Hentai
Hentai ist Anime- und Manga-Pornografie. Der Begriff ist ein Lehnwort aus dem Japanischen und bezeichnet im Original (変態 (
listen)) beschreibt kein Mediengenre, sondern ein abnormales sexuelles Verlangen oder einen abnormalen sexuellen Akt, als Abkürzung von hentai seiyoku (変態性欲, "sexuelle Perversion"). Neben Anime und Manga gibt es Hentai-Werke in einer Vielzahl von Medien, darunter Kunstwerke und Videospiele (allgemein bekannt als Eroge). ⓘ
Die Entwicklung des Hentai wurde von der japanischen Kultur und der historischen Einstellung zur Sexualität beeinflusst. Hentai-Werke, die häufig im Selbstverlag erscheinen, bilden einen bedeutenden Teil des Marktes für Doujin-Werke, einschließlich Doujinshi. Es gibt zahlreiche Subgenres, in denen eine Vielzahl von sexuellen Handlungen und Beziehungen sowie neuartige Fetische dargestellt werden. ⓘ
Hentai-Anime machen in Japan fünf bis zehn Prozent aller produzierten Anime aus. Man kann viele Hentai-Anime auch anderen Genres wie Fantasy, Science Fiction oder Magical Girl zuordnen. ⓘ
Hentai zeichnet sich im Gegensatz zu Pornografie mit realen Menschen dadurch aus, dass es eine sehr breite Vielfalt an Darstellungen gibt, die im realen Leben nicht möglich oder verboten wären (wie z. B. Tiere, Tentakel, Fantasiewesen, Lolicon, Shotacon oder Futanari). ⓘ
Terminologie
Hentai ist eine Kanji-Zusammensetzung aus 変 (hen; "Veränderung" oder "seltsam") und 態 (tai; "Aussehen" oder "Zustand") und bedeutet "Metamorphose" oder "Transformation". In sexuellen Kontexten, trägt es zusätzliche Bedeutungen von "Perversion" oder "Abnormität", vor allem, wenn sie als Adjektiv verwendet; in diesen Verwendungen, es ist die verkürzte Form des Ausdrucks hentai seiyoku (変態性欲), die "sexuelle Perversion" bedeutet. Das Zeichen hen ist ein Sammelbegriff für Queerness als Besonderheit - es enthält keinen ausdrücklichen sexuellen Bezug. Auch wenn der Begriff inzwischen für eine Reihe von Veröffentlichungen verwendet wird, darunter auch für homosexuelle Publikationen, bleibt er doch in erster Linie ein heterosexueller Begriff, da Begriffe, die auf Homosexualität hinweisen, als Fremdwörter nach Japan kamen. Japanische pornografische Werke werden oft einfach als 18-kin (18禁, "18-verboten") bezeichnet, was so viel bedeutet wie "verboten für Personen, die noch nicht 18 Jahre alt sind", und seijin manga (成人漫画, "Erwachsenen-Manga"). Zu den weniger offiziellen Begriffen, die ebenfalls verwendet werden, gehören ero anime (エロアニメ), ero manga (エロ漫画) und die englische Abkürzung AV (für "adult video"). Die Verwendung des Begriffs Hentai definiert in Japan kein Genre. ⓘ
Im Englischen wird Hentai anders definiert. Das Oxford Dictionary Online definiert es als "ein Subgenre der japanischen Genres Manga und Anime, das sich durch offenkundig sexualisierte Charaktere und sexuell explizite Bilder und Handlungen auszeichnet". Der Ursprung des Wortes im Englischen ist unbekannt, aber John Oppliger von AnimeNation verweist auf die frühen 1990er Jahre, als ein erotisches Doujinshi (selbstverlegtes Werk) von Dirty Pair mit dem Titel H-Bomb veröffentlicht wurde und als viele Websites Zugang zu Bildern aus japanischen erotischen visuellen Romanen und Spielen verkauften. Die früheste englische Verwendung des Begriffs geht auf die rec.arts.anime-Boards zurück, mit einem Beitrag von 1990 über Happosai von Ranma ½ und der ersten Diskussion über die Bedeutung im Jahr 1991. Ein Glossar in den rec.arts.anime-Boards von 1995 enthielt einen Verweis auf die japanische Verwendung und die sich entwickelnde Definition von Hentai als "pervers" oder "perverser Sex". Der 1997 veröffentlichte Anime Movie Guide definierte "ecchi" (エッチ, etchi) als den Anfangslaut von hentai (d. h. den Namen des Buchstabens H, wie er im Japanischen ausgesprochen wird); es wurde hinzugefügt, dass ecchi "milder als hentai" sei. Ein Jahr später wurde es im Good Vibrations Guide to Sex als Genre definiert. Anfang 2000 wurde "hentai" als 41. beliebtester Suchbegriff im Internet aufgeführt, während "anime" auf Platz 99 rangierte. Die Zuschreibung wurde rückwirkend auf Werke wie Urotsukidōji, La Blue Girl und Cool Devices angewandt. Urotsukidōji war zuvor mit Begriffen wie "Japornimation" und "erotische Groteske" beschrieben worden, bevor er als Hentai identifiziert wurde. ⓘ
Etymologie
Die Geschichte des Wortes Hentai hat ihren Ursprung in Wissenschaft und Psychologie. In der Mitte der Meiji-Ära tauchte der Begriff in Veröffentlichungen auf, um ungewöhnliche oder abnormale Eigenschaften zu beschreiben, einschließlich paranormaler Fähigkeiten und psychologischer Störungen. Eine Übersetzung des Textes Psychopathia Sexualis des deutschen Sexualwissenschaftlers Richard von Krafft-Ebing begründete das Konzept des hentai seiyoku als "perverses oder abnormales sexuelles Verlangen", auch wenn es außerhalb der Psychologie popularisiert wurde, wie im Fall von Mori Ōgais Roman Vita Sexualis von 1909. Das anhaltende Interesse an Hentai Seiyoku führte zu zahlreichen Zeitschriften und Veröffentlichungen über sexuelle Ratschläge, die in der Öffentlichkeit zirkulierten und dazu dienten, die sexuelle Konnotation von Hentai als pervers zu etablieren. Jede perverse oder abnormale Handlung konnte ein Hentai sein, wie z. B. die Begehung von shinjū (Liebesselbstmord). Nakamura Kokyos Zeitschrift Abnormal Psychology löste in Japan einen Boom in der Sexologie aus, aus dem weitere populäre Zeitschriften wie Sexuality and Human Nature, Sex Research und Sex hervorgingen. Ursprünglich schrieb Tanaka Kogai Artikel für die Zeitschrift Abnormal Psychology, aber es war Tanakas eigene Zeitschrift Modern Sexuality, die zu einer der populärsten Informationsquellen über erotische und neurotische Ausdrucksformen werden sollte. Modern Sexuality wurde gegründet, um Fetischismus, SM und Nekrophilie als Facetten des modernen Lebens zu fördern. Die Ero-Guro-Bewegung und die Darstellung von perversen, abnormen und oft erotischen Untertönen waren eine Reaktion auf das Interesse an Hentai Seiyoku. ⓘ
Nach dem Zweiten Weltkrieg zeigte Japan ein neues Interesse an Sexualisierung und öffentlicher Sexualität. Mark McLelland stellt fest, dass der Begriff hentai zu "H" verkürzt wurde und dass die englische Aussprache "etchi" war, was sich auf Unzüchtigkeit bezog und nicht die stärkere Konnotation von Abnormität oder Perversion hatte. In den 1950er Jahren wurden die "hentai seiyoku"-Publikationen zu einem eigenen Genre, das auch Fetisch und homosexuelle Themen enthielt. In den 1960er Jahren wurden die homosexuellen Inhalte zugunsten von Themen wie Sadomasochismus und Geschichten über Lesbianismus, die sich an männliche Leser richteten, fallen gelassen. Die späten 1960er Jahre brachten eine sexuelle Revolution mit sich, die die Normalisierung der Identität des Begriffs in Japan ausweitete und verfestigte, die bis heute durch Publikationen wie Bessatsu Takarajimas Hentai-san ga iku-Serie fortbesteht. ⓘ
Geschichte
Mit der Verwendung von Hentai als jegliche erotische Darstellung wird die Geschichte dieser Darstellungen in ihre Medien aufgeteilt. Japanische Kunstwerke und Comics dienen als erstes Beispiel für Hentai-Material und wurden nach der Veröffentlichung von Azuma Hideo's Cybele [ja] im Jahr 1979 zu einem ikonischen Stil. Hentai erschien erstmals als Zeichentrickfilm im Film Suzumi-bune von Hakusan Kimura aus dem Jahr 1932, der von der Polizei beschlagnahmt wurde, als er halb fertig war. Die Überreste des Films wurden Anfang des 21. Jahrhunderts dem Nationalen Filmzentrum geschenkt. Der Film wurde nie von der Öffentlichkeit gesehen. Der Lolita-Anime von Wonderkid aus dem Jahr 1984 war jedoch der erste Hentai-Film, der allgemein veröffentlicht wurde, und übertraf damit die erotischen und sexuellen Darstellungen in Tausendundeine Nacht aus dem Jahr 1969 und die barbusige Kleopatra in dem Film Kleopatra aus dem Jahr 1970. Im Bereich der erotischen Spiele, einem weiteren umstrittenen Bereich, wurde der Kunststil zur Darstellung sexueller Handlungen erstmals 1985 in Tenshitachi no Gogo verwendet. In jedem dieser Medien erschwert die breite Definition und Verwendung des Begriffs seine historische Untersuchung. ⓘ
Ursprung der erotischen Manga
Darstellungen von Sex und abnormalem Sex lassen sich durch die Jahrhunderte zurückverfolgen, schon vor dem Begriff "Hentai". Es wird angenommen, dass Shunga, ein japanischer Begriff für erotische Kunst, in irgendeiner Form seit der Heian-Zeit existiert. Vom 16. bis zum 19. Jahrhundert wurden Shunga-Werke von den shōguns unterdrückt. Ein bekanntes Beispiel ist der Traum der Fischersfrau, in dem eine Frau dargestellt wird, die von zwei Kraken stimuliert wird. Mit der Einführung pornografischer Fotografien im späten 19. Jahrhundert ging die Shunga-Produktion zurück. ⓘ
Um den erotischen Manga zu definieren, ist eine Definition des Manga erforderlich. Der Hokusai-Manga verwendet zwar den Begriff "Manga" in seinem Titel, stellt aber nicht den erzählerischen Aspekt dar, der für moderne Manga typisch ist, da die Bilder nicht miteinander verbunden sind. Aufgrund des Einflusses pornografischer Fotografien im 19. und 20. Jahrhundert wurden die Manga-Kunstwerke von realistischen Figuren dargestellt. Osamu Tezuka trug dazu bei, das moderne Aussehen und die Form des Manga zu definieren, und wurde später zum "Gott des Manga" erklärt. Sein Erstlingswerk New Treasure Island wurde 1947 als Comic bei Ikuei Publishing veröffentlicht und verkaufte sich über 400.000 Mal, doch erst die Popularität von Tezukas Mangas Astro Boy, Metropolis und Jungle Emperor sollte das Medium definieren. Dieser handlungsorientierte Manga-Stil unterscheidet sich deutlich von Comics wie Sazae-san, und die handlungsorientierten Werke dominierten die shōjo und shōnen-Magazine. ⓘ
Erwachsenenthemen in Mangas gibt es schon seit den 1940er Jahren, aber einige dieser Darstellungen waren realistischer als die von Tezuka populär gemachten niedlichen Comicfiguren. Im Jahr 1973 war Manga Bestseller (später bekannt als Manga Erotopia), das als erstes in Japan veröffentlichtes Hentai-Manga-Magazin gilt, für die Schaffung eines neuen Genres verantwortlich, das als ero-gekiga bekannt wurde, wobei gekiga übernommen und der sexuelle und gewalttätige Inhalt intensiviert wurde. Andere bekannte "ero-gekiga"-Magazine waren Erogenica (1975) und Alice (1977). Die Auflage von ero-gekiga-Magazinen erreichte 1978 ihren Höhepunkt, und es wird angenommen, dass jährlich zwischen achtzig und hundert verschiedene ero-gekiga-Magazine veröffentlicht wurden. ⓘ
In den 1980er Jahren erlebte die ero-gekiga ihren Niedergang zugunsten der steigenden Popularität von lolicon und bishōjo-Magazinen, die aus der Otaku-Fankultur entstanden. Es wurde die Theorie aufgestellt, dass der Rückgang der ero-gekiga darauf zurückzuführen war, dass die Leserschaft der Babyboomer anfing, ihre eigenen Familien zu gründen, und zu seinen Magazinen wie Weekly Young Magazine abwanderte, und wenn es um sexuelles Material ging, wurde die Leserschaft von Tiefdruck- und pornografischen Magazinen gestohlen. Die deutliche Veränderung des Stils der japanischen pornografischen Comics von realistischen zu niedlichen Comicfiguren wird Hideo Azuma, dem "Vater des Lolicon", zugeschrieben. Im Jahr 1979 verfasste er Cybele [ja], das die ersten Darstellungen sexueller Handlungen zwischen niedlichen, unrealistischen Figuren im Tezuka-Stil enthielt. Dies war der Beginn einer pornografischen Manga-Bewegung. Der Lolicon-Boom der 1980er Jahre brachte Zeitschriften wie die Anthologien Lemon People und Petit Apple Pie hervor. Als der Lolicon-Boom Mitte der 1980er Jahre abflaute, wurde die vorherrschende Form der Darstellung weiblicher Charaktere zu Frauen mit Babygesicht und großen Brüsten". Die Verschiebung der Popularität von lolicon zu bishōjo wird Naoki Yamamoto (der unter dem Pseudonym Tō Moriyama schrieb) zugeschrieben. Moriyamas Manga hatten einen Stil, den es zu dieser Zeit noch nicht gab, und unterschieden sich von den ero-gekiga- und lolicon-Stilen, wobei sie bishōjo-Designs als Grundlage verwendeten. Moriyamas Bücher verkauften sich bei ihrer Veröffentlichung gut und verschafften dem Genre noch mehr Fans. Diese neuen Künstler schrieben dann für Zeitschriften wie das Monthly Penguin Club Magazine (1986) und Manga Hot Milk (1986), die bei ihrer Leserschaft beliebt wurden und neue Fans anzogen. ⓘ
Die Veröffentlichung von erotischem Material in den Vereinigten Staaten lässt sich mindestens bis 1990 zurückverfolgen, als IANVS Publications sein erstes Anime Shower Special druckte. Im März 1994 veröffentlichte Antarctic Press Bondage Fairies, eine englische Übersetzung von Insect Hunter, einem "Insektenvergewaltigungs"-Manga, der sich auf dem amerikanischen Markt großer Beliebtheit erfreute, während er in Japan anscheinend wenig Erfolg hatte. Während dieser Zeit war der einzige amerikanische Verlag, der Hentai übersetzte und veröffentlichte, Fantagraphics mit seinem Comic-Imprint für Erwachsene, Eros Comix, der um 1990 gegründet wurde. ⓘ
In Japan tauchten früh Kunstwerke mit erotischem Inhalt auf. Schon während der Blütezeit der Ukiyo-e, der so genannten Edo-Zeit, enthielten die Holzschnitte pornografische Szenen mit oftmals surrealen Elementen. ⓘ
Die japanische Auffassung von Obszönität unterscheidet sich recht stark von der anderer Kulturen. Selbst Animes für Kinder können unbekleidete Charaktere beinhalten, wie zum Beispiel in Sailor Moon, wo die Figuren während ihrer Verwandlung in einem nicht-sexuellen Kontext nackt gezeigt werden. Viele Mangaka zeichnen erotische Szenen im Rahmen des Fanservice. ⓘ
Obwohl auch im Westen pornografische Comics und Trickfilme produziert werden, bleibt die Popularität von Hentai bis heute unerreicht. Dies liegt vor allem daran, dass westliche Comiczeichner, die ein Talent für pornografische Inhalte hätten, ihre Produktionen eher auf den Mainstream beschränken. In Japan hingegen gibt es sehr viele Künstler, die sich ausschließlich auf das Zeichnen von Hentai spezialisiert haben. ⓘ
Diese Form der japanischen Kunst wurde vor allem durch das Internet berühmt. Mittlerweile sind sehr viele Internetseiten entstanden, die sich nur der Darstellung von Hentai widmen. Auch Hentai-Dōjinshi zu bekannten Mangas und Anime erfreuen sich großer Beliebtheit. ⓘ
Ursprung der erotischen Anime
.jpg)
Da es weniger Animationsproduktionen gibt, werden die meisten erotischen Werke seit der Prägung des Begriffs im Englischen rückwirkend als Hentai bezeichnet. Hentai wird in der Regel so definiert, dass es aus exzessiver Nacktheit und grafischem Geschlechtsverkehr besteht, unabhängig davon, ob dieser pervers ist oder nicht. Der Begriff "Ecchi" bezieht sich in der Regel auf Fanservice, wobei kein Geschlechtsverkehr dargestellt wird. ⓘ
Der früheste pornografische Anime war Suzumi-bune, der 1932 von Hakusan Kimura geschaffen wurde. Es handelte sich um den ersten Teil eines Zwei-Rollen-Films, der zur Hälfte fertig gestellt war, bevor er von der Polizei beschlagnahmt wurde. Die Reste des Films wurden dem Nationalen Filmzentrum Anfang des 21. Jahrhunderts von der Tokioter Polizei gespendet, die alle in ihrem Besitz befindlichen Silbernitratfilme entfernte, da diese extrem brennbar sind. Der Film wurde nie der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. ⓘ
Zwei frühe Werke entziehen sich der Definition als Hentai, enthalten aber erotische Themen. Dies ist wahrscheinlich auf die Unkenntnis und Unbekanntheit der Werke zurückzuführen, die in den Vereinigten Staaten ankamen und aus dem Blickfeld der Öffentlichkeit verschwanden, ganze 20 Jahre bevor der Import und das steigende Interesse den amerikanisierten Begriff Hentai prägten. Der erste ist der Film Tausendundeine Nacht aus dem Jahr 1969, der die erotischen Elemente der ursprünglichen Geschichte getreu wiedergibt. Im Jahr 1970 wurde Kleopatra: Queen of Sex war der erste Zeichentrickfilm, der ein X-Rating erhielt, aber in den Vereinigten Staaten fälschlicherweise als Erotikfilm bezeichnet wurde. ⓘ
Die Anime-Serie Lolita wird in der Regel als der erste erotische Anime und Original-Video-Animation (OVA) bezeichnet; sie wurde 1984 von Wonder Kids veröffentlicht. Die Serie umfasste sechs Episoden, in denen es um Sex mit Minderjährigen und Vergewaltigung ging, und enthielt eine Episode mit BDSM-Fesselungen. Daraufhin wurden mehrere Unterserien veröffentlicht, darunter eine zweite Lolita-Anime-Serie, die von Nikkatsu herausgegeben wurde. Sie wurde nicht offiziell lizenziert oder außerhalb ihrer ursprünglichen Veröffentlichung vertrieben. ⓘ
Das Cream Lemon-Franchise lief von 1984 bis 2005, wobei eine Reihe von ihnen in verschiedenen Formen auf den amerikanischen Markt kam. Die von Excalibur Films herausgegebene Serie Brothers Grime enthielt bereits 1986 Werke von Cream Lemon. Sie wurden jedoch nicht als Anime bezeichnet und kamen zur selben Zeit auf den Markt, als der erste Underground-Vertrieb von erotischen Werken begann. ⓘ
Die amerikanische Veröffentlichung von lizenzierten erotischen Animes wurde erstmals 1991 von Central Park Media mit I Give My All versucht, fand aber nie statt. Im Dezember 1992 war Devil Hunter Yohko der erste gewagte (Ecchi) Titel, der von A.D. Vision veröffentlicht wurde. Er enthält zwar keinen Geschlechtsverkehr, überschreitet aber mit sexuellen Dialogen, Nacktheit und einer Szene, in der die Heldin vergewaltigt werden soll, die Grenzen der Ecchi-Kategorie. ⓘ
Mit der Veröffentlichung von Urotsukidōji durch Central Park Media im Jahr 1993 wurde der erste Hentai-Film den amerikanischen Zuschauern vorgestellt. Er wird oft als Erfinder des Subgenres der Tentakelvergewaltigung genannt und enthält extreme Gewaltdarstellungen und Monster-Sex. Er gilt als der erste Film, in dem Tentakel-Sex auf der Leinwand gezeigt wird. Als der Film in den Vereinigten Staaten Premiere hatte, wurde er als "durchtränkt mit grafischen Szenen von perversem Sex und extremer Gewalt" beschrieben. ⓘ
Nach dieser Veröffentlichung kam eine Fülle von pornografischen Inhalten in die Vereinigten Staaten, und Unternehmen wie A.D. Vision, Central Park Media und Media Blasters brachten lizenzierte Titel unter verschiedenen Labels heraus. Das Label SoftCel Pictures von A.D. Vision brachte allein 1995 19 Titel heraus. Ein weiteres Label, Critical Mass, wurde 1996 gegründet, um eine ungekürzte Ausgabe von Violence Jack zu veröffentlichen. Als A.D. Visions Hentai-Label SoftCel Pictures 2005 geschlossen wurde, wurden die meisten seiner Titel von Critical Mass übernommen. Nach dem Konkurs von Central Park Media im Jahr 2009 wurden die Lizenzen für alle Produkte und Filme im Zusammenhang mit Anime 18 auf Critical Mass übertragen. ⓘ
Ursprung der erotischen Spiele
Der Begriff eroge (erotisches Spiel) bezeichnet wörtlich jedes erotische Spiel, ist aber zum Synonym für Videospiele geworden, die den künstlerischen Stil von Anime und Manga darstellen. Die Ursprünge der Eroge liegen in den frühen 1980er Jahren, als die japanische Computerindustrie um die Festlegung eines Computerstandards kämpfte und Hersteller wie NEC, Sharp und Fujitsu miteinander konkurrierten. Die PC98-Reihe wurde trotz mangelnder Rechenleistung, CD-Laufwerken und eingeschränkter Grafik zu einem marktbeherrschenden Produkt, zu dessen Erfolg auch die Popularität der Eroge-Spiele beitrug. ⓘ
Aufgrund der vagen Definitionen dessen, was ein "erotisches Spiel" ist, gibt es mehrere mögliche Kandidaten für das erste eroge. Wenn sich die Definition auf Themen für Erwachsene bezieht, war das erste Spiel Softporn Adventure. Es wurde 1981 in Amerika für den Apple II veröffentlicht und war ein textbasiertes, komödiantisches Spiel von On-Line Systems. Wenn man Eroge als die ersten grafischen Darstellungen japanischer Erwachsenenthemen definiert, dann war es das 1982 von Koei veröffentlichte Night Life. Der Geschlechtsverkehr wird durch einfache grafische Umrisse dargestellt. Bemerkenswert ist, dass Night Life weniger erotisch als vielmehr eine Anleitung zur Unterstützung des Ehelebens" sein sollte. Bereits 1983 erschien eine Reihe von "Entkleidungs"-Spielen, wie z. B. "Strip Mahjong". Das erste Erotikspiel im Anime-Stil war Tenshitachi no Gogo, das 1985 von JAST veröffentlicht wurde. 1988 veröffentlichte ASCII das erste Erotik-Rollenspiel, Chaos Angel. Im Jahr 1989 veröffentlichte AliceSoft das rundenbasierte Rollenspiel Rance und ELF das Spiel Dragon Knight. ⓘ
In den späten 1980er Jahren stagnierte der Markt für Erotikspiele aufgrund der hohen Preise und der Tatsache, dass die meisten Spiele uninteressante Handlungen und sinnlosen Sex enthielten. Die Veröffentlichung von Dōkyūsei durch ELF im Jahr 1992 erfolgte zu einem Zeitpunkt, als die Frustration der Kunden über eroge zunahm und ein neues Genre von Spielen, die so genannten Dating-Simulationen, ins Leben gerufen wurde. Dōkyūsei war einzigartig, weil es keine festgelegte Handlung hatte und der Spieler eine Beziehung zu verschiedenen Mädchen aufbauen musste, um die Geschichte voranzutreiben. Jedes Mädchen hatte seine eigene Geschichte, aber die Aussicht auf eine vollendete Beziehung erforderte, dass das Mädchen den Spieler liebte; es gab keinen einfachen Sex. ⓘ
Der Begriff "Visual Novel" ist vage, wobei japanische und englische Definitionen das Genre als eine Art interaktives Spiel mit Erzählung und begrenzter Spielerinteraktion klassifizieren. Während der Begriff oft rückwirkend auf viele Spiele angewandt wird, war es Leaf, die den Begriff mit ihrer "Leaf Visual Novel Series" (LVNS) mit der Veröffentlichung von Shizuku und Kizuato im Jahr 1996 prägten. Auf den Erfolg dieser beiden düsteren Eroge-Spiele folgte 1997 der dritte und letzte Teil der LVNS, die romantische Eroge To Heart. Mit der Tactics-Veröffentlichung von One: Kagayaku Kisetsu e aus dem Jahr 1998 nahmen die Eroge-Visual Novels eine neue emotionale Wendung. Das 1999 von Key veröffentlichte Kanon erwies sich als großer Erfolg und sollte zahlreiche Konsolenportierungen, zwei Manga-Serien und zwei Anime-Serien nach sich ziehen. ⓘ
Zensur
Seit der Meiji-Restauration gibt es in Japan Gesetze, die sich auf die Darstellung von Werken auswirken, die jedoch vor der allgemeinen Definition von Hentai-Material liegen. Seit der Einführung des Gesetzes in ⓘ
Dieses Gesetz war auch der Grund dafür, dass die Zeichner vor 1991 damit begannen, die Figuren mit einem Minimum an anatomischen Details und ohne Schambehaarung darzustellen, und zwar per Gesetz. Ein Teil des Verbots wurde aufgehoben, als Nagisa Oshima in seinem Prozess gegen die Anklage wegen Obszönität für seinen Film Im Reich der Sinne obsiegte. Die Aufhebung des Verbots wurde zwar nicht durchgesetzt, galt aber nicht für Anime und Manga, da diese nicht als künstlerische Ausnahmen galten. ⓘ
Änderungen des Materials oder Zensur und Verbot von Werken sind üblich. Bei der US-Veröffentlichung von La Blue Girl wurde das Alter der Heldin von 16 auf 18 Jahre geändert, Sexszenen mit einem Zwerg-Ninja namens Nin-nin entfernt und die japanischen Unschärfepunkte entfernt. La Blue Girl wurde von der britischen Zensurbehörde rundweg abgelehnt, die sich weigerte, den Film einzustufen und seine Verbreitung verbot. 2011 bemühten sich Mitglieder der Liberaldemokratischen Partei Japans um ein Verbot des Subgenres Lolicon, waren damit aber nicht erfolgreich. Das letzte Gesetz, das dagegen vorgeschlagen wurde, wurde am 27. Mai 2013 von der Liberaldemokratischen Partei, der Neuen Komei-Partei und der Japanischen Wiederherstellungspartei eingebracht und hätte den Besitz von Sexualbildern von Personen unter 18 Jahren mit einer Geldstrafe von 1 Million Yen (etwa 10.437 US-Dollar) und weniger als einem Jahr Gefängnis bestraft. Die Demokratische Partei Japans und mehrere Verbände der Anime- und Manga-Industrie protestierten gegen den Gesetzentwurf und erklärten, sie seien zwar der Meinung, dass das Gesetz Kinder schütze, aber es würde auch die Meinungsfreiheit einschränken. Das Gesetz wurde schließlich im Juni 2014 verabschiedet, nachdem die Regulierung von Lolicon-Anime und -Manga aus dem Gesetzentwurf gestrichen worden war. Das neue Gesetz trat 2015 vollständig in Kraft und verbietet Kinderpornografie im wirklichen Leben. ⓘ
Demografische Daten
Den Daten von Pornhub aus dem Jahr 2017 zufolge sind die meisten Hentai-Konsumenten Männer. Patrick W. Galbraith und Jessica Bauwens-Sugimoto stellen jedoch fest, dass Hentai-Manga "eine vielfältige Leserschaft anziehen, zu der natürlich auch Frauen gehören." Kathryn Hemmann schreibt außerdem, dass "selbsternannte weibliche Otaku [...] bereitwillig zugeben, dass sie [hentai] dōjinshi genießen, die einen männlichen erotischen Blick bedienen". Wenn es um Hentai-Medien geht, vereinen vor allem Eroge-Spiele drei beliebte Medien - Zeichentrick, Pornografie und Spiele - zu einem Erlebnis. Das Hentai-Genre spricht ein breites Publikum an, das sich jedes Jahr erweitert und nach besserer Qualität und Handlung oder nach Werken verlangt, die an die Grenzen der Kreativität gehen. Nobuhiro Komiya, ein Manga-Zensor, erklärt, dass es bei den ungewöhnlichen und extremen Darstellungen im Hentai nicht so sehr um Perversion geht, sondern dass sie ein Beispiel für die gewinnorientierte Industrie sind. Anime, die normale sexuelle Situationen darstellen, haben weniger Erfolg auf dem Markt als solche, die gegen gesellschaftliche Normen verstoßen, wie z. B. Sex in Schulen oder Fesselspiele. ⓘ
Die klinische Psychologin Megha Hazuria Gorem meint dazu: "Da Toons eine Art finale Fantasie sind, kann man die Person so aussehen lassen, wie man sie haben möchte. Jeder Fetisch kann erfüllt werden." Der Sexualwissenschaftler Narayan Reddy sagte über Eroge: "Animatoren entwickeln neue Spiele, weil es eine Nachfrage danach gibt, und weil sie Dinge darstellen, die sich die Spieler im wirklichen Leben nicht trauen oder die vielleicht sogar illegal sind, sind diese Spiele ein Ventil für unterdrücktes Verlangen." ⓘ
Einstufung
Das Hentai-Genre kann in zahlreiche Subgenres unterteilt werden, von denen das breiteste heterosexuelle und homosexuelle Handlungen umfasst. Hentai, die hauptsächlich heterosexuelle Interaktionen zeigen, gibt es sowohl für Männer (ero oder dansei-muke) als auch für Frauen (ladies' comics"). Diejenigen, die hauptsächlich homosexuelle Interaktionen beinhalten, sind als yaoi oder Boys' Love (männlich-männlich) und yuri (weiblich-weiblich) bekannt. Sowohl Yaoi als auch, in geringerem Maße, Yuri richten sich im Allgemeinen an Angehörige des anderen Geschlechts als die abgebildeten Personen. Obwohl Yaoi und Yuri nicht immer explizit sind, bleiben ihre pornografische Geschichte und ihre Assoziationen bestehen. Die pornografische Verwendung von Yaoi ist in Textform durch Fanfiction stark geblieben. Die Definition von Yuri wird inzwischen durch die weiter gefasste Definition von "lesbischen Animationen oder Comics" ersetzt. ⓘ
Hentai wird als "Ausleben" sexueller Fetische wahrgenommen. Dazu gehören Dutzende von fetisch- und paraphiliebezogenen Subgenres, die mit zusätzlichen Begriffen wie heterosexuelle oder homosexuelle Typen weiter klassifiziert werden können. ⓘ
Viele Werke konzentrieren sich auf die Darstellung des Alltäglichen und des Unmöglichen in allen denkbaren Handlungen und Situationen, ganz gleich, wie fantastisch sie sind. Ein Untergenre des Hentai ist Futanari (Hermaphroditismus), in dem meist eine Frau mit einem Penis oder einem penisähnlichen Anhängsel anstelle oder zusätzlich zu einer Vulva dargestellt wird. Futanari-Figuren werden häufig beim Sex mit anderen Frauen dargestellt, aber in vielen anderen Werken gibt es auch Sex mit Männern oder, wie in Anal Justice, mit beiden Geschlechtern. Futanari können dominant oder unterwürfig sein oder in einem einzigen Werk zwischen beiden Rollen wechseln. ⓘ
Genres
| Gebräuchliche englische Begriffe | Gebräuchliche japanische Begriffe | Art | Beschreibung ⓘ |
|---|---|---|---|
| Yaoi / shōnen-ai / Boys' Love | やおい / ボーイズ ラブ / ビーエル | Geschlecht | Männliche Homosexualität |
| Yuri / shōjo-ai / Mädchenliebe | 百合 | Geschlecht | Weibliche Homosexualität |
| Lolicon | ロリコン | Geschlecht und Alter | Vorpubertäre, pubertierende oder postpubertierende minderjährige Mädchen, egal ob homosexuell oder heterosexuell |
| Shotacon | ショタコン | Geschlecht und Alter | Vorpubertäre, pubertierende oder postpubertierende minderjährige Jungen, egal ob homo- oder heterosexuell |
| Bakunyū | 爆乳 | Ein Genre von pornografischen Medien, das sich auf die Darstellung von Frauen mit großen Brüsten konzentriert. Das Wort kann wörtlich mit "explodierende Brüste" übersetzt werden. Bakunyū ist ein Subgenre innerhalb des Genres der Hentai-Anime. | |
| Katzenmädchen/Nekomimi | 猫耳 | Weibliche Menschen mit Katzenmerkmalen wie Katzenohren, Katzenschwänzen und Schnurrhaaren | |
| Futanari | ふたなり | Darstellungen von Frauen, die sowohl phallische Genitalien (Penis mit Hodensack, nur einen Penisschaft oder eine vergrößerte Klitoris) mit oder ohne Vulva oder Vagina haben | |
| Inzest | 近親相姦 | Sexuelle Handlungen mit Familienmitgliedern | |
| Netorare | 寝取られ | Betrug oder Untreue gegenüber einer anderen Person, wörtl. "weggenommen durch Schlafen mit", abgekürzt NTR | |
| Omorashi | おもらし / お漏らし | Eine Form der Urolagnie | |
| Tentakel-Erotik | 触手責め | Darstellungen von Kreaturen mit Tentakeln und manchmal auch von (fiktiven oder nicht fiktiven) Monstern, die Sex oder Vergewaltigung mit Mädchen und seltener auch mit Männern haben | |
| Josō-seme / Töchter-Attacke | 女装攻め | Darstellungen, in denen ein Kathoey, ein männlicher Crossdresser oder ein Tomgirl die Führung übernimmt (d. h. der "Seme") oder Dominanz über einen Sexualpartner ausübt |
Verallgemeinerung
Frühe Beispiele von Sexualdarstellungen, die in den Westen importiert wurden, stammten überwiegend aus dem Horrorgenre, z. B. Urotsuki Dōji, in dem junge Mädchen von Monstern mit Tentakeln vergewaltigt werden. Auch werden oft ausgefallene Praktiken und Fetische dargestellt, z. B. Bondage und Voyeurismus. Tatsächlich werden aber alle Manga und Anime mit expliziten Sexualdarstellungen, auch wenn diese der Norm entsprechen, als Hentai bezeichnet. Hentai als Spektakel findet mitunter mehr Akzeptanz als ein simpler Porno, wenn es als Horrorfilm, Thriller oder ähnliches getarnt wird. Erotische Anime wurden im Westen paradoxerweise durch Hentai schon früh salonfähig und haben ihren Ruf behalten, auch nachdem reine Manga-Pornos im Westen Einzug hielten. Diese Animes spielen oft mit sexuellen Fetischen der Zuseher. ⓘ
Abgrenzung zu verwandten, im Westen gebräuchlichen Termini
Hentai und Etchi werden im Westen oft durcheinander geworfen. Anders als in Japan werden beide Wörter zur Bezeichnung von Manga und Anime mit sexuellen Inhalten gebraucht, aber nach Härte der Darstellung unterschieden. Im Gegensatz zum Begriff Etchi, der im Westen üblicherweise für eher softerotische Anime und Manga verwendet wird und dessen Übergang zum Fanservice fließend ist, steht Hentai für harte gezeichnete Pornografie in allen Spielarten. Die unter deutschsprachigen Fans auch anzutreffende Meinung, dass es genau umgekehrt wäre, leitet sich vermutlich von der Fachzeitschrift AnimaniA her, die diese Ansicht bis zu einem Wechsel ihrer Redakteure verbreitete. ⓘ
Computerspiele mit Hentai-Elementen werden Erogē genannt. Das einzige deutsch synchronisierte ist das Rollenspiel Knights of Xentar und lag seinerzeit verschiedenen Zeitschriften auf CD-ROM in einer jugendfreien USK-12-Version bei. ⓘ
Zensur und Jugendschutz
Pornografie ist in Japan gesetzlich verboten. Die Definition von Obszönität ist schwammig, beinhaltet aber die detaillierte und realistische Darstellung von Geschlechtsorganen und des Geschlechtsakts. Obwohl dem Namen nach verboten, dürfen Werke, die nach westlichem Empfinden als pornografisch einzustufen sind, in Japan unter der Bezeichnung Erotika aber durchaus vertrieben werden, solange die obszönen Stellen mit Balken verdeckt oder verpixelt werden. Für photografische Pornografie gelten dabei schon lange Altersbeschränkungen: So genannte Adult Videos (abgekürzt AVs) dürfen nur an über 18-Jährige abgegeben werden, für entsprechende Comics gibt es eine solche Altersbeschränkung jedoch erst seit Beginn der 1990er-Jahre. ⓘ
In Japan gibt es keine Prüfstelle für pornografisches Material im eigentlichen Sinne, erst nach Veröffentlichung kann ein Werk für obszön befunden und dann verboten werden. Die Hersteller müssen daher Selbstzensur üben, um eine für sie teure Beschlagnahmung zu vermeiden. Da sich aber weniger stark zensierte Werke deutlich besser verkaufen, werden die Grenzen für Obszönität ständig herausgefordert und auch immer wieder überschritten. Besonders gewagte Comics werden oft probeweise in kleiner Auflage veröffentlicht, um das finanzielle Risiko gering zu halten. Im Falle einer Beschlagnahmung erscheint dann eine stärker zensierte zweite Auflage und die bereits verkauften Exemplare der Erstauflage werden auf dem Gebrauchtmarkt zu begehrten Sammlerstücken. ⓘ
Die gesetzliche Definition von Obszönität ermöglicht aber verschiedene Schlupflöcher: So war in einer früheren Gesetzesfassung nur die Darstellung von erwachsenen Genitalien verboten, was den Erfolg von sogenannten Lolicon-Manga (Abkürzung für Lolita Complex) gefördert haben mag. Um die Überhandnahme von Sex-Comics mit teils sehr jungen Mädchen zu unterbinden, wurde das Gesetz Ende der 1980er-Jahre geändert: Das bisherige Verbot von Schamhaaren (ein Kriterium für erwachsene Genitalien) wurde aufgegeben, und dafür ausdrücklich die Darstellung aller Genitalien verboten. Daher wurde die Schamgegend besonders in frühen Eromanga einfach freigelassen, oder nur die Silhouette eines Penis gezeichnet. Detailliertere Darstellungen mussten mit Balken verdeckt werden. Ein weiteres Schlupfloch stellen phallusähnliche Objekte wie Dildos oder Tentakel dar, die von solcher Zensur ausgenommen sind – zumindest solange, bis sie in eine Vagina eindringen. Letztendlich lässt sich die Zensur nicht völlig umgehen. ⓘ
Auch in Mainstream-Werken, die man nicht unbedingt als pornografisch ansehen würde, wurde die Darstellung von Sex immer gewagter, und in den frühen 1990er-Jahren lösten Comics wie Blue von Naoki Yamamoto und Angel von U-Jin eine Kontroverse aus, die schließlich zur Einführung des seinen comic-Labels führte. Dieser Aufdruck bedeutet Comics für Volljährige und markiert die oben erwähnte Altersbeschränkung. Da damit aber offiziell ein Genre von Comics für Erwachsene geschaffen und ein System für Jugendschutz etabliert worden war, wurde gleichzeitig auch der Weg für weniger Zensur geebnet. Die Balken wurden von da ab immer kleiner und verdecken meist nur noch einen Teil der Eichel oder der Klitoris, oder diese Teile sind verpixelt, sodass der Intimbereich weniger zu erkennen ist. Am 25. Februar 2008 wurde bekanntgegeben, dass mit einer Überarbeitung des Jugendschutzgesetzes in Japan begonnen werden soll. Als Ursachen dafür wird der starke Anstieg von Fällen, in denen Kindern Opfer von Pornografie wurden, und die Anschuldigung der Vereinigten Staaten, in Japan sei Kinderpornografie erlaubt, genannt. ⓘ
Inhaltlich decken Eromanga schon von jeher ein breites Spektrum an sexuellen Praktiken und Fetischen ab. Die Handlung war von der Zensur kaum betroffen und ist damit teils viel extremer, als es im Westen möglich wäre. Für westliche Veröffentlichungen werden daher inhaltliche Änderungen vorgenommen (z. B. Dialoge, Alter der auftretenden Personen u. ä.). Im Internet wird unter der Bezeichnung Hentai aber auch viel unverfälschtes japanisches Originalmaterial verbreitet. ⓘ
Öffentliche Wahrnehmung in Deutschland
Speziell im deutschsprachigen Raum werden Anime auch heute noch häufig mit Hentai gleichgesetzt. Dies hat wohl vor allem mit den Medien (sowohl Zeitung als auch Fernsehen) zu tun: Vielfach beschränkt sich deren Berichterstattung über Manga und Anime nach dem Grundsatz „Sex sells“ auf das Hentai-Genre. Die Tatsache, dass die Charaktere in Hentais teilweise sehr jung aussehen, tut ihr Übriges. Außerdem war der Anteil von Hentai an den Anime-Videoveröffentlichungen in Deutschland bis Mitte der 1990er-Jahre sehr hoch (über 30 Prozent), in vielen Videotheken waren gar keine anderen Anime erhältlich. Zudem werden auch teilweise Anime als Hentai bezeichnet, die vereinzelt für deutsche Sehgewohnheiten ungewöhnlich explizite Sexszenen enthalten, aber diesem Genre eigentlich nicht zuzuordnen sind, wie beispielsweise Ninja Scroll oder Wicked City. ⓘ