. Dieser Konflikt zwischen der Regierung und dem bewaffneten islamistischen Untergrund in Dagestan (insbesondere der Gruppe Shariat Jamaat) wurde von der tschetschenischen Guerilla unterstützt. Er forderte Hunderte von Menschenleben, zumeist Zivilisten. ⓘ

Der Einmarsch in Dagestan führte zur Vertreibung von 32.000 dagestanischen Zivilisten. Nach Ansicht des Forschers Robert Bruce Ware hatten die Invasionen von Bassajew und Chattab das Potenzial zum Völkermord, da sie Bergdörfer angriffen und ganze Bevölkerungen kleiner ethnisch-sprachlicher Gruppen auslöschten. Darüber hinaus behauptet Ware, dass die Invasionen zu Recht als terroristische Angriffe bezeichnet werden, da sie zunächst Angriffe auf dagestanische Zivilisten und Polizeibeamte beinhalteten. ⓘ

Die gegnerischen Kräfte

Föderale Kräfte

Trotz des anfänglich schlechten Abschneidens der Regierungstruppen (z. B. wurden Militärhubschrauber während eines Angriffs der Rebellen auf den Flugplatz Botlikh von Panzerabwehrraketen getroffen) konnten Moskau und Machatschkala eine beeindruckende Kampftruppe aufstellen. So stammten die leichten Infanterieeinheiten zum Teil von den Spetsnaz, Fallschirmjägern und der Marine-Infanterie, die für die Gebirgs- und Aufstandsbekämpfung von entscheidender Bedeutung sind. ⓘ

Die Regierungstruppen bestanden aus drei Hauptelementen: leichte und luftbewegliche Infanterieeinheiten, die in den Bergen und in kleinen Hinterhalt- und Angriffstruppen operieren konnten; größere mechanisierte Einheiten, um Gebiete abzuriegeln und zu sichern; und Artillerie mit Luftunterstützungselementen, die in der Lage waren, Nachschublinien zu unterbrechen und die Aufständischen einzuschließen. Die meisten dieser Einheiten stammten aus der regulären Armee, mit Ausnahme der 102. Brigade der Inneren Truppen des MVD, der Rus-Kommandotruppe und der lokalen dagestanischen OMON. Machatschala rechnete seit langem mit einem solchen Vorfall, und da sich seine OMON-Truppen 1996 bei der Geiselnahme tschetschenischer Rebellen in der dagestanischen Stadt Kizlyar als wirkungslos erwiesen, setzte es einen Teil seiner knappen Ressourcen ein, um diese Truppe zu einer kleinen lokalen Armee auszubauen. Die dagestanische OMON-Truppe umfasste fast 1.000 Mann und war mangels schwerer gepanzerter Fahrzeuge und Artillerie als motorisierte Infanterie ausgerüstet; die Truppe verfügte sogar über eine Reihe veralteter gepanzerter Mannschaftstransporter vom Typ BTR-60 und BTR-70 sowie über schwere Unterstützungswaffen. ⓘ

Ende 1997 begann die Republik auch mit der Aufstellung freiwilliger territorialer Milizen. Während des Notstands erreichte die Zahl der Reservisten und Freiwilligen fast 5.000. Ihre Ausbildung und Ausrüstung waren minimal, so dass sie kaum mehr als eine Art Hausgarde waren. Ihre Motivation, ihre Heimat zu verteidigen und zurückzuerobern, und ihre genaue Kenntnis des Geländes machten sie jedoch zu einer zuverlässigen Garnisonstruppe. ⓘ

Aufständische Kräfte

Die Aufständischen erwiesen sich als eine Mischung aus tschetschenischen Guerillas, dagestanischen Rebellen, islamischen Fundamentalisten und Söldnern aus der gesamten arabischen Welt und Zentralasien. Die Stärke der aufständischen Kräfte wurde auf 1.500 bis 3.000 Mann geschätzt. Die meisten von ihnen waren zwar erfahrene Veteranen der Tschetschenienkriege und anderer Kriege, aber sie waren nur leicht ausgerüstet. Sie verfügten über einen großen Vorrat an Handfeuerwaffen, Unterstützungswaffen, mehrere 9M111 Fagot ATGMs, Mörser und reichlich Munition, aber sie schienen nur über zwei BTR-60 zu verfügen, die möglicherweise in den ersten Tagen des Angriffs von den Regierungstruppen erbeutet worden waren, sowie über ein einziges T-12 Panzerabwehrgeschütz und einige auf Lastwagen montierte ZU-23 Flugabwehrkanonen, die als Feuerunterstützung dienten. ⓘ

Ihr wichtigster Anführer war Schamil Bassajew, tschetschenischer Rebellenführer und ehemaliger Premierminister. Basajews Position war in vielerlei Hinsicht zweideutig. Er war ein überzeugter Muslim, teilte aber nicht den extremen Wahhabismus vieler seiner Verbündeten; er war jedoch der festen Überzeugung, dass Dagestan und Tschetschenien ein Staat sein sollten. Obwohl er ein erfahrener und gerissener Guerillakommandant war, wurde er in diesem Krieg als politische Galionsfigur eingesetzt. Seine CPCD wurde offiziell damit beauftragt, in den von den Rebellen kontrollierten Gebieten neue "Strukturen der islamischen Selbstverwaltung" zu schaffen. Aufgrund der kurzen Dauer der Besetzung und des Widerstands vieler Einheimischer gegen ihre "Befreiung" war dies jedoch nie ein ernsthafter Prozess. ⓘ

Die Islamische Internationale Friedenssicherungsbrigade von Ibn al-Khattab bildete den Kern der aufständischen Kräfte und stellte vielleicht die Hälfte der Rebellenkämpfer. Nachdem er im Ersten Tschetschenienkrieg gegen die Russen gekämpft hatte, führte er nun einen offenen Feldzug gegen Präsident Maschadow, den er als zu nah an Moskau ansah. Chattab schloss mit Bassajew eine politische Vernunftehe, behielt aber faktisch das operative Kommando und ein Vetorecht bei der politischen Ausrichtung. ⓘ

Das dritte Element des losen Rebellen-Dreigestirns waren die dagestanischen islamischen Kämpfer. Neben Bagauddin Magomedov waren die beiden Schlüsselfiguren Nadir Khachilayev und Siradjin Ramazanov. Chatschilajew, ein ethnischer Lak und ehemaliger Vorsitzender der Union der Muslime in Russland, war seit langem in Opposition zum lokalen Regime von Magomedali Magomedow. Im Jahr 1998 unternahm er einen erfolglosen Versuch, die Regierungsgebäude in der dagestanischen Hauptstadt Machatschkala zu stürmen. Chatschilajew floh nach Tschetschenien, wo er bei islamistischen Guerillabewegungen Zuflucht fand und schließlich ein Bündnis mit Khattab einging. Trotz ihrer dagestanischen Herkunft erwiesen sich er und der selbsternannte Ministerpräsident des "islamischen Dagestan", Ramazanov, als unbedeutend, da es ihnen nicht gelang, nach Beginn der Operation Rekruten auf ihre Seite zu bringen. Die selbsternannte Schura von Dagestan begrüßte die "Befreiung" und rief einen islamischen Staat aus, erwies sich aber als relativ wenig einflussreich. ⓘ

Angebliche Absprache zwischen Bassajew und den russischen Behörden zur Auslösung des Krieges

Angebliche Verschwörung von Beresowski

Im September 1999 veröffentlichte die Zeitung Moskovskij Komsomolets Abschriften einer Reihe von Telefongesprächen, die Boris Beresowski im Juni und Juli 1999 mit Mowladi Udugow, Gaji Machatschow und anderen radikalen Tschetschenen geführt haben soll. Laut Paul Klebnikov spekulierte die Zeitung, dass die Verhandlungen zwischen Beresowski und seinen tschetschenischen Gesprächspartnern den Angriff auf Dagestan betrafen. Nach Klebnikovs Ansicht enthielt das Gespräch jedoch keine Beweise dafür, und es könnte sich durchaus um eine routinemäßige Geiselverhandlung gehandelt haben. ⓘ

Nach Ansicht von Marina Litwinenko und Alexander Goldfarb ist die in Moskovskij Komsomolez veröffentlichte Abschrift "teilweise wahr und teilweise erfunden". ⓘ

Nach Angaben von Boris Beresowski wurde der Krieg bereits sechs Monate vor den Ereignissen in Dagestan geplant, obwohl er dagegen Einwände hatte. Beresowski bestätigte, dass Mowladi Udugow ihn aufsuchte, bestritt aber, dass er sich mit Udugow verschworen habe. Allerdings, so Beresowski, "verschworen sich Udugow und Bassajew mit Stepaschin und Putin, um einen Krieg zu provozieren, um Maschadow zu stürzen..., aber die tschetschenische Bedingung war, dass die russische Armee am Fluss Terek Halt machen sollte. Stattdessen hat Putin die Tschetschenen hintergangen und einen totalen Krieg ausgelöst." ⓘ

Sicherer Durchgang

Die Invasion in Dagestan, die zum Ausbruch des zweiten Tschetschenienkriegs führte, wurde von der russischen Journalistin Anna Politkowskaja als eine von Moskau ausgehende Provokation betrachtet, um den Krieg in Tschetschenien auszulösen, da die russischen Streitkräfte den islamischen Kämpfern einen sicheren Weg zurück nach Tschetschenien boten. ⓘ

Angebliche Absprachen zwischen Woloschin und Bassajew

Es wurde behauptet, dass Alexander Woloschin von der Regierung Boris Jelzin Geld an Schamil Bassajew gezahlt hat, um diese Militäroperation zu organisieren. Anfang August 1999 veröffentlichte die investigative russische Zeitschrift Versiya einen Bericht, wonach sich der Leiter der russischen Präsidialverwaltung, Alexander Woloschin, am 4. Juli 1999 heimlich mit Schamil Bassajew getroffen habe. Das Treffen wurde von einem pensionierten GRU-Offizier, Anton Surikow, arrangiert und fand in einer Villa zwischen Nizza und Monaco statt, die dem Waffenhändler Adnan Khashoggi gehört. Viele der Teilnehmer des Treffens hatten während des Abchasien-Georgien-Konflikts in den frühen 1990er Jahren auf derselben Seite gekämpft. Boris Kagarlitsky zufolge haben die Organisatoren des Treffens einen Fehler gemacht: Das Sicherheitssystem verhinderte eine Überwachung von außen, bot aber perfekte Bedingungen für eine Überwachung von innen. Der französische Geheimdienst konnte alles mithören, was sich ereignete. ⓘ

Der ehemalige Außenminister der tschetschenischen Republik Itschkeria, Iljas Achmadow, war der Meinung, dass der Artikel über das Treffen zwischen Bassajew und Woloschin am 4. Juli 1999 in Nizza nicht den Tatsachen entsprach und dass Bassajew gar nicht in Nizza gewesen war. Achmadow zufolge wurde Bassajew in kurzen Hosen dargestellt, während tschetschenische Männer, insbesondere Kämpfer, keine kurzen Hosen tragen. Weitere Gründe, die Geschichte nicht ernst zu nehmen, waren, dass Bassajew am 3. Juli 1999 an einer Kundgebung in Grosny teilgenommen hatte und dass Achmadow kein Fall bekannt war, in dem Bassajew den Nordkaukasus in den Jahren nach dem ersten Tschetschenienkrieg verlassen hatte. Einem Pressebericht zufolge, den Timur Muzayev vom International Institute of Humanities and Political Research zitiert, gehörten zu den Rednern auf der Kundgebung in Grosny am 3. Juli 1999 Aslan Maschadow, Schamil Bassajew und Ruslan Gelajew; diese Männer und andere riefen zu Versöhnung und Einigkeit auf. ⓘ

Behauptungen, dass Basajew ein GRU-Agent war

Schamil Bassajew soll für den russischen GRU gearbeitet haben. ⓘ

Laut Iljas Achmadow, der 1997 für Basajews Wahlkampagne arbeitete und 1999 einen Posten als Außenminister in Maschadows Regierung annahm, sollten die Behauptungen, Schamil Bassajew arbeite für die Russen, als ein Element des politischen Streits zwischen den tschetschenischen Führern betrachtet werden, da er kritisierte, was er als "Tangenten darüber, dass Schamil ein Agent Russlands sei", bezeichnete, und feststellte, dass "Schamil ebenso fest daran glaubte, dass Maschadows verschiedene Aufrufe zum Frieden nur Russland zugute kämen". ⓘ