Makron

Aus besserwiki.de
◌
̄ ⓘ
Diakritische Zeichen
Bezeichnung Zeichen
Akut, einfach ◌́
Akut, doppelt ◌̋
Breve, darüber ◌̆
Breve, darunter ◌̮
Cedille, darunter ◌̧
Cedille, darüber ◌̒
Gravis, einfach ◌̀
Gravis, doppelt ◌̏
Haken ◌̉
Hatschek ◌̌
Horn ◌̛
Komma, darunter ◌̦
Koronis ◌̓
Makron, darüber ◌̄
Makron, darunter ◌̱
Ogonek ◌̨
Punkt, darüber ◌̇
Punkt, darunter ◌̣
Querstrich ◌̶
Ring, darüber ◌̊
Ring, darunter ◌̥
diakritischer
Schrägstrich 		◌̷
Spiritus asper ◌̔
Spiritus lenis ◌̓
Tilde, darüber ◌̃
Tilde, darunter ◌̰
Trema, darüber ◌̈
Trema, darunter ◌̤
Zirkumflex ◌̂
Āā Ēē Īī N̄n̄
Ōō Ūū Ǖǖ Ȳȳ

Das Makron [ˈmaːkrɔn], auch Macron, Balken, Längestrich, Überstrich oder Querstrich genannt, ist ein diakritisches Zeichen zur Kennzeichnung einer besonderen Aussprache oder Betonung eines Vokals. Es ist ein waagerechter Strich über dem Buchstaben. Der Fachbegriff ist das im Neutrum substantivierte griechische Adjektiv μακρόν makron ‚lang‘, deshalb im Plural Makra. Überstriche über den Konsonanten m oder n zur Konsonantenverdopplung dagegen sind Nasalstriche. ⓘ

◌̄ ⓘ
Makron

Ein Makron (/ˈmækrɒn, ˈmeɪ-/) ist ein diakritisches Zeichen: ein gerader Balken (¯) über einem Buchstaben, meist einem Vokal. Sein Name leitet sich vom altgriechischen μακρόν (makrón) "lang" ab, da es ursprünglich zur Kennzeichnung langer oder schwerer Silben in der griechisch-römischen Metrik verwendet wurde. Heute wird es häufiger zur Kennzeichnung eines langen Vokals verwendet. Im Internationalen Phonetischen Alphabet wird das Makron zur Kennzeichnung eines mittleren Tons verwendet; das Zeichen für einen langen Vokal ist stattdessen ein modifizierter dreieckiger Doppelpunkt ⟨ː⟩. ⓘ

Das Gegenteil ist das Breve ⟨˘⟩, das eine kurze oder leichte Silbe oder einen kurzen Vokal kennzeichnet. ⓘ

Verwendet

Silbengewicht

In der griechisch-römischen Metrik und in der Beschreibung der Metrik anderer Literaturen wurde das Makron zur Kennzeichnung einer langen (schweren) Silbe eingeführt und wird auch heute noch in Wörterbüchern und Unterrichtsmaterialien häufig verwendet. Selbst relativ neue klassische griechische und lateinische Wörterbücher sind immer noch darauf bedacht, nur die Länge (das Gewicht) von Silben anzugeben; deshalb geben die meisten immer noch nicht die Länge von Vokalen in Silben an, die ansonsten metrisch bestimmt sind. In vielen Lehrbüchern über das antike Rom und Griechenland wird das Makron verwendet, auch wenn es zu dieser Zeit noch nicht gebräuchlich war (ein Apex wurde verwendet, wenn die Vokallänge im Lateinischen angegeben wurde). ⓘ

Vokallänge

Die folgenden Sprachen oder Transliterationssysteme verwenden das Makron zur Kennzeichnung langer Vokale:

  • Slawisten verwenden das Makron zur Kennzeichnung eines nicht tonischen langen Vokals oder einer nicht tonischen Silbenflüssigkeit, z. B. bei l, lj, m, n, nj und r. Zu den Sprachen mit diesem Merkmal gehören Standard- und Dialektvarianten des Serbokroatischen, Slowenischen und Bulgarischen.
  • Bei der Umschrift des Arabischen werden in der Regel Makronen zur Kennzeichnung langer Vokale verwendet - ا (alif, wenn /aː/ ausgesprochen wird), و (waw, wenn /uː/ oder /oː/ ausgesprochen wird) und ي (ya', wenn /iː/ oder /eː/ ausgesprochen wird). So wird das arabische Wort ثلاثة (drei) als thalāthah transliteriert.
  • Sanskrit-Umschriften verwenden in der Regel ein Makron über ā, ī, ū, ṝ und ḹ, um einen langen Vokal zu kennzeichnen (e und o sind immer lang und benötigen daher kein Makron).
  • Im Lateinischen verwenden viele der neueren Wörterbücher und Lernmaterialien das Makron als modernes Äquivalent des antiken römischen Apex zur Kennzeichnung langer Vokale. Jeder der sechs Vokalbuchstaben (ā, ē, ī, ō, ū, ȳ) kann es tragen. Es wird manchmal in Verbindung mit dem Breve verwendet, insbesondere um die kurzen Vokale /i/ und /u/ von ihren halbvokalischen Gegenstücken /j/ und /w/ zu unterscheiden, die ursprünglich und auch heute noch oft mit denselben Buchstaben geschrieben werden. In den älteren Ausgaben ist jedoch nicht immer klar, ob sie lange Vokale oder schwere Silben markieren - eine Verwechslung, die sogar in einigen modernen Lernmaterialien zu finden ist. Außerdem werden in den meisten neueren akademischen Veröffentlichungen sowohl Makron als auch Breve sparsam verwendet, vor allem wenn die Vokallänge für die Diskussion relevant ist.
  • In der Romanisierung des Altgriechischen werden die Buchstaben η (eta) und ω (omega) als ē bzw. ō transliteriert, die die langen Vokale des Altgriechischen repräsentieren, während die kurzen Vokale ε (epsilon) und ο (omicron) immer als einfaches e und o transliteriert werden. Für die anderen langen Vokale gibt es im griechischen Alphabet keine eigenen Buchstaben, sie werden durch Digraphen (ebenfalls als Digraphen transliteriert) oder durch die Buchstaben α, ι, υ - dargestellt als ā, ī, ū - dargestellt. Dieselben drei Buchstaben werden als einfache a, i, u transliteriert, wenn sie kurze Vokale darstellen.
  • Das Hepburn-Romanisierungssystem des Japanischen zum Beispiel kōtsū (交通, こうつう) "Verkehr" im Gegensatz zu kotsu (骨, こつ) "Knochen" oder "Knack".
  • Die syrische Sprache verwendet in ihrer romanisierten Transliteration Makronen zur Kennzeichnung langer Vokale: ā für /aː/, ē für /eː/, ū für /uː/ und ō für /ɔː/.
  • Baltische Sprachen und baltisch-finnische Sprachen:
    • Lettisch. ā, ē, ī, ū sind eigenständige Buchstaben, die jedoch in der Zusammenschreibung dieselbe Position wie a, e, i bzw. u einnehmen. Ō wurde auch im Lettischen verwendet, wurde aber ab 1946 abgeschafft. Eine gewisse Verwendung bleibt im Lettischen erhalten.
    • Litauisch. ū ist ein separater Buchstabe, der aber in der Kollation dieselbe Position einnimmt wie das unbetonte u. Er markiert einen langen Vokal; andere lange Vokale werden mit einem Ogonek gekennzeichnet (das früher die Nasalierung anzeigte, heute aber nicht mehr): ą, ę, į, ų und o sind im Litauischen immer lang, außer bei einigen neueren Lehnwörtern. Für das lange Gegenstück von i wird y verwendet.
    • Livländisch. ā, ǟ, ē, ī, ō, ȱ, ȭ und ū sind separate Buchstaben, die in alphabetischer Reihenfolge unmittelbar nach a, ä, e, i, o, ȯ, õ bzw. u stehen.
    • Samogitisch. ā, ē, ė̄, ī, ū und ō sind separate Buchstaben, die in alphabetischer Reihenfolge unmittelbar nach a, e, ė, i, u bzw. o stehen.
  • Transkriptionen von Nahuatl, der Sprache der Azteken, die in Mexiko gesprochen wird. Als die spanischen Eroberer kamen, schrieben sie die Sprache in ihrem eigenen Alphabet, ohne die langen Vokale zu unterscheiden. Mehr als ein Jahrhundert später, im Jahr 1645, definierte Horacio Carochi Makronen zur Kennzeichnung der langen Vokale ā, ē, ī und ō sowie der kurzen Vokale mit Gravis-Akzenten (`). Heutzutage ist dies selten, da viele Menschen Nahuatl ohne orthografische Zeichen und mit den Buchstaben k, s und w schreiben, die im ursprünglichen Alphabet nicht vorhanden sind.
  • Moderne Transkriptionen des Altenglischen, für lange Vokale.
  • Lateinische Transliteration von Pali und Sanskrit, sowie in der IAST- und ISO 15919-Transkription von indoarischen und dravidischen Sprachen.
  • Polynesische Sprachen:
    • Cook Islands Māori. Im Māori der Cook-Inseln wird das Makron oder mākarōna in der Regel nicht schriftlich verwendet, aber es wird in Referenzen und Lehrmaterialien für diejenigen, die die Sprache lernen, verwendet.
    • Hawaiianisch. Das Makron wird kahakō genannt und zeigt die Vokallänge an, die die Bedeutung und die Betonung verändert.
    • Māori. In der modernen Māori-Schrift wird das Makron zur Kennzeichnung langer Vokale verwendet, wobei das Trema-Zeichen manchmal verwendet wird, wenn das Makron nicht verfügbar ist (z. B. "Mäori"). Das Māori-Wort für Makron ist tohutō. Der Begriff pōtae ("Hut") wird ebenfalls verwendet. In der Vergangenheit wurde in der Māori-Schrift entweder nicht zwischen den Vokallängen unterschieden oder lange Vokale wurden verdoppelt (z. B. "Maaori"), wie es in einigen Iwi-Dialekten noch immer der Fall ist.
    • Niueanisch. Im Niueanischen kümmert sich die "populäre Rechtschreibung" nicht allzu sehr um die Vokalquantität (Länge), so dass das Makron hauptsächlich in der wissenschaftlichen Erforschung der Sprache verwendet wird.
    • Tahitianisch. Die Verwendung des Makrons im Tahitianischen ist vergleichsweise neu. Die Fare Vānaʻa oder Académie Tahitienne (Tahitianische Akademie) empfiehlt die Verwendung des Makrons, tārava genannt, zur Darstellung langer Vokale in schriftlichen Texten, insbesondere in wissenschaftlichen oder Lehrtexten, und es ist weithin akzeptiert. (In der Vergangenheit wurde im geschriebenen Tahitianischen entweder nicht zwischen den Vokallängen unterschieden oder es wurden mehrere andere Möglichkeiten verwendet).
    • Tongaisch und Samoanisch. Das Makron wird toloi/fakamamafa bzw. fa'amamafa genannt. Seine Verwendung ähnelt der in Māori, einschließlich seiner Ersetzung durch ein Trema. Die Verwendung des Makrons ist im Samoanischen nicht allgemein üblich, aber in neueren akademischen Veröffentlichungen und Lehrbüchern für Fortgeschrittene wird seine Verwendung gefördert.
  • Das Makron wird in Wörterbüchern der fidschianischen Sprache, in Lehrmaterialien für Nicht-Fidschianer und in Büchern und Abhandlungen über fidschianische Linguistik verwendet. In fidschianischen Publikationen, die sich an fließend Sprechende richten, wird das Makron in der Regel nicht verwendet, da der Kontext in der Regel ausreicht, um zwischen Heteronymen zu unterscheiden.
  • Sowohl kyrillische als auch lateinische Transkriptionen von Udege.
  • Die lateinische und kyrillische Transkription des Tsebari-Dialekts von Tsez.
  • Im westlichen Cree, Sauk und Saulteaux werden lange Vokale [aː eː iː oː~uː] in der algonquianistischen Standard Roman Orthography (SRO) entweder mit einem Zirkumflex ⟨â ê î ô⟩ oder mit einem Makron ⟨ā ē ī ō⟩ geschrieben. ⓘ

Ton

In den folgenden Sprachen oder Alphabeten wird das Makron zur Kennzeichnung von Tönen verwendet:

  • Im Internationalen Phonetischen Alphabet zeigt ein Makron über einem Vokal einen mittleren Ton an.
  • In Yoruba kann ein fakultatives Makron verwendet werden, um einen mittleren Ton zu kennzeichnen, wenn dies sonst mehrdeutig wäre.
  • Im Pinyin, der offiziellen Romanisierung des Mandarin-Chinesischen, zeigen Makronen über a, e, i, o, u, ü (ā, ē, ī, ō, ū, ǖ) den hohen Ton des Mandarin-Chinesischen an. Die Alternative zum Makron ist die Zahl 1 nach der Silbe (zum Beispiel tā = ta1).
  • Auch in der Yale-Umschrift des Kantonesischen zeigen Makronen über a, e, i, o, u, m, n (ā, ē, ī, ō, ū, m̄, n̄) den hohen Ton des Kantonesischen an. Wie im Mandarin ist die Alternative zum Makron die Zahl 1 nach der Silbe (z. B. tā = ta1).
  • In der Pe̍h-ōe-jī-Romanisierung des Hokkien zeigen Makronen über a, e, i, m, n, o, o͘, u, (ā, ē, ī, m̄, n̄, ō, ō͘, ū) den mittleren Ton ("leicht abfallend" oder 7. Ton) des Hokkien an. ⓘ

Auslassung

Manchmal markiert das Makron ein weggelassenes n oder m, wie die Tilde:

  • In altenglischen Texten zeigt ein Makron über einem Buchstaben an, dass ein m oder n, das normalerweise auf diesen Buchstaben folgen würde, weggelassen wurde.
  • In älteren Handschriften wie der deutschen Kurrentschrift stand das Makron über einem a-e-i-o-u oder ä-ö-ü für ein n, oder über einem m oder einem n bedeutete, dass der Buchstabe verdoppelt war. Dies setzte sich im sechzehnten Jahrhundert im Englischen und in gewissem Maße auch im Deutschen fort. Über einem u am Wortende stand das Makron für um als eine Form der schriftstellerischen Abkürzung. ⓘ

Buchstabenerweiterung

In der Umschrift des Hebräischen wird das Makron unten in der Regel zur Kennzeichnung der Konsonantenverlängerung begadkefat verwendet. Aus typografischen Gründen wird jedoch stattdessen ein normales Makron auf p und g verwendet: p̄, ḡ. ⓘ

Das Makron wird in der Rechtschreibung einer Reihe von Volkssprachen auf den Salomonen und Vanuatu verwendet, insbesondere in den Sprachen, die zuerst von anglikanischen Missionaren transkribiert wurden. Das Makron hat keinen eindeutigen Wert, sondern wird einfach zur Unterscheidung zwischen zwei verschiedenen Phonemen verwendet. ⓘ

So steht in mehreren Sprachen der Banks-Inseln, darunter Mwotlap, das einfache m für /m/, aber ein m mit Makron (m̄) ist ein gerundeter Labial-Velar-Nasal /ŋ͡mʷ/; während das einfache n für den gewöhnlichen alveolaren Nasal /n/ steht, repräsentiert ein n mit Makron (n̄) den velaren Nasal /ŋ/; der Vokal ē steht für ein (kurzes) höheres /ɪ/ im Gegensatz zum einfachen e /ɛ/; ebenso steht ō /ʊ/ im Gegensatz zum einfachen o /ɔ/. ⓘ

In der Hiw-Rechtschreibung steht der Konsonant r̄ für den vorgestoppten velaren Seitenapproximanten /ᶢʟ/. Im Araki kodiert das gleiche Symbol r̄ den alveolaren Triller /r/ - im Gegensatz zu r, das den alveolaren Lappen /ɾ/ kodiert. ⓘ

In Bislama (Rechtschreibung vor 1995), Lamenu und Lewo wird ein Makron auf zwei Buchstaben m̄ p̄ verwendet. m̄ steht für /mʷ/, und p̄ steht für /pʷ/. In der Rechtschreibung nach 1995 (die keine diakritischen Zeichen enthält) werden diese als mw und pw geschrieben. ⓘ

Im Kokota wird ḡ für den velaren Stop /ɡ/ verwendet, aber g ohne Makron ist der stimmhafte velare Frikativ /ɣ/. ⓘ

Im Marshallesischen wird ein Makron auf vier Buchstaben verwendet - ā n̄ ō ū - deren Aussprache sich vom unmarkierten a n o u unterscheidet. Das Marshallesische verwendet ein vertikales Vokalsystem mit drei bis vier Vokalphonemen, aber traditionell wurden ihre Allophone ausgeschrieben, so dass für einige dieser Allophone Vokalbuchstaben mit Makron verwendet werden. Obwohl das standardmäßige diakritische Zeichen ein Makron ist, gibt es keine anderen diakritischen Zeichen, die über den Buchstaben verwendet werden, so dass in der Praxis andere diakritische Zeichen in weniger ausgefeilter Schrift oder im Druck verwendet werden können und wurden, was zu nicht standardmäßigen Buchstaben wie ã ñ õ û führt, abhängig von der Darstellbarkeit der Buchstaben in Computerschriften.

  • Der Buchstabe ā wird als [æ~ɛ] ausgesprochen, dem palatalisierten Allophon des Phonems /a/.
  • Der Buchstabe n̄ steht für das velar-nasale Phonem /ŋ/ und das labialisierte velar-nasale Phonem /ŋʷ/, je nach Kontext. Der Standardbuchstabe existiert nicht als vorkombinierte Glyphe in Unicode, so dass stattdessen oft die nicht standardisierte Variante ñ verwendet wird.
  • Der Buchstabe ō wird als [ʌ] oder [ɤ] ausgesprochen, die die ungerundeten velarisierten Allophone der Phoneme /ɜ/ bzw. /ɘ/ sind.
  • Der Buchstabe ū wird als [ɯ] ausgesprochen, dem ungerundeten velarisierten Allophon des Phonems /ɨ/. ⓘ

In Obolo steht das einfache n für den gemeinsamen alveolaren Nasal /n/, während ein n mit Makron (n̄) den velaren Nasal /ŋ/ darstellt. ⓘ

Andere Verwendungen

  • Im älteren Deutsch und in der deutschen Kurrentschrift sowie im älteren Dänisch wird ein Makron bei einigen Konsonanten, insbesondere n und m, als Kurzform für einen Doppelkonsonanten verwendet (z. B. n̄ statt nn).
  • In der russischen Kursivschrift sowie in einigen anderen Schriften, die auf der kyrillischen Schrift basieren (z. B. Bulgarisch), sieht das kleine Т wie ein kleines m aus, und ein Makron wird oft verwendet, um es vom Ш zu unterscheiden, das wie ein kleines w aussieht (siehe Т). Manche Schreiber unterstreichen auch den Buchstaben ш, um die Mehrdeutigkeit weiter zu verringern. ⓘ

In manchen Fällen wird ein diakritisches Zeichen wie ein Makron geschrieben, obwohl es ein anderes diakritisches Zeichen darstellt, dessen Standardform eine andere ist:

  • In einigen finnischen, estnischen und schwedischen Comics, die von Hand geschrieben werden, wird für ä oder ö (im Estnischen auch für õ und ü) ein makronähnlicher Umlaut verwendet, der umgangssprachlich auch als "Umlaut des faulen Mannes" bezeichnet wird. Dies ist auch in einigen modernen deutschen Handschriften zu sehen.
  • Im Norwegischen können ū, ā, ī, ē und ō sowohl im handschriftlichen als auch im rechnerischen Bokmål und Nynorsk zu dekorativen Zwecken oder zur Angabe der Vokallänge verwendet werden, wie z. B. in dū (du), lā (Infinitivform von lassen), lēser (Präsensform von "lesen") und lūft (Luft). Das diakritische Zeichen ist völlig optional, hat keinen IPA-Wert und wird im modernen Norwegisch außerhalb der Handschrift nur selten verwendet.
  • In der informellen ungarischen Handschrift ist ein Makron oft ein Ersatz für einen doppelten akuten Akzent oder einen Umlaut (z. B. ö oder ő). Wegen dieser Zweideutigkeit wird seine Verwendung oft als schlechte Praxis angesehen.
  • In der informellen Schreibweise wird das spanische ñ manchmal mit einer makronförmigen Tilde geschrieben: (n̄). ⓘ

Medizin

In Anlehnung an frühere lateinische Schreibabkürzungen können Buchstaben mit kombiniertem Makron in verschiedenen europäischen Sprachen verwendet werden, um die Überstreichungen verschiedener medizinischer Abkürzungen darzustellen, darunter insbesondere:

  • ā für ante ("vor")
  • c̄ für cum ("mit")
  • p̄ für post ("nach")
  • q̄ für quisque und seine Beugungen ("jeder", "jede")
  • s̄ für sine ("ohne")
  • x̄ für exceptus und seine Beugungsformen ("außer") ⓘ

Beachten Sie jedoch, dass Abkürzungen, die den Buchstaben h enthalten, ihr Makron auf halber Höhe der aufsteigenden Zeile und nicht auf der normalen Höhe für Unicode-Makronen und -Überstriche haben: ħ. Dieser Buchstabe wird in Unicode separat mit den Symbolen mit diakritischen Strichen kodiert und erscheint in vielen Schriftarten kürzer als andere Makronen. ⓘ

Mathematik und Wissenschaft

Der Überstrich ist ein typografisches Symbol, das dem Makron ähnelt und in der Mathematik und den Naturwissenschaften auf verschiedene Weise verwendet wird. So wird er beispielsweise zur Darstellung der komplexen Konjugation verwendet: ⓘ

und zur Darstellung eines Linienabschnitts in der Geometrie (z. B., ), Stichprobenmittelwerte in der Statistik (z. B., ) und Negationen in der Logik. Es wird auch in der Hermann-Mauguin-Notation verwendet. ⓘ

Musik

In der Musik ähnelt die Tenuto-Markierung dem Makron. ⓘ

Das Makron wird auch in der deutschen Lautentabulatur verwendet, um sich wiederholende Buchstaben zu unterscheiden. ⓘ

Buchstaben mit Makron

  •  Makron ◌̄ Latein: Ā ā
  • Ā́ ā́
  • Ā̀ ā̀
  • Ā̂ ā̂
  • Ā̃ ā̃
  • Ǟ ǟ
  • Ā̈ ā̈
  • Ǡ ǡ
  • A̱ a̱
  • Å̄ å̄
  • Ǣ ǣ
  • B̄ b̄
  • Ḇ ḇ
  • C̄ c̄
  • C̱ c̱
  • D̄ d̄
  • Ḏ ḏ
  • Ē ē
  • Ḗ ḗ
  • Ḕ ḕ
  • Ē̂ ē̂
  • Ē̃ ē̃
  • Ê̄ ê̄
  • E̱ e̱
  • Ë̄ ë̄
  • E̊̄ e̊̄
  • Ḡ ḡ
  • G̱ g̱
  • H̱ ẖ
  • Ī ī
  • Ī́ ī́
  • Ī̀ ī̀
  • Ī̂ ī̂
  • Ī̃ ī̃
  • I̱ i̱
  • J̄ j̄
  • J̱ j̱
  • Ḵ ḵ
  • L̄ l̄
  • Ḹ ḹ
  • Ḻ ḻ
  • M̄ m̄
  • M̱ m̱
  • N̄ n̄
  • Ṉ ṉ
  • Ō ō
  • Ṓ ṓ
  • Ṑ ṑ
  • Ō̂ ō̂
  • Ō̃ ō̃
  • Ȫ ȫ
  • Ō̈ ō̈
  • Ǭ ǭ
  • Ȭ ȭ
  • Ȱ ȱ
  • O̱ o̱
  • Ø̄ ø̄
  • Œ̄ œ̄
  • P̄ p̄
  • P̱ p̱
  • Q̄ q̄
  • R̄ r̄
  • Ṟ ṟ
  • Ṝ ṝ
  • S̄ s̄
  • S̱ s̱
  • T̄ t̄
  • Ṯ ṯ
  • Ū ū
  • Ū́ ū́
  • Ū̀ ū̀
  • Ū̂ ū̂
  • Ū̃ ū̃
  • U̇̄ u̇̄
  • Ǖ ǖ
  • Ṻ ṻ
  • Ṳ̄ ṳ̄
  • U̱ u̱
  • V̄ v̄
  • W̄ w̄
  • X̄ x̄
  • X̱ x̱
  • Ȳ ȳ
  • Ȳ́ ȳ́
  • Ȳ̀ ȳ̀
  • Ȳ̃ ȳ̃
  • Y̱ y̱
  • Z̄ z̄
  • Ẕ ẕ Griechisch: Ᾱ ᾱ
  • Ē ̄
  • Ῑ ῑ
  • Ῡ ῡ Kyrillisch: А̄ а̄
  • Ӣ ӣ
  • Ӯ ӯ ⓘ

Technische Hinweise

Der Unicode-Standard kodiert kombinierte und vorkomponierte Makronzeichen:

Beschreibung Makronen ⓘ
Zeichen Unicode HTML Zeichen Unicode HTML
Makron
über
Kombinieren Abstände
◌̄
einfach		 U+0304 ̄ ¯
Zeichen		 U+00AF ¯
¯
◌͞◌
doppelt		 U+035E ͞ ˉ
Buchstabe		 U+02C9 ˉ
Makron
unter 		(siehe Makron unten)
Zusätzlich
diakritisches Zeichen		 Lateinisch
Großbuchstaben Kleinbuchstaben
— Ā U+0100 Ā ā U+0101 ā
Ǣ U+01E2 Ǣ ǣ U+01E3 ǣ
Ē U+0112 Ē ē U+0113 ē
Ḡ U+1E20 Ḡ ḡ U+1E21 ḡ
Ī U+012A Ī ī U+012B ī
Ō U+014C Ō ō U+014D ō
Ū U+016A Ū ū U+016B ū
Ȳ U+0232 Ȳ ȳ U+0233 ȳ
Diaeresis Ǟ U+01DE Ǟ ǟ U+01DF ǟ
Ȫ U+022A Ȫ ȫ U+022B ȫ
Ǖ U+01D5 Ǖ ǖ U+01D6 ǖ
Ṻ U+1E7A Ṻ ṻ U+1E7B ṻ
Punkt über Ǡ U+01E0 Ǡ ǡ U+01E1 ǡ
Ȱ U+0230 Ȱ ȱ U+0231 ȱ
Punkt unten Ḹ U+1E38 Ḹ ḹ U+1E39 ḹ
Ṝ U+1E5C Ṝ ṝ U+1E5D ṝ
Ogonek Ǭ U+01EC Ǭ ǭ U+01ED ǭ
Tilde Ȭ U+022C Ȭ ȭ U+022D ȭ
Akut Ḗ U+1E16 Ḗ ḗ U+1E17 ḗ
Ṓ U+1E52 Ṓ ṓ U+1E53 ṓ
Gravierend Ḕ U+1E14 Ḕ ḕ U+1E15 ḕ
Ṑ U+1E50 Ṑ ṑ U+1E51 ṑ
Kyrillisch
— Ӣ U+04E2 Ӣ ӣ U+04E3 ӣ
Ӯ U+04EE Ӯ ӯ U+04EF ӯ
Griechisch
— Ᾱ U+1FB9 Ᾱ ᾱ U+1FB1 ᾱ
Ῑ U+1FD9 Ῑ ῑ U+1FD1 ῑ
Ῡ U+1FE9 Ῡ ῡ U+1FE1 ῡ

Macron-bezogene Unicode-Zeichen, die nicht in der obigen Tabelle enthalten sind:

  • CJK-Variante mit voller Breite:
    • U+FFE3 ￣ MAKRON IN VOLLER BREITE
  • Kasachischer Tenge
    • U+20B8 ₸ TENGE-ZEICHEN
  • Überschriften
  • Zeichen, die ein Makron unten statt oben verwenden
  • Zeichen für die Umschrift von Tonhöhen, die ein Makron enthalten:
    • U+1DC4 ◌᷄ KOMBINATION MAKRON-AKUT
    • U+1DC5 ◌᷅ KOMBINIERTER GRAVIS-MAKRON
    • U+1DC6 ◌᷆ KOMBINATION MAKRON-GRAV
    • U+1DC7 ◌᷇ KOMBINATION AKUT-MAKRON
  • Zwei Intonationszeichen, die historisch von Antanas Baranauskas für die litauische Dialektologie verwendet wurden:
    • U+1DCB ◌᷋ KOMBINIERENDES BREVE-MAKRON
    • U+1DCC ◌᷌ KOMBINATION MAKRON-BREVE ⓘ

In LaTeX wird ein Makron mit dem Befehl "\=" erzeugt, zum Beispiel: M\=aori für Māori. In OpenOffice kann, wenn die Erweiterung Compose Special Characters installiert ist, ein Makron hinzugefügt werden, indem dem Buchstaben ein Bindestrich folgt und die vordefinierte Tastenkombination des Benutzers für die Erstellung von Sonderzeichen gedrückt wird. Ein Makron kann auch hinzugefügt werden, indem nach dem Buchstaben der vierstellige Hex-Code des Zeichens angegeben wird und die vordefinierte Tastenkombination des Benutzers zum Hinzufügen von Unicode-Zeichen gedrückt wird. ⓘ

Im Zeichensatz ASCII kommt das Makron nicht vor. In den Zeichensätzen der ISO-8859-Familie kommen ausgewählte Zeichen mit Makron vor. ⓘ

Verwendung

Formelzeichen

Der Überstrich wird häufig als Formelzeichen verwendet und als quer gelesen. Er bezeichnet ⓘ

  • in der Statistik den Mittelwert
  • in der Booleschen Algebra die Negation
  • in der Teilchenphysik ein Antiteilchen
  • das konjugiert Komplexe einer Zahl
  • in der Graphentheorie den Komplementgraphen
  • den Abschluss einer Menge, z. B. als Vereinigungsmenge der reellen Zahlen mit und .
  • in der Programmiersprache APL als Präfix zur Markierung negativer Zahlen (z. B. ¯2 ¯1 0 1 2 für einen Vektor der Zahlen −2, −1, 0, 1 und 2) zur Unterscheidung von der Funktion - (negieren / minus)
  • Das Symbol des Makrons bzw. Längestrichs wird auch verwendet, um das Winkel-Maß Strich zu kennzeichnen. Das Militär vieler Länder verwendet sie (6400¯ = 360°) für Kompasse sowie für Richtungs- und Entfernungsmessungen, weil der Sinus von 1¯ fast genau 0,001 ist. ⓘ

Darstellung und Eingabe auf dem Computer

Mit der deutschen Standard-Tastaturbelegung T2 wird das Zeichen als Alt Gr+t eingegeben. Diese Kombination wirkt als Tottaste, d. h. ist vor dem Grundbuchstaben einzugeben. ⓘ

Mit der deutschen Standard-Tastaturbelegung E1 (Stand 2018) wird das Zeichen als Alt Gr+i eingegeben. Diese Kombination wirkt als Tottaste, d. h. ist vor dem Grundbuchstaben einzugeben. ⓘ

Auf der deutschen X11-Tastatur (de legacy) kann der entsprechende Buchstabe durch Alt Gr + Shift + +, gefolgt vom zugrundeliegenden Buchstaben erzeugt werden. ⓘ

In HTML kann es mit der benannten Zeichenfolge ¯ gesetzt werden. ⓘ

Weitere Darstellungs- und Eingabemöglichkeiten ergeben sich aus der folgenden Tabelle:

Symbol Bezeichnung Code Eingabe am Computer LaTeX ⓘ
HTML Unicode Windows Mac Linux Textsatz Formelsatz Ausgabe
¯ Makron ¯ U+00AF Alt + 0175 Alt + 00AF Strg + Shift + U + 00AF \= \bar{}
Ā Großes A mit Makron Ā U+0100 Alt + 0256 Alt + 0100 Strg + Shift + U + 0100 \=A \bar{A}
ā Kleines A mit Makron ā U+0101 Alt + 0257 Alt + 0101 Strg + Shift + U + 0101 \=a \bar{a}
Ē Großes E mit Makron Ē U+0112 Alt + 0274 Alt + 0112 Strg + Shift + U + 0112 \=E \bar{E}
ē Kleines e mit Makron ē U+0113 Alt + 0275 Alt + 0113 Strg + Shift + U + 0113 \=e \bar{e}
Ī Großes I mit Makron Ī U+012A Alt + 0298 Alt + 012A Strg + Shift + U + 012A \=I \bar{I}
ī Kleines i mit Makron ī U+012B Alt + 0299 Alt + 012B Strg + Shift + U + 012B \=i \bar{i}
Ō Großes O mit Makron Ō U+014C Alt + 0332 Alt + 014C Strg + Shift + U + 014C \=O \bar{O}
ō Kleines o mit Makron ō U+014D Alt + 0333 Alt + 014D Strg + Shift + U + 014D \=o \bar{o}
Ū Großes U mit Makron Ū U+016A Alt + 0362 Alt + 016A Strg + Shift + U + 016A \=U \bar{U}
ū Kleines u mit Makron ū U+016B Alt + 0363 Alt + 016B Strg + Shift + U + 016B \=u \bar{u}

TeX und LaTeX

TeX und LaTeX können beliebige Zeichen mit Makron darstellen. Es gibt dazu zwei verschiedene Befehle ⓘ

  • im Textmodus für den Textsatz erzeugt \=a ein ā (um bei i und j den Punkt zu unterdrücken, wird z. B. \=\i anstelle von \=i für ī verwendet)
  • im mathematischen Modus für den Formelsatz erzeugt \bar{a} die Formel ⓘ
Abgerufen von „http://besserwiki.de/index.php?title=Makron&oldid=46816“