Namenstag
Im Christentum ist der Namenstag eine Tradition in vielen Ländern Europas und Amerikas, aber auch in anderen Teilen der Christenheit. Er besteht darin, einen Tag im Jahr zu feiern, der mit dem eigenen Taufnamen verbunden ist, der in der Regel der einer biblischen Figur oder eines anderen Heiligen ist. Dort, wo sie beliebt sind, feiern die Menschen sowohl ihren Namenstag als auch ihren Geburtstag in einem bestimmten Jahr. ⓘ
Dieser Brauch hat seinen Ursprung im christlichen Heiligenkalender: Gläubige, die nach einem Heiligen benannt sind, feiern den Festtag dieses Heiligen. Innerhalb des Christentums finden Namenstage in Gebieten, in denen die christlichen Konfessionen des Katholizismus, des Luthertums und der Orthodoxie vorherrschen, größere Resonanz. ⓘ
In einigen Ländern haben die Namenstagsfeiern jedoch keinen Bezug zu ausdrücklich christlichen Traditionen. ⓘ
Der christliche Namenstag einer Person ist der liturgische Gedenktag eines Heiligen im Kirchenjahr, dessen Namen diese Person trägt (Namenspatron). In manchen katholischen und orthodoxen Regionen oder Ländern ist die Feier des Namenstags bedeutender als oder wenigstens ebenso wichtig wie die des Geburtstages. Die Feier des Namenstages gestaltet sich ähnlich wie die Feier eines Geburtstages, so wird die Person von Familienangehörigen, Freunden und Arbeitskollegen beschenkt. In Ordensgemeinschaften wird das Mitglied nicht an seinem Geburtstag gefeiert, sondern an dem Gedenktag des Heiligen oder des Festgeheimnisses, nach dem er im Orden benannt ist (Ordensname). ⓘ
Geschichte
Das Feiern von Namenstagen ist in katholischen und östlich-orthodoxen Ländern seit dem Mittelalter Tradition und hat sich in gewissem Umfang auch in Ländern wie den skandinavischen Ländern erhalten, deren protestantische Amtskirche bestimmte katholische Traditionen beibehält. Die Namenstage haben ihren Ursprung in der Liste der Feiertage, die zum Gedenken an Heilige und Märtyrer der Kirche begangen werden. Der Name Karl oder Carl wird beispielsweise in Schweden am 28. Januar, dem Todestag von Karl dem Großen (Karl Magnus, d. h. "der Große"), gefeiert. Die Kirche förderte die Feier von Namenstagen (oder besser gesagt von Heiligenfesten) anstelle von Geburtstagen, da letztere als heidnische Tradition angesehen wurden. ⓘ
Wo Namenstage vorkommen, enthalten offizielle Listen die aktuellen Zuordnungen von Namen zu Tagen. Für Finnland, Schweden, die Samen und andere Länder, die Namenstage feiern, gibt es unterschiedliche Listen, wobei einige Namen in vielen Ländern am selben Tag gefeiert werden. Ab dem 18. Jahrhundert wurde die Liste der Namenstage in Schweden und Finnland geändert. ⓘ
In verschiedenen Ländern
Bulgarien
Die Namenstage (имени дни) in Bulgarien sind fast immer mit den bulgarisch-orthodoxen Festen verbunden. Einige Namen können an mehr als einem Tag gefeiert werden, und einige haben sogar begonnen, ausländischen Traditionen zu folgen (wie Valentina, die am katholischen Valentinstag gefeiert wird). ⓘ
Zwei der beliebtesten Namenstage in Bulgarien sind der Tag des Heiligen Georg (Гергьовден, gefeiert am 6. Mai) und der Tag des Heiligen Johannes (Ивановден, gefeiert am 7. Januar). ⓘ
Ein weiteres Beispiel für einen Namenstag, der mit dem Christentum verbunden ist, ist Tsvetnitsa (Цветница, Palmsonntag). An diesem Tag feiern Menschen, deren Namen von Blumen, Bäumen, Kräutern usw. abgeleitet sind. Namenstage sind häufig mit bestimmten Jahres- oder Jahreszeiten verbunden, wie z. B. der Dimitrovden (Dimitar-Tag, 26. Oktober) als Beginn des Winters und der Gergyovden (Georgs-Tag, 6. Mai) als Ende des Winters in der traditionellen Folklore. ⓘ
Namenstage sind in Bulgarien wichtig und werden groß gefeiert. Die Kinder feiern ihre Namenstage, indem sie Süßigkeiten und Schokolade in die Schule mitbringen. Nach einer alten bulgarischen Tradition ist an Namenstagen jeder willkommen; es ist nicht nötig, Gäste einzuladen. Es werden Geschenke überreicht. ⓘ
Zu den üblichen Glückwünschen gehört: "Mögest du deinen Namen von den Enkeln und Urenkeln hören!" (Да чуеш името си от внуци и правнуци!), "Mögest du deinen Namen nur im Guten hören!" (Да ти се чува името само за добро!) und "Möge dein Name gesund und wohl sein!" (Да ти е живо и здраво името!). ⓘ
Kroatien
In Kroatien ist der Namenstag (kroatisch: imendan) ein Tag, der einem Datum im katholischen Kalender entspricht, an dem der Tag des jeweiligen Heiligen gefeiert wird. Obwohl die Feier des Namenstages weniger üblich ist als die eines Geburtstages, wird der Namenstag häufiger von einem breiteren Bekanntenkreis beglückwünscht. Das liegt daran, dass das Geburtsdatum nur selten bekannt ist und der Name der Person vielen bekannt ist. ⓘ
Die Namen, die am Tag des jeweiligen Heiligen gefeiert werden, sind alle Namen, die dem jeweiligen Namen entsprechen, sowie alle abgeleiteten Namen. Wenn es zum Beispiel verschiedene Versionen desselben Namens in verschiedenen Sprachen gibt (z. B. Johannes), d. h. verschiedene Versionen in slawischen, romanischen, germanischen oder anderen Sprachgruppen, werden alle entsprechenden Namen gefeiert. ⓘ
Tschechische Republik
In der Tschechischen Republik entspricht jeder Tag des Jahres einem persönlichen Namen (oder mehreren Namen). Die Menschen feiern ihren Namenstag (svátek oder datiert jmeniny) an dem Datum, das ihrem eigenen Vornamen entspricht. ⓘ
Namenstage sind für die Tschechen in der Regel weniger wichtig als Geburtstage. Der Namenstag kann jedoch gemeinsam mit Freunden oder Arbeitskollegen gleichen Namens gefeiert werden und gewinnt auf diese Weise an Größe und Bedeutung. ⓘ
In der Vergangenheit durften Eltern per Gesetz nicht irgendeinen Namen für ihr Kind wählen. Dies hat sich geändert, obwohl es immer noch üblich ist, den Namen aus dem "Kalender" für den Namenstag auszuwählen. Die ursprüngliche Liste war der römisch-katholische Heiligenkalender, aber es wurden Änderungen vorgenommen, um dem heutigen Namensgebrauch Rechnung zu tragen. Jeder bestehende Name, ob tschechisch oder ausländisch, kann angegeben werden, nicht aber inländische oder Verkleinerungsformen. ⓘ
Die Namenstage, die einigen der häufigsten Namen in der Tschechischen Republik entsprechen, sind etwas wichtiger als die anderen. Zum Beispiel sind die Daten, die mit den Namen Josef und Karel verbunden sind, auch bei Personen mit anderen Namen bekannt. Allerdings hat die Beliebtheit dieser Namen in den letzten Jahren abgenommen (1947 wurden 6836 Josefs geboren, 2014 jedoch nur noch 638). ⓘ
Dänemark
Die Dänen haben einen eigenen Kalender für Namenstage (dänisch 'navnedag'), siehe da:Wikipedia, Danske navnedage (dänische Namenstage in einem Kalender). Allerdings ist der Brauch, den eigenen Namenstag zu feiern, in Dänemark praktisch unbekannt, und nur wenige Dänen wissen, wann ihr Namenstag ist. ⓘ
Finnland
Finnische Namenstage ⓘ
Die Finnen feiern ihren Namenstag (finnisch nimipäivä, schwedisch namnsdag) entsprechend ihrem Vornamen an dem Datum, das der vom Almanachbüro der Universität Helsinki (Almanakkatoimisto) veröffentlichte Kalender vorgibt. Jeder Tag mit Ausnahme des Neujahrstages, des Weihnachtstages und des 29. Februar ist ein Namenstag. Für jeden Tag gibt es Namen sowohl auf Finnisch als auch auf Schwedisch; die Namen sind häufig, aber nicht immer, verwandt. ⓘ
Frauen sind im Kalender leicht unterrepräsentiert: Etwa 45 Prozent der Namenstage feiern nur Frauen, während etwa 49 Prozent Namenstage von Männern sind. Bei den übrigen handelt es sich um Namen, die an beide Geschlechter vergeben werden können, wie Rauni (15. Juli), oder die sowohl den Namen eines Mannes als auch den einer Frau tragen, wie Oliver und Olivia (29. Mai). ⓘ
Mit den verschiedenen Namenstagen sind viele traditionelle Überzeugungen verbunden, vor allem in Bezug auf das Wetter und den richtigen Zeitpunkt für die Durchführung saisonaler landwirtschaftlicher Arbeiten, wie z. B. die Aussaat einer bestimmten Pflanze. So gibt es zum Beispiel ein Sprichwort, das besagt, dass Jaakko (Jakobus) einen kalten Stein ins Wasser wirft", was bedeutet, dass das Wasser an Jaakkos Tag, dem 25. Juli, anfängt, kälter zu werden, was im Durchschnitt nicht ganz richtig ist. Die sieben Tage vom 18. bis zum 24. Juli, die alle Namenstage der Frauen sind, werden als Frauenwoche bezeichnet. Im Volksmund wird angenommen, dass es in dieser Woche besonders viel regnet, und dies wird in gewissem Maße durch die Statistik bestätigt, denn Ende Juli und Anfang August ist in Finnland die regenreichste Zeit des Jahres. ⓘ
Das Almanachbüro überprüft die Listen in Abständen von 5 bis 10 Jahren, fügt neue Namen hinzu, wenn sie an Popularität gewinnen, und streicht andere, die nicht mehr gebraucht werden. Die Universität besitzt das Urheberrecht an den Namenslisten und den dazugehörigen Daten. ⓘ
Die finnisch-orthodoxe Kirche hat einen eigenen Kalender mit Namenstagen, die den Festen orthodoxer Heiliger entsprechen. ⓘ
Frankreich
In Frankreich haben Namenstage (französisch: fête du prénom) seit langem einen hohen Stellenwert in der Alltagskultur, und es war Tradition, einem Freund oder Familienmitglied an seinem Namenstag ein kleines Geschenk zu machen. ⓘ
Einige Tage des Jahres werden im Allgemeinen mit ihrem Namenstag bezeichnet: "la [sc. fête de] Saint Sylvestre" ist Silvester; "la Saint Jean" ist Mittsommer (24. Juni); und so weiter. ⓘ
Deutschland
In Deutschland war der Namenstag früher in den traditionell katholischen Regionen im Süden und Westen weit verbreitet, wo er historisch gesehen wichtiger war als der Geburtstag. Seit den 1950er Jahren ist diese Tradition auch in katholischen Familien weitgehend verschwunden. ⓘ
Griechenland und Zypern
In Griechenland und Zypern wird der Namenstag (griechisch: ονομαστική εορτή, onomastikē eortē, oder γιορτή, yiortí, "Feier") ähnlich wie ein Geburtstag gefeiert, abgesehen von erwarteten Unterschieden (z. B. keine Geburtstagstorte). In Griechenland ist es seit der Antike Tradition, dass neugeborene Kinder nach einem ihrer Großelternteile benannt werden. Dies führt zu einer Fortführung der Namen in der Familie. ⓘ
In der griechisch-orthodoxen Kirche ist jeder Tag des Jahres dem Gedenken an mindestens einen (meist mehr als einen) Heiligen oder Märtyrer gewidmet. Wenn jemand nach einem Heiligen benannt ist, gibt es an seinem Namenstag eine große Feier. In Griechenland und Zypern stammen viele Namen aus der heidnischen griechischen Antike, und es gibt möglicherweise keinen christlichen Heiligen mit demselben Namen. In diesem Fall heißt es, dass die Person keinen Namenstag hat, oder sie kann sich entscheiden, an Allerheiligen zu feiern. Die meisten Namenstage finden jedes Jahr am gleichen Datum statt; die wenigen Ausnahmen sind Namen, die direkt oder indirekt mit Ostern in Verbindung stehen und daher fließend sind. Diese Tradition erleichtert die soziale Interaktion, da alle Kalender in griechischer Sprache detaillierte Listen der Namenstage enthalten. Einige Namenstage fallen mit wichtigen christlichen Festen zusammen. So haben beispielsweise Menschen, die Chrēstos oder Christine heißen, ihren Namenstag an Weihnachten, Menschen, die nach dem heiligen Basilius benannt sind, ihren Namenstag am Neujahrstag, Anastásios und Anastasía am Ostersonntag und María und Mários entweder an Mariä Entschlafung oder an der Darstellung der Mutter Jesu. ⓘ
Traditionell wird der Namenstag als Tag der offenen Tür gefeiert: Wenn sich eine Familie oder eine Person dazu entschlossen hat, mit geladenen Gästen zu feiern (zu Hause, in einem Restaurant, einer Bar oder einem Club), können alle Gratulanten willkommen geheißen werden (z. B. nach einem kürzlichen Todesfall). Kinder feiern ihre Geburtstage und Namenstage gleichermaßen festlich, doch mit zunehmendem Alter kann sich der Schwerpunkt entscheidend verschieben. Die Unterhaltung durch den Gastgeber kann ein Essen, Getränke, Desserts, Musik und Party beinhalten, anstatt dass sich die Gäste um die Person kümmern, die feiert. Es werden Geschenke von den Gästen erwartet. Optional kann ein erwachsener Verwandter oder ein Pate einem Kind oder Jugendlichen anstelle eines Geschenks ein Taschengeld geben. Wenn Geburtstage und Namenstage nahe beieinander liegen, werden die Feiern am besten zusammengelegt. Es ist auch üblich, einen Namenstag auf einen günstigeren Tag zu verlegen, z. B. auf den folgenden Freitag oder ein Wochenende. Namenstage können bis zu 40 Tage nach dem Namenstag gefeiert werden. ⓘ
Ungarn
Namenstage sind in Ungarn sehr beliebt, wenn auch nicht ganz so sehr wie das eigentliche Geburtsdatum einer Person. In der Regel werden einer Frau an ihrem Namenstag von Bekannten, auch am Arbeitsplatz, Blumen geschenkt, und der Preis für Blumen steigt aufgrund der Nachfrage oft um die Daten beliebter Namen. Eine Flasche Alkohol ist ein übliches Geschenk für Männer an ihrem Namenstag. Kinder bringen häufig Süßigkeiten in die Schule mit, um ihren Namenstag zu feiern. Namenstage werden am Arbeitsplatz häufiger gefeiert als Geburtstage, vermutlich weil es einfacher ist, das Datum zu kennen, da die meisten Kalender eine Liste der Namenstage enthalten. Sie können den Namenstag auch in Tageszeitungen anhand des Datums und auf ungarischen Websites finden. Einige sehr beliebte Namen haben mehrere Namenstage; in diesem Fall wählt die Person den Tag aus, an dem sie feiern möchte, wobei traditionell der Tag gefeiert wird, der dem Geburtstag am nächsten liegt. Die Liste der Namenstage basiert, wie in Kulturen, die Namenstage feiern, üblich, auf den traditionellen katholischen Heiligenfesten, aber die Verbindung des weltlichen Namenstagskalenders mit dem katholischen Kalender wird nicht mehr aufrechterhalten. So feiern selbst religiöse Katholiken, die nach Papst Gregor dem Großen Gergely (Gregor) heißen, ihren Namenstag immer noch am 12. März, obwohl die Kirche das Fest dieses Heiligen 1969 auf den 3. September verlegt hat. ⓘ
Irland
In Irland wurden in der Vergangenheit gelegentlich Namenstage begangen. Bei den römisch-katholischen Christen war es Tradition, die Feierlichkeiten am Vorabend mit einem Rosenkranzzehntel zu beginnen, um die Jungfrau Maria und den Schutzpatron des Kindes für seine Bedürfnisse zu bitten. ⓘ
Italien
In Italien wird der Namenstag als "Onomastico [it]" (griechisch: όνομα, buchstabiert: "onoma" / das Wort Name auf Griechisch) bezeichnet. An ihrem Onomastico erhalten die Menschen oft kleine Geschenke; es werden auch Kuchen gebacken. Die Namenstage werden nach dem Sanctorale bestimmt, einem Zyklus des Allgemeinen Römischen Kalenders, der fast jedem Tag ein paar Heilige zuordnet, so dass verschiedene Namen am selben Tag gefeiert werden können. Traditionell legen die Eltern den Namenstag ihres Kindes bei der Taufe fest, je nach dem Lieblingsheiligen, falls es mehrere (an verschiedenen Tagen) mit demselben Namen gibt, und das Kind wird ihn sein ganzes Leben lang tragen. Bei mehreren Vornamen wird das Kind nur einen feiern, in der Regel den ersten. In Süditalien wird dem Onomastico eine viel größere Bedeutung beigemessen, und manchmal wird er für wichtiger gehalten als der Geburtstag selbst. ⓘ
Viele Pfarreien feierten den Namenstag ihres Schutzpatrons mit Gottesdiensten, religiösen Prozessionen und auch Wohltätigkeitsfesten. Ein solches Fest kann eine Gemeinschaftskantine, Essensstände oder einen temporären Vergnügungspark umfassen, es kann einige Tage dauern und wird Sagra genannt, auch wenn der Begriff im Allgemeinen auch für nicht katholische Stadtfeste verwendet wird. ⓘ
Lettland
In Lettland werden Namenstage (auf Lettisch "vārda dienas") an bestimmten Daten festgelegt; jeder Tag (außer dem 29. Februar in einem Schaltjahr) ist ein Namenstag. In der Regel werden in lettischen Kalendern bis zu fünf Namen pro Tag aufgeführt - etwa 1.000 Namen pro Jahr. Kürzlich wurde ein erweiterter Kalender mit rund 5.000 Namen veröffentlicht, und im Internet finden sich auch einige erweiterte Kalender, die sogar am 29. Februar Namen aufführen. Der 29. Februar ist ein beliebtes Datum, um Namenstage von Menschen zu feiern, die keinen Namenstag haben; ein weiteres solches Datum ist der 22. Mai. Menschen, die keinen Namenstag in einem gewöhnlichen Kalender haben, können den 29. Februar oder den 22. Mai und, wenn sie ihren Namen in einem erweiterten Kalender oder im Kirchenkalender haben, das dort aufgeführte Datum feiern (in einem Schaltjahr kann eine solche Person also zwischen 2 bis 4 Daten für die Feier wählen). Der lettische Namenstagskalender wird in Abständen von einem oder zwei Jahren aktualisiert; jeder kann einen Namen für den Kalender vorschlagen, indem er einen Antrag an das Staatliche Sprachenzentrum ("Valsts valodas centrs") schickt. ⓘ
Gefeiert wird ähnlich wie ein Geburtstag. Es ist beliebt, Namenstage am Arbeitsplatz zu feiern - normalerweise bereitet derjenige, der einen Namenstag hat, Snacks für Gratulanten vor, und im Laufe des Tages kommen die Kollegen nacheinander mit Blumen, Süßigkeiten und kleinen Geschenken, um ihn zu begrüßen. Manchmal, vor allem in kleineren Unternehmen, wird eine bestimmte Zeit für die Hauptfeierlichkeiten festgelegt. Es ist normal, ohne Einladung zu einer Namenstagsfeier zu kommen. In der Schule wird erwartet, dass man mit Süßigkeiten für Mitschüler und Lehrer kommt. Zu Hause wird der Namenstag ähnlich wie ein Geburtstag gefeiert, auch wenn der Zeitraum zwischen dem Geburtstag und dem Namenstag variieren kann; in der Regel isst man mit den Haushaltsmitgliedern Kuchen und erhält Geschenke. ⓘ
In manchen Familien wird der Namenstag sogar mehr gefeiert als der Geburtstag, wenn der Namenstag auf ein Datum in einer viel schöneren Jahreszeit fällt. Zum Beispiel wird für einen Namenstag, der in die Sommermonate fällt, eher ein großes Fest organisiert als für einen Geburtstag in den Monaten mit schlechtem Wetter (Spätherbst oder Winter). Namenstage sind in Lettland eine wertvolle Tradition. Er ist mit viel Freude verbunden und die Erinnerung daran ist eine schöne Geste. ⓘ
Nordmazedonien
Namenstage (mazedonisch: Именден, Imenden) werden in Nordmazedonien seit jeher gefeiert. Es hat einige Ähnlichkeiten mit den anderen Balkanländern, aber es gibt auch einige Namenstage, die einzigartig für das Land sind. Die Namenstage werden von der mazedonischen orthodoxen Kirche nach dem julianischen Kalender festgelegt. Jeden Monat gibt es mehrere Namenstage, die von den Menschen mit demselben Namen gefeiert werden. Einige der Namenstage, die für die Geschichte und Kultur von größerer Bedeutung sind, sind arbeitsfreie Tage für das ganze Land. An diesen Tagen ist jeder eingeladen oder möchte "Кој дојде - Добредојде" ("Wer kommt, ist willkommen") auf Mazedonisch sagen. Es ist nicht nötig, Geschenke mitzubringen, aber wenn Sie möchten, können Sie etwas mitbringen (normalerweise Wein oder etwas Symbolisches). Man grüßt den Jubilar mit den Worten "Möge dein Name ewig bestehen" ("Нека ти е вечно името" / "Neka ti e vecno imeto") oder "Für die kommenden Jahre" ("За многу години" / "Za mnogu godini"). Zu den am meisten gefeierten Namenstagen in Nordmazedonien gehören St. Stefan (9. Januar), Epiphanie (19. Januar), St. Johannes (20. Januar), Blagovec (7. April), St. Georg (6. Mai), Ss. Cyril und Methodius (24. Mai), St. Kostadin und Elena (3. Juni), St. Peter (12. Juli), St. Paul (12. Juli) und St. Dimitar (8. November). Der heilige Nikola wird am meisten gefeiert (19. Dezember). ⓘ
Polen
Traditionell wird der Namenstag (polnisch: imieniny) in Teilen Polens stärker gefeiert als der Geburtstag. Die Geburtstagsfeiern werden jedoch immer beliebter und wichtiger, vor allem bei den jüngeren Generationen. Imieniny beinhalten das Zusammentreffen und die Geselligkeit von Freunden und Familie im Haus des Jubilars sowie das Überreichen von Geschenken und Blumen zu Hause und an anderen Orten, z. B. am Arbeitsplatz. Die Namen, die an einem bestimmten Tag gefeiert werden, sind oft in den lokalen Kalendern verzeichnet. ⓘ
Rumänien
Die Namenstage (onomastica) in Rumänien sind mit den orthodoxen christlichen Heiligenfesten verbunden. Die Feiern werden ähnlich begangen wie in Griechenland (siehe oben). Namenstage sind fast so wichtig wie Geburtstage, und diejenigen, die den Namen eines bestimmten Heiligen tragen, werden an diesem Tag gefeiert. Einige der wichtigsten Namenstage sind der 1. Januar: Sf. Vasile (St. Basilius), 7. Januar: Sf. Ioan (St. Johannes), 23. April: Sf. Gheorghe (St. Georg), 21. Mai: Sf. Constantin şi Elena (St. Konstantin und Helena), 29. Juni: Sf. Petru şi Pavel (St. Peter und Paul), 20. Juli: Sf. Ilie (St. Elias), 15. August und 8. September: Sf. Maria (St. Maria), 9. September: Sf. Ana (Hl. Anna), 14. Oktober: Hl. Parascheva (Heilige Paraskeva), 26. Oktober: Sf. Dumitru (Hl. Demetrios), 8. November: Hl. Mihail şi Gavril (St. Michael und Gabriel), 25. November: Sf. Ecaterina (Heilige Katharina), 30. November: Sf. Andrei (Hl. Andreas), 6. Dezember: Hl. Nicolae (St. Nikolaus), 27. Dezember: Sf. Stefan (Hl. Stephanus). ⓘ
Eine besondere Erwähnung verdienen Personen (vor allem Frauen), die keinen Heiligen- oder Blumennamen haben, die ihren Namenstag am Palmsonntag feiern ("Floriile" auf Rumänisch, was in etwa "Tag der Blumen" bedeutet). Dieser Namenstag ist nicht festgelegt und wird jedes Jahr am letzten Sonntag vor dem orthodoxen Osterfest gefeiert. ⓘ
Russland
Russen feiern Namenstage (именины (imeniny) auf Russisch) getrennt von Geburtstagen. In einigen Kalendern sind Namenstage vermerkt, aber normalerweise muss man sich an einen speziellen Namenstagskalender wenden. Die Feierlichkeiten reichen vom Verschenken von Karten und Blumen bis hin zu großen Feiern, die einer Geburtstagsparty ähneln. Eine solche Feier beginnt mit der Teilnahme an den Gottesdiensten, die diesen Tag kennzeichnen (in der russischen Tradition die Allnächtliche Vigil und die Göttliche Liturgie), und endet in der Regel mit einer festlichen Feier. Vor der Oktoberrevolution 1917 hielten die Russen Namenstage für genauso wichtig wie oder sogar wichtiger als die Feier von Geburtstagen, da die Taufe das Ereignis ist, durch das Menschen in Christus "neu geboren" werden. ⓘ
In der russischen kaiserlichen Familie gab es die Tradition, zum Namenstag Geschenke zu machen, z. B. einen Diamanten oder eine Perle. ⓘ
Hinweise auf Namenstage in der russischen Literatur und im Theater finden sich im gesamten ersten Akt von Anton Tschechows Drei Schwestern, wo Irina ihren Namenstag feiert, in Alexander Puschkins Eugen Onegin, wo Tatjana ihren Namenstag feiert, und in Leo Tolstois Krieg und Frieden, Buch I, wo sowohl die Mutter als auch die jüngste Tochter der Familie Rostow (Natalja bzw. Natascha genannt) ihren Namenstag feiern. ⓘ
Anmerkung: Obwohl die Feier des Namenstages (именины/"imeniny") nicht so populär ist wie eine Geburtstagsfeier, ist das russische Wort für eine Person, die Geburtstag hat (день рождения/"den rozhdeniya") immer noch именинник/"imeninnik" (wörtlich: eine Person, deren Namenstag gefeiert wird). ⓘ
Slowakei
In der Slowakei wird der Namenstag (slowakisch: meniny) häufig gefeiert. Namenstage werden am Arbeitsplatz häufiger gefeiert als Geburtstage, vermutlich weil es einfacher ist, das Datum zu kennen, da die meisten Kalender eine Liste der Namenstage enthalten. Sie können den Namenstag auch in der Kopfzeile von Tageszeitungen finden. Die Feiern in den Grundschulen unterscheiden sich von denen in der Familie, da der Jubilar seinen Klassenkameraden Süßigkeiten schenkt. In der Familie werden Geburtstagsfeiern oft mit Kuchen, Geschenken und Blumen begangen. An beliebten Namenstagen sind die Blumen manchmal ausverkauft. In der Vergangenheit durften Eltern per Gesetz nicht irgendeinen Namen für ihr Kind wählen. Das hat sich geändert, obwohl es immer noch üblich ist, den Namen aus der Liste der Namenstage im Kalender zu wählen. Die ursprüngliche Liste war der römisch-katholische Heiligenkalender, aber es wurden Änderungen vorgenommen, um die heutige Verwendung von Namen zu berücksichtigen. ⓘ
Slowenien
Namenstage (genannt god, n., m., sing.) wurden bis nach dem Zweiten Weltkrieg und dem Aufkommen des Kommunismus häufig gefeiert und den Geburtstagsfeiern vorgezogen. In ländlichen Gebieten und in bestimmten Schichten der Stadtbevölkerung hielt sich der Brauch, Namenstage zu feiern, länger. Heutzutage wird der Namenstag vor allem von älteren Menschen gefeiert, auch wenn diese Tradition noch nicht ganz verschwunden ist. ⓘ
Spanien
Bis vor kurzem wurden in Spanien Namenstage (genannt onomásticos oder día de mi/su santo) weithin gefeiert. Onomásticos sind nicht auf Heilige beschränkt, sondern umfassen auch die Festtage der verschiedenen Darstellungen der Jungfrau Maria. Der Namenstag einer Frau namens Carmen wäre zum Beispiel der 16. Juli, der Tag Unserer Lieben Frau vom Berge Karmel. Gegenwärtig werden die onomásticos in traditionelleren Familien immer noch begangen, aber nicht mehr wie früher mit festlichen Feiern und Geschenken gefeiert. Um den Namenstag zu feiern, besuchen praktizierende Katholiken in der Regel die Messe und haben eine intime Familienfeier. In Spanien bringen die Kinder oft Süßigkeiten oder Kuchen mit in die Schule, um sie mit ihren Klassenkameraden zu teilen. ⓘ
Schweden
Ab dem 18. Jahrhundert wurden die Namen der königlichen Familie in die schwedische Liste der Namenstage aufgenommen, gefolgt von anderen gebräuchlichen Namen. Im Jahr 1901 wurde eine umfassende Modernisierung vorgenommen, um die Liste mit den aktuellen Namen auf den neuesten Stand zu bringen. Das Almanachmonopol der Königlich Schwedischen Akademie der Wissenschaften lief 1972 aus und damit auch die offizielle Namenstagsliste. Es entstanden konkurrierende Namenstagslisten, aber die offizielle Liste wurde bis 1986 allgemein verwendet, als man sich auf eine neue Liste mit drei Namen für jeden Tag einigte. Diese Liste wurde 1993 überarbeitet und auf zwei Namen für jeden Tag reduziert. Die weit verbreitete Unzufriedenheit mit dieser Liste veranlasste die Schwedische Akademie jedoch, eine neue Liste mit zwei Namen zu erstellen, die schließlich 2001 akzeptiert und in Gebrauch genommen wurde. Obwohl sie nicht den offiziellen Status der Listen von 1901 oder älter hat, wird sie nun in Schweden allgemein verwendet. ⓘ
Ukraine
Die Namenstage in der Ukraine (ukrainisch: день ангела) sind in der Regel mit den ukrainisch-orthodoxen, ukrainisch-orthodoxen (Moskauer Patriarchat) und ukrainisch-katholischen Kirchen verbunden, die den Tag der Geburt eines Heiligen feiern. ⓘ