Nordirland

Nordirland Tuaisceart Éireann (Irisch) Norlin Airlann (Ulster-Schottisch) ⓘ
Hymne: Verschiedene
Lage von Nordirland (dunkelgrün) - in Europa (grün & dunkelgrau) - im Vereinigten Königreich (grün)
Status:	Land (konstituierende Einheit)
Hauptstadt und größte Stadt	Belfast 54°36′N 5°55′W
Sprachen	Englisch
Regionale Sprachen	Irisch Ulster-Schottisch
Ethnische Gruppen (2011)	98,2% Weiß 1,1% Asiatisch 0,3% Gemischt 0,2% Schwarz 0,1% Andere
Religion (2011)	82,3% Christentum 10,1% Keine Religion 0.8% Andere 6,8% Keine Angabe
Souveräner Staat Juristische Zuständigkeit	Vereinigtes Königreich Nordirland
Regierung	Konföderative, dezentrale Legislative innerhalb einer konstitutionellen Einheitsmonarchie
- Monarch	Elisabeth II.
- Erster Minister	Unbesetzt
- Stellvertretender Erster Minister	Unbesetzt
Parlament des Vereinigten Königreichs
- Staatssekretär	Shailesh Vara
- Unterhaus	18 Abgeordnete (von 650)
Legislative	Nordirische Versammlung
Dezentralisierung
- Gesetz über die Regierung von Irland	3. Mai 1921
- Verfassungsgesetz	18. Juli 1973
- Nordirland-Gesetz	17. Juli 1974
- Nordirland-Gesetz	19. November 1998
Bereich
- Gesamt	14.130 km2 (5.460 sq mi)
Einwohnerzahl
- Volkszählung 2021	1,903,100
- Siedlungsdichte	135/km2 (349,6/qm)
BWS	Schätzung 2018
- Gesamt	49 Milliarden Pfund
- Pro-Kopf	£26,000
HDI (2019)	0.899 sehr hoch
Währung	Pfund Sterling (GBP; £)
Zeitzone	UTC (Greenwich Mean Time)
- Sommer (DST)	UTC+1 (Britische Sommerzeit)
Format des Datums	tt/mm/jjjj (AD)
Fahrseite	links
Vorwahl für Anrufe	+44
ISO-3166-Code	GB-NIR
Die offizielle Flagge Nordirlands ist de jure der Union Jack. Das Ulster Banner wurde vom nordirischen Parlament von 1953 bis zu dessen Abschaffung im Jahr 1973 verwendet. Das Ulster Banner wird immer noch von einigen Organisationen und Einrichtungen verwendet und repräsentiert Nordirland, wenn es als Nationalmannschaft auftritt. Weitere Informationen finden Sie unter Nordirland-Flaggen. ^ Nordirland hat keine offizielle Sprache. Englisch ist de facto die Sprache der Regierung und der Diplomatie und de jure die Sprache der Gerichtsverfahren. Irisch und Ulster Scots sind von der Regierung Ihrer Majestät offiziell als Minderheitensprachen anerkannt. Auf die +44 folgt bei Anrufen ins Festnetz immer die 28. Die Vorwahl ist 028 innerhalb des Vereinigten Königreichs und 048 aus der Republik Irland, wo sie als Inlandsgespräch behandelt wird.

Die traditionellen Grafschaften von Nordirland ⓘ

Nordirland (irisch: Tuaisceart Éireann [ˈt̪ˠuəʃcəɾˠt̪ˠ ˈeːɾʲən̪ˠ] (listen); Ulster-Scots: Norlin Airlann) ist ein Teil des Vereinigten Königreichs, der unterschiedlich als Land, Provinz, Territorium oder Region bezeichnet wird. Nordirland liegt im Nordosten der Insel Irland und hat im Süden und Westen eine gemeinsame Grenze mit der Republik Irland. Im Jahr 2011 hatte Nordirland 1.810.863 Einwohner, was etwa 30 % der Bevölkerung der Insel und etwa 3 % der Bevölkerung des Vereinigten Königreichs ausmacht. Die Nordirische Versammlung (umgangssprachlich nach ihrem Sitz Stormont genannt), die durch das Nordirland-Gesetz von 1998 eingerichtet wurde, ist für eine Reihe von dezentralisierten politischen Angelegenheiten zuständig, während andere Bereiche der britischen Regierung vorbehalten sind. Nordirland arbeitet in mehreren Bereichen mit der Republik Irland zusammen. ⓘ

Nordirland entstand 1921 im Zuge der Teilung Irlands durch das Gesetz über die irische Regierung von 1920, mit dem eine dezentrale Regierung für die sechs nordöstlichen Grafschaften geschaffen wurde. Die Mehrheit der nordirischen Bevölkerung waren Unionisten, die im Vereinigten Königreich bleiben wollten. Sie waren im Allgemeinen protestantische Nachkommen von Kolonisten aus Großbritannien. Die Mehrheit in Südirland (das 1922 zum irischen Freistaat wurde) und eine bedeutende Minderheit in Nordirland waren irische Nationalisten und Katholiken, die ein vereintes unabhängiges Irland wollten. Heute sehen sich erstere im Allgemeinen als Briten und letztere im Allgemeinen als Iren, während eine große Minderheit aus allen Bevölkerungsschichten eine nordirische oder Ulster-Identität beansprucht. ⓘ

Die Gründung Nordirlands wurde von Gewalt begleitet, sowohl zur Verteidigung der Teilung als auch dagegen. In den Jahren 1920-22 kam es in der Hauptstadt Belfast zu schweren Ausschreitungen, hauptsächlich zwischen protestantischen Unionisten und katholischen Nationalisten unter der Zivilbevölkerung. Mehr als 500 Menschen wurden getötet und mehr als 10 000 wurden zu Flüchtlingen, zumeist Katholiken. In den folgenden fünfzig Jahren gab es in Nordirland eine ununterbrochene Reihe von Regierungen der Unionistischen Partei. Beide Gemeinschaften trennten sich informell voneinander, und die unionistischen Regierungen wurden der Diskriminierung der irisch-nationalistischen und katholischen Minderheit beschuldigt. In den späten 1960er Jahren wurde eine Kampagne zur Beendigung der Diskriminierung von Katholiken und Nationalisten von den Loyalisten bekämpft, die darin eine republikanische Front sahen. Diese Unruhen lösten die Troubles aus, einen dreißigjährigen Konflikt, an dem republikanische und loyalistische Paramilitärs sowie staatliche Kräfte beteiligt waren und der mehr als 3 500 Menschenleben und 50 000 Verletzte forderte. Das Karfreitagsabkommen von 1998 war ein wichtiger Schritt im Friedensprozess, der unter anderem die Entwaffnung der Paramilitärs und die Normalisierung der Sicherheitslage beinhaltete, obwohl Sektierertum und Rassentrennung nach wie vor große soziale Probleme darstellen und es weiterhin zu sporadischer Gewalt kommt. ⓘ

Die Wirtschaft Nordirlands war zur Zeit der Teilung Irlands die am stärksten industrialisierte in ganz Irland, ging aber infolge der politischen und sozialen Unruhen während der Unruhen zurück. Seit den späten 1990er Jahren ist die Wirtschaft des Landes deutlich gewachsen. Das anfängliche Wachstum war auf die "Friedensdividende" und den verstärkten Handel mit der Republik Irland zurückzuführen und setzte sich mit einer erheblichen Zunahme des Tourismus, der Investitionen und der Unternehmen aus der ganzen Welt fort. Die Arbeitslosigkeit in Nordirland erreichte 1986 einen Höchststand von 17,2 % und sank im Zeitraum Juni-August 2014 auf 6,1 %, was einem Rückgang um 1,2 Prozentpunkte im Jahresverlauf entspricht und dem Wert des Vereinigten Königreichs von 6,2 % entspricht. ⓘ

Die kulturellen Verbindungen zwischen Nordirland, dem Rest Irlands und dem Rest des Vereinigten Königreichs sind komplex, wobei Nordirland sowohl die Kultur Irlands als auch die Kultur des Vereinigten Königreichs teilt. In vielen Sportarten stellt die Insel Irland eine einzige Mannschaft, wobei die nordirische Fußballnationalmannschaft eine Ausnahme bildet. Bei den Commonwealth Games tritt Nordirland separat an, und bei den Olympischen Spielen können Nordiren entweder für Großbritannien oder für Irland antreten. ⓘ

Nordirland ist dichter bevölkert als die Republik Irland und hat einen höheren Industrialisierungsgrad. Inzwischen erreicht die Republik Irland jedoch ein höheres Bruttoinlandsprodukt pro Kopf. ⓘ

Geschichte

Kanone auf der Stadtmauer von Derry ⓘ

Die Region, die heute Nordirland ist, war lange Zeit von irischsprachigen und katholischen Einheimischen bewohnt. Sie bestand aus mehreren gälischen Königreichen und Territorien und war Teil der Provinz Ulster. Während der englischen Eroberung Irlands im 16. Jahrhundert war Ulster die Provinz, die sich der englischen Kontrolle am stärksten widersetzte. Im Neunjährigen Krieg (1594-1603) kämpfte eine Allianz von irischen Ulster-Lords gegen die englische Regierung in Irland. Nach der irischen Niederlage bei der Belagerung von Kinsale flohen viele dieser Lords 1607 auf das europäische Festland. Ihre Ländereien wurden von der Krone beschlagnahmt und im Rahmen der Plantation of Ulster mit englischsprachigen protestantischen Siedlern aus Großbritannien kolonisiert. Dies führte zur Gründung vieler Städte in Ulster und schuf eine dauerhafte protestantische Gemeinschaft in Ulster mit Verbindungen zu Großbritannien. Die irische Rebellion von 1641 begann in Ulster. Die Aufständischen wollten ein Ende der antikatholischen Diskriminierung, eine größere irische Selbstverwaltung und die Rücknahme der Plantation. Der Aufstand entwickelte sich zu einem ethnischen Konflikt zwischen irischen Katholiken und britischen protestantischen Siedlern und wurde Teil der Dreikönigskriege (1639-53), die mit der Eroberung durch die englischen Parlamentarier endeten. Weitere protestantische Siege im Wilhelmitisch-Jakobinischen Krieg (1688-91) festigten die anglikanisch-protestantische Herrschaft im Königreich Irland. Die Siege der Williamiten bei der Belagerung von Derry (1689) und der Schlacht am Boyne (1690) werden von einigen Protestanten in Nordirland immer noch gefeiert. Während der schottischen Hungersnot in den 1690er Jahren wanderten viele weitere schottische Protestanten nach Ulster ein. ⓘ

Scrabo Tower, Grafschaft Down ⓘ

Nach dem Sieg der Williamiten und im Widerspruch zum Vertrag von Limerick (1691) erließ die anglikanisch-protestantische Führungsschicht in Irland eine Reihe von Strafgesetzen. Ziel war es, die Katholiken und in geringerem Maße auch die Presbyterianer zu benachteiligen. Etwa 250 000 Ulster-Presbyterianer wanderten zwischen 1717 und 1775 in die britischen Kolonien Nordamerikas aus. Man schätzt, dass heute mehr als 27 Millionen schottisch-irische Amerikaner in den Vereinigten Staaten leben, ebenso wie viele schottisch-irische Kanadier in Kanada. Vor dem Hintergrund der institutionellen Diskriminierung entwickelten sich im 18. Jahrhundert in Ulster militante Geheimgesellschaften, die sektiererische Spannungen in gewalttätigen Übergriffen auslebten. Dies eskalierte gegen Ende des Jahrhunderts, insbesondere während der Unruhen in der Grafschaft Armagh, als die protestantischen Peep o'Day Boys die katholischen Defenders bekämpften. Dies führte zur Gründung des protestantischen Oranierordens. Der irische Aufstand von 1798 wurde von den United Irishmen angeführt, einer von Belfaster Presbyterianern gegründeten konfessionsübergreifenden irisch-republikanischen Gruppe, die die irische Unabhängigkeit anstrebte. In der Folgezeit drängte die Regierung des Vereinigten Königreichs Großbritannien auf eine Verschmelzung der beiden Königreiche, um das Sektierertum einzudämmen, diskriminierende Gesetze zu beseitigen und die Ausbreitung des Republikanismus nach französischem Vorbild zu verhindern. Das Vereinigte Königreich von Großbritannien und Irland wurde 1801 gegründet und von London aus regiert. Im 19. Jahrhundert wurde die Diskriminierung von Katholiken durch die als Katholikenemanzipation bekannten Gesetzesreformen weiter abgebaut, und fortschrittliche Programme ermöglichten es Pachtbauern, Land von Grundbesitzern zu kaufen. ⓘ

Giant’s Causeway ⓘ

Die Teilung Irlands in die Republik Irland und Nordirland fand 1921 nach dem Irischen Unabhängigkeitskrieg statt. ⓘ

Nachfolgend wurde der katholische Bevölkerungsteil bei der Arbeitsplatz- und Wohnungssuche in Nordirland benachteiligt. Die Gesellschaft teilte sich politisch in meist irischstämmige katholische Republikaner, die das Ziel einer Wiedervereinigung mit der Republik Irland verfolgten, und meist protestantische Unionisten oder Royalisten, die von Zuwanderern abstammen und den Verbleib im Vereinigten Königreich wollten. ⓘ

Home Rule-Krise

Unterzeichnung des Ulster Covenant im Jahr 1912 in Opposition zu Home Rule ⓘ

Gegen Ende des 19. Jahrhunderts setzte sich eine große und disziplinierte Gruppe irisch-nationalistischer Abgeordneter in Westminster für die "Irish Home Rule" ein - die Selbstverwaltung Irlands innerhalb des Vereinigten Königreichs. Dies wurde von den irischen Unionisten, die mehrheitlich Protestanten waren, erbittert bekämpft, da sie eine von irischen Nationalisten und Katholiken dominierte Regierung fürchteten. Die Government of Ireland Bill 1886 und die Government of Ireland Bill 1893 wurden abgelehnt. Mit der Einführung des Government of Ireland Act 1914 wurde die Selbstverwaltung jedoch 1912 fast zur Gewissheit. Die liberale Regierung war auf die Unterstützung der Nationalisten angewiesen, und das Parlamentsgesetz von 1911 verhinderte, dass das Oberhaus das Gesetz auf unbestimmte Zeit blockieren konnte. ⓘ

Daraufhin schworen die Unionisten, die irische Selbstverwaltung zu verhindern, angefangen bei Führern der Konservativen und Unionistischen Partei wie Bonar Law und dem Dubliner Anwalt Edward Carson bis hin zu militanten Gewerkschaftern in Irland. Dies löste die "Home Rule Crisis" aus. Im September 1912 unterzeichneten mehr als 500 000 Unionisten den Ulster Covenant, in dem sie sich verpflichteten, sich mit allen Mitteln gegen Home Rule zu wehren und sich jeder irischen Regierung zu widersetzen. 1914 schmuggelten Unionisten Tausende von Gewehren und Munition aus dem kaiserlichen Deutschland, um sie für die Ulster Volunteers (UVF) zu verwenden, eine paramilitärische Organisation, die sich gegen Home Rule richtete. Irische Nationalisten hatten ebenfalls eine paramilitärische Organisation gegründet, die Irish Volunteers. Diese Organisation wollte die Durchsetzung des Home Rule durchsetzen und schmuggelte einige Monate nach den Ulster Volunteers ihre eigenen Waffen nach Irland. Irland schien am Rande eines Bürgerkriegs zu stehen. ⓘ

Die Unionisten waren in ganz Irland in der Minderheit, in der Provinz Ulster jedoch in der Mehrheit, insbesondere in den Grafschaften Antrim, Down, Armagh und Londonderry. Die Unionisten vertraten die Ansicht, dass Ulster ganz oder teilweise von der "Home Rule" ausgeschlossen werden sollte, wenn diese nicht verhindert werden könne. Im Mai 1914 brachte die britische Regierung ein Änderungsgesetz ein, das den Ausschluss von Ulster von der Selbstverwaltung ermöglichte. Daraufhin gab es eine Debatte darüber, wie viel von Ulster ausgeschlossen werden sollte und für wie lange. Einige Unionisten in Ulster waren bereit, den "Verlust" einiger überwiegend katholischer Gebiete der Provinz hinzunehmen. Die Krise wurde durch den Ausbruch des Ersten Weltkriegs im August 1914 und die Beteiligung Irlands an diesem Krieg unterbrochen. Die britische Regierung gab die Amending Bill auf und verabschiedete stattdessen im Eiltempo einen neuen Gesetzesentwurf, den Suspensory Act 1914, der die Home Rule für die Dauer des Krieges aussetzte, wobei über den Ausschluss von Ulster noch zu entscheiden war. ⓘ

Teilung Irlands

Ergebnis der Parlamentswahlen von 1918 in Irland ⓘ

Bei Kriegsende (während des Osteraufstands von 1916) wollten die meisten irischen Nationalisten nun die volle Unabhängigkeit und nicht mehr die Selbstverwaltung. Im September 1919 beauftragte der britische Premierminister David Lloyd George ein Komitee mit der Ausarbeitung eines weiteren Gesetzes über die Selbstverwaltung. Dieser Ausschuss wurde von dem englischen unionistischen Politiker Walter Long geleitet und war als "Long Committee" bekannt. Das Komitee beschloss, zwei dezentralisierte Regierungen einzurichten - eine für die neun Grafschaften von Ulster und eine für den Rest Irlands - sowie einen Irischen Rat zur "Förderung der irischen Einheit". Die meisten Unionisten in Ulster wollten, dass das Gebiet der Ulster-Regierung auf sechs Grafschaften reduziert wird, damit sie eine größere protestantische unionistische Mehrheit hat. Sie befürchteten, dass das Gebiet keinen Bestand haben würde, wenn es zu viele Katholiken und irische Nationalisten umfassen würde. Die sechs Grafschaften Antrim, Down, Armagh, Londonderry, Tyrone und Fermanagh bildeten das Gebiet, das die Unionisten maximal beherrschen zu können glaubten. ⓘ

Die Ereignisse überholten die Regierung. Bei den irischen Parlamentswahlen von 1918 gewann die für die Unabhängigkeit eintretende Partei Sinn Féin die überwältigende Mehrheit der irischen Sitze. Die gewählten Mitglieder von Sinn Féin boykottierten das britische Parlament und gründeten ein eigenes irisches Parlament (Dáil Éireann), das eine unabhängige irische Republik für die gesamte Insel ausrief. Viele irische Republikaner machten das britische Establishment für die konfessionellen Spaltungen in Irland verantwortlich und glaubten, dass der Widerstand der Ulster Unionisten nachlassen würde, sobald die britische Herrschaft beendet sei. Die britischen Behörden verboten den Dáil im September 1919, und es entwickelte sich ein Guerillakonflikt, als die Irisch-Republikanische Armee (IRA) begann, die britischen Streitkräfte anzugreifen. Dies wurde als Irischer Unabhängigkeitskrieg bekannt. ⓘ

Menschenmenge in Belfast bei der Eröffnung des nordirischen Parlaments am 22. Juni 1921 ⓘ

In der Zwischenzeit wurde 1920 der Government of Ireland Act 1920 vom britischen Parlament verabschiedet. Er teilte Irland in zwei selbstverwaltete britische Gebiete auf: Die sechs nordöstlichen Grafschaften (Nordirland) wurden von Belfast aus verwaltet, die anderen 26 Grafschaften (Südirland) von Dublin aus. Beide hätten einen gemeinsamen Lord Lieutenant of Ireland, der beide Regierungen ernennen würde, und einen Council of Ireland, den die britische Regierung zu einem gesamtirischen Parlament ausbauen wollte. Das Gesetz erhielt im Dezember die königliche Zustimmung und wurde zum Government of Ireland Act 1920. Es trat am 3. Mai 1921 in Kraft, teilte Irland und schuf Nordirland. Am 24. Mai fanden Wahlen zum nordirischen Parlament statt, bei denen die Unionisten die meisten Sitze gewannen. Das Parlament trat erstmals am 7. Juni zusammen und bildete die erste dezentrale Regierung unter dem Vorsitzenden der Unionistischen Partei, James Craig. Republikanische und nationalistische Abgeordnete verweigerten die Teilnahme. König Georg V. hielt am 22. Juni die feierliche Eröffnungsrede für das Nordparlament. ⓘ

In den Jahren 1920-22 wurde die Teilung Nordirlands von Gewalt "zur Verteidigung oder zum Widerstand gegen die neue Regelung" begleitet. Die IRA verübte Anschläge auf die britischen Streitkräfte im Nordosten, war aber weniger aktiv als im Süden Irlands. Protestantische Loyalisten griffen die katholische Gemeinschaft als Vergeltung für die Aktionen der IRA an. Im Sommer 1920 brach in Belfast und Derry sektiererische Gewalt aus, und in Lisburn und Banbridge kam es zu Massenverbrennungen von katholischem Eigentum. Die Konflikte hielten mit Unterbrechungen zwei Jahre lang an, vor allem in Belfast, wo es zu "brutaler und beispielloser" Gewalt zwischen protestantischen und katholischen Zivilisten kam (siehe Belfast Pogrom). Es kam zu Ausschreitungen, Schießereien und Bombenanschlägen. Häuser, Geschäfte und Kirchen wurden angegriffen, und Menschen wurden von ihren Arbeitsplätzen und aus gemischten Vierteln vertrieben. Mehr als 500 Menschen wurden getötet und mehr als 10.000 wurden zu Flüchtlingen, die meisten von ihnen Katholiken. Die britische Armee wurde eingesetzt und die Ulster Special Constabulary (USC) wurde zur Unterstützung der regulären Polizei gebildet. Die USC war fast ausschließlich protestantisch und einige ihrer Mitglieder verübten Vergeltungsangriffe auf Katholiken. Am 11. Juli 1921 wurde ein Waffenstillstand zwischen den britischen Streitkräften und der IRA geschlossen, der die Kämpfe in den meisten Teilen Irlands beendete. In Belfast kam es jedoch weiterhin zu Ausschreitungen, und 1922 startete die IRA eine Guerillaoffensive in den Grenzgebieten Nordirlands. ⓘ

Der anglo-irische Vertrag wurde am 6. Dezember 1921 zwischen Vertretern der britischen Regierung und der irischen Republik unterzeichnet. Damit wurde der irische Freistaat gegründet. Laut Vertrag sollte Nordirland Teil des Freistaats werden, es sei denn, die Regierung würde sich durch eine Ansprache an den König dagegen aussprechen, doch in der Praxis blieb die Teilung bestehen. ⓘ

Das Wappen Nordirlands, verwendet zwischen 1924 und 1973 ⓘ

Wie erwartet beschloss das nordirische Parlament am 7. Dezember 1922 (dem Tag nach der Gründung des irischen Freistaats), von seinem Recht Gebrauch zu machen, aus dem Freistaat auszusteigen, indem es sich an König Georg V. wandte. Der Wortlaut der Ansprache lautete:

Gnädigster Herrscher, Wir, die pflichtbewussten und loyalen Untertanen Eurer Majestät, die Senatoren und das Unterhaus von Nordirland im versammelten Parlament, haben von der Verabschiedung des Irish Free State Constitution Act 1922 erfahren, der das Gesetz des Parlaments zur Ratifizierung der Artikel des Abkommens für einen Vertrag zwischen Großbritannien und Irland ist, und bitten Eure Majestät mit dieser bescheidenen Adresse, dass sich die Befugnisse des Parlaments und der Regierung des Irischen Freistaats nicht länger auf Nordirland erstrecken sollen.

Kurz darauf wurde die irische Grenzkommission eingesetzt, die über den Grenzverlauf zwischen dem irischen Freistaat und Nordirland entscheiden sollte. Aufgrund des Ausbruchs des irischen Bürgerkriegs verzögerte sich die Arbeit der Kommission bis 1925. Die Regierung des Freistaats und die irischen Nationalisten hofften auf eine große Gebietsabtretung an den Freistaat, da es in vielen Grenzgebieten nationalistische Mehrheiten gab und das verbleibende Nordirland zu klein war, um lebensfähig zu sein. Der Abschlussbericht der Kommission empfahl jedoch nur kleine Gebietsabtretungen, und zwar in beide Richtungen. Die Regierungen des Freistaats, Nordirlands und des Vereinigten Königreichs einigten sich darauf, den Bericht zu unterdrücken und den Status quo zu akzeptieren, während die britische Regierung zustimmte, dass der Freistaat seinen Anteil an den britischen Staatsschulden nicht mehr zahlen musste. ⓘ

1925–1965

James Craig (Mitte) mit Mitgliedern der ersten nordirischen Regierung ⓘ

Eröffnung des nordirischen Parlamentsgebäudes (Stormont) im Jahr 1932 ⓘ

Die Grenze Nordirlands wurde so gezogen, dass es "eine entscheidende protestantische Mehrheit" erhielt. Zum Zeitpunkt der Gründung des Freistaats war die Bevölkerung Nordirlands zu zwei Dritteln protestantisch und zu einem Drittel katholisch. Die meisten Protestanten waren Unionisten/Loyalisten, die Nordirland als Teil des Vereinigten Königreichs erhalten wollten, während die meisten Katholiken irische Nationalisten/Republikaner waren, die ein unabhängiges Vereinigtes Irland wollten. In Nordirland herrschte eine selbst auferlegte Trennung zwischen Protestanten und Katholiken, z. B. im Bildungs- und Wohnungswesen und häufig auch bei der Beschäftigung. ⓘ

In den ersten fünfzig Jahren gab es in Nordirland eine ununterbrochene Reihe von Regierungen der Unionistischen Partei. Fast alle Minister dieser Regierungen waren Mitglieder des protestantischen Oranierordens. Fast alle Richter und Staatsanwälte waren protestantisch, viele von ihnen standen der Unionist Party nahe. Die neue nordirische Polizei war die Royal Ulster Constabulary (RUC), die Nachfolgerin der Royal Irish Constabulary (RIC). Auch sie war fast ausschließlich protestantisch und operativ nicht unabhängig, da sie auf Anweisungen von Regierungsministern reagierte. Die RUC und die Reserveeinheit Ulster Special Constabulary (USC) waren aufgrund der Bedrohung durch die IRA militarisierte Polizeikräfte. Sie "verfügten über den Special Powers Act, ein umfassendes Gesetz, das Verhaftungen ohne Haftbefehl, Internierungen ohne Gerichtsverfahren, unbegrenzte Durchsuchungsbefugnisse und Verbote von Versammlungen und Veröffentlichungen ermöglichte". ⓘ

Die Nationalist Party war die wichtigste politische Partei in der Opposition zu den unionistischen Regierungen. Ihre gewählten Mitglieder protestierten jedoch häufig, indem sie sich im nordirischen Parlament der Stimme enthielten, und viele Nationalisten nahmen an den Parlamentswahlen nicht teil. Andere frühe nationalistische Gruppen, die sich gegen die Teilung einsetzten, waren die National League of the North (gegründet 1928), der Northern Council for Unity (gegründet 1937) und die Irish Anti-Partition League (gegründet 1945). ⓘ

Den unionistischen Regierungen und einigen unionistisch dominierten lokalen Behörden wurde vorgeworfen, die katholische und irisch-nationalistische Minderheit zu diskriminieren, insbesondere bei der Festlegung der Wahlbezirke, der Zuweisung von Sozialwohnungen, der Beschäftigung im öffentlichen Sektor und der Polizeiarbeit. Auch wenn einige Anschuldigungen unbegründet oder übertrieben waren, gibt es doch genügend bewiesene Fälle, die "ein durchgängiges und unwiderlegbares Muster der vorsätzlichen Diskriminierung von Katholiken" zeigen. Jahrzehnte später sagte der unionistische Erste Minister von Nordirland, David Trimble, es sei ein "kaltes Haus" für Katholiken gewesen. ⓘ

Um den neutralen irischen Staat zu ermutigen, sich den Alliierten des Zweiten Weltkriegs anzuschließen, deutete der britische Premierminister Winston Churchill im Juni 1940 dem Taoiseach Éamon de Valera an, dass das Vereinigte Königreich auf die irische Einheit drängen würde, doch in der Überzeugung, dass Churchill nicht liefern könne, lehnte de Valera das Angebot ab. Die Briten informierten die nordirische Regierung nicht darüber, dass sie der Dubliner Regierung das Angebot gemacht hatten, und de Valeras Ablehnung wurde erst 1970 bekannt gegeben. ⓘ

Mit dem Ireland Act von 1949 wurde erstmals rechtlich garantiert, dass die Region nicht ohne die Zustimmung des nordirischen Parlaments aus dem Vereinigten Königreich ausscheiden würde. ⓘ

Von 1956 bis 1962 führte die Irisch-Republikanische Armee (IRA) eine begrenzte Guerillakampagne in den Grenzgebieten Nordirlands durch, die so genannte Border Campaign. Ihr Ziel war es, Nordirland zu destabilisieren und ein Ende der Teilung herbeizuführen, was jedoch scheiterte. ⓘ

Im Jahr 1965 traf der nordirische Premierminister Terence O'Neill mit dem Taoiseach Seán Lemass zusammen. Es war das erste Treffen zwischen den beiden Regierungschefs seit der Teilung. ⓘ

Die Unruhen

Die Unruhen, die in den späten 1960er Jahren begannen, dauerten etwa 30 Jahre und waren von immer wiederkehrenden Gewaltakten geprägt, in deren Verlauf 3 254 Menschen getötet und über 50 000 verletzt wurden. Von 1969 bis 2003 gab es über 36.900 Schießereien und über 16.200 Bombenanschläge oder versuchte Bombenanschläge im Zusammenhang mit den Troubles. Der Konflikt wurde durch den umstrittenen Status Nordirlands innerhalb des Vereinigten Königreichs und die Diskriminierung der irisch-nationalistischen Minderheit durch die dominierende unionistische Mehrheit ausgelöst. Von 1967 bis 1972 führte die Northern Ireland Civil Rights Association (NICRA), die sich an der US-amerikanischen Bürgerrechtsbewegung orientierte, eine Kampagne des zivilen Widerstands gegen die antikatholische Diskriminierung im Wohnungswesen, bei der Beschäftigung, bei der Polizei und bei Wahlverfahren. Das Wahlrecht für die Kommunalwahlen umfasste nur die Steuerzahler und ihre Ehepartner und schloss somit mehr als ein Viertel der Wählerschaft aus. Während die Mehrheit der entrechteten Wähler protestantisch war, waren die Katholiken überrepräsentiert, da sie ärmer waren und mehr Erwachsene noch im Elternhaus lebten. ⓘ

Verantwortung für Todesfälle im Zusammenhang mit den Unruhen zwischen 1969 und 2001 ⓘ

Die Kampagne der NICRA, die von vielen Unionisten als irisch-republikanische Front angesehen wurde, und die gewaltsame Reaktion darauf erwiesen sich als Vorläufer einer gewalttätigeren Periode. Bereits 1969 begannen bewaffnete Kampagnen paramilitärischer Gruppen, darunter die Kampagne der Provisional IRA von 1969 bis 1997, die auf das Ende der britischen Herrschaft in Nordirland und die Schaffung eines Vereinigten Irlands abzielte, sowie die Ulster Volunteer Force, die 1966 als Reaktion auf die wahrgenommene Aushöhlung sowohl des britischen Charakters als auch der unionistischen Vorherrschaft in Nordirland gegründet wurde. Auch die staatlichen Sicherheitskräfte - die britische Armee und die Polizei (die Royal Ulster Constabulary) - waren an der Gewalt beteiligt. Die britische Regierung vertritt den Standpunkt, dass ihre Streitkräfte in dem Konflikt neutral waren und versuchten, Recht und Ordnung in Nordirland sowie das Recht der nordirischen Bevölkerung auf demokratische Selbstbestimmung aufrechtzuerhalten. Die Republikaner betrachten die staatlichen Streitkräfte als Kombattanten in dem Konflikt und verweisen auf die Absprachen zwischen den staatlichen Streitkräften und den loyalistischen Paramilitärs als Beweis dafür. Die "Ballast"-Untersuchung des Polizei-Ombudsmannes hat bestätigt, dass die britischen Streitkräfte und insbesondere die RUC mit den loyalistischen Paramilitärs zusammengearbeitet haben, in Morde verwickelt waren und den Lauf der Justiz behindert haben, als derartige Vorwürfe untersucht wurden, auch wenn das Ausmaß dieser Absprachen noch umstritten ist. ⓘ

Als Folge der sich verschlechternden Sicherheitslage wurde die autonome Regionalregierung für Nordirland 1972 ausgesetzt. Neben der Gewalt kam es zu einer politischen Pattsituation zwischen den wichtigsten politischen Parteien in Nordirland, einschließlich derjenigen, die die Gewalt verurteilten, in Bezug auf den künftigen Status Nordirlands und die Regierungsform, die es in Nordirland geben sollte. 1973 hielt Nordirland ein Referendum ab, um zu entscheiden, ob es im Vereinigten Königreich verbleiben oder Teil eines vereinigten Irlands sein sollte. Die Abstimmung fiel mit großer Mehrheit (98,9 %) zugunsten der Beibehaltung des Status quo aus. Etwa 57,5 % aller Wähler stimmten für die Beibehaltung des Status quo, aber nur 1 % der Katholiken stimmten aufgrund eines von der Social Democratic and Labour Party (SDLP) organisierten Boykotts ab. ⓘ

Friedensprozess

Die Unruhen wurden durch einen Friedensprozess beendet, der die Erklärung eines Waffenstillstands durch die meisten paramilitärischen Organisationen und die vollständige Stilllegung ihrer Waffen, die Reform der Polizei und den entsprechenden Abzug der Armeetruppen von den Straßen und aus sensiblen Grenzgebieten wie Süd-Armagh und Fermanagh umfasste, wie von den Unterzeichnern des Belfaster Abkommens (allgemein bekannt als "Karfreitagsabkommen") vereinbart. Damit wurde die seit langem vertretene britische Position bekräftigt, die von den aufeinanderfolgenden irischen Regierungen nie in vollem Umfang anerkannt worden war, nämlich dass Nordirland so lange im Vereinigten Königreich verbleibt, bis sich die Mehrheit der Wähler in Nordirland anders entscheidet. Die irische Verfassung wurde 1999 geändert, um den Anspruch der "irischen Nation" auf Souveränität über die gesamte Insel (in Artikel 2) zu streichen. ⓘ

Der Erste Minister Ian Paisley (DUP), Mitte, und der stellvertretende Erste Minister Martin McGuinness (Sinn Féin), links, und der Erste Minister Schottlands, Alex Salmond, rechts, im Jahr 2008 ⓘ

Die neuen Artikel 2 und 3, die in die Verfassung aufgenommen wurden, um die früheren Artikel zu ersetzen, erkennen implizit an, dass der Status Nordirlands und seine Beziehungen zum übrigen Vereinigten Königreich und zur Republik Irland nur mit der Zustimmung der Mehrheit der Wähler in den einzelnen Gebieten geändert werden können. Dieser Aspekt stand auch im Mittelpunkt des Abkommens von Belfast, das 1998 unterzeichnet und durch Volksabstimmungen, die gleichzeitig in Nordirland und der Republik abgehalten wurden, ratifiziert wurde. Gleichzeitig erkannte die britische Regierung zum ersten Mal die so genannte "irische Dimension" als Teil der Perspektive an: den Grundsatz, dass die Bevölkerung der gesamten irischen Insel das Recht hat, ohne Einmischung von außen die Probleme zwischen Nord und Süd einvernehmlich zu lösen. Die letztgenannte Erklärung war der Schlüssel, um die Unterstützung der Nationalisten für das Abkommen zu gewinnen. Mit dem Abkommen wurde eine dezentralisierte Regierung mit geteilter Macht, die Nordirische Versammlung (Northern Ireland Assembly), mit Sitz im Stormont Estate eingerichtet, in der sowohl unionistische als auch nationalistische Parteien vertreten sein müssen. Diese Institutionen wurden 2002 von der britischen Regierung suspendiert, nachdem die nordirische Polizei (PSNI) behauptet hatte, dass Personen, die für die Sinn Féin in der Versammlung arbeiteten, spioniert hätten (Stormontgate). Das daraus resultierende Verfahren gegen das beschuldigte Sinn-Féin-Mitglied wurde eingestellt. ⓘ

Am 28. Juli 2005 erklärte die Provisional IRA das Ende ihrer Kampagne und hat seitdem vermutlich ihr gesamtes Waffenarsenal außer Dienst gestellt. Dieser letzte Akt der Stilllegung wurde unter Aufsicht der Unabhängigen Internationalen Stilllegungskommission (Independent International Commission on Decommissioning, IICD) und zweier externer kirchlicher Zeugen durchgeführt. Viele Gewerkschafter blieben jedoch skeptisch. Später bestätigte die IICD, dass die wichtigsten loyalistischen paramilitärischen Gruppen, die Ulster Defence Association, die UVF und das Red Hand Commando, ihre Waffenarsenale stillgelegt haben, was von dem ehemaligen Erzbischof Robin Eames und einem ehemaligen Spitzenbeamten bezeugt wurde. ⓘ

Die bei den Parlamentswahlen 2003 in die Versammlung gewählten Politiker wurden am 15. Mai 2006 gemäß dem Northern Ireland Act 2006 einberufen, um einen Ersten Minister und einen stellvertretenden Ersten Minister von Nordirland zu wählen und die Mitglieder einer Exekutive (vor dem 25. November 2006) als Vorstufe zur Wiederherstellung einer dezentralen Regierung zu bestimmen. ⓘ

Nach den Wahlen vom 7. März 2007 kehrte die dezentrale Regierung am 8. Mai 2007 zurück und Ian Paisley, Vorsitzender der Democratic Unionist Party (DUP), und Martin McGuinness, stellvertretender Vorsitzender der Sinn Féin, übernahmen das Amt des Ersten Ministers bzw. des stellvertretenden Ersten Ministers. In ihrem Weißbuch zum Brexit bekräftigte die britische Regierung ihr Bekenntnis zum Belfaster Abkommen. In Bezug auf den Status Nordirlands heißt es darin, dass die britische Regierung "eindeutig die Beibehaltung der derzeitigen verfassungsrechtlichen Stellung Nordirlands bevorzugt: als Teil des Vereinigten Königreichs, aber mit starken Verbindungen zu Irland". ⓘ

Politik

Hintergrund

Ein Flussdiagramm, das alle politischen Parteien zeigt, die im Laufe der Geschichte Nordirlands und bis zu seiner Gründung bestanden haben (von 1889 bis 2020).

Die größte politische Kluft in Nordirland besteht zwischen den Unionisten, die Nordirland weiterhin als Teil des Vereinigten Königreichs sehen wollen, und den Nationalisten, die Nordirland mit der Republik Irland vereinigen und unabhängig vom Vereinigten Königreich machen wollen. Diese beiden gegensätzlichen Ansichten sind mit tieferen kulturellen Spaltungen verbunden. Die Unionisten sind überwiegend protestantische Ulsteraner, Nachkommen vor allem schottischer, englischer und hugenottischer Siedler sowie von Gälen, die zu einer der protestantischen Konfessionen konvertierten. Die Nationalisten sind überwiegend katholisch und stammen von der Bevölkerung aus der Zeit vor der Besiedlung ab, mit einer Minderheit aus den schottischen Highlands sowie einigen Konvertiten aus dem Protestantismus. Die Diskriminierung von Nationalisten unter der Stormont-Regierung (1921-1972) war der Auslöser für die Bürgerrechtsbewegung in den 1960er Jahren. ⓘ

Während einige Unionisten argumentieren, dass die Diskriminierung nicht nur auf religiöse oder politische Bigotterie zurückzuführen war, sondern auch das Ergebnis komplexerer sozioökonomischer, soziopolitischer und geografischer Faktoren war, trugen ihre Existenz und die Art und Weise, wie die Wut der Nationalisten darüber gehandhabt wurde, wesentlich zu den Unruhen bei. Die politischen Unruhen erlebten ihre heftigste Phase zwischen 1968 und 1994. ⓘ

Im Jahr 2007 bezeichneten sich 36 % der Bevölkerung als Unionisten, 24 % als Nationalisten und 40 % als keine von ihnen. Laut einer Meinungsumfrage aus dem Jahr 2015 sprechen sich 70 % der Befragten langfristig für die Beibehaltung der Zugehörigkeit Nordirlands zum Vereinigten Königreich aus (entweder direkt regiert oder mit dezentraler Regierung), während 14 % die Zugehörigkeit zu einem vereinigten Irland bevorzugen. Diese Diskrepanz erklärt sich aus der überwältigenden Präferenz der Protestanten, Teil des Vereinigten Königreichs zu bleiben (93 %), während sich die Präferenzen der Katholiken auf eine Reihe von Lösungen für die Verfassungsfrage verteilen, darunter der Verbleib im Vereinigten Königreich (47 %), ein vereinigtes Irland (32 %), Nordirland als unabhängiger Staat (4 %) und "weiß nicht" (16 %). ⓘ

Offizielle Zahlen zur Wahlbeteiligung, die die Ansichten zur "nationalen Frage" zusammen mit Fragen der Kandidaten, der Geographie, der persönlichen Loyalität und des historischen Wahlverhaltens widerspiegeln, zeigen, dass 54 % der nordirischen Wähler für unionistische Parteien stimmen, 42 % für nationalistische Parteien und 4 % für "Sonstiges". Meinungsumfragen zeigen immer wieder, dass die Wahlergebnisse nicht unbedingt ein Hinweis auf die Haltung der Wähler zum verfassungsrechtlichen Status Nordirlands sind. Der größte Teil der nordirischen Bevölkerung ist zumindest nominell christlich, vor allem römisch-katholisch und protestantisch konfessionell. Viele Wähler (unabhängig von ihrer Religionszugehörigkeit) fühlen sich von der konservativen Politik der Unionisten angezogen, während andere Wähler sich eher von der traditionell linksgerichteten Sinn Féin und der SDLP und ihren jeweiligen Parteiprogrammen für demokratischen Sozialismus und Sozialdemokratie angezogen fühlen. ⓘ

Die Protestanten fühlen sich größtenteils stark mit Großbritannien verbunden und wünschen sich, dass Nordirland Teil des Vereinigten Königreichs bleibt. Viele Katholiken hingegen streben generell ein Vereinigtes Irland an oder sind sich über die Lösung der Verfassungsfrage weniger sicher. Laut der letzten Volkszählung in Nordirland sind die Protestanten in Nordirland leicht in der Mehrheit. Die Zusammensetzung der nordirischen Versammlung spiegelt die Anziehungskraft der verschiedenen Parteien innerhalb der Bevölkerung wider. Von den 90 Mitgliedern der Legislativversammlung (MLAs) sind 40 Unionisten und 39 Nationalisten (die restlichen 11 sind als "andere" klassifiziert). ⓘ

Regierung

Parlamentsgebäude in Stormont, Belfast, Sitz der Versammlung ⓘ

Seit 1998 hat Nordirland eine dezentrale Regierung innerhalb des Vereinigten Königreichs, die von der Nordirischen Versammlung und einer konfessionsübergreifenden Regierung (der Nordirischen Exekutive) geleitet wird. Die britische Regierung und das britische Parlament sind für reservierte und ausgenommene Angelegenheiten zuständig. Zu den reservierten Angelegenheiten gehören aufgelistete Politikbereiche (wie Zivilluftfahrt, Maßeinheiten und Humangenetik), die das Parlament irgendwann in der Zukunft an die Versammlung übertragen kann. Ausgenommene Angelegenheiten (wie internationale Beziehungen, Steuern und Wahlen) werden voraussichtlich nie für eine Übertragung in Frage kommen. In allen anderen Regierungsangelegenheiten kann die Exekutive zusammen mit der 90 Mitglieder zählenden Versammlung für Nordirland Gesetze erlassen und regieren. Die Dezentralisierung in Nordirland hängt von der Teilnahme von Mitgliedern der nordirischen Exekutive am Nord/Süd-Ministerrat ab, der die Zusammenarbeit zwischen Nordirland und der Republik Irland in Bereichen wie Landwirtschaft, Bildung und Gesundheit koordiniert. Darüber hinaus arbeiten die Regierung Irlands und die Regierung des Vereinigten Königreichs "in Anerkennung des besonderen Interesses der irischen Regierung an Nordirland" in nicht dezentralisierten Angelegenheiten im Rahmen der britisch-irischen Regierungskonferenz eng zusammen. ⓘ

Die Wahlen zur Nordirischen Versammlung erfolgen mit einer einzigen übertragbaren Stimme, wobei fünf Mitglieder der Legislativversammlung (MLAs) aus jedem der 18 Parlamentswahlkreise gewählt werden. Darüber hinaus werden aus denselben Wahlkreisen achtzehn Abgeordnete (Members of Parliament, MPs) für das Unterhaus des britischen Parlaments nach dem Mehrheitswahlrecht gewählt. Allerdings nehmen nicht alle gewählten Abgeordneten ihr Mandat wahr. Die derzeit sieben Abgeordneten der Sinn Féin weigern sich, den Eid zu leisten, der Königin zu dienen, der erforderlich ist, bevor die Abgeordneten ihren Sitz einnehmen dürfen. Darüber hinaus sind im Oberhaus des britischen Parlaments, dem House of Lords, derzeit etwa 25 Mitglieder aus Nordirland vertreten. ⓘ

Das Nordirlandbüro vertritt die britische Regierung in Nordirland bei reservierten Angelegenheiten und vertritt die Interessen Nordirlands innerhalb der britischen Regierung. Darüber hinaus hat auch die Regierung der Republik das Recht, "Ansichten und Vorschläge" zu nicht dezentralisierten Angelegenheiten in Bezug auf Nordirland einzubringen. Das Nordirlandbüro wird vom Staatssekretär für Nordirland geleitet, der dem Kabinett des Vereinigten Königreichs angehört. ⓘ

Nordirland ist ein eigenständiges Rechtsgebiet, das von den beiden anderen Rechtsgebieten im Vereinigten Königreich (England und Wales sowie Schottland) getrennt ist. Das nordirische Recht hat sich aus dem irischen Recht entwickelt, das vor der Teilung Irlands im Jahr 1921 galt. Nordirland ist ein Common-Law-Land und sein Gewohnheitsrecht ist dem von England und Wales ähnlich. Es gibt jedoch erhebliche Unterschiede im Recht und im Verfahren zwischen Nordirland und England und Wales. Das für Nordirland geltende Gesetzesrecht spiegelt die Geschichte Nordirlands wider und umfasst Gesetze des Parlaments des Vereinigten Königreichs, der Nordirischen Versammlung, des früheren Parlaments von Nordirland und des Parlaments von Irland sowie einige Gesetze des Parlaments von England und des Parlaments von Großbritannien, die zwischen 1494 und 1782 im Rahmen des Poynings'schen Gesetzes auf Irland ausgedehnt wurden. ⓘ

Beschreibungen

Es gibt keinen allgemein akzeptierten Begriff, um zu beschreiben, was Nordirland ist: Provinz, Region, Land oder etwas anderes. Die Wahl des Begriffs kann umstritten sein und die politischen Präferenzen des Verfassers offenbaren. Dies wurde von mehreren Autoren über Nordirland als Problem festgestellt, ohne dass eine allgemein empfohlene Lösung gefunden wurde. ⓘ

Unter anderem aufgrund der Art und Weise, wie das Vereinigte Königreich und Nordirland entstanden sind, gibt es keinen rechtlich definierten Begriff, der beschreibt, was Nordirland "ist". Auch unter den Behörden der britischen Regierung gibt es keine einheitliche oder richtungsweisende Art und Weise, auf Nordirland zu verweisen. Auf den Websites des Büros des Premierministers des Vereinigten Königreichs und der Statistikbehörde des Vereinigten Königreichs wird das Vereinigte Königreich beispielsweise als ein aus vier Ländern bestehendes Land beschrieben, zu dem auch Nordirland gehört. Auf anderen Seiten der gleichen Websites wird Nordirland ausdrücklich als "Provinz" bezeichnet, ebenso wie in den Veröffentlichungen der Statistikbehörde des Vereinigten Königreichs. Auf der Website der Northern Ireland Statistics and Research Agency wird Nordirland ebenfalls als Provinz bezeichnet, ebenso wie auf der Website des Office of Public Sector Information und anderer Stellen in Nordirland. In Veröffentlichungen des britischen Finanzministeriums und des Finanz- und Personalministeriums der nordirischen Exekutive wird Nordirland dagegen als "Region des Vereinigten Königreichs" bezeichnet. Im Beitrag des Vereinigten Königreichs zur Konferenz der Vereinten Nationen über die Standardisierung geografischer Namen im Jahr 2007 wird das Vereinigte Königreich als aus zwei Ländern (England und Schottland), einem Fürstentum (Wales) und einer Provinz (Nordirland) bestehend definiert. ⓘ

Im Gegensatz zu England, Schottland und Wales hat Nordirland keine Geschichte als unabhängiges Land oder als eigenständige Nation. Einige Autoren beschreiben das Vereinigte Königreich als aus drei Ländern und einer Provinz bestehend oder weisen auf die Schwierigkeiten hin, Nordirland als Land zu bezeichnen. Autoren, die speziell über Nordirland schreiben, weisen die Vorstellung zurück, dass Nordirland generell ein "Land" ist, und ziehen in dieser Hinsicht Kontraste zu England, Schottland und Wales. Selbst für den Zeitraum der ersten 50 Jahre des Bestehens Nordirlands halten einige Politikwissenschaftler den Begriff "Land" für unangemessen, da viele Entscheidungen immer noch in London getroffen wurden. Das Fehlen einer eigenständigen Nation Nordirland innerhalb der irischen Insel wird ebenfalls als Problem bei der Verwendung des Begriffs angeführt und steht im Gegensatz zu England, Schottland und Wales. ⓘ

Viele Kommentatoren ziehen es vor, den Begriff "Provinz" zu verwenden, obwohl auch das nicht unproblematisch ist. Er kann zu Irritationen führen, insbesondere bei Nationalisten, für die der Titel Provinz eigentlich der traditionellen Provinz Ulster vorbehalten ist, zu der sechs der neun Grafschaften Nordirlands gehören. In den Stilrichtlinien der BBC wird Nordirland als Provinz bezeichnet, und in der Literatur und in Zeitungsberichten über Nordirland und das Vereinigte Königreich wird der Begriff häufig verwendet. Einige Autoren haben die Bedeutung dieses Begriffs als zweideutig beschrieben: Sie bezeichnen Nordirland sowohl als Provinz des Vereinigten Königreichs als auch als Provinz des traditionellen Landes Irland. ⓘ

"Region" wird von mehreren britischen Regierungsstellen und der Europäischen Union verwendet. Einige Autoren wählen dieses Wort, merken aber an, dass es "unbefriedigend" ist. Nordirland kann auch einfach als "Teil des Vereinigten Königreichs" bezeichnet werden, auch von britischen Regierungsstellen. ⓘ

Alternative Bezeichnungen

Viele Menschen innerhalb und außerhalb Nordirlands verwenden andere Bezeichnungen für Nordirland, je nach ihrem Standpunkt. Auch in einigen städtischen Zentren gibt es Meinungsverschiedenheiten über Namen und die Verwendung oder Nichtverwendung eines Wortes als politische Symbolik. Das bemerkenswerteste Beispiel ist die Frage, ob die zweitgrößte Stadt Nordirlands "Derry" oder "Londonderry" heißen soll. ⓘ

Die Wahl der Sprache und der Nomenklatur in Nordirland verrät oft die kulturelle, ethnische und religiöse Identität des Sprechers. Diejenigen, die keiner Gruppe angehören, aber einer Seite zuneigen, neigen oft dazu, die Sprache dieser Gruppe zu verwenden. Anhänger des Unionismus in den britischen Medien (vor allem The Daily Telegraph und Daily Express) nennen Nordirland regelmäßig "Ulster". Viele Medien in der Republik verwenden "Nordirland" (oder einfach "der Norden") sowie die "Sechs Grafschaften". Die New York Times hat ebenfalls "the North" verwendet. ⓘ

Regierungs- und Kultureinrichtungen in Nordirland verwenden häufig das Wort "Ulster" in ihrem Titel, z. B. die University of Ulster, das Ulster Museum, das Ulster Orchestra und BBC Radio Ulster. ⓘ

Obwohl sich einige Nachrichtensendungen seit den 1990er Jahren dafür entschieden haben, alle umstrittenen Begriffe zu vermeiden und die offizielle Bezeichnung Nordirland zu verwenden, wird der Begriff "der Norden" von den Rundfunkmedien in der Republik weiterhin häufig verwendet. ⓘ

Unionistisches Wandgemälde in Belfast ⓘ

Unionisten

• Ulster bezieht sich streng genommen auf die Provinz Ulster, von der sechs der neun historischen Grafschaften in Nordirland liegen. Der Begriff "Ulster" wird von Unionisten und der britischen Presse häufig als Kurzform für Nordirland verwendet und wird auch von Ulster-Nationalisten bevorzugt. In der Vergangenheit wurden Forderungen laut, den Namen Nordirlands in Ulster zu ändern. Dieser Vorschlag wurde 1937 von der nordirischen Regierung und 1949 von der Regierung des Vereinigten Königreichs formell geprüft, aber nicht geändert.
• Die Provinz bezieht sich auf die historische irische Provinz Ulster, wird aber heute von einigen als Kurzform für Nordirland verwendet. Die BBC stellt in ihren redaktionellen Leitlinien für die Berichterstattung über das Vereinigte Königreich fest, dass "the Province" ein geeignetes sekundäres Synonym für Nordirland ist, während "Ulster" dies nicht ist. Die BBC schlägt außerdem vor, dass "Menschen aus Nordirland" den Begriffen "britisch" oder "irisch" vorzuziehen sind und dass der Begriff "Festland" in Bezug auf Großbritannien im Zusammenhang mit Nordirland vermieden werden sollte. ⓘ

Nationalistische

• Nordirland - wird verwendet, um die Bezeichnung zu vermeiden, die im britischen Government of Ireland Act von 1920 festgelegt wurde.
• The Six Counties (na Sé Chontae) - die Republik Irland wird in ähnlicher Weise als die Twenty-Six Counties bezeichnet. Einige Benutzer dieser Bezeichnungen sind der Ansicht, dass die Verwendung des offiziellen Namens der Region bedeuten würde, dass sie die Legitimität des Government of Ireland Act anerkennen.
• The Occupied Six Counties - wird von einigen Republikanern verwendet. Die Republik, deren Legitimität von Republikanern, die das Belfaster Abkommen ablehnen, ebenfalls nicht anerkannt wird, wird als "Freistaat" bezeichnet, was sich auf den irischen Freistaat bezieht, der 1922 seine Unabhängigkeit (als Dominion) erlangte.
• Britisch besetztes Irland - Ähnlich wie die besetzten sechs Grafschaften wird dieser Begriff von dogmatischeren Republikanern wie der republikanischen Sinn Féin verwendet, die immer noch der Meinung sind, dass der Zweite Dáil die letzte legitime Regierung Irlands war und dass alle Regierungen seither vom Ausland aufgezwungene Usurpationen der irischen nationalen Selbstbestimmung waren. ⓘ

Andere

• Norn Iron oder "Norniron" - ist ein informeller und liebevoller lokaler Spitzname, der sich auf Nordirland bezieht und von der Aussprache der Worte "Nordirland" mit einem übertriebenen Ulster-Akzent (insbesondere aus dem Großraum Belfast) abgeleitet ist. Der Ausdruck gilt als eine unbeschwerte Art, sich auf Nordirland zu beziehen, da er auf der regionalen Aussprache beruht. Er bezieht sich oft auf die nordirische Fußballnationalmannschaft. ⓘ

Verwaltung

Nordirland gehört zum Vereinigten Königreich, ist aber nicht Teil Großbritanniens. 1972 wurde das Nordirlandministerium (Northern Ireland Office, Abk. NIO) in London geschaffen, das von einem Minister geleitet wird. Seit 2019 war dies der konservative Politiker Julian Smith, der am 13. Februar 2020 von Brandon Lewis abgelöst wurde. Das Ministerium ist verantwortlich für die Bereiche Strafgerichtsbarkeit und Justizvollzug, Polizei (siehe unten), die Fürsorge für Opfer politisch motivierter Verbrechen sowie in der Vergangenheit (2002–2007, 2017–2020), als die Regionalregierung direkt der Zentralregierung unterstellt war, für die Rechtsaufsicht über die Behörden in Nordirland. ⓘ

Wie auch in Wales und Schottland setzte die Regierung von Tony Blair ihre Politik der Devolution auch in Nordirland um und schuf eine Regionalverwaltung. In Nordirland gibt es das Büro der Exekutive („First Minister and deputy First Minister von Nordirland“) sowie zehn Regional-Ministerien, nämlich für:

• Landwirtschaft
• Kultur
• Kunst und Freizeit
• Bildung
• Umwelt
• Finanzen und Personal
• Gesundheit
• Wirtschaft
• Beschäftigung und Fortbildung
• Regionalentwicklung und Soziale Entwicklung ⓘ

Ein Aspekt dieser Konstruktion liegt darin, dass die Ministerien der Republik Irland ein Gegenüber nicht in London, sondern in Belfast haben und das allmähliche Zusammenwachsen Irlands so gefördert wird. ⓘ

Der Haushalt der nordirischen Regierung, der Northern Ireland Executive, ist hochdefizitär. Nicht einmal zwei Drittel der Ausgaben sind durch Einnahmen in Nordirland gedeckt. Das Vereinigte Königreich muss die Ausgaben der nordirischen Regierung mit mehr als neun Milliarden Pfund jährlich subventionieren. ⓘ

Distrikte

Bis 1972 war Nordirland in sechs Grafschaften gegliedert:

• Antrim
• Armagh
• Down
• Fermanagh
• Derry (Londonderry)
• Tyrone ⓘ

Ab 1973 gab es eine einstufige Verwaltung mit 26 Distrikten. ⓘ

Seit dem 1. April 2015 ist Nordirland in elf Distrikte gegliedert:

Aktuelle Distrikte (rot) und historische Grafschaften (grün).
In kulturellen Belangen verwendet sogar die staatliche Denkmalbehörde bei der räumlichen Zuordnung der Baudenkmäler die Grafschaften. ⓘ

Name	Verwaltungs- status	Fläche (km²) ⓘ
Antrim and Newtownabbey	Borough	572
Ards and North Down	Borough	461
Armagh City, Banbridge and Craigavon	District	1.337
Belfast	City	133
Causeway Coast and Glens	District	1.980
Derry City and Strabane	District	1.238
Fermanagh and Omagh	District	2.857
Lisburn and Castlereagh	District	505
Mid and East Antrim	District	1.046
Mid Ulster	District	1.827
Newry, Mourne and Down	District	1.633

Parteien

Die bedeutendsten politischen Parteien in der Northern Ireland Assembly und ihre derzeitige grobe Charakterisierung:

• protestantisch, pro-britisch, für Verbleib beim Vereinigten Königreich („unionistisch“):
  • Democratic Unionist Party (DUP)
  • Ulster Unionist Party (UUP), gemäßigt
• katholisch, pro-irisch, für Vereinigung mit der Republik Irland („republikanisch“):
  • Sinn Féin (SF)
  • Social Democratic and Labour Party (SDLP), gemäßigt
• überkonfessionell:
  • Alliance Party of Northern Ireland (AP)
  • Green Party in Northern Ireland (GP) ⓘ

Wahlergebnisse der letzten fünf Britischen Unterhauswahlen für Nordirland:

Partei		2019		2017		2015		2010		2005 ⓘ
		Anteil	Mandate	Anteil	Mandate	Anteil	Mandate	Anteil	Mandate	Anteil	Mandate
	Democratic Unionist Party	30,6 %	08	36,0 %	10	25,7 %	08	25,0 %	08	33,7 %	09
	Sinn Féin	22,8 %	07	29,4 %	07	24,5 %	04	25,5 %	05	24,3 %	05
	Social Democratic and Labour Party	14,9 %	02	11,7 %	00	13,9 %	03	16,5 %	03	17,5 %	03
	Alliance Party of Northern Ireland	16,8 %	01	07,9 %	00	08,6 %	00	06,3 %	01	03,9 %	00
	Ulster Unionist Party	11,7 %	00	10,3 %	00	16,0 %	02	15,2 %	00	17,8 %	01
	Unabhängige	00,2 %	00	02,0 %	01	03,6 %	01	07,1 %	01	01,9 %	00

Wahlergebnisse der letzten fünf Wahlen zur Nordirland-Versammlung:

Partei		2022		2017		2016		2011		2007 ⓘ
		Anteil	Mandate	Anteil	Mandate	Anteil	Mandate	Anteil	Mandate	Anteil	Mandate
	Sinn Féin	29,0 %	27	27,9 %	27	24,0 %	28	26,9 %	29	26,2 %	28
	Democratic Unionist Party	21,3 %	25	28,1 %	28	29,2 %	38	30,0 %	38	30,1 %	36
	Alliance Party of Northern Ireland	13,5 %	17	09,1 %	08	07,0 %	08	07,7 %	08	05,2 %	07
	Ulster Unionist Party	11,2 %	09	12,9 %	10	12,6 %	16	13,2 %	16	14,9 %	18
	Social Democratic and Labour Party	09,1 %	08	11,9 %	12	12,0 %	12	14,2 %	14	15,2 %	16
	Traditional Unionist Voice	07,6 %	01	02,6 %	01	03,4 %	01	02,5 %	01	–	–
	People Before Profit	01,1 %	01	01,8 %	01	02,0 %	02	00,8 %	00	00,1 %	00
	Green Party in Northern Ireland	01,9 %	00	02,3 %	02	02,7 %	02	00,9 %	01	01,7 %	01
	Aontú	01,5 %	00	–	–	–	–	–	–	–	–
	Progressive Unionist Party	00,3 %	00	00,7 %	00	00,9 %	00	00,2 %	00	00,6 %	01
	Unabhängige	02,9 %	02	01,8 %	01	03,2 %	01	00,5 %	01	02,8 %	01

Ergebnis des Referendums über das Verlassen der EU

Am 23. Juni 2016 fand das Referendum über das Verlassen der EU statt. Im Vereinigten Königreich wurde mehrheitlich für ein Verlassen der EU gestimmt, in Nordirland und in Schottland jedoch mehrheitlich für einen Verbleib in der EU. ⓘ

Nach diesem Ergebnis forderte der damalige irische Premierminister Enda Kenny ein Referendum über eine Wiedervereinigung Nordirlands mit der Republik Irland. ⓘ

Wahlbezirk	Stimmen					Ergebnis ⓘ
	Verlassen		Verbleiben		Wahl­beteiligung
	%	Zahl	%	Zahl	%
Belfast East	51,4	21.918	48,6	20.728	66,2	Verlassen
Belfast North	49,6	19.844	50,4	20.128	57,5	Verbleiben
Belfast South	30,5	13.596	69,5	30.960	67,6	Verbleiben
Belfast West	25,9	08.092	74,1	23.099	48,9	Verbleiben
East Antrim	55,2	22.929	44,8	18.616	65,2	Verlassen
LondonderryEast Londonderry	48,0	19.455	52,0	21.098	59,9	Verbleiben
Fermanagh & South Tyrone	41,4	19.958	58,6	28.200	67,9	Verbleiben
Foyle	21,7	08.905	78,3	32.064	57,4	Verbleiben
Lagan Valley	53,1	25.704	46,9	22.710	66,6	Verlassen
Mid Ulster	39,6	16.799	60,4	25.612	61,7	Verbleiben
Newry & Armagh	37,1	18.659	62,9	31.693	63,7	Verbleiben
North Antrim	62,2	30.938	37,8	18.782	64,9	Verlassen
North Down	47,6	21.046	52,4	23.131	67,7	Verbleiben
South Antrim	50,6	22.055	49,4	21.498	63,4	Verlassen
South Down	32,8	15.625	67,2	32.076	62,4	Verbleiben
Strangford	55,5	23.383	44,5	18.727	64,5	Verlassen
Upper Bann	52,6	27.262	47,4	24.550	63,8	Verlassen
West Tyrone	33,2	13.274	66,8	26.765	61,8	Verbleiben
Gesamt Nordirland	44,2	349.442	55,8	440.437	62,9	Verbleiben
Gesamt Großbritannien	51,9	17.410.742	48,1	16.141.241	72,2	Verlassen

Polizei

Die frühere Royal Ulster Constabulary (RUC) heißt seit 2001 Police Service of Northern Ireland (PSNI). Während sie bis 1998 fast ausschließlich aus britisch-protestantischen Beamten bestand, wurde sie 1999 um die Hälfte auf etwa 7000 Beamte verkleinert und soll bei Neueinstellungen zur Hälfte katholische Bewerber einstellen, um den sozialen Frieden gewährleisten zu können. In Belfast existiert eine Anlaufstelle für Beschwerdeführer gegen die Polizei, der sogenannte „Ombudsmann“. ⓘ

Geografie und Klima

ESA-Sentinel-2-Bild von Nordirland ⓘ

Köppen-Klimatypen für Nordirland ⓘ

Lough Neagh ⓘ

Nordirland war während des größten Teils der letzten Eiszeit und bei zahlreichen früheren Gelegenheiten von einem Eisschild bedeckt, dessen Hinterlassenschaft in den ausgedehnten Drumlins der Grafschaften Fermanagh, Armagh, Antrim und insbesondere Down zu sehen ist. ⓘ

Das Herzstück der nordirischen Geografie ist der Lough Neagh, mit 151 Quadratmeilen (391 km²) der größte Süßwassersee sowohl auf der Insel Irland als auch auf den Britischen Inseln. Ein zweites ausgedehntes Seensystem befindet sich am Lower und Upper Lough Erne in Fermanagh. Die größte Insel Nordirlands ist Rathlin, die der Küste von Nord-Antrim vorgelagert ist. Der Strangford Lough ist mit einer Fläche von 150 km² (58 sq mi) der größte Meeresarm der britischen Inseln. ⓘ

Hare's Gap, Mourne Mountains ⓘ

Die Sperrin Mountains (eine Verlängerung des kaledonischen Gebirgsgürtels) mit ausgedehnten Goldvorkommen, die Mourne Mountains aus Granit und das Antrim Plateau aus Basalt sowie kleinere Gebirgszüge in South Armagh und entlang der Grenze zwischen Fermanagh und Tyrone bilden ein ausgedehntes Hochland. Keiner der Hügel ist besonders hoch, wobei der Slieve Donard in den dramatischen Mournes mit 850 Metern der höchste Punkt Nordirlands ist. Belfasts markantester Gipfel ist der Cavehill. ⓘ

Der Giant's Causeway, Grafschaft Antrim ⓘ

Die vulkanische Aktivität, die das Antrim Plateau schuf, formte auch die geometrischen Säulen des Giant's Causeway an der Küste von Nord-Antrim. Ebenfalls in Nord-Antrim liegen die Carrick-a-Rede Rope Bridge, Mussenden Temple und die Glens of Antrim. ⓘ

Marble Arch Höhlen ⓘ

Der Lower und Upper River Bann, der River Foyle und der River Blackwater bilden ausgedehnte, fruchtbare Niederungen, und auch in North und East Down gibt es ausgezeichnete Ackerflächen, wenngleich ein Großteil des Hügellandes marginal ist und sich hauptsächlich für die Viehzucht eignet. ⓘ

Das Tal des Flusses Lagan wird von Belfast dominiert, in dessen Ballungsraum mehr als ein Drittel der Bevölkerung Nordirlands lebt, wobei das Lagan-Tal und beide Ufer des Belfast Lough stark urbanisiert und industrialisiert sind. ⓘ

Der überwiegende Teil Nordirlands hat ein gemäßigtes maritimes Klima (Cfb in der Köppen-Klimaklassifikation), das im Westen feuchter ist als im Osten, obwohl es in der gesamten Region sehr häufig bewölkt ist. Das Wetter ist zu jeder Jahreszeit unvorhersehbar, und obwohl die Jahreszeiten deutlich ausgeprägt sind, sind sie wesentlich weniger ausgeprägt als im Inneren Europas oder an der Ostküste Nordamerikas. Die durchschnittlichen Tageshöchsttemperaturen in Belfast liegen bei 6,5 °C im Januar und 17,5 °C im Juli. Die höchste aufgezeichnete Höchsttemperatur betrug 31,4 °C (88,5 °F) und wurde im Juli 2021 an der Wetterstation des Armagh Observatory gemessen. Die niedrigste aufgezeichnete Mindesttemperatur betrug -18,7 °C (-1,7 °F) in Castlederg, Grafschaft Tyrone, am 23. Dezember 2010. ⓘ

Nordirland ist der am wenigsten bewaldete Teil des Vereinigten Königreichs und Irlands und eines der am wenigsten bewaldeten Länder in Europa. Bis zum Ende des Mittelalters war das Land stark bewaldet. Zu den heimischen Baumarten gehören Laubbäume wie Eiche, Esche, Hasel, Birke, Erle, Weide, Espe, Ulme, Eberesche und Weißdorn sowie immergrüne Bäume wie Kiefer, Eibe und Stechpalme. Heute sind nur noch 8 % der Fläche Nordirlands bewaldet, und der größte Teil davon besteht aus nicht einheimischen Nadelholzplantagen. ⓘ

Grafschaften

Nordirland besteht aus sechs historischen Grafschaften: County Antrim, County Armagh, County Down, County Fermanagh, County Londonderry und County Tyrone. ⓘ

Diese Grafschaften werden für die Zwecke der Kommunalverwaltung nicht mehr verwendet; stattdessen gibt es elf Bezirke in Nordirland, die eine unterschiedliche geografische Ausdehnung haben. Diese wurden 2015 geschaffen und ersetzten die sechsundzwanzig Bezirke, die zuvor existierten. ⓘ

Obwohl die Bezirke nicht mehr für lokale Regierungszwecke verwendet werden, sind sie nach wie vor ein beliebtes Mittel zur Beschreibung von Orten. Offiziell werden sie bei der Beantragung eines irischen Reisepasses verwendet, bei dem man seine Geburtsgrafschaft angeben muss. Der Name dieser Grafschaft erscheint dann sowohl in irischer als auch in englischer Sprache auf der Informationsseite des Reisepasses, im Gegensatz zur Geburtsstadt im britischen Reisepass. Die Gaelic Athletic Association (GAA) verwendet die Grafschaften immer noch als primäres Organisationsmittel und stellt repräsentative Mannschaften aus jeder GAA-Grafschaft auf. Das ursprüngliche System der Autokennzeichen, das weitgehend auf den Grafschaften basiert, ist immer noch in Gebrauch. Im Jahr 2000 wurde das Telefonnummersystem in ein achtstelliges System umstrukturiert, wobei (außer in Belfast) die erste Ziffer ungefähr die Grafschaft widerspiegelt. ⓘ

Die Grenzen der Grafschaften sind u. a. noch auf den Karten des Ordnance Survey of Northern Ireland und den Philip's Street Atlases verzeichnet. Da sie nicht mehr offiziell verwendet werden, gibt es oft Verwirrung um Städte, die nahe an den Grafschaftsgrenzen liegen, wie Belfast und Lisburn, die auf die Grafschaften Down und Antrim aufgeteilt sind (die Mehrheit der beiden Städte liegt jedoch in Antrim). ⓘ

Im März 2018 veröffentlichte die Sunday Times ihre Liste der "Best Places to Live in Britain", in der die folgenden Orte in Nordirland aufgeführt sind: Ballyhackamore bei Belfast (insgesamt der beste Ort in Nordirland), Holywood, County Down, Newcastle, County Down, Portrush, County Antrim, Strangford, County Down. ⓘ

Städte und Großstädte

Städte und Großstädte nach Einwohnerzahl ⓘ
Belfast Derry	#	Siedlung	Einwohnerzahl	Metro Bevölkerung	Lisburn Newry
	1	Belfast	334,420	671,559
	2	Derry	84,750	237,000
	3	Lisburn	71,403
	4	Großraum Craigavon	68,890
	5	Newtownabbey	66,120
	6	Bangor	62,650
	7	Ballymena	30,590
	8	Newtownards	28,860
	9	Newry	28,080
	10	Carrickfergus	27,640

• Armagh, Ardglass
• Ballycastle, Ballyclare, Ballymena, Banbridge, Bangor, Belfast, Bushmills
• Carnmoney, Carrickfergus, Coleraine, Comber, Cookstown, Craigavon, Claudy
• Derry, Donaghadee, Downpatrick, Dromore, Dundonald, Dungannon, Dungiven
• Enniskillen
• Glengormley
• Hillsborough, Holywood
• Larne, Limavady, Lisburn, Lurgan
• Magherafelt, Maghera
• Newcastle, Newry, Newtownards, Newtownstewart
• Omagh
• Portadown, Portrush, Portstewart, Portaferry
• Strabane
• Warrenpoint ⓘ

Wirtschaft

Goliath-Kran von Harland & Wolff in Belfast ⓘ

Nordirland hat traditionell eine industrielle Wirtschaft, vor allem in den Bereichen Schiffbau, Seilherstellung und Textilien, doch ist die Schwerindustrie inzwischen größtenteils durch den Dienstleistungssektor, insbesondere den öffentlichen Sektor, ersetzt worden. ⓘ

Siebzig Prozent der Einnahmen der Wirtschaft stammen aus dem Dienstleistungssektor. Neben dem öffentlichen Sektor ist der Tourismus ein weiterer wichtiger Dienstleistungssektor, der im Jahr 2004 über 1 % der Wirtschaftseinnahmen ausmachte. Der Tourismus ist seit dem Ende des Konflikts ein wichtiger Wachstumsbereich. Zu den wichtigsten touristischen Attraktionen gehören die historischen Städte Derry, Belfast und Armagh sowie die zahlreichen Schlösser in Nordirland. ⓘ

Die lokale Wirtschaft ist während der Großen Rezession geschrumpft. Die Exekutive möchte von London Steuerbefugnisse erhalten, um den Körperschaftssteuersatz in Nordirland an den der Republik Irland anzugleichen. ⓘ

Wie im gesamten Vereinigten Königreich wurde die Wirtschaft Nordirlands durch die Abriegelungen und Reisebeschränkungen infolge der COVID-19-Pandemie negativ beeinflusst. Das Tourismus- und Gaststättengewerbe war besonders stark betroffen. Diese Sektoren sind "seit dem 26. Dezember 2020 mit einer sehr begrenzten Anzahl von Ausnahmen zur Schließung verpflichtet", und viele Beschränkungen gelten noch bis April 2021. Hotels und andere Beherbergungsbetriebe wurden beispielsweise "außer für arbeitsbedingte Aufenthalte geschlossen". Es wird erwartet, dass einige Beschränkungen Mitte April gelockert werden, aber der Tourismus wird voraussichtlich sehr eingeschränkt bleiben. ⓘ

Größere Investitionen wurden aufgrund der ethnisch-konfessionellen Spaltung und der politischen Unsicherheit kaum getätigt; das Bruttoinlandsprodukt (BIP) bewegte sich 1991 auf 81 Prozent des Durchschnitts im Vereinigten Königreich; die Arbeitslosigkeit war hoch. ⓘ

Die Währung in Nordirland ist das Pfund Sterling. Vier Geschäftsbanken (Bank of Ireland, First Trust Bank, Danske Bank, Ulster Bank) dürfen eigene nordirische Banknoten drucken. ⓘ

Im Vergleich mit dem Bruttoinlandsprodukt der Europäischen Union, ausgedrückt in Kaufkraftstandards, erreichte Nordirland 2015 einen Index von 78 (EU-28 = 100). ⓘ

Im Jahr 2017 betrug die Arbeitslosenquote (laut Eurostat-Definition) 4,6 %. ⓘ

Verkehr

Ein Triebwagen der NIR C3K ⓘ

Nordirland verfügt über eine unterentwickelte Verkehrsinfrastruktur, wobei sich die meisten Infrastrukturen auf die Großräume Belfast, Derry und Craigavon konzentrieren. Nordirland wird von drei Flughäfen bedient: Belfast International in der Nähe von Antrim, George Best Belfast City, der in Sydenham in East Belfast in das Eisenbahnnetz integriert ist, und City of Derry in der Grafschaft Londonderry. ⓘ

Über die großen Seehäfen in Larne und Belfast werden Passagiere und Fracht zwischen Großbritannien und Nordirland befördert. ⓘ

Der Schienenpersonenverkehr wird von Northern Ireland Railways betrieben. Gemeinsam mit Iarnród Éireann (Irish Rail) bietet Northern Ireland Railways den gemeinsamen Enterprise-Dienst zwischen Dublin Connolly und Lanyon Place an. Ganz Irland verfügt über ein Streckennetz mit einer Spurweite von 1.600 mm (5 ft 3 in), was in Europa einzigartig ist und zu einer besonderen Gestaltung des Rollmaterials geführt hat. Die einzige erhaltene Strecke mit dieser Spurweite auf der Insel ist die Downpatrick and County Down Railway, die mit historischen Dampf- und Diesellokomotiven betrieben wird. Die Haupteisenbahnlinien, die von und nach Belfast führen, sind der Bahnhof Great Victoria Street und der Bahnhof Lanyon Place:

• Die Derry-Linie und die Portrush Branch.
• Die Larne-Linie
• Die Bangor-Linie
• Die Portadown-Linie ⓘ

Die wichtigsten Autobahnen sind:

• die M1, die Belfast mit dem Süden und Westen verbindet und in Dungannon endet
• M2, die Belfast mit dem Norden verbindet. Ein unverbundener Abschnitt der M2 führt auch an Ballymena vorbei. ⓘ

Weitere kurze Autobahnausläufer sind:

• die M12, die die M1 mit Portadown verbindet
• M22, die die M2 in der Nähe von Randalstown verbindet
• M3, die die M1 (über die A12) und die M2 in Belfast mit der zweispurigen Autobahn A2 nach Bangor verbindet
• M5, die Belfast mit Newtownabbey verbindet ⓘ

Die grenzüberschreitende Straße, die die Häfen von Larne in Nordirland und Rosslare Harbour in der Republik Irland verbindet, wird im Rahmen eines von der EU finanzierten Projekts ausgebaut. Die Europastraße E01 führt von Larne durch die irische Insel, Spanien und Portugal nach Sevilla. ⓘ

Demografische Daten

ⓘ

Religion in Nordirland - 2011
Religion			Prozentsatz
Protestantisch			41.6%
Römisch-katholisch			40.8%
Keine Religion/Nicht angegeben			16.9%
Nicht-christliche Religionen			0.8%

Volkszählung 2011: Unterschiede in den Anteilen derjenigen, die entweder katholisch oder protestantisch/sonstige Christen sind bzw. damit aufgewachsen sind ⓘ

Die Bevölkerung Nordirlands ist seit 1978 jährlich gestiegen. Im Jahr 2011 betrug die Einwohnerzahl 1,8 Millionen, nachdem sie in den vorangegangenen zehn Jahren um 7,5 % von knapp 1,7 Millionen im Jahr 2001 gestiegen war. Dies entspricht knapp 3 % der Bevölkerung des Vereinigten Königreichs (62 Millionen) und etwas mehr als 28 % der Bevölkerung der Insel Irland (6,3 Millionen). Die Bevölkerungsdichte beträgt 132 Einwohner/km². Der größte Teil der Bevölkerung Nordirlands lebt in den fünf größten Städten des Landes: Belfast (Hauptstadt), Derry, Lisburn, Newtownabbey und Bangor. ⓘ

Die Bevölkerung Nordirlands ist fast ausschließlich weiß (98,2 %). Im Jahr 2011 wurden 88,8 % der Bevölkerung in Nordirland geboren, 4,5 % wurden in anderen Teilen des Vereinigten Königreichs und 2,9 % in der Republik Irland geboren. 4,3 % wurden anderswo geboren; das ist dreimal so viel wie im Jahr 2001. Die meisten stammen aus Osteuropa. Die größten nicht-weißen ethnischen Gruppen waren Chinesen (6.300) und Inder (6.200). Schwarze Menschen verschiedener Herkunft machten 0,2 % der Bevölkerung 2011 aus, und Menschen mit gemischter ethnischer Herkunft machten ebenfalls 0,2 % aus. ⓘ

Religion

Bei der Volkszählung 2011 bezeichneten sich 41,5 % der Bevölkerung als protestantische/nicht-römisch-katholische Christen, 41 % als römisch-katholisch und 0,8 % als nicht-christlich, während sich 17 % zu keiner Religion bekannten oder keine Angabe machten. Die größten protestantischen/nicht römisch-katholischen christlichen Konfessionen waren die Presbyterianische Kirche (19 %), die Kirche von Irland (14 %) und die Methodistische Kirche (3 %). Was die Herkunft aus der Gemeinschaft betrifft (d. h. Religion oder Religion, in der man aufgewachsen ist), so hatten 48 % der Bevölkerung einen protestantischen Hintergrund, 45 % einen katholischen Hintergrund, 0,9 % einen nicht-christlichen Hintergrund und 5,6 % einen nicht-religiösen Hintergrund. ⓘ

Staatsangehörigkeit und Identität

Karte der vorherrschenden nationalen Identität bei der Volkszählung 2011 ⓘ

Bei der Volkszählung 2011 in Nordirland gaben die Befragten ihre nationale Identität wie folgt an. ⓘ

Nationale Identität	Alle	Religiöse Zugehörigkeit ⓘ
		Katholisch	Protestantisch und andere Christlich	Nicht Christlich	Keine
Britisch	48.4%	12.9%	81.6%	50.1%	55.9%
Irisch	28.4%	57.2%	3.9%	12.4%	14.0%
Nordirisch	29.4%	30.7%	26.9%	18.0%	35.2%
Englisch, schottisch oder walisisch	1.6%	0.8%	1.5%	2.9%	5.2%
Alle anderen	3.4%	4.4%	1.0%	29.1%	7.1%

Mehrere Studien und Umfragen, die zwischen 1971 und 2006 durchgeführt wurden, haben ergeben, dass sich die meisten Protestanten in Nordirland in erster Linie als Briten sehen, während sich die Mehrheit der römisch-katholischen Bevölkerung in erster Linie als Iren sieht. Dies trägt jedoch nicht den komplexen Identitäten innerhalb Nordirlands Rechnung, da sich ein Großteil der Bevölkerung entweder als primäre oder sekundäre Identität als "Ulster" oder "Nordirland" sieht. Insgesamt ist die katholische Bevölkerung ethnisch etwas vielfältiger als die eher homogene protestantische Bevölkerung. 83,1 % der Protestanten bezeichneten sich bei der Volkszählung 2011 als "britisch" oder einer britischen ethnischen Gruppe (Englisch, Schottisch oder Walisisch) zugehörig, während nur 3,9 % sich als "irisch" bezeichneten. Währenddessen bezeichneten sich 13,7 % der Katholiken als "britisch" oder einer britischen ethnischen Gruppe zugehörig. Weitere 4,4 % bezeichneten sich als "alle anderen", bei denen es sich größtenteils um Einwanderer, z. B. aus Polen, handelt. ⓘ

Eine Umfrage aus dem Jahr 2008 ergab, dass sich 57 % der Protestanten als Briten bezeichneten, während 32 % sich als Nordiren, 6 % als Ulster und 4 % als Iren bezeichneten. Im Vergleich zu einer ähnlichen Umfrage aus dem Jahr 1998 ist der Prozentsatz der Protestanten, die sich als Briten und Ulster bezeichnen, zurückgegangen, während der Anteil derjenigen, die sich als Nordiren bezeichnen, gestiegen ist. In der Erhebung von 2008 bezeichneten sich 61 % der Katholiken als Iren, 25 % als Nordiren, 8 % als Briten und 1 % als Ulster. Diese Zahlen blieben gegenüber den Ergebnissen von 1998 weitgehend unverändert. ⓘ

In Nordirland geborene Menschen gelten, von einigen Ausnahmen abgesehen, nach britischem Recht als Bürger des Vereinigten Königreichs. Mit ähnlichen Ausnahmen haben sie auch das Recht, Bürger Irlands zu sein. Dieses Recht wurde im Karfreitagsabkommen zwischen der britischen und der irischen Regierung von 1998 bekräftigt, das Folgendes vorsieht:

...es das Geburtsrecht aller Menschen in Nordirland ist, sich als Ire oder Brite oder als beides zu identifizieren und akzeptiert zu werden, je nachdem, wie sie sich entscheiden, und dementsprechend bestätigen [die beiden Regierungen], dass ihr Recht, sowohl die britische als auch die irische Staatsbürgerschaft zu besitzen, von beiden Regierungen akzeptiert wird und von einer zukünftigen Änderung des Status von Nordirland nicht berührt wird. ⓘ

Karte der am häufigsten verwendeten Pässe ⓘ

Infolge des Abkommens wurde die Verfassung der Republik Irland geändert. Der derzeitige Wortlaut sieht vor, dass in Nordirland geborene Menschen das gleiche Recht auf die irische Staatsbürgerschaft haben wie Menschen aus allen anderen Teilen der Insel. ⓘ

Keine der beiden Regierungen dehnt jedoch ihre Staatsbürgerschaft auf alle in Nordirland geborenen Personen aus. Beide Regierungen schließen einige in Nordirland geborene Personen aus, insbesondere Personen, die ohne einen Elternteil geboren wurden, der die britische oder irische Staatsbürgerschaft besitzt. Die irische Einschränkung wurde durch die siebenundzwanzigste Änderung der irischen Verfassung im Jahr 2004 in Kraft gesetzt. Das britische Staatsangehörigkeitsrecht sieht vor, dass die meisten in Nordirland geborenen Personen die britische Staatsangehörigkeit besitzen, unabhängig davon, ob sie dies wünschen oder nicht. Für den Verzicht auf die britische Staatsbürgerschaft ist eine Gebühr zu entrichten, derzeit 372 Pfund. ⓘ

Bei der Volkszählung 2011 in Nordirland gaben die Befragten an, dass sie die folgenden Pässe besitzen. ⓘ

Reisepass	Alle üblichen Einwohner	Religion oder Religion, in der sie aufgewachsen sind ⓘ
		Katholisch	Protestantisch und andere Christlich	Andere Religionen	Keine
Kein Reisepass	18.9%	19.2%	18.5%	9.9%	20.2%
Vereinigtes Königreich	59.1%	38.4%	77.8%	56.0%	65.2%
Irland	20.8%	40.5%	4.1%	10.0%	7.2%
Andere	3.4%	4.5%	1.1%	29.2%	9.4%

Sprachen

Ungefähre Grenzen der aktuellen und historischen englischen/schottischen Dialekte in Ulster. Von Süden nach Norden stehen die Farbstreifen für Hiberno-Englisch, Süd-Ulster-Englisch, Mittel-Ulster-Englisch und die drei traditionellen Ulster-Schottischen Gebiete. Die irischsprachige Gaeltacht ist nicht dargestellt. ⓘ

Englisch wird von fast der gesamten nordirischen Bevölkerung als erste Sprache gesprochen. Es ist de facto die Amtssprache, und der Administration of Justice (Language) Act (Ireland) 1737 verbietet die Verwendung anderer Sprachen als Englisch in Gerichtsverfahren. ⓘ

Im Rahmen des Karfreitagsabkommens werden Irisch und Ulster Scots (ein Ulster-Dialekt der schottischen Sprache, manchmal auch als Ullans bezeichnet) als "Teil des kulturellen Reichtums Nordirlands" anerkannt. Im Rahmen des Abkommens wurden zwei landesweite Einrichtungen zur Förderung dieser Sprachen geschaffen: Foras na Gaeilge, das die irische Sprache fördert, und die Ulster Scots Agency, die den schottischen Dialekt und die schottische Kultur in Ulster fördert. Sie arbeiten getrennt unter der Schirmherrschaft des Nord-Süd-Sprachgremiums, das dem Nord-Süd-Ministerrat unterstellt ist. ⓘ

Die britische Regierung ratifizierte 2001 die Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen. Irisch (in Nordirland) wurde in Teil III der Charta aufgeführt, mit einer Reihe von spezifischen Verpflichtungen in Bezug auf Bildung, Übersetzung von Satzungen, Interaktion mit Behörden, Verwendung von Ortsnamen, Zugang zu den Medien, Unterstützung kultureller Aktivitäten und andere Angelegenheiten. Ein geringeres Maß an Anerkennung wurde Ulster Scots im Rahmen von Teil II der Charta zuteil. ⓘ

Englisch

Der in Nordirland gesprochene Dialekt des Englischen zeigt Einflüsse aus dem schottischen Tiefland. Es soll einige winzige Unterschiede in der Aussprache zwischen Protestanten und Katholiken geben, z. B. bei der Bezeichnung des Buchstabens h, den die Protestanten wie im britischen Englisch als "aitch" und die Katholiken wie im Hiberno-Englisch als "haitch" auszusprechen pflegen. Allerdings ist die Geografie ein viel wichtigerer Faktor für den Dialekt als der religiöse Hintergrund. ⓘ

Irisch

Prozentsatz der Personen ab 3 Jahren, die bei der Volkszählung 2011 angaben, etwas Irisch zu können ⓘ

Die irische Sprache (Irisch: an Ghaeilge), oder Gälisch, ist die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Nordirland und eine der Muttersprachen Irlands. Sie wurde vor den Ulster Plantations im 17. Jahrhundert überwiegend im heutigen Nordirland gesprochen, und die meisten Ortsnamen in Nordirland sind anglisierte Versionen gälischer Namen. Heute wird die Sprache oft mit dem irischen Nationalismus (und damit mit den Katholiken) in Verbindung gebracht. Im 19. Jahrhundert wurde die Sprache jedoch als gemeinsames Erbe betrachtet, wobei die Ulster-Protestanten eine führende Rolle bei der Wiederbelebung des Gälischen spielten. ⓘ

Bei der Volkszählung 2011 gaben 11 % der nordirischen Bevölkerung an, "einige Kenntnisse der irischen Sprache" zu haben, und 3,7 % konnten nach eigenen Angaben Irisch "sprechen, lesen, schreiben und verstehen". In einer anderen Umfrage aus dem Jahr 1999 gab 1 % der Befragten an, Irisch als Hauptsprache zu Hause zu sprechen. ⓘ

Der in Nordirland gesprochene Dialekt, Ulster-Irisch, hat zwei Haupttypen, Ost-Ulster-Irisch und Donegal-Irisch (oder West-Ulster-Irisch), der dem schottischen Gälisch am nächsten kommt (das sich im 17. Jahrhundert als eigene Sprache vom irischen Gälisch entwickelte). Einige Wörter und Ausdrücke werden mit dem schottischen Gälisch geteilt, und die Dialekte von Ost-Ulster - die von der Insel Rathlin und den Glens of Antrim - waren dem Dialekt von Argyll, dem Teil Schottlands, der Irland am nächsten liegt, sehr ähnlich. Und die Dialekte von Armagh und Down waren auch den Dialekten von Galloway sehr ähnlich. ⓘ

Der Gebrauch der irischen Sprache in Nordirland ist heute politisch heikel. Die Aufstellung zweisprachiger Straßennamen in englischer und irischer Sprache durch einige Bezirksräte, immer in überwiegend nationalistischen Bezirken, stößt auf den Widerstand von Unionisten, die behaupten, dass dies einen "Chill-Faktor" schafft und somit die Beziehungen zwischen den Gemeinschaften beeinträchtigt. Die Bemühungen von Mitgliedern der nordirischen Versammlung, einige offizielle Verwendungen der Sprache gesetzlich zu regeln, haben nicht die erforderliche gemeinschaftsübergreifende Unterstützung gefunden. Im Mai 2022 schlug die britische Regierung dem Oberhaus einen Gesetzentwurf vor, der Irisch zu einer Amtssprache in Nordirland machen (und Ulster Scots unterstützen) sowie einen Beauftragten für die irische Sprache einsetzen sollte. In letzter Zeit hat das Interesse an der Sprache unter den Unionisten in Ostbelfast zugenommen. ⓘ

Ulster-Schottisch

Prozentsatz der Personen ab 3 Jahren, die bei der Volkszählung 2011 angaben, Ulster Scots einigermaßen zu beherrschen ⓘ

Ulster Scots umfasst die in Nordirland gesprochenen Varianten der schottischen Sprache. Für einen englischen Muttersprachler ist "[Ulster Scots] vergleichsweise einfach zu verstehen, und selbst wenn es sehr intensiv ist, kann man es mit Hilfe eines Glossars relativ leicht verstehen. ⓘ

Im Karfreitagsabkommen wurde der Dialekt ebenso wie die irische Sprache als Teil der einzigartigen Kultur Nordirlands anerkannt, und im St.-Andrews-Abkommen wurde die Notwendigkeit anerkannt, "die Sprache, das Erbe und die Kultur von Ulster Scots zu fördern und zu entwickeln". ⓘ

Ungefähr 2 % der Bevölkerung geben an, Ulster Scots zu sprechen. Die Zahl derer, die es als Hauptsprache in ihrem Zuhause sprechen, ist jedoch verschwindend gering: Nur 0,9 % der Befragten der Volkszählung 2011 gaben an, Ulster-Scots sprechen, lesen, schreiben und verstehen zu können. 8,1 % gaben jedoch an, "einige Fähigkeiten" zu besitzen. ⓘ

Gebärdensprachen

Die am weitesten verbreitete Gebärdensprache in Nordirland ist die Nordirische Gebärdensprache (NISL). Da jedoch in der Vergangenheit katholische Familien dazu neigten, ihre gehörlosen Kinder auf Schulen in Dublin zu schicken, wo die Irische Gebärdensprache (ISL) üblich ist, ist ISL bei vielen älteren Gehörlosen aus katholischen Familien noch immer weit verbreitet. ⓘ

Die Irische Gebärdensprache (ISL) hat einen gewissen Einfluss aus der französischen Gebärdensprachfamilie, zu der auch die Amerikanische Gebärdensprache (ASL) gehört. Die NISL hat einen großen Anteil an der britischen Familie der Gebärdensprache (zu der auch Auslan gehört) mit vielen Anleihen bei ASL. Auf syntaktischer Ebene wird sie als mit der Irischen Gebärdensprache verwandt beschrieben, während ein Großteil des Lexikons auf der Britischen Gebärdensprache (BSL) basiert. ⓘ

Seit März 2004 erkennt die britische Regierung nur noch die Britische Gebärdensprache und die Irische Gebärdensprache als offizielle Gebärdensprachen in Nordirland an. ⓘ

Kultur

Ein orangefarbener Marsch ⓘ

Nordirland teilt sowohl die Kultur Irlands als auch die Kultur des Vereinigten Königreichs. ⓘ

Paraden sind ein wichtiges Merkmal der nordirischen Gesellschaft, mehr noch als im übrigen Irland oder im Vereinigten Königreich. Die meisten werden von protestantischen Bruderschaften wie dem Oranier-Orden und von loyalistischen Marschkapellen aus Ulster veranstaltet. Jeden Sommer, während der "Marschsaison", veranstalten diese Gruppen Hunderte von Paraden, schmücken die Straßen mit britischen Flaggen, Wimpeln und speziell angefertigten Bögen und entzünden bei den "Eleventh Night"-Feiern große, gewaltige Lagerfeuer. Die größten Umzüge finden am 12. Juli (dem Zwölften) statt. Wenn diese Aktivitäten in der Nähe von katholischen Vierteln stattfinden, kommt es häufig zu Spannungen, die manchmal zu Gewalt führen. ⓘ

Seit dem Ende der Unruhen verzeichnet Nordirland einen Anstieg der Touristenzahlen. Zu den Attraktionen gehören kulturelle Festivals, musikalische und künstlerische Traditionen, landschaftliche und geografische Sehenswürdigkeiten, Gaststätten, Gastfreundschaft und Sport (insbesondere Golf und Angeln). Seit 1987 dürfen Gaststätten trotz einiger Widerstände auch an Sonntagen öffnen. ⓘ

Der Ulster-Zyklus ist ein umfangreiches Werk in Prosa und Versen, das sich um die traditionellen Helden der Ulaid im heutigen Ost-Ulster dreht. Es handelt sich um einen der vier großen Zyklen der irischen Mythologie. Im Mittelpunkt des Zyklus steht die Herrschaft von Conchobar mac Nessa, der um das 1. Jahrhundert herum König von Ulster gewesen sein soll. Er regierte von Emain Macha (dem heutigen Navan Fort in der Nähe von Armagh) aus und führte eine erbitterte Rivalität mit Königin Medb und König Ailill von Connacht und ihrem Verbündeten Fergus mac Róich, dem früheren König von Ulster. Der wichtigste Held des Zyklus ist Conchobars Neffe Cúchulainn, der in dem epischen Prosa-Gedicht An Táin Bó Cúailnge (Der Viehüberfall von Cooley, ein casus belli zwischen Ulster und Connaught) auftritt. ⓘ

Symbole

Das Logo der nordirischen Versammlung ist der Blüte der Flachspflanze nachempfunden. ⓘ

Menschen, die die irische Flagge tragen, übersehen diejenigen mit dem unionistischen Ulster Banner ⓘ

Nordirland besteht aus einem Flickenteppich von Gemeinden, deren nationale Loyalität in einigen Gebieten durch Flaggen an Fahnenmasten oder Laternenpfählen repräsentiert wird. Der Union Jack und die frühere nordirische Flagge wehen in vielen loyalistischen Gebieten, und die Trikolore, die 1916 von den Republikanern als irische Flagge angenommen wurde, weht in einigen republikanischen Gebieten. Sogar Bordsteine sind in manchen Gegenden rot-weiß-blau oder grün-weiß-orange gestrichen, je nachdem, ob die Anwohner unionistische/loyalistische oder nationalistische/republikanische Sympathien hegen. ⓘ

Die offizielle Flagge ist die des Staates, der die Souveränität über das Gebiet hat, d. h. die Unionsflagge. Die frühere nordirische Flagge, auch bekannt als "Ulster Banner" oder "Red Hand Flag", ist ein Banner, das bis 1972 aus dem Wappen der nordirischen Regierung abgeleitet war. Seit 1972 hat sie keinen offiziellen Status mehr. Die Unionsflagge und das Ulster Banner werden ausschließlich von Unionisten verwendet. Die Flaggenpolitik des Vereinigten Königreichs besagt, dass in Nordirland "die Ulster-Flagge und das Kreuz von St. Patrick keinen offiziellen Status haben und gemäß den Flaggenbestimmungen nicht von Regierungsgebäuden aus gehisst werden dürfen". ⓘ

Der irische Rugby-Fußballverband und die Kirche von Irland verwenden das St.-Patrick's-Saltire oder das "Kreuz des Heiligen Patrick". Diese rote Salve auf weißem Grund wurde verwendet, um Irland in der Flagge des Vereinigten Königreichs darzustellen. Es wird immer noch von einigen britischen Armeeregimentern verwendet. Es gibt auch ausländische Flaggen, wie die palästinensische Flagge in einigen nationalistischen Gebieten und die israelische Flagge in einigen unionistischen Gebieten. ⓘ

Die Nationalhymne des Vereinigten Königreichs, "God Save the Queen", wird bei staatlichen Veranstaltungen in Nordirland häufig gespielt. Bei den Commonwealth Games und einigen anderen Sportereignissen verwendet die nordirische Mannschaft das Ulster-Banner als Flagge - obwohl es keinen offiziellen Status hat - und das Londonderry Air (in der Regel vertont als Danny Boy), das ebenfalls keinen offiziellen Status hat, als Nationalhymne. Die nordirische Fußballnationalmannschaft verwendet ebenfalls das Ulster-Banner als Flagge, singt aber "God Save The Queen" als Hymne. Große Spiele der Gaelic Athletic Association werden mit der Nationalhymne der Republik Irland, "Amhrán na bhFiann (The Soldier's Song)", eröffnet, die auch von den meisten anderen gesamtirischen Sportorganisationen verwendet wird. Seit 1995 verwendet die irische Rugby-Union-Mannschaft ein eigens in Auftrag gegebenes Lied, "Ireland's Call", als Hymne der Mannschaft. Die irische Nationalhymne wird auch bei Heimspielen in Dublin gespielt, da sie die Hymne des Gastgeberlandes ist. ⓘ

Nordirische Wandmalereien sind zu einem bekannten Merkmal Nordirlands geworden. Sie stellen vergangene und aktuelle Ereignisse dar und dokumentieren den Frieden und die kulturelle Vielfalt. Seit den 1970er Jahren wurden in Nordirland fast 2.000 Wandmalereien dokumentiert. ⓘ

Sport

In Nordirland ist Sport sehr beliebt und spielt im Leben vieler Menschen eine wichtige Rolle. Die Sportarten werden in der Regel auf gesamtirischer Basis organisiert, mit einer einzigen Mannschaft für die gesamte Insel. Die bemerkenswerteste Ausnahme ist der Verbandsfußball, für den es in jeder Region einen eigenen Verband gibt. ⓘ

Feldsportarten

Verbandsfußball

George Best, nordirischer Fußballnationalspieler und Ballon d'Or 1968 ⓘ

Der Irische Fußballverband (Irish Football Association, IFA) ist der Dachverband des nordirischen Verbandsfußballs, während die Nordirische Fußballliga (Northern Ireland Football League, NIFL) für die unabhängige Verwaltung der drei nationalen Fußballligen und des Nordirischen Fußballliga-Pokals zuständig ist. ⓘ

Die höchste Wettbewerbsebene in Nordirland sind die NIFL Premiership und die NIFL Championship. Viele Spieler aus Nordirland treten jedoch auch bei Vereinen in England und Schottland an. ⓘ

Die Vereine der NIFL Premiership sind auch zur Teilnahme an der UEFA Champions League und der UEFA Europa League berechtigt, wobei der Meister der Liga in die zweite Qualifikationsrunde der Champions League einzieht und der Zweitplatzierte der Liga, der Gewinner der europäischen Play-offs und der irische Pokalsieger in die zweite Qualifikationsrunde der Europa League. Kein Verein hat jemals die Gruppenphase erreicht. ⓘ

Trotz der geringen Bevölkerungszahl Nordirlands qualifizierte sich die nordirische Fußballnationalmannschaft für die FIFA-Weltmeisterschaft 1958, die FIFA-Weltmeisterschaft 1982 und die FIFA-Weltmeisterschaft 1986 und erreichte 1958 und 1982 das Viertelfinale sowie 2016 die erste K.o.-Runde bei der Europameisterschaft. ⓘ

Rugby-Union

Die sechs Grafschaften Nordirlands gehören zu den neun Bezirken, die vom Ulster-Zweig der Irish Rugby Football Union, dem Dachverband der Rugby-Union in Irland, verwaltet werden. Ulster ist eines der vier professionellen Provinzteams in Irland und nimmt an der United Rugby Championship und am Europapokal teil. Die Mannschaft gewann 1999 den Europapokal. ⓘ

Zu den jüngsten Erfolgen der irischen Rugby-Union-Nationalmannschaft in internationalen Wettbewerben zählen vier Triple Crowns zwischen 2004 und 2009 und ein Grand Slam im Jahr 2009 in der Six Nations Championship. ⓘ

Kricket

Die irische Kricketmannschaft vertritt sowohl Nordirland als auch die Republik Irland. Die Mannschaft ist Vollmitglied des International Cricket Council (ICC), der ihr im Juni 2017 den Teststatus und die Vollmitgliedschaft zuerkannt hat. Die Mannschaft tritt im Test-Cricket an, der höchsten Stufe des internationalen Cricket-Wettbewerbs, und ist eines der 12 Vollmitglieder des ICC. ⓘ

Die irische Herrenmannschaft hat an der Cricket-Weltmeisterschaft und der T20-Weltmeisterschaft teilgenommen und den ICC Intercontinental Cup viermal gewonnen. Die Frauenmannschaft hat am Women's World Cup teilgenommen. Einer der regelmäßigen internationalen Austragungsorte der Herrenmannschaft ist Stormont in Belfast.

Peter Canavan, Kapitän von Tyrone 2003 ⓘ

Gälische Spiele

Zu den gälischen Spielen gehören Gaelic Football, Hurling (und Camogie), Gaelic Handball und Rounders. Von diesen vier Sportarten ist der Fußball in Nordirland am beliebtesten. Die Spieler spielen in lokalen Vereinen, und die Besten werden für die Mannschaften ihrer Grafschaft ausgewählt. Die Ulster GAA ist der Zweig der Gaelic Athletic Association, der für die neun Grafschaften von Ulster zuständig ist, zu denen auch die sechs nordirischen Grafschaften gehören. ⓘ

Diese neun Grafschaftsmannschaften nehmen an den Ulster Senior Football Championship, Ulster Senior Hurling Championship, All-Ireland Senior Football Championship und All-Ireland Senior Hurling Championship teil. ⓘ

Zu den jüngsten Erfolgen nordirischer Mannschaften gehören der Gewinn der All-Ireland Senior Football Championship durch Armagh im Jahr 2002 und die Siege der Tyrone GAA in den Jahren 2003, 2005, 2008 und 2021. ⓘ

Golf

Prominenter nordirischer Golfspieler Rory McIlroy ⓘ

Die vielleicht bemerkenswertesten Erfolge Nordirlands im Profisport sind im Golf zu verzeichnen. Nordirland hat in der Neuzeit mehr Majorsieger hervorgebracht als jedes andere europäische Land, nämlich drei innerhalb von nur 14 Monaten, von den U.S. Open 2010 bis zur Open Championship 2011. Zu den bemerkenswerten Golfern gehören Fred Daly (Sieger der Open 1947), die Ryder-Cup-Spieler Ronan Rafferty und David Feherty, die führenden European-Tour-Profis David Jones, Michael Hoey (fünffacher Sieger auf der Tour) und Gareth Maybin sowie die drei aktuellen Major-Sieger Graeme McDowell (Sieger der U.S. Open 2010, der erste Europäer seit 1970), Rory McIlroy (Sieger von vier Majors) und Darren Clarke (Sieger der Open 2011). Nordirland hat auch mehrere Spieler in die Walker-Cup-Mannschaft Großbritanniens und Irlands entsandt, darunter Alan Dunbar und Paul Cutler, die zum siegreichen Team 2011 in Schottland gehörten. Dunbar gewann 2012 auch die Amateurmeisterschaft in Royal Troon. ⓘ

Die Golfing Union of Ireland, der Dachverband für den Amateurgolfsport für Männer und Jungen in ganz Irland und die älteste Golfgewerkschaft der Welt, wurde 1891 in Belfast gegründet. Zu den Golfplätzen in Nordirland gehören der Royal Belfast Golf Club (der älteste, gegründet 1881), der Royal Portrush Golf Club, der als einziger Platz außerhalb Großbritanniens Gastgeber der Open Championship war, und der Royal County Down Golf Club (der von der Zeitschrift Golf Digest am besten bewertete Platz außerhalb der Vereinigten Staaten). ⓘ

Snooker

Nordirland hat zwei Snooker-Weltmeister hervorgebracht: Alex Higgins, der den Titel 1972 und 1982 gewann, und Dennis Taylor, der 1985 siegte. Der höchstplatzierte nordirische Profi auf der Weltrangliste ist derzeit Mark Allen aus der Grafschaft Antrim. Der Sport wird auf lokaler Ebene von der Northern Ireland Billiards and Snooker Association verwaltet, die regelmäßig Ranglistenturniere und Wettkämpfe veranstaltet. ⓘ

Motorsport

Motorradrennen

Motorradrennen sind vor allem in den Sommermonaten ein beliebter Sport, und die wichtigsten Veranstaltungen der Saison ziehen mit die größten Zuschauerzahlen bei allen Sportveranstaltungen im Freien in ganz Irland an. Zwei der drei großen internationalen Straßenrennen finden in Nordirland statt, nämlich das North West 200 und der Ulster Grand Prix. Darüber hinaus finden Rennen auf eigens dafür gebauten Rennstrecken in Kirkistown und Bishop's Court statt, während kleinere Straßenrennen wie das Cookstown 100, die Armoy Road Races und das Tandragee 100 veranstaltet werden, die alle Teil der Irish National Road Race Championships sind und aus denen einige der größten Motorradrennfahrer in der Geschichte des Sports hervorgegangen sind, insbesondere Joey Dunlop. ⓘ

Autorennen

Obwohl es in Nordirland keine internationale Autorennbahn gibt, haben zwei nordirische Fahrer in der Formel 1 einen Platz unter den ersten beiden belegt: John Watson gelang dies in der Formel-1-Saison 1982 und Eddie Irvine in der Formel-1-Saison 1999. Der größte Kurs und die einzige von der Motor Sports Association lizenzierte Rennstrecke für das gesamte Vereinigte Königreich ist der Kirkistown Circuit. ⓘ

Rugby-Liga

Die irische Rugby-Liga-Nationalmannschaft hat am Emerging Nations Tournament (1995), an den Super League World Nines (1996), am World Cup (2000 und 2008), am European Nations Cup (seit 2003) und am Victory Cup (2004) teilgenommen. ⓘ

Die irische A-Rugby-Liga-Mannschaft nimmt jährlich an den Amateur Four Nations (seit 2002) und an der St. Patrick's Day Challenge (seit 1995) teil. ⓘ

Eishockey

Die Belfast Giants spielen seit der Saison 2000/01 in der Eishockey-Eliteliga und sind das einzige nordirische Team in dieser Liga. Im Kader der Mannschaft stehen Spieler, die in Nordirland geboren wurden, wie Mark Morrison, Graeme Walton und Gareth Roberts, um nur einige zu nennen. ⓘ

Geraldine Heaney, eine olympische Goldmedaillengewinnerin und eine der ersten Frauen, die in die IIHF Hall of Fame aufgenommen wurde, spielte international für Kanada, wurde aber in Nordirland geboren. ⓘ

Owen Nolan (geboren am 12. Februar 1972) ist ein ehemaliger kanadischer Profi-Eishockeyspieler, der in Nordirland geboren wurde. Er wurde in der NHL-Draft 1990 von den Quebec Nordiques an erster Stelle gewählt. ⓘ

Professionelles Wrestling

Nach der Schließung der Wrestling-Promotion UCW (Ulster Championship Wrestling) im Jahr 2007 wurde PWU (Pro Wrestling Ulster) gegründet. Die Wrestling-Promotion bietet Meisterschaften, ehemalige WWE-Superstars und lokale unabhängige Wrestler. Veranstaltungen und IPPVs in ganz Nordirland. ⓘ

Ausbildung

Queen's Universität Belfast ⓘ

Anders als in den meisten Regionen des Vereinigten Königreichs legen viele Kinder im letzten Jahr der Grundschule Aufnahmeprüfungen für weiterführende Schulen ab. ⓘ

Integrierte Schulen, die versuchen, ein Gleichgewicht zwischen protestantischen, römisch-katholischen und andersgläubigen (bzw. nicht gläubigen) Schülern herzustellen, erfreuen sich zunehmender Beliebtheit, obwohl Nordirland de facto immer noch ein überwiegend religiös getrenntes Bildungssystem hat. Im Grundschulbereich sind 40 Schulen (8,9 % der Gesamtzahl) integrierte Schulen und 32 (7,2 % der Gesamtzahl) Gaelscoileanna (Schulen mit irischer Sprache). ⓘ

Die wichtigsten Universitäten in Nordirland sind die Queen's University Belfast und die Ulster University sowie die Fernuniversität Open University, die ein regionales Büro in Belfast unterhält. ⓘ

Tierwelt

Im Nordosten Irlands wurden 356 Arten von Meeresalgen gezählt. Da die Grafschaften Londonderry, Antrim und Down die einzigen drei Grafschaften Nordirlands mit einer Küstenlinie sind, gilt dies für ganz Nordirland. 77 Arten gelten als selten, da sie nur selten nachgewiesen wurden. ⓘ

Medien und Kommunikation

Broadcasting House, Belfast, Sitz der BBC Nordirland ⓘ

Die BBC hat eine Abteilung namens BBC Northern Ireland mit Hauptsitz in Belfast und betreibt BBC One Northern Ireland und BBC Two Northern Ireland. BBC NI sendet nicht nur Standardprogramme für das gesamte Vereinigte Königreich, sondern produziert auch lokale Inhalte, darunter eine Nachrichtensendung namens BBC Newsline. Das ITV-Franchiseunternehmen in Nordirland ist UTV. Der staatliche Sender Channel 4 und der private Sender Channel 5 senden ebenfalls in Nordirland. Der Zugang ist auch über Satelliten- und Kabeldienste möglich. Alle nordirischen Zuschauer müssen eine britische TV-Lizenz erwerben, um Live-Fernsehübertragungen zu sehen oder den BBC iPlayer zu nutzen. ⓘ

RTÉ, der nationale Fernsehsender der Republik Irland, ist in den meisten Teilen Nordirlands über den Overspill-Empfang des republikanischen Saorview-Dienstes oder über Satellit und Kabel zu empfangen. Seit der Umstellung auf digitales Fernsehen sind RTÉ One, RTÉ2 und der irischsprachige Sender TG4 über das britische Freeview-System von Sendern in Nordirland aus zu empfangen. Obwohl sie in Standardauflösung übertragen werden, ist für den Empfang eine Freeview-HD-Box oder ein Fernseher erforderlich. ⓘ

Neben den Standard-Radiosendern der BBC im gesamten Vereinigten Königreich gibt es in Nordirland auch viele lokale Radiosender, wie Cool FM, Belfast CityBeat und Q102.9. Die BBC hat zwei regionale Radiosender, die in Nordirland senden: BBC Radio Ulster und BBC Radio Foyle. ⓘ

Neben den nationalen Zeitungen des Vereinigten Königreichs und Irlands gibt es in Nordirland drei große Regionalzeitungen. Diese sind der Belfast Telegraph, The Irish News und The News Letter. Nach Angaben des Audit Bureau of Circulations (Vereinigtes Königreich) betrug die durchschnittliche Tagesauflage für diese drei Titel im Jahr 2018:

Titel	Markttyp	Druckzeit	Politische Ausrichtung	Format	Auflage Jan-Jun 2018	Auflage Jul-Dez 2018
The Belfast Telegraph	Regional	Morning	Non-Sectarianism/British Unionism	Compact	35.931	33.951
The Irish News	Regional	Morgen	Irischer Nationalismus	Kompakt	33.647	32.315
The News Letter	Regional	Morgen	Britischer Unionismus	Tabloid	13.374	12.499

ⓘ

Nordirland nutzt die gleichen Telekommunikations- und Postdienste wie der Rest des Vereinigten Königreichs zu den üblichen Inlandstarifen, und es fallen keine Roaming-Gebühren zwischen Großbritannien und Nordirland an. Menschen in Nordirland, die in der Nähe der Grenze zur Republik Irland leben, können versehentlich in die irischen Mobilfunknetze wechseln, wodurch internationale Roaming-Gebühren anfallen. Für Anrufe aus dem nordirischen Festnetz zu Nummern in der Republik Irland gelten die gleichen Gebühren wie für Anrufe zu Nummern in Großbritannien, während Festnetznummern in Nordirland unter Verwendung der Vorwahl 048 auch aus der Republik Irland zum Inlandstarif angerufen werden können. ⓘ