Sandman
| Sandmann ⓘ | |
|---|---|
.comiccover.jpg) Titelbild von Der Sandmann Nr. 1 (Januar 1989) von Dave McKean | |
| Informationen zur Veröffentlichung | |
| Verlag |
|
| Erscheinungsweise | Monatlich |
| Genre |
|
| Datum der Veröffentlichung |
|
| Anzahl der Ausgaben |
|
| Hauptfigur(en) | Traum der Endlosen |
| Kreatives Team | |
| Erstellt von | Neil Gaiman Sam Kieth Mike Dringenberg |
| Geschrieben von | Neil Gaiman |
| Zeichner(n) | Liste
|
| Autor(en) | Liste
|
| Texter(in) | Todd Klein John Costanza |
| Kolorist(en) | Liste
|
The Sandman ist ein Comic, der von Neil Gaiman geschrieben und von DC Comics veröffentlicht wird. Zu den Künstlern gehören Sam Kieth, Mike Dringenberg, Jill Thompson, Shawn McManus, Marc Hempel, Bryan Talbot und Michael Zulli, mit Schriftzügen von Todd Klein und Covern von Dave McKean. Die ursprüngliche Serie lief über 75 Ausgaben von Januar 1989 bis März 1996. Ab der Ausgabe Nr. 47 wurde sie unter dem Vertigo-Imprint von DC veröffentlicht, und nach der Einstellung von Vertigo im Jahr 2020 wurden Nachdrucke unter dem Black Label-Imprint von DC veröffentlicht. ⓘ
Die Hauptfigur von The Sandman ist Dream, auch bekannt als Morpheus und andere Namen, der einer der sieben Endlosen ist. Die anderen Endlosen sind Destiny (Schicksal), Death (Tod), Desire (Verlangen), Despair (Verzweiflung), Delirium (früher Delight) und Destruction (auch bekannt als "The Prodigal"). Die Serie ist berühmt für Gaimans Markenzeichen, die anthropomorphe Verkörperung verschiedener metaphysischer Wesenheiten, und für die Vermischung von Mythologie und Geschichte in ihrem Horror-Setting innerhalb des DC-Universums. The Sandman ist eine Geschichte über Geschichten und darüber, wie Morpheus, der Herr der Träume, gefangen genommen wird und anschließend lernt, dass Veränderungen manchmal unvermeidlich sind. The Sandman war das Aushängeschild von Vertigo und ist als Serie von zehn Taschenbüchern, einer neu kolorierten fünfbändigen Absolute-Hardcover-Ausgabe mit Schuber, einer dreibändigen Sammelbandausgabe, einer schwarz-weiß kommentierten Ausgabe und als digitaler Download erhältlich. ⓘ
Der von der Kritik hochgelobte Sandman war neben Maus, Watchmen und The Dark Knight Returns einer der ersten Graphic Novels, die es in die New York Times-Bestsellerliste schafften. Es war einer von fünf Graphic Novels, die es in die "100 besten Bücher von 1983 bis 2008" von Entertainment Weekly schafften und auf Platz 46 landeten. Norman Mailer beschrieb die Serie als "einen Comic für Intellektuelle". Die Serie hat seit ihrem Erscheinen das Fantasy-Genre und das Medium der Graphic Novels erheblich beeinflusst und wird oft als eine der größten Graphic Novels aller Zeiten angesehen. ⓘ
Es wurden verschiedene Film- und Fernsehversionen von Sandman entwickelt. Im Jahr 2013 kündigte Warner Bros. an, dass David S. Goyer eine Verfilmung der Comicserie mit Joseph Gordon-Levitt in der Hauptrolle im Rahmen der kommenden Vertigo-Verfilmung produzieren würde, doch Gordon-Levitt stieg 2016 aus. Seit Juni 2019 befindet sich eine Adaption für Netflix in Entwicklung. Im Jahr 2020 wurde ein Hörspiel mit den ersten drei Bänden der Serie exklusiv über Audible veröffentlicht, das von Gaiman erzählt, von Dirk Maggs dramatisiert und inszeniert wurde und in dem James McAvoy als Morpheus die Hauptrolle spielt. ⓘ
Geschichte der Veröffentlichung
Entstehung
The Sandman entstand aus einem Vorschlag von Neil Gaiman, die DC-Serie The Sandman aus den Jahren 1974-1976 wiederzubeleben, die von Joe Simon und Michael Fleisher geschrieben und von Jack Kirby und Ernie Chua illustriert wurde. Gaiman hatte in Erwägung gezogen, Figuren aus dem "Dream Stream" (u. a. den Kirby-Sandmann, Brute, Glob und die Brüder Kain und Abel) in einer Szene in der ersten Ausgabe seiner Miniserie Black Orchid von 1988 auftreten zu lassen. Obwohl die Szene nicht in die späteren Entwürfe aufgenommen wurde, weil Roy Thomas die Figuren in Infinity, Inc. verwendete, begann Gaiman bald darauf, ein Treatment für eine neue Serie zu erstellen. Gaiman erwähnte sein Treatment beiläufig gegenüber der DC-Redakteurin Karen Berger. Monate später bot Berger Gaiman zwar einen Comic-Titel an, an dem er arbeiten konnte, aber er war sich nicht sicher, ob sein Sandman-Thema angenommen werden würde. Wochen später fragte Berger Gaiman, ob er an einer Sandman-Serie interessiert sei. Gaiman erinnerte sich: "Ich sagte, 'Ähm ... ja. Ja, auf jeden Fall. Wo ist der Haken?' [Berger sagte:] 'Da gibt es nur einen. Wir möchten einen neuen Sandman. Behalten Sie den Namen. Aber der Rest liegt bei dir.'" ⓘ
Gaiman schuf die neue Figur aus dem anfänglichen Bild eines "jungen, blassen und nackten Mannes, der in einer winzigen Zelle eingesperrt war und darauf wartete, dass seine Entführer starben... todmager, mit langen dunklen Haaren und seltsamen Augen". Als Vorlage für die schwarze Kleidung der Figur diente Gaiman der Druck eines japanischen Kimonos sowie seine eigene Garderobe. Gaiman schrieb einen Entwurf für acht Ausgaben und gab ihn an Dave McKean und Leigh Baulch weiter, die Skizzen der Figuren anfertigten. Berger überprüfte die Skizzen (zusammen mit einigen von Gaiman gezeichneten) und schlug Sam Kieth als Zeichner für die Serie vor. Mike Dringenberg, Todd Klein, Robbie Busch und Dave McKean wurden als Zeichner, Letterer, Kolorist bzw. Coverzeichner eingestellt. McKeans Herangehensweise an Comic-Cover war unkonventionell, und er überzeugte Berger, dass der Protagonist der Serie nicht auf jedem Cover erscheinen musste. ⓘ
Gaimans Herangehensweise an das Schreiben der Serie wurde schwieriger, als sich die komplexe Handlung und die Figuren entwickelten. "Als ich mit dem Schreiben von Sandman begann, brauchte ich ein paar Wochen, um ein Drehbuch zu schreiben. Mit der Zeit wurde ich immer langsamer, bis ich schließlich sechs Wochen pro Monat brauchte, um ein Drehbuch zu schreiben." ⓘ
Ursprüngliche Serie
Die erste Ausgabe von The Sandman kam am 29. November 1988 in den Handel und trug das Titeldatum Januar 1989. Gaiman beschrieb die ersten Ausgaben als "unbeholfen", da sowohl er als auch Kieth, Dringenberg und Busch noch nie an einer regulären Serie gearbeitet hatten. Kieth stieg nach der fünften Ausgabe aus; er wurde durch Dringenberg als Zeichner ersetzt, der wiederum durch Malcolm Jones III als Zeichner ersetzt wurde. Dave McKean war während der gesamten Laufzeit der Serie für das Cover verantwortlich. ⓘ
Die Figur erschien dann in zwei von DCs "Suggested for Mature Readers"-Titeln. In Swamp Thing Bd. 2 Nr. 84 (März 1989) gestatten Dream und Eve Matthew Cable, im Dreaming zu leben, weil er dort gestorben ist, und lassen ihn als Rabe wieder auferstehen. Er trifft dann John Constantine in Hellblazer Nr. 19, was zu dessen Gastauftritt in Sandman Nr. 3 (März 1989) führt. ⓘ
Gaiman griff die von Alan Moore in Swamp Thing dargestellte Hölle wieder auf, beginnend mit einem Gastauftritt von Jack Kirbys Etrigan dem Dämon in Ausgabe Nr. 4 (April 1989). In der Geschichte wird die Hierarchie der Hölle (wie ihr Eintrag im Who's Who des DC-Universums betitelt ist) vorgestellt, angeführt von Luzifer (der 1999 in einer eigenen Serie erscheinen sollte), Beelzebub (späterer Gegenspieler von Kid Eternity) und Azazel, den Dream später in der Serie besiegte. Dream besuchte die Justice League International in der folgenden Ausgabe, Nr. 5 (Mai 1989). Obwohl während der gesamten Laufzeit mehrere DC-Figuren in der Serie auftauchten, wie z. B. Martian Manhunter und Scarecrow, sollte dies nicht die Norm sein. Gaiman und der Zeichner Mike Dringenberg führten den Tod, die ältere Schwester von Dream, in Ausgabe Nr. 8 (August 1989) ein. ⓘ
Gaiman begann in Ausgabe Nr. 11 (Dezember 1989), Elemente der Kirby-Sandman-Serie zu übernehmen, darunter auch die von Roy Thomas vorgenommenen Änderungen. Joe Simon und Michael Fleisher hatten die Figur, die einem Superhelden ähnelte, als den "wahren" Sandmann behandelt. Die Geschichten von Thomas und Gaiman enthüllten, dass die Existenz der Figur eine Täuschung war, die von zwei Albträumen erschaffen wurde, die in eine Tasche des Träumens entkommen waren. Brute und Glob versuchten dies später erneut bei Sanderson Hawkins, dem Handlanger von Wesley Dodds, dem Sandmann des Goldenen Zeitalters. Gaiman gab Jed Walker einen Nachnamen und stellte ihn in Beziehung zu mehreren neuen Figuren. Der Thomas Sandman war Hector Hall, der in Infinity, Inc. die bereits schwangere Fury in den Träumen heiratete. Nr. 51. Es wurde erklärt, dass Dr. Garrett Sanford, die 1970er Simon und Kirby Version des Sandmanns, durch die Einsamkeit der Traumdimension wahnsinnig geworden war und sich das Leben genommen hatte. Brute und Glob setzten den Geist von Hector Hall, der aus seinem eigenen Körper ausgestoßen worden war, in Sanfords Körper ein, der schließlich begann, dem von Hall zu ähneln. Fury, in ihrer zivilen Gestalt als Lyta Hall, war die einzige wiederkehrende Superheldenfigur in der Serie. Selbst dann hatte sie ihre Kräfte durch das Fury-Tisiphone erhalten, und die Furien, die unter dem Euphemismus "die Gütigen", einer Übersetzung von "Eumeniden", einem Namen, den sie während der Ereignisse der Orestie-Trilogie von Aischylos erhielten, sind Hauptfiguren in der Serie. ⓘ
Die Serie folgt einem tragischen Verlauf, in dem Dream, der aus seiner Gefangenschaft viel gelernt hat, versucht, die Dinge zu korrigieren, die er in der Vergangenheit falsch gemacht hat. Letztendlich führt dies dazu, dass er seinen eigenen Sohn aus Mitleid tötet, was zu seinem eigenen Tod durch die Furien führt. Dream, der schon früh in Daniel Hall einen Ersatz gefunden hat, stirbt in Ausgabe Nr. 69 (Juli 1995). Die restlichen Ausgaben befassen sich mit der Beerdigung von Dream, Hob Gadling, der beschließt, trotz des Todes von Dream unsterblich zu bleiben, und zwei Geschichten aus der Vergangenheit. Die Serie endet mit der Geschichte von William Shakespeare, der seinen anderen Auftrag für Dream, The Tempest, verfasst, sein letztes Werk, das nicht in Zusammenarbeit mit anderen Autoren entstanden ist. ⓘ
The Sandman wurde für DC Comics zu einem Kulterfolg und zog ein Publikum an, das sich von dem der Mainstream-Comics unterschied: Ein Großteil der Leserschaft war weiblich, viele waren in ihren Zwanzigern und viele lasen überhaupt keine anderen Comics. Der Comic-Historiker Les Daniels nannte Gaimans Werk "erstaunlich" und stellte fest, dass The Sandman "eine Mischung aus Fantasy, Horror und ironischem Humor war, wie es sie in Comics noch nie gegeben hatte". Der Autor und Geschäftsführer von DC Comics, Paul Levitz, bemerkte, dass "The Sandman der erste außergewöhnliche Erfolg einer Serie von Graphic-Novel-Sammlungen wurde, der neue Leser, insbesondere junge Frauen auf dem College-Campus, erreichte und bekehrte und Gaiman selbst zu einer kulturellen Ikone machte." Gaiman hatte eine begrenzte Laufzeit für die Serie im Sinn, die mit der Ausgabe Nr. 75 abgeschlossen wurde. Gaiman sagte 1996: "Könnte ich weitere fünf Ausgaben von Sandman machen? Nun, verdammt richtig. Und wäre ich in der Lage, mich glücklich im Spiegel zu betrachten? Nein. Ist es an der Zeit aufzuhören, weil ich das Ende erreicht habe, ja, und ich denke, ich würde lieber aufhören, solange ich noch verliebt bin." Die letzte Ausgabe, Nr. 75, erschien im März 1996. ⓘ
Ergänzungen und Spin-offs
Der Sandmann hat zahlreiche Spin-Offs inspiriert. Während die meisten davon nicht von Gaiman geschrieben wurden, hat er zwei Miniserien geschrieben, die sich auf die Figur des Todes konzentrieren. Der Tod: The High Cost of Living wurde von März bis Mai 1993 veröffentlicht und basierte auf der Fabel, dass der Tod einmal im Jahrhundert menschliche Gestalt annimmt, um geerdet und mit der Menschheit in Kontakt zu bleiben. Im Jahr 1996 folgte Death: The Time of Your Life, in dem die Figuren Foxglove und Hazel aus A Game of You auftauchen. Weitere Spin-offs sind The Dreaming, Lucifer und Dead Boy Detectives. ⓘ
Eine Reihe von Sandman-Sammelkarten wurde 1994 von SkyBox International herausgegeben. ⓘ
1999 schrieb Gaiman The Sandman: The Dream Hunters, eine von Yoshitaka Amano illustrierte Novelle. Wie in vielen der Einzelheftgeschichten in The Sandman taucht Morpheus auch in Dream Hunters auf, allerdings nur als Nebenfigur. In Gaimans Nachwort zum Buch beschreibt er die Geschichte als Nacherzählung einer bestehenden japanischen Legende. In der von ihm zitierten Primärquelle findet sich keine Spur davon, und auf Nachfrage hat Gaiman erklärt, er habe die "Legende" erfunden. Der Roman wurde später von P. Craig Russell in eine vierteilige Miniserie umgewandelt und von Januar 2009 bis April 2009 von Vertigo veröffentlicht. ⓘ
Gaiman und Matt Wagner waren Co-Autoren von Sandman Midnight Theatre, einem 1995 erschienenen One-Shot im Prestige-Format, in dem Dream und Wesley Dodds nach den Ereignissen in der Geschichte "The Python", die damit endete, dass Dodds' Geliebte, Dian Belmont, nach England ging, was sie und Dodds schließlich zum Anwesen von Roderick Burgess führte, persönlich aufeinander trafen. Im Jahr 2001 erschien Dream in einer Rückblende in Green Arrow, Band 3, Nr. 9, die zu einem Zeitpunkt spielt, der 70 Jahre nach der ersten Ausgabe liegt. ⓘ
Gaiman schrieb mehrere neue Geschichten über Morpheus und seine Geschwister, jeweils eine Geschichte für jeden, die 2003 als Sammelband Endless Nights veröffentlicht wurden. Die Geschichten sind in der Geschichte angesiedelt, aber zwei spielen nach den letzten Ereignissen der monatlichen Serie. Der Sammelband wurde von Gaiman geschrieben und jede Geschichte wurde von einem anderen Zeichner illustriert. Diese Sammlung war die erste Hardcover-Grafiknovelle, die jemals auf der Hardcover-Bestsellerliste der New York Times erschien. ⓘ
Die Autorin und Zeichnerin Jill Thompson schrieb und illustrierte mehrere Geschichten mit den Sandman-Figuren. Dazu gehört das im Manga-Stil gehaltene Buch Death: At Death's Door, eines der meistverkauften Bücher von DC im Jahr 2003, das während der Ereignisse von Season of Mists spielt, und The Little Endless Storybook, ein Kinderbuch mit kindlichen Versionen der Endless. ⓘ
Zur Feier des fünfundzwanzigsten Jahrestages von The Sandman schrieb Gaiman eine neue Geschichte, in der es um den Kampf geht, der Morpheus vor dem Beginn der ursprünglichen Geschichte erschöpft hatte. Overture, geschrieben von Gaiman und gezeichnet von J. H. Williams III, erzählt die zuvor angedeutete Geschichte von Traums Abenteuer vor Preludes and Nocturnes, das ihn so erschöpft hatte, dass Burgess' Aktionen ihn gefangen nehmen konnten. Die limitierte Serie umfasste sechs Ausgaben. Ausgabe 1 wurde am 30. Oktober 2013 veröffentlicht, und obwohl ein zweimonatlicher Erscheinungsrhythmus geplant war, verzögerte sich Ausgabe 2 bis März 2014, was laut Gaiman "hauptsächlich an der riesigen Signiertour lag, auf der ich ab Juni war, und daran, dass ich auf der Tour kein Skript schreiben konnte, was sich negativ auswirkte". Etwa einen Monat nach den Originalausgaben wurden Sonderausgaben veröffentlicht, die neben seltenem Bildmaterial auch Interviews mit dem Kreativteam enthalten. ⓘ
2018 kündigte DC The Sandman Universe an, eine neue Reihe von Comics, die den Teil von The Sandman im DC-Universum erforscht. Sie startete im August 2018. ⓘ
Zusammenfassung
Die Hauptfigur von The Sandman ist Dream, der titelgebende Sandman, der verschiedenen Charakteren im Laufe der Serie auch als Morpheus, Oneiros, the Shaper, the Shaper of Form, Lord of the Dreaming, the Dream King, Dream-Sneak, the Cat of Dreams, Murphy, Kai'ckul und Lord L'Zoril bekannt ist, der die anthropomorphe Personifikation von Träumen ist. Zu Beginn der Serie wird Morpheus durch ein okkultes Ritual gefangen genommen und 70 Jahre lang gefangen gehalten. Morpheus entkommt in der heutigen Zeit und macht sich, nachdem er sich an seinen Entführern gerächt hat, an den Wiederaufbau seines Reiches, das während seiner Abwesenheit verfallen ist. Die anfänglich hochmütige und oft grausame Art des Charakters beginnt sich nach den Jahren der Gefangenschaft zu Beginn der Serie zu mildern, aber die Herausforderung, vergangene Sünden ungeschehen zu machen und alte Gewohnheiten zu ändern, ist eine enorme Herausforderung für ein Wesen, das seit Milliarden von Jahren in seinen Gewohnheiten gefangen ist. Zu Beginn ist die Serie ein sehr düsterer Horror-Comic. Später entwickelt sich die Serie zu einer ausgefeilten Fantasyserie, die Elemente der klassischen und zeitgenössischen Mythologie einbezieht und ihren Protagonisten schließlich in die Rolle eines tragischen Helden versetzt. ⓘ
Die Geschichten spielen hauptsächlich in der Traumwelt, Morpheus' Reich, und in der Wachwelt, mit gelegentlichen Besuchen in anderen Bereichen, wie der Hölle, Feenwelt, Asgard und den Bereichen der anderen Endlosen. In vielen Fällen dienen die heutigen Vereinigten Staaten von Amerika und das Vereinigte Königreich als Schauplatz. Das DC-Universum war der offizielle Schauplatz der Serie, aber bekannte DC-Figuren und -Orte wurden nach 1990 nur noch selten gezeigt. Eine bemerkenswerte Ausnahme ist Lyta Hall, ehemals Fury des Superteams Infinity, Inc. aus den 1980er Jahren, die im Handlungsbogen "Kindly Ones" eine wichtige Rolle spielt und deren übermenschliche Fähigkeiten nicht ignoriert werden. Die meisten Handlungsstränge spielen in der heutigen Zeit, aber viele Kurzgeschichten sind in der Vergangenheit angesiedelt, wobei die Unsterblichkeit vieler Figuren ausgenutzt wird, und handeln von historischen Personen und Ereignissen wie in der Kurzgeschichte "Men of Good Fortune". ⓘ
Themen und Genre
Die Comicserie Sandman gehört zum Genre der düsteren Phantastik, wenn auch in einem zeitgenössischen und modernen Umfeld. Der Kritiker Marc Buxton beschrieb das Buch als "meisterhafte Geschichte, die eine Bewegung der reifen dunklen Fantasie schuf", die in früheren Fantasiewerken weitgehend nicht zu sehen war. Der Comic gehört zu den Genres Urban Fantasy, epische Fantasy, historisches Drama und Superhelden. Es handelt sich um eine metaphysische Untersuchung der Elemente der Fiktion, die Neil Gaiman durch die künstlerische Verwendung einzigartiger anthropomorpher Personifikationen, Mythologie, Legenden, historischer Figuren und okkulter Kultur, die die meisten der Haupt- und Nebenfiguren sowie die Handlungselemente und sogar die Schauplätze der Geschichte ausmachen, erreicht hat. In den ersten Handlungsbögen existierte der Sandman-Mythos hauptsächlich im DC-Universum, und so tauchten zahlreiche DC-Charaktere auf oder wurden erwähnt. Später nahm die Serie seltener Bezug auf das DCU, blieb aber weiterhin im selben Universum angesiedelt. ⓘ
Die Kritikerin Hilary Goldstein beschrieb den Comic als "mehr über das Konzept der Träume als über den Akt des Träumens". In den ersten Heften waren Verantwortung und Wiedergeburt die Hauptthemen der Geschichte. Als Dream sich schließlich von seinen okkultistischen Entführern befreit, kehrt er in sein Königreich zurück, das durch seine Abwesenheit in Schwierigkeiten geraten war, und sieht sich gleichzeitig mit seinen anderen Geschwistern konfrontiert, die alle auf ihre Weise auf seine Rückkehr reagieren. Die Geschichte ist nicht als eine Reihe von unzusammenhängenden Ereignissen oder als ein zusammenhangloser Traum strukturiert, sondern jedes Panel hat einen bestimmten Zweck im Fluss der Geschichte. Träume wurden zum Kern jedes Handlungsbogens der Serie, und die Reise des Protagonisten wurde deutlicher und bewusster. Viele Vertigo-Bücher seither, wie Transmetropolitan und Y: The Last Man, haben diese Art von Format in ihren Texten übernommen und eine traditionelle Prosa geschaffen, die es nur bei diesem Verlag gibt. ⓘ
Gesammelte Ausgaben
The Sandman wurde zunächst als monatliche Serie in 32-seitigen Comic-Heften veröffentlicht, wobei es einige Ausnahmen von diesem Muster gab. Die darin enthaltenen Geschichten waren in der Regel 24 Seiten lang, mit acht Ausnahmen innerhalb des Haupthandlungsbogens: Ausgabe #1, "Sleep of the Just" (40 Seiten); Ausgabe #14, "Collectors" (38 Seiten); Ausgabe #32, "Slaughter on Fifth Avenue" (25 Seiten); Ausgabe #33, "Lullabies of Broadway" (23 Seiten); Ausgabe #36, "Over the Sea to Sky" (39 Seiten); Ausgabe #50, "Distant Mirrors-Ramadan" (32 Seiten); Ausgabe #52, "Cluracan's Tale" (25 Seiten); Ausgabe #75, "The Tempest" (38 Seiten). Als die Serie immer beliebter wurde, begann DC Comics, sie in Hardcover- und Taschenbuchausgaben nachzudrucken, die jeweils entweder einen vollständigen Roman oder eine Sammlung verwandter Kurzgeschichten darstellen. ⓘ
DC veröffentlichte die "The Doll's House"-Storyline zunächst in einer Sammlung mit dem Titel The Sandman. Kurze Zeit später wurden die ersten drei Bände unabhängig voneinander veröffentlicht und in einem Boxset zusammengefasst. (Die Debütgeschichte des Todes, "The Sound of Her Wings" aus Heft Nr. 8, erschien sowohl am Anfang der frühen Ausgaben von The Doll's House als auch am Ende von Preludes and Nocturnes, wodurch es zu Überschneidungen zwischen den ersten beiden Bänden kam. 1998 wurden die Titelbilder von The Sandman in einem Sammelband mit dem Titel Dustcovers: The Collected Sandman Covers. Dave McKean verwendet für seine Cover Techniken wie Malerei, Skulptur, Fotografie, Zeichnung und Computermanipulation. ⓘ
Die Sandman-Bibliothek
Insgesamt gibt es zehn Taschenbücher, die die gesamte Auflage der Serie enthalten und alle im Druck geblieben sind. Im Jahr 2010 begann Vertigo mit der Veröffentlichung einer neuen Ausgabe der Sandman-Bücher, die die neue Farbgebung der Absolute Editions enthält. ⓘ
- Preludes and Nocturnes sammelt The Sandman #1-8, 1988-1989: Dream wird jahrzehntelang von einem Okkultisten gefangen gehalten, der nach Unsterblichkeit strebt. Nach seiner Flucht muss er seine Machtobjekte zurückerobern, während er immer noch geschwächt ist. Dabei muss er sich mit einem Süchtigen nach seinem Traumpulver, den Legionen der Hölle und einem allmächtigen Verrückten (Doctor Destiny) auseinandersetzen. Gastauftritte mehrerer DC-Comics-Figuren, darunter John Constantine, Mister Miracle, der Martian Manhunter, die Vogelscheuche, Etrigan der Dämon und der ursprüngliche Sandmann. Außerdem wird Lucifer eingeführt, und Batman und Green Lantern haben Auftritte.
- The Doll's House sammelt The Sandman #9-16, 1989-1990: Morpheus spürt abtrünnige Träume auf, die während seiner Abwesenheit aus dem Dreaming entkommen sind. Dabei muss er die Illusionen einer in Träumen lebenden Familie zerstören, eine Versammlung von Serienmördern auflösen und sich mit einem "Traumwirbel" auseinandersetzen, der die Existenz des gesamten Träumens bedroht. Mit Hector Hall in der Rolle des Sandmanns aus der Bronzezeit. Einführung der Figuren William Shakespeare und Hob Gadling.
- Dream Country sammelt The Sandman #17-20, 1990: Dieser Band enthält vier unabhängige Geschichten. Die gefangene Muse Calliope ist gezwungen, Ideen für Geschichten zu liefern, eine Katze versucht, die Welt durch Träume zu verändern, William Shakespeare führt ein Theaterstück für ein überirdisches Publikum auf, und eine formwandelnde Unsterbliche (die obskure DC-Comics-Figur Element Girl) sehnt sich nach dem Tod.
- Season of Mists sammelt The Sandman #21-28, 1990-1991: Dream reist in die Hölle, um seine ehemalige Geliebte Nada zu befreien, die er vor Tausenden von Jahren zu Qualen verdammt hatte. Dort erfährt Dream, dass Luzifer sein Reich verlassen hat. Als Luzifer den Schlüssel zur Hölle (und damit den Besitz der Hölle) dem Sandmann übergibt, gerät Morpheus selbst in ein verworrenes Netz aus Drohungen, Versprechungen und Lügen, da Götter und Dämonen aus verschiedenen Pantheons um den Besitz der Hölle kämpfen. Wesley Dodds und Hawkman (Carter Hall) erscheinen in einem Panel.
- A Game of You, Sammelband The Sandman #32-37, 1991-1992: Barbie, eine geschiedene New Yorkerin (eingeführt in The Doll's House), reist in das magische Reich, das sie einst in ihren Träumen bewohnte, nur um festzustellen, dass es von den Kräften des Kuckucks bedroht wird. In dieser Serie wird die Figur der Thessaly eingeführt, die eine Schlüsselrolle in Morpheus' letztem Schicksal spielen wird.
- Fables and Reflections sammelt The Sandman #29-31, 38-40, 50; The Sandman Special #1; und Vertigo Preview No. 1, 1991-1993: Eine Sammlung von Kurzgeschichten, die in der Geschichte von Morpheus spielen, von denen die meisten ursprünglich direkt vor oder direkt nach dem "Game of You"-Storybogen veröffentlicht wurden. Vier Hefte, die sich mit Königen und Herrschern befassen, wurden ursprünglich unter dem Titel Distant Mirrors veröffentlicht, während drei andere, die das Zusammentreffen verschiedener Charaktere schildern, als "Convergences"-Storybogen veröffentlicht wurden. Fables and Reflections enthält The Sandman Special #1, das ursprünglich als Einzelheft veröffentlicht wurde und den Orpheus-Mythos in den Sandman-Mythos einbindet, sowie eine sehr kurze Sandman-Geschichte aus dem Vertigo-Preview-Promocomic.
- Brief Lives sammelt The Sandman #41-49, 1992-1993: Traums launische jüngere Schwester Delirium überredet ihn, ihr bei der Suche nach ihrem verschwundenen Bruder zu helfen, dem ehemaligen Endless Destruction, der seinen Platz in der "Familie" dreihundert Jahre zuvor verlassen hat. Ihre Suche wird durch den Tod aller um sie herum getrübt, und schließlich muss sich Morpheus an seinen Sohn Orpheus wenden, um die Wahrheit zu finden und eine alte Sünde ungeschehen zu machen.
- Worlds' End sammelt The Sandman #51-56, 1993: Ein "Realitätssturm" lässt Reisende aus dem ganzen Kosmos im "Worlds' End Inn" stranden. Um sich die Zeit zu vertreiben, tauschen sie Geschichten aus. Mit Prez und Wildcat in den Hauptrollen.
- The Kindly Ones sammelt The Sandman #57-69 und Vertigo Jam No. 1, 1993-1995: In der längsten Sandman-Geschichte wird Morpheus zur Beute der Furien, rächende Geister, die diejenigen quälen, die Familienblut vergießen.
- The Wake sammelt The Sandman #70-75, 1995-1996: Der Abschluss der Serie, der die verbleibenden losen Enden in einer dreiteiligen "Wake"-Sequenz zusammenfasst, gefolgt von drei in sich abgeschlossenen Geschichten. Mit einem Gastauftritt von Wesley Dodds und Gastauftritten von Batman, dem Martian Manhunter, Clark Kent, Darkseid, dem Phantom Stranger, Doctor Occult, John Constantine und der Black Spider. ⓘ
The Sandman, geschrieben von Neil Gaiman und illustriert von J. H. Williams III, kehrte im Oktober 2013 als limitierte Serie zurück. Die sechsteilige Vorgeschichte, Overture, erzählt die bisher nicht erzählte Geschichte, die zur Gefangennahme von Morpheus durch Roderick Burgess in der ersten Ausgabe der monatlichen Serie führte. ⓘ
Editionen zum 30. Jahrestag
Im Jahr 2018 veröffentlichte DC die vorherigen zehn Taschenbücher in einer neuen Ausgabe zum 30-jährigen Jubiläum, zusammen mit Endless Nights, das nun als Band 11 nummeriert ist, den beiden Prosa- und Comic-Versionen von The Dream Hunters als separate, nicht nummerierte Bände und Overture als Band ∞. ⓘ
Absolute Editionen
Bei den DC Comics Absolute Editionen handelt es sich um großformatige Drucke im Format 8" x 12", die in Qualität und Preis deutlich über den Bibliotheksausgaben liegen und mit einem lederähnlichen Einband und einem Schuber ausgestattet sind. Viele der frühen Geschichten wurden mit Gaimans Zustimmung umfangreich retuschiert und/oder neu koloriert. ⓘ
- The Absolute Sandman, Vol. 1, sammelt The Sandman #1-20. Zu den Extras gehören Gaimans ursprünglicher Serienentwurf, Charakterentwürfe, die die visuelle Entwicklung von Dream darstellen, Skript und Bleistiftzeichnungen für The Sandman #19 ("A Midsummer Night's Dream") und Gaimans Prosa-Zusammenfassung der ersten sieben Ausgaben von The Sandman #8, in der die Geschichte auftaucht, die in den ursprünglichen Comics nicht vorkommt. Erschienen im November 2006.
- The Absolute Sandman, Vol. 2, sammelt The Sandman #21-39. Zu den Extras gehören die Sehnsuchtsgeschichte "The Flowers of Romance" aus Vertigo: Winter's Edge #1, Skript und Bleistifte für The Sandman #23 ("Season of Mists: Chapter Two"), humorvolle Biografien der Mitwirkenden, ein Abschnitt über DCs offiziellen "Sandman-Monat", eine Prosageschichte aus der Schachtel der ersten Sandman-Statue, in der die (fiktive) Geschichte der Statue beschrieben wird, und eine vollständige Reproduktion von A Gallery of Dreams (ein One-Shot von Sandman-inspirierter Kunst). Veröffentlicht im Oktober 2007.
- The Absolute Sandman, Vol. 3, sammelt The Sandman #40-56, "Fear of Falling" aus Vertigo Preview #1, und Sandman Special #1. Zu den Extras gehören die Desire-Story "How They Met Themselves" aus Vertigo: Winter's Edge #3, Skript und Thumbnails aus The Sandman #50 ("Ramadan"), Kunstgalerien aus The Sandman #50 und Sandman Special #1, eine Galerie von Werken, die von den Endless inspiriert sind, ein Abschnitt über Jill Thompsons "Little Endless"-Serie und eine Galerie von Statuen, die von The Sandman #50 inspiriert sind. Veröffentlicht im Juni 2008.
- The Absolute Sandman, Vol. 4, sammelt The Sandman #57-75 (einschließlich dreier "verlorener" Seiten aus The Sandman #72, ursprünglich veröffentlicht in The Dreaming #8) und "The Castle" aus Vertigo Jam #1. Zu den Extras gehören Skripte und Entwicklungszeichnungen für The Sandman #57 ("The Kindly Ones: Part One") und #75 ("The Tempest"), eine Zeitleiste der Produktion von The Sandman von Gaimans erstem Pitch bis zur Veröffentlichung der letzten Ausgabe sowie Abschnitte über die von The Sandman inspirierten Merchandise-Artikel. Veröffentlicht im November 2008.
- The Absolute Death, sammelt The Sandman #8 und #20, Death: The High Cost of Living #1-3, Death: The Time of Your Life #1-3, "A Winter's Tale" aus Vertigo: Winter's Edge #2, "The Wheel" aus 9-11: The World's Finest Comic Book Writers & Artists Tell Stories to Remember, und "Death and Venice" aus The Sandman: Endless Nights. Zu den Extras gehören das AIDS-Pamphlet "Der Tod spricht über das Leben", Skript und Bleistifte für The Sandman #8 ("The Sound of Her Wings"), eine vollständige Reproduktion von A Death Gallery (ein One-Shot mit vom Tod inspirierter Kunst), ein Abschnitt über die vom Tod inspirierten Sammlerstücke und Skizzen von Chris Bachalo. Veröffentlicht im November 2009.
- The Absolute Sandman, Vol. 5, mit der "The Last Sandman Story" aus Dust Covers: The Collected Sandman Covers, The Sandman: The Dream Hunters (sowohl die Prosa-Version, geschrieben von Gaiman und illustriert von Yoshitaka Amano, als auch die vierbändige Comic-Adaption von P. Craig Russell), The Sandman: Endless Nights, und Sandman Midnight Theatre #1. Zu den Extras gehören Skript, Entwürfe und Layouts für "The Heart of a Star" aus Endless Nights, Cover und Skizzen aus der Comic-Adaption von The Dream Hunters, eine Galerie von Sandman-inspirierten Postern und ein Abschnitt über die von The Sandman inspirierten Figuren und Statuen. Erschienen im November 2011.
- Der absolute Sandmann: Ouvertüre, sammelt The Sandman: Ouvertüre #1-6. Zu den Extras gehört das Skript zu The Sandman: Overture #1 ("Chapter 1: A flower burns"), Abschnitte über Dave Stewarts Kolorierungsprozess, Todd Kleins Lettering-Prozess und Dave McKeans Cover-Art-Prozess, Interviews mit dem Kreativteam und Kunst von J.H. Williams. Erschienen im Juli 2018. ⓘ
Der erste Band von The Absolute Sandman wurde im November 2006 veröffentlicht; er umfasst die ersten 20 Ausgaben (Preludes and Nocturnes, The Doll's House und Dream Country). Der Band enthält eine Kopie des ursprünglichen Serienentwurfs und andere Bonus-Features, wie eine neue Einleitung des Präsidenten von DC Comics, ein neues Nachwort und eine Reproduktion des ursprünglichen Comic-Entwurfs und der Notizen für "A Midsummer Night's Dream". Zur Förderung dieser Neuauflage gab DC eine überarbeitete Ausgabe der ersten Ausgabe der Serie heraus. ⓘ
Kommentierte Ausgaben
Obwohl Gaiman zunächst zögerte, kommentierte Ausgaben herauszugeben, änderte er schließlich seine Meinung, als er einen Hinweis vergaß, als er von einem Leser danach gefragt wurde. Die Aufgabe, die Serie zu kommentieren, wurde von Gaimans Freund Leslie S. Klinger von The New Annotated Sherlock Holmes übernommen, der anhand der Originaldrehbücher arbeitete, die ihm von Gaiman zur Verfügung gestellt wurden. ⓘ
Der erste Band von The Annotated Sandman wurde von DC Comics im Januar 2012 als großes Schwarz-Weiß-Buch im Format 12" x 12" mit einer Einführung von Gaiman veröffentlicht und enthielt die Ausgaben Nr. 1-20. Die Anmerkungen werden Seite für Seite und Panel für Panel präsentiert, mit zitierten Abschnitten aus Gaimans Skripten und Einblicken in die verschiedenen historischen, mythologischen und DC-Universums-Referenzen, die im Comic enthalten sind. Der zweite Band, der die Ausgaben #21-39 kommentiert, wurde im November 2012 veröffentlicht. Der dritte Band, der die Ausgaben #40-56, das Sandman-Special Nr. 1 und die Geschichte "How They Met Themselves" aus Vertigo: Winter's Edge #3 enthält, wurde im Oktober 2014 veröffentlicht. Der vierte Band mit den Ausgaben #57-75 und der Geschichte "The Castle" aus Vertigo Jam #1 wurde im Dezember 2015 veröffentlicht. ⓘ
Der erste Band wurde 2012 für den Bram Stoker Award für das beste Sachbuch nominiert. ⓘ
Omnibus-Ausgabe
The Sandman Omnibus, eine umfangreiche zweibändige Hardcover-Ausgabe, wurde 2013 anlässlich des 25-jährigen Jubiläums von The Sandman veröffentlicht. Band 1 sammelt die Ausgaben #1-37 und The Sandman Special No. 1, während Band 2 die Ausgaben #38-75 mit Geschichten aus Vertigo Jam No. 1 und Vertigo: Winter's Edge enthält. Beide Bände sind in der Neukolorierung der Absolute Edition gedruckt, haben einen lederähnlichen Einband in Schwarz und Rot und umfassen über 1000 Seiten. ⓘ
Eine spezielle Silber-Version des Sandman Omnibus wurde ebenfalls veröffentlicht. Die auf 500 Exemplare limitierte und von Gaiman signierte Silber-Ausgabe enthält beide Bände mit einem Schuber, silberähnlichem Finish und einer nummerierten Seite mit Gaimans Unterschrift. ⓘ
Im Jahr 2019 wurde ein dritter Sammelband veröffentlicht, der "die gefeierten Miniserien Death: The High Cost of Living und Death: The Time of Your Life, die Graphic Novels Sandman Midnight Theatre und The Sandman: Endless Nights, die Prosa- und Comicversionen von The Sandman: The Dream Hunters und die preisgekrönte Miniserie The Sandman: Ouvertüre, sowie die künstlerischen Darbietungen A Death Gallery, The Sandman: A Gallery of Dreams und The Endless Gallery". ⓘ
Rezeption und Vermächtnis
Der Sandmann Nr. 19, "A Midsummer Night's Dream", wurde 1991 mit dem World Fantasy Award für die beste Kurzgeschichte ausgezeichnet. Der Sandman und seine Ableger haben mehr als 26 Eisner Awards gewonnen, darunter drei für die beste fortlaufende Serie, einen für die beste Kurzgeschichte, vier für den besten Autor (Neil Gaiman), sieben für das beste Lettering (Todd Klein) und zwei für den besten Zeichner (je einen für Charles Vess und P. Craig Russell). Der Sandmann: The Dream Hunters wurde im Jahr 2000 für den Hugo Award als bestes verwandtes Buch nominiert. The Dream Hunters und Endless Nights wurden 1999 bzw. 2003 mit dem Bram Stoker Award für die beste illustrierte Erzählung ausgezeichnet. Im selben Jahr gewann Season of Mists den Preis des Internationalen Comicfestivals von Angoulême für das Szenario. Im Jahr 2005 erklärte IGN The Sandman zum besten Vertigo-Comic aller Zeiten. The Sandman: Overture, eine Prequel-Miniserie, wurde 2016 mit dem Hugo Award für die beste Graphic Story ausgezeichnet. ⓘ
Hillary Goldstein von IGN lobte den Comic mit den Worten, dass er "wirklich das Beste ist, was Vertigo zu bieten hat. Neil Gaimans Arbeit an der Serie gilt nicht ohne Grund als legendär. Diese Geschichte ist in ihrer Gesamtheit genauso gut wie Watchmen und von gleichem (wenn nicht größerem) literarischem Wert. Wenn ich die 100 besten Einzelausgaben von Comics auflisten müsste, die ich je gelesen habe, würden drei davon aus dieser Sammlung stammen. Ganz gleich, ob Sie den Sandmann schon einmal gelesen haben oder zum ersten Mal, dies ist das Buch, das Sie diesen Herbst unbedingt kaufen müssen. Die darin enthaltenen Geschichten sind großartig, und die Sorgfalt, mit der Gaimans Werk wiedergegeben wird, ist die gleiche, die man bei jedem großen Werk der Literatur erwarten würde." ⓘ
Verfilmungen in anderen Medien
Film
In den späten 1990er Jahren wurde eine Verfilmung des Comics in regelmäßigen Abständen von Warner Bros. geplant, der Muttergesellschaft von DC Comics. Ursprünglich war Roger Avary nach dem Erfolg von Pulp Fiction für die Regie vorgesehen. Er arbeitete 1996 mit den Drehbuchautoren von Fluch der Karibik, Ted Elliott und Terry Rossio, an einer Überarbeitung ihres ersten Drehbuchentwurfs, in dem die Handlung von "Preludes and Nocturnes" mit der von "The Doll's House" zusammengeführt wurde. Avary wollte, dass der Film visuell teilweise von den Arbeiten des Animationsfilmers Jan Švankmajer inspiriert ist. Avary wurde nach Meinungsverschiedenheiten über die kreative Ausrichtung mit dem ausführenden Produzenten Jon Peters, der vor allem für Batman und Superman Lives bekannt ist, entlassen. Aufgrund ihres Treffens bei dem Sandman-Filmprojekt arbeiteten Avary und Gaiman ein Jahr später gemeinsam am Drehbuch für Beowulf. Das Projekt wurde von mehreren weiteren Autoren und Drehbüchern fortgeführt. Ein späterer Entwurf von William Farmer, der bei Ain't It Cool News rezensiert wurde, stieß bei den Fans auf Verachtung. Gaiman nannte das letzte Drehbuch, das ihm Warner Bros. schickte, "nicht nur das schlechteste Sandman-Drehbuch, das ich je gesehen habe, sondern ganz einfach das schlechteste Drehbuch, das ich je gelesen habe." Gaiman sagte, dass seine Unzufriedenheit darüber, wie seine Figuren behandelt wurden, ihn davon abgehalten habe, weitere Geschichten über die Endlosen zu schreiben, obwohl er seitdem Endless Nights und Sandman Overture geschrieben hat. ⓘ
Bis 2001 war das Projekt in der Entwicklungshölle gestrandet. In einem Q&A-Panel auf der Comic-Con 2007 sagte Gaiman: "Ich würde lieber keinen Sandman-Film machen als einen schlechten Sandman-Film. Aber ich habe das Gefühl, dass die Zeit für einen Sandman-Film bald gekommen ist. Wir brauchen jemanden, der die gleiche Besessenheit mit dem Ausgangsmaterial hat wie Peter Jackson mit Herr der Ringe oder Sam Raimi mit Spider-Man." Im selben Jahr erklärte er, dass er sich Terry Gilliam als Regisseur für die Verfilmung vorstellen könne: "Ich würde Terry Gilliam immer alles geben, für immer, also wenn Terry Gilliam jemals Sandman machen will, dann sollte Terry Gilliam, soweit es mich betrifft, Sandman machen." 2013 sagte DC-Präsidentin Diane Nelson, dass ein Sandman-Film so umfangreich wie das Harry-Potter-Universum sein würde. David S. Goyer gab Anfang Dezember in einem Interview bekannt, dass er neben Joseph Gordon-Levitt und Neil Gaiman eine Adaption der Graphic Novel produzieren wird. Jack Thorne wurde mit dem Schreiben des Drehbuchs beauftragt. Am 16. Oktober 2014 stellte Gaiman klar, dass der Film zwar nicht zusammen mit der DC-Verfilmung von Warner Bros. angekündigt wurde, aber stattdessen von Vertigo vertrieben und zusammen mit diesen Filmen angekündigt werden würde. Goyer sagte Deadline Hollywood in einem Interview, dass das Studio mit dem Drehbuch des Films sehr zufrieden sei. Nach Angaben von Deadline.com sollte der Film von New Line Cinema vertrieben werden. Im Oktober 2015 gab Goyer bekannt, dass ein neuer Drehbuchautor an Bord geholt wurde, um das Skript von Jack Thorne zu überarbeiten, und erklärte, dass er davon ausging, dass der Film im folgenden Jahr in Produktion gehen würde. Im März 2016 enthüllte The Hollywood Reporter, dass Eric Heisserer für die Überarbeitung des Drehbuchs angeheuert wurde. Am nächsten Tag gab Gordon-Levitt bekannt, dass er aufgrund von Meinungsverschiedenheiten mit dem Studio über die kreative Ausrichtung des Films ausgestiegen war. Am 9. November 2016 berichtete i09, dass Heisserer seinen Entwurf des Drehbuchs eingereicht hatte, aber den Film verließ, weil er meinte, dass der Film stattdessen eine HBO-Serie werden sollte. ⓘ
Fernsehen
Der Sandmann
Aufgrund der langen Entwicklungszeit des Films konzentrierte sich DC Entertainment im Jahr 2010 auf die Entwicklung einer Fernsehserienadaption. Filmregisseur James Mangold schlug dem Kabelsender HBO ein Serienkonzept vor und beriet sich dabei inoffiziell mit Gaiman selbst, was sich jedoch als erfolglos erwies. Im September 2010 wurde berichtet, dass Warner Bros. Television die Rechte für die Produktion einer Fernsehserie lizenziert hat und dass Supernatural-Schöpfer Eric Kripke der bevorzugte Kandidat für die Adaption der Saga ist. Im März 2011 wurde über Neil Gaimans Web-Blog bekannt gegeben, dass er und DC Eric Kripke und seinen Ansatz zwar mochten, es sich aber nicht ganz richtig anfühlte. Der Autor hoffte, die Serie in einer anderen Form fortzuführen, aber die Pläne für eine Fernsehadaption liegen auf Eis, während die Produktion des Films voranschreitet. Während die Verfilmung von Morpheus' Geschichte in Planung war, sprachen DC und Fox im September über eine mögliche Fernsehserie, die auf der Sandman-Figur Lucifer basiert. ⓘ
Netflix gab im Juni 2019 bekannt, dass es einen Deal mit Warner Bros. abgeschlossen hat, um Sandman zu einer Live-Action-Fernsehserie zu entwickeln. Allan Heinberg soll die Serie leiten, Gaiman und Goyer sollen als ausführende Produzenten fungieren. ⓘ
Im Januar 2021 wurde bekannt gegeben, dass Tom Sturridge die Hauptrolle in der Serie spielen wird, zusammen mit Gwendoline Christie als Lucifer, Vivienne Acheampong als Lucienne, Boyd Holbrook als Corinthian, Charles Dance als Roderick Burgess, Asim Chaudhry als Abel und Sanjeev Bhaskar als Kain. Im Mai 2021 wurden weitere Darsteller bekannt gegeben, darunter Kirby Howell-Baptiste als Death, Mason Alexander Park als Desire, Donna Preston als Despair, Jenna Coleman als Johanna Constantine und Joely Richardson als Ethel Cripps, Niamh Walsh als junge Ethel, David Thewlis als John Dee / Doctor Destiny, Kyo Ra als Rose Walker, Stephen Fry als Gilbert, Razane Jammal als Lyta Hall, Sandra James-Young als Unity Kinkaid und Patton Oswalt als Stimme von Matthew the Raven. ⓘ
Lucifer
Am 16. September 2014 berichtete Deadline.com, dass DC und Fox eine Fernsehserie entwickeln, die auf der von Neil Gaiman geschaffenen Sandman-Figur Lucifer basiert. Am 19. Februar 2015 wurde der offizielle Auftrag für die Pilotfolge erteilt. Wie The Hollywood Reporter berichtet, würde sich die potenzielle Serie stark von der Comic-Version der Figur in The Sandman und seiner eigenen Comic-Serie unterscheiden. Lucifer würde in einer CSI- oder Elementary-ähnlichen Fernsehserie mit übernatürlichen Elementen zu sehen sein. ⓘ
Audio
Am 15. Juli 2020 veröffentlichte Audible eine Adaption der Comicserie als mehrteiliges Hörspiel unter der Regie von Dirk Maggs und mit Musik von James Hannigan. Zu den Sprechern gehören Gaiman als Erzähler, James McAvoy als Dream, Kat Dennings als Death, Taron Egerton als John Constantine, Michael Sheen als Lucifer, Riz Ahmed als Corinthian, Andy Serkis als Matthew the Raven, Samantha Morton als Urania Blackwell, Bebe Neuwirth als The Siamese Cat, Arthur Darvill als William Shakespeare und Justin Vivian Bond als Desire. ⓘ
Die Fortsetzung, The Sandman: Act II, wurde am 22. September 2021 veröffentlicht und enthielt die meisten der ursprünglichen Darsteller. Zu den Neuzugängen in der Besetzung gehören: Regé-Jean Page als Orpheus, Jeffrey Wright als Destiny, Brian Cox als Augustus, Emma Corrin als Thessaly, John Lithgow als Joshua Norton, David Tennant als Loki, Bill Nighy als Odin, Kristen Schaal als Delirium, Kevin Smith als Merv Pumpkinhead, und Niamh Walsh als Nuala. Neuwirth kehrte ebenfalls zurück, stellte aber Bast dar. ⓘ
Allgemeines
Der Protagonist von Sandman ist Dream (Traum), auch Morpheus, Oneiros, Traumweber (engl. Dreamweaver), Lord Gestalter (engl. Lord Shaper) oder Lord L’zoril genannt. Als Herrscher des Traumreichs (engl. The Dreaming) ist er der „Herr dessen, was nicht ist, nie war und nie sein wird“. Er und seine Geschwister Destiny (Schicksal), Death (Tod), Destruction (Zerstörung), Desire (Verlangen), Despair (Verzweiflung) und Delirium (Fieberwahn) sind die sieben Ewigen (engl. The Endless), die mit dem Universum entstanden sind und im Gegensatz zu Göttern keine Gläubigen brauchen, um zu existieren. ⓘ
In einer verschlungenen, aber in sich stringenten Geschichte beschreibt Gaiman die Folgen, die sich aus der Gefangennahme Dreams durch einen englischen Okkultisten Anfang des 20. Jahrhunderts und seine Befreiung ergeben. Die Handlung spielt zeitlich parallel zum Erscheinen der Graphic Novels, enthält aber auch zahlreiche Rückblenden in Antike, Mittelalter und frühe Neuzeit. Gaiman selbst fasste die Handlung der Serie so zusammen: “The Lord of Dreams learns that one must change or die, and makes his decision.” (deutsch: „Der Herr der Träume lernt, dass man sich verändern oder sterben muss, und er trifft seine Entscheidung.“) ⓘ
Typisch für die Serie ist, dass zahlreiche mythologische und historische Charaktere in die Handlung eingebunden sind, zum Beispiel Luzifer, Orpheus, die Eumeniden, Odin, Loki und William Shakespeare. Ferner treten einige Figuren aus dem DC-Universum auf, etwa der Martian Manhunter. Immer wieder deutet Gaiman auf mythologische, historische und literarische Vorlagen hin. So ist beispielsweise der Garten, in dem Destiny umherwandert, eine Anspielung auf Jorge Luis Borges' Geschichte „Der Garten der Pfade, die sich verzweigen“, während der Inhalt der Bibliothek in Dreams Schloss an Borges’ Kurzgeschichte Die Bibliothek von Babel denken lässt, die ebenfalls in dem Erzählungsband Fiktionen erschienen ist, dem Ursprungswerk des Magischen Realismus. ⓘ
Auch grafisch sind die 75 Folgen der Serie abwechslungsreich, da mehrere Zeichner im jeweils eigenen Stil daran arbeiteten. Der grafische Stil orientierte sich an den Erfordernissen der jeweiligen Geschichte, nicht an marktgängigen Wiedererkennungsmechanismen. ⓘ
Erfolg und Veröffentlichung
Gaiman erhielt für die Sandman-Reihe zahlreiche Auszeichnungen, darunter mehrfach den Eisner-Award für herausragende Leistungen im Comic-Bereich. Heft Nummer 19, eine Paraphrase auf William Shakespeares Ein Sommernachtstraum gewann als erster und bislang einziger Comic den World Fantasy Award für Kurzgeschichten. Norman Mailer nannte Sandman einen „Comic für Intellektuelle. Und das wurde auch Zeit“. Sandman ist vor allem im anglo-amerikanischen Raum populär und aufgrund der hohen Verkaufszahlen einer der wenigen Comics, die es in die Bestseller-Liste der New York Times schafften. ⓘ
Der Erfolg der Serie blieb in Deutschland dahinter zurück. Die Ehapa Comic Collection brach die Veröffentlichung der Serie ab, nachdem etwa zwei Drittel des ursprünglichen Materials veröffentlicht waren, dies allerdings in zum Teil nicht-chronologischer Reihenfolge und auf insgesamt neun deutsche Bände verteilt. Diese neun Bände entsprechen inhaltlich den ersten 49 Heftausgaben sowie dem Sandman-Special Orpheus bzw. grob den ersten sieben amerikanischen Buchausgaben. Zusätzlich erschienen die beiden Death-Miniserien sowie das Sandman-Mystery-Theatre-Crossover bei Feest Comics, an dem Neil Gaiman als Co-Autor mitgewirkt hatte. ⓘ
Der Speed/Tilsner-Verlag führte die Serie mit dem noch fehlenden Material zu Ende und veröffentlichte die erste der zwei Death-Miniserien erneut. Ebenso publizierte er im Rahmen zweier Specials drei Sandman-Kurzcomics von Gaiman. ⓘ
Zwischen 2007 und 2017 erschien eine zwölfteilige einheitliche Sandman-Edition, basierend auf den amerikanischen Buchausgaben, in neuer Digitalkolorierung und teilweise neuer Übersetzung bei Panini Comics. ⓘ