Bonanza
| Bonanza ⓘ | |
|---|---|
 | |
| Genre | Western |
| Erstellt von | David Dortort |
| In den Hauptrollen |
|
| Komponist der Titelmusik | Ray Evans Jay Livingston |
| Eröffnungsmusik | "Bonanza" |
| Schlussthema | "Bonanza" |
| Komponisten |
|
| Herkunftsland | Vereinigte Staaten |
| Originalsprache | Englisch |
| Anzahl der Staffeln | 14 |
| Anzahl der Episoden | 431 (Liste der Episoden) |
| Produktion | |
| Ausführende Produzenten |
|
| Produzenten |
|
| Laufzeit | 49 Minuten |
| Produktionsfirma | NBC |
| Verleiher | NBC |
| Veröffentlichung | |
| Ursprüngliches Netzwerk | NBC |
| Bildformat | NTSC |
| Audio-Format | Mono |
| Ursprüngliche Veröffentlichung | September 12, 1959 - 16. Januar 1973 |
| Chronologie | |
| Gefolgt von | Ponderosa |
| Infobox Hinweise (nur in der Vorschau angezeigt) | |
Bonanza ist eine amerikanische Western-Fernsehserie, die vom 12. September 1959 bis zum 16. Januar 1973 auf NBC lief. Mit 14 Staffeln und 431 Episoden ist Bonanza der am längsten laufende Western von NBC, die zweitlängste Westernserie im US-Fernsehen (nach Gunsmoke von CBS) und unter den Top 10 der am längsten laufenden amerikanischen Live-Action-Serien. Die Serie wird weiterhin in Syndication ausgestrahlt. Die Serie spielt in den 1860er Jahren und dreht sich um die wohlhabende Familie Cartwright, die in der Nähe von Virginia City, Nevada, am Lake Tahoe lebt. In der Serie spielten zunächst Lorne Greene, Pernell Roberts, Dan Blocker und Michael Landon die Hauptrollen, später traten (zu verschiedenen Zeiten) Guy Williams, David Canary, Mitch Vogel und Tim Matheson auf. Die Serie ist bekannt für die Darstellung drängender moralischer Dilemmata. ⓘ
Der Titel "Bonanza" ist ein Begriff, der von Bergleuten in Bezug auf eine große Ader oder Lagerstätte von Silbererz verwendet wird, aus dem Spanischen bonanza (Wohlstand) und bezieht sich allgemein auf die Enthüllung der Comstock Lode von 1859 mit reichen Silbererzminen unter der Stadt Virginia City, nicht weit von der fiktiven Ponderosa Ranch, die die Familie Cartwright betrieb. Der Titelsong der Serie, der ebenfalls den Titel "Bonanza" trägt, wurde ein Hit. Während der langen Laufzeit der Serie wurden nur Instrumentalversionen verwendet, ohne den Text von Ray Evans. ⓘ
Im Jahr 2002 wurde Bonanza auf Platz 43 der 50 größten Fernsehserien aller Zeiten von TV Guide eingestuft, und 2013 nahm TV Guide die Serie in seine Liste der 60 größten Dramen aller Zeiten auf. Der Zeitraum für die Fernsehserie liegt grob zwischen 1861 (Staffel 1) und 1867 (Staffel 13) während und kurz nach dem Amerikanischen Bürgerkrieg und fällt mit der Zeit zusammen, in der das Nevada-Territorium ein US-Bundesstaat wurde. ⓘ
Im Sommer 1972 strahlte NBC Wiederholungen von Episoden aus der Zeit von 1967 bis 1970 zur besten Sendezeit am Dienstagabend unter dem Titel Ponderosa aus. ⓘ
Schauplatz
Die Serie berichtet von den wöchentlichen Abenteuern der Familie Cartwright, angeführt von dem dreifach verwitweten Patriarchen Ben Cartwright (Lorne Greene). Er hatte drei Söhne, jeder von einer anderen Frau: der älteste war der weltgewandte Architekt Adam Cartwright (Pernell Roberts), der das Ranchhaus baute; der zweite war der warmherzige und liebenswerte Riese Eric "Hoss" Cartwright (Dan Blocker); und der jüngste war der hitzköpfige und ungestüme Joseph, oder "Little Joe" (Michael Landon). Über die Exposition (S01:E01 - "Rose for Lotta") und Rückblenden wurde jeder Frau eine andere Abstammung zugewiesen: Englisch (S02:E65 - "Elizabeth My Love"), Schwedisch (S03:E95 - "Inger My Love") und Französisch-Kreolisch (S04:E120 - "Marie My Love"). Der Koch der Familie war der chinesische Einwanderer Hop Sing (Victor Sen Yung). Greene, Roberts, Blocker und Landon waren gleichberechtigt; im Vorspann wechselte die Reihenfolge zwischen den vier Stars. ⓘ
Die Familie lebte auf einer 2.600 km2 großen Ranch namens Ponderosa am Ostufer des Lake Tahoe in Nevada gegenüber von Kalifornien am Rande der Sierra Nevada. Die enorme Größe des Landes der Cartwrights wurde in Lorne Greenes Song "Saga of the Ponderosa" aus dem Jahr 1964 leise auf "eine halbe Million Acres" (2.000 km2) korrigiert. Der Name der Ranch bezieht sich auf die Ponderosa-Kiefer, die im Westen weit verbreitet ist. Die nächstgelegene Stadt zur Ponderosa war Virginia City, wohin die Cartwrights gingen, um mit Sheriff Roy Coffee (gespielt von Schauspieler-Veteran Ray Teal) oder seinem Stellvertreter Clem Foster (Bing Russell) zu sprechen. ⓘ
Bonanza galt als untypischer Western für die damalige Zeit, da sich der Kern der Handlung weniger um die Ranch drehte, sondern mehr um Ben und seine drei ungleichen Söhne, wie sie füreinander, für ihre Nachbarn und für gerechte Dinge sorgten. ⓘ
"Familiengeschichten gab es immer in Komödien oder Anthologien, aber Bonanza war die erste Serie, in der es Woche für Woche um eine Familie und die Probleme ging, die sie durchmachte. Bonanza war ein Historiendrama, das versuchte, zeitgenössische soziale Themen zu behandeln. Das war im Fernsehen sehr schwer zu bewerkstelligen. Die meisten Serien, die das versuchten, scheiterten, weil die Sponsoren es nicht mochten und die Sender Angst vor Zuschriften hatten", erklärt Stephen Battaglio, leitender Redakteur der Zeitschrift TV Guide. ⓘ
Die Episoden reichten von hohem Drama ("Bushwhacked", Folge #392, 1971; "Shanklin", Folge #409, 1972) bis hin zu breiter Comedy ("Hoss and the Leprechauns", Folge #146, 1964; "Mrs. Wharton and the Lesser Breeds", Folge #318, 1969; "Caution, Bunny Crossing", Folge #358, 1969) und behandelte Themen wie Umwelt ("Different Pines, Same Wind", Folge #304, 1968), Drogenmissbrauch ("The Hidden Enemy", Folge #424, 1972), häusliche Gewalt ("First Love", Folge #427, 1972), Antikriegsstimmung ("The Weary Willies", Folge #364, 1970) und uneheliche Geburten ("Love Child", Folge #370, 1970; "Rock-A-Bye Hoss", Folge #393, 1971). Die Serie versuchte, die Grausamkeit der Bigotterie gegen: Asiaten ("The Fear Merchants", Episode #27, 1960; "The Lonely Man", Episode #404, 1971), Afroamerikaner ("Enter Thomas Bowers", Episode #164, 1964; "The Wish", Episode #326, 1968; "Child", Episode #305, 1969), amerikanische Ureinwohner ("The Underdog", Episode #180, 1964; "Terror at 2: 00", Folge #384, 1970), Juden ("Look to the Stars", Folge #90, 1962); Mormonen ("The Pursued", Folgen #239-40, 1966), Behinderte ("Tommy", Folge #249, 1966) und "kleine Leute" ("It's a Small World", Folge #347, 1968). ⓘ
Besetzung
Die Darsteller, die 1959 noch keine bekannten Stars waren, wurden schnell zu Lieblingen der ersten Fernsehgeneration. Die Reihenfolge der Darsteller zu Beginn der Sendung wurde scheinbar jede Woche neu festgelegt, ohne jeglichen Bezug zur aktuellen Folge der jeweiligen Woche. Die Hauptdarsteller der Cartwrights sind hier in der Reihenfolge des Alters ihrer Figuren aufgeführt, gefolgt von einer Reihe wiederkehrender Nebendarsteller: ⓘ
Lorne Greene - Ben Cartwright
Der in Ottawa, Ontario, Kanada, als Sohn russisch-jüdischer Eltern geborene Lorne Greene wurde für die Rolle des verwitweten Patriarchen Ben Cartwright ausgewählt. Schon früh in der Geschichte der Serie erinnert er sich in Rückblenden an jede seiner verstorbenen Frauen. In den meisten Western war es üblich, eine Romanze einzuführen, aber eine Ehe zu vermeiden. Nur wenige Cowboys in den Medien hatten Ehefrauen auf dem Bildschirm. Jedes Mal, wenn einer der Cartwrights ernsthaft um eine Frau warb, starb sie an einer Krankheit, wurde abrupt getötet oder mit einem anderen verlassen. ⓘ
Greene trat in allen bis auf vierzehn Bonanza-Folgen auf. Greene war zu Beginn der Serie 44 Jahre alt, während Pernell Roberts und Dan Blocker, die zwei seiner Söhne darstellten, beide 31 Jahre alt waren, also nur dreizehn Jahre jünger. ⓘ
Im Jahr 2007 wurde Ben Cartwright in einer TV-Guide-Umfrage auf Platz 2 der beliebtesten Väter im Fernsehen gewählt. ⓘ
Pernell Roberts - Adam Cartwright
Pernell Roberts spielte den ältesten Sohn Adam, einen Bauingenieur mit Universitätsausbildung. Adam baute das beeindruckende Ranchhaus. Trotz des Erfolgs der Serie verließ Roberts die Serie nach der Saison 1964-65 (202 Episoden) und kehrte zu Bühnenproduktionen zurück, angeblich aufgrund von Konflikten über die Ausrichtung der Serie. ⓘ
Versuche, Adam durch Little Joes Halbbruder mütterlicherseits Clay (Barry Coe) und Cartwrights Cousin Will (Guy "Zorro" Williams) zu ersetzen, waren erfolglos. Der Schöpfer David Dortort führte einen Handlungsstrang ein, in dem die Figur des Adam weiterhin eine Rolle spielen sollte, allerdings mit einem leichteren Programm. In der fünften Staffel verliebt sich Adam in eine Witwe mit einer kleinen Tochter, während Will Cartwright zu einer zentralen Figur wird. Roberts beschloss, eine weitere Staffel zu bleiben, und so wurden die Drehbücher schnell überarbeitet, indem Adams Verlobte und ihre Tochter die Serie vorzeitig mit Guy Williams' Will, in den sie sich verliebt hatte, verließen. Es war Landon, nicht Roberts, der sich gegen die Einführung neuer Cartwrights aussprach. Nachdem Roberts im darauffolgenden Jahr die Serie verlassen hatte, wurde schließlich erwähnt, dass Adam "zur See" gegangen war, und in den späteren Filmen war er nach Australien ausgewandert und hatte einen Sohn Adam 'A.C.' Cartwright, Jr. Mitte 1972 überlegten die Produzenten der Serie, Roberts nach dem Tod von Dan Blocker wieder einzuladen: "Ein Vorschlag war, Pernell Roberts zurückzuholen, der bei der Erstausstrahlung von Bonanza auf NBC vor vierzehn Jahren einen anderen Cartwright-Sohn gespielt hatte. Wir haben das nur kurz in Erwägung gezogen, [Produzent Richard Collins sagt] einige Leute hielten es für einen logischen Schritt - der älteste Sohn kehrt in einer Zeit der familiären Not zurück - aber die meisten von uns glaubten nicht, dass es funktionieren würde." ⓘ
In einer Folge von 1971 mit dem Titel "Ein Zuhause für Jamie", in der Jamie offiziell als Cartwright adoptiert wird, führt Ben Cartwright Jamie zu einem Zeugenbaum, in den die Namen von Hoss und Joe eingeritzt sind. Der Name von Adam fehlt eindeutig. Jamie hat seinen Namen als Sohn von Ben Cartwright unter den von Hoss und Joe eingemeißelt. ⓘ
Dan Blocker - Hoss Cartwright
Dan Blocker war 1,93 m groß und 145 kg schwer, als er für die Rolle des sanften mittleren Sohnes Eric ausgewählt wurde, der fast immer "Hoss" genannt wurde. Der Spitzname war eine Anspielung auf den üppigen Körperumfang der Figur, ein liebenswerter Ausdruck für "groß und freundlich", den seine schwedische Mutter (und Onkel Gunnar) benutzte. In der Bonanza-Rückblende nennt ihn seine Mutter Inger nach ihrem Vater Eric. Um den jungen Adam zufrieden zu stellen, vereinbaren Inger und Ben, den Spitznamen Hoss auszuprobieren und "zu sehen, welcher davon hängen bleibt". Inger sagt über "Hoss": "Im Bergland ist das der Name für einen großen, freundlichen Mann." Laut einer Biografie fand das Team der Serie, dass Blocker sowohl das "am wenigsten schauspielerische als auch das sympathischste" Mitglied der Besetzung war. Der Produzent David Dortort sagte: "Über die Jahre hinweg hat er mir am wenigsten Ärger bereitet."
Im Mai 1972 starb Blocker plötzlich an einer Lungenembolie nach einer Operation zur Entfernung seiner Gallenblase. Die Produzenten waren der Meinung, dass kein anderer die Rolle übernehmen konnte. Es war das erste Mal, dass sich die Produzenten einer Fernsehserie dazu entschlossen, eine junge männliche Hauptfigur zu töten (obwohl dies zuvor schon zweimal mit jungen weiblichen Hauptdarstellern geschehen war - 1956 bei Make Room For Daddy und 1963 bei The Real McCoys). Erst in dem Fernsehfilm Bonanza: The Next Generation wurde erklärt, dass Hoss bei dem Versuch, das Leben einer Frau zu retten, ertrunken war. Laut Regisseur Don Richardson, der den Schauspieler in vielen Episoden inszeniert hatte, hatte Dan Blocker ein fotografisches Gedächtnis und konnte sich den Text merken, indem er das Drehbuch nur einmal las. ⓘ
Michael Landon - Joseph "Little Joe" Cartwright
.jpg)
Die Rolle des "Little Joe" wurde Michael Landon zugedacht. Er spielte Gastrollen in mehreren TV-Western und erlangte die Titelrolle in I Was a Teenage Werewolf. Er verkörperte den jüngsten Cartwright-Sohn, dessen Mutter (Felicia im Pilotfilm, später Marie) französisch-kreolischer Abstammung war. Landon begann, seine Fähigkeiten als Autor und Regisseur von Bonanza-Folgen zu entwickeln, beginnend mit "The Gamble". Die meisten Episoden, die Landon schrieb und inszenierte, waren Dramen, darunter die zweistündige Folge "Forever" (1972), die von TV Guide als eines der besten Specials im Fernsehen bezeichnet wurde (November 1993). David Dortort zufolge verlief Landons Entwicklung etwas stürmisch, da er der Meinung war, dass der Schauspieler in den letzten fünf Staffeln der Serie immer schwieriger wurde. Landon trat in allen bis auf vierzehn Episoden von Bonanza auf, also in insgesamt 416 Episoden. ⓘ
Ab 1962 wurde der Grundstein für die Aufnahme eines weiteren "Sohnes" gelegt, da Pernell Roberts mit seiner Rolle unzufrieden war. In der Folge "First Born" (1962) erfährt der Zuschauer von Little Joes älterem, mütterlichen Halbbruder Clay Stafford. Die Figur verschwand in der gleichen Folge, ließ aber die Möglichkeit offen, bei Bedarf zurückzukehren. Die Vaterschaft dieser Figur ist umstritten. In der Rückblende "Marie, My Love" von 1963 war sein Vater Jean De'Marigny. 1964 veröffentlichte Lorne Greene den Song "Saga of the Ponderosa", in dem Maries früherer Ehemann "Big Joe" Collins ist, der stirbt, als er Ben das Leben rettet. Nachdem Ben Marie getröstet hat, heiraten die beiden. Sie beschließen, "Big Joe" zu ehren, indem sie ihren Sohn "Little Joe" nennen. Ob mit Stafford, De'Marigny oder Collins, Marie Cartwright war also bereits verheiratet. Im letzten der drei Bonanza-Fernsehfilme erfährt man, dass "Little Joe" im Spanisch-Amerikanischen Krieg gefallen war - als Mitglied der "Rough Riders". Little Joe hatte einen Sohn, Benjamin 'Benj' Cartwright, der in allen drei Bonanza-Fernsehfilmen zu sehen war. ⓘ
Guy Williams - Will Cartwright
Guy Williams war 1964, dem Jahr, in dem Bonanza die Nummer 1 in den Einschaltquoten war, als Ersatz für Pernell Roberts vorgesehen, als dieser die Serie verließ, so dass das Vier-Cartwright-Format für die gesamte Laufzeit der Serie beibehalten werden konnte. Seine Figur, Bens Neffe Will Cartwright, wurde eingeführt und war die Hauptfigur in fünf Episoden, wobei er nach den vier ursprünglichen rotierenden Cartwrights während seines zweiten Auftritts die "Hauptrolle" erhielt. Roberts änderte jedoch später seine Meinung und beschloss, für eine weitere Staffel zu bleiben, woraufhin Williams aus der Rolle gedrängt wurde; es wurde gemunkelt, dass Michael Landon und Lorne Greene sich durch das Studio bedroht fühlten, weil es einen Präzedenzfall geschaffen hatte, in dem ein heldenhafter Hauptdarsteller Cartwright erfolgreich durch einen neuen ersetzt wurde, insbesondere angesichts der Beliebtheit von Williams bei den Zuschauern. Williams hatte zuvor die Titelfigur in Walt Disneys Fernsehserie Zorro dargestellt und spielte nach dem Ende der Rolle in Bonanza die Hauptrolle in Lost in Space, einer Science-Fiction-Fernsehserie. ⓘ
Ray Teal - Sheriff Roy Coffee
Der erfahrene Charakterdarsteller Ray Teal spielte von 1960 bis 1972 in 98 Episoden die Rolle des Sheriffs Roy Coffee. Während seiner 37-jährigen Karriere wirkte er in mehr als 250 Filmen und rund 90 Fernsehsendungen mit. Seine längste Rolle war die des Sheriffs Roy Coffee. Er hatte schon viele Male einen Sheriff in Film und Fernsehen gespielt. ⓘ
Sheriff Coffee stand gelegentlich im Mittelpunkt einer Handlung wie in der Episode "No Less a Man" (ausgestrahlt am 15. März 1964). Eine Diebesbande hat die Städte rund um Virginia City terrorisiert, und der Stadtrat will Coffee, den er für zu alt hält, durch einen jüngeren Sheriff ersetzen, bevor die Bande die Stadt überfällt. Dabei merkt er nicht, dass er zuvor verschont wurde, weil der Anführer der Bande die Langlebigkeit von Coffee fürchtete und erst nach extremem Druck von anderen Bandenmitgliedern einwilligte, die Bank von Virginia City auszurauben. Am Ende zeigt Coffee der Stadt, dass Jugend und eine schnelle Waffe keine Erfahrung ersetzen. ⓘ
David Canary - "Candy" Canaday
Nach seinem Abschluss an der University of Cincinnati wurde David Canary eine Stelle als Left End bei den Denver Broncos angeboten, doch er entschied sich für die Schauspielerei und den Gesang. 1967 stieß er als "Candy" Canaday zur Besetzung, ein mutiger Army-Göre, der zum Cowboy wurde und zum Vertrauten der Cartwrights, zum Vorarbeiter der Ranch und zum Kapitän des Holzschiffs wurde. Dortort war von Canarys Talent beeindruckt, aber die Figur verschwand im September 1970, nachdem Canary einen Vertragsstreit hatte. Zwei Staffeln später kehrte er nach dem Tod von Co-Star Dan Blocker zurück, nachdem er angeblich von Landon angesprochen worden war. Canary spielte die Figur in insgesamt 93 Episoden. Canary kam in Staffel 9 zur Besetzung hinzu. ⓘ
Victor Sen Yung - Hop Sing
Der chinesisch-amerikanische Schauspieler Victor Sen Yung spielte den unbekümmerten Koch der Cartwrights, dessen Blutdruck anstieg, wenn die Familie zu spät zum Abendessen kam. In der Rolle des treuen Hausangestellten hatte der Comedy-Relief-Charakter außer Hausarbeit wenig zu tun. Einmal setzte er Kampfsportarten ein, um einen übermächtigen Familienfeind anzugreifen. Obwohl er oft erwähnt wurde, trat Hop Sing nur in durchschnittlich acht bis neun Sendungen pro Saison auf. Als semi-reguläres Mitglied der Besetzung wurde Sen Yung nur pro Folge bezahlt. Nach 14 Jahren war er zwar weithin bekannt, verdiente aber weit weniger als seine Ponderosa-Kollegen. Die Figur des Hop Sing spielte nur in zwei Episoden eine zentrale Rolle: "Mark of Guilt" (#316) und "The Lonely Man" (#404). Der Schöpfer der Serie Bonanza, David Dortort, erzählte dem Archive of American Television, dass die Figur des Hop Sing eine große Fangemeinde hatte: "Victor war einfach absolut entzückend. Er liebte die Rolle; er liebte es, sie zu spielen. Tatsächlich begann er, Fans zu entwickeln, und zwar in einem solchen Ausmaß, dass ich ihn als Hauptrolle in eine Reihe von Shows schrieb." ⓘ
Mitch Vogel - Jamie Hunter/Cartwright
Nach dem Ausstieg von Canary Mitte 1970 und im Bewusstsein der alternden Zielgruppe der Serie suchten die Autoren nach einem neuen Ventil für Bens väterlichen Rat. Der vierzehnjährige Mitch Vogel wurde als Jamie Hunter in "A Matter of Faith" (Staffel 12, Folge 363) eingeführt. Vogel spielte das rothaarige Waisenkind eines umherziehenden Regenmachers, das Ben später in einer Folge von 1971 mit dem Titel "Ein Zuhause für Jamie" aufnimmt und adoptiert. ⓘ
Tim Matheson - Griff King
In der letzten Staffel (1972-73) spielte Tim Matheson Griff King, einen auf Bewährung Entlassenen, der versucht, sein Leben als Arbeiter auf der Ponderosa Ranch unter Ben Cartwrights Anleitung zu verbessern. ⓘ
Lou Frizzell - Dusty Rhodes
Nach dem Weggang von Canary begleitete Lou Frizzells Figur Jamie Hunter auf die Ponderosa und wurde der Vorarbeiter der Cartwrights. ⓘ
Anzahl der Episoden der Besetzung
(Von insgesamt 431 Episoden)
- Lorne Greene - Ben Cartwright - 417 Episoden (Staffel 1-14)
- Michael Landon - Joseph "Little Joe" Cartwright - 416 Episoden (Staffel 1-14)
- Dan Blocker - Eric "Hoss" Cartwright - 401 Episoden (Staffel 1-13)
- Pernell Roberts - Adam Cartwright - 173 Episoden (Staffel 1-6)
- Victor Sen Yung - Hop Sing - 107 Episoden (Staffel 1-14)
- Ray Teal - Sheriff Coffee - 98 Episoden (Staffel 2-13)
- David Canary - "Candy" Canaday - 91 Folgen (Staffel 9-11, 14)
- Bing Russell - Deputy Clem Foster - 57 Folgen (Staffel 4-6, 8-14)
- Mitch Vogel - Jamie Hunter Cartwright - 45 Episoden (Staffel 12-14)
- Tim Matheson - Griff King - 9 Episoden (Staffel 14)
- Lou Frizzell - Dusty Rhodes - 11 Folgen (Staffel 11-13)
- Betty Endicott - Verschiedene - 81 Episoden (Staffel 2-8, 10-11)
- Guy Williams - Will Cartwright - 5 Episoden (Staffel 5) ⓘ
Episoden
- Liste der Bonanza-Folgen ⓘ
Ausstrahlungsgeschichte und Einschaltquoten
Ursprünglich wurde Bonanza samstags um 19:30 Uhr ausgestrahlt, gegenüber Dick Clark's Saturday Night Beech-Nut Show und John Gunther's High Road auf ABC und Perry Mason auf CBS. Die anfänglichen Einschaltquoten von Bonanza waren respektabel und lagen oft hinter denen von Mason, aber vor denen der ABC-Serie. Ironischerweise überlegten die Verantwortlichen, die Serie wegen der hohen Kosten noch vor der Premiere abzusetzen. NBC behielt sie jedoch, weil Bonanza eine der ersten Serien war, die in Farbe gefilmt und ausgestrahlt wurde, einschließlich Szenen des malerischen Lake Tahoe, Nevada. Die Muttergesellschaft von NBC, die Radio Corporation of America (RCA), nutzte die Serie, um den Verkauf der von RCA hergestellten Farbfernsehgeräte anzukurbeln (RCA war auch der Hauptsponsor der Serie in den ersten beiden Staffeln). ⓘ
Für die 3. Staffel verlegte NBC Bonanza mit dem neuen Sponsor Chevrolet (anstelle der Dinah Shore Chevy Show) auf den Sonntag um 21:00 Uhr Eastern. Der neue Sendeplatz ließ Bonanza in den Einschaltquoten in die Höhe schnellen, so dass die Serie 1964 die Nummer eins wurde, eine Ehre, die sie bis 1967 behalten sollte, als sie von der sozial gewagten Varieté-Show The Smothers Brothers Comedy Hour auf CBS ernsthaft herausgefordert wurde. Bis 1970 war Bonanza die erste Serie, die neun aufeinanderfolgende Staffeln lang in den Top Five vertreten war (ein Rekord, der viele Jahre lang Bestand haben sollte), und etablierte sich damit als die beständigste und erfolgreichste Fernsehserie der 1960er Jahre. Bonanza blieb bis 1971 in den Nielsen-Quoten ganz oben, bis sie schließlich aus den Top Ten herausfiel. ⓘ
Im Sommer 1972 strahlte NBC Wiederholungen von Episoden der Serie aus den Jahren 1967 bis 1970 dienstags um 19.30 Uhr unter dem Titel Ponderosa aus, während neuere Episoden am Sonntagabend zur normalen Sendezeit als Bonanza liefen. Im Herbst 1972 wurden Episoden, die außerhalb des Senders liefen, von NBC unter dem Namen Ponderosa an lokale Sender syndiziert. Nachdem die Serie 1973 abgesetzt wurde, kehrten die syndizierten Wiederholungen zum Namen Bonanza zurück. ⓘ
Auszeichnungen
- 1964: TV Week Logie Award für die beliebteste Sendung in Übersee (Australien)
- 1965: Primetime Emmy Award für herausragende Einzelleistungen in der Unterhaltung - Farbberater, Edward P. Ancona Jr. (Farbberater)
- 1966: Primetime Emmy Award für Einzelleistungen beim Filmschnitt - Marvin Coil (Schnitt), Everett Douglas (Schnitt), Ellsworth Hoagland (Schnitt)
- 1969: Bambi, TV-Serie International - Lorne Greene, Dan Blocker, Michael Landon und Pernell Roberts
- 1970: Bronze Wrangler Award, True Television Drama - Für die Episode "The Wish".
- 1971: Primetime Emmy Award Outstanding Achievement in Music Composition - For a Series or a Single Program of a Series (First Music's Use Only) David lean (Komponist) Für die Episode "The Love Child".
- 2003: TV Land Award für "Best in the West
- 2011: OFTA TV Hall of Fame Fernsehsendungen ⓘ
Andere Nominierungen
- 1961: Writers Guild of America, USA - Episodic, länger als 30 Minuten in Länge - Donald S. Sanford für Bonanza: Die letzte Jagd (1959).
- 1962: Primetime Emmy Award für herausragende Leistungen in der Fernsehkinematographie - Walter Castle (Kameramann) und Haskell B. Boggs (Kameramann)
- 1963: Primetime Emmy Award für herausragende Leistungen im Bereich Art Direction und Scenic Design - Hal Pereira (Art Director) und A. Earl Hedrick (Scenic Designer)
- 1964: Golden Globes Award für die beste TV-Show
- 1964: Golden Award für den besten männlichen TV-Star: Lorne Greene
- 1964: Eddie Awards für das beste bearbeitete Fernsehprogramm - Marvin Coil für die Episode "Hoss and the Leprechaun".
- 1965: Primetime Emmy Award für herausragende Einzelleistungen in der Unterhaltung - Kameramann - Haskell B. Boggs (Kameramann) und William P. Whitley (Kameramann)
- 1966: Primetime Emmy Award für eine herausragende Dramaserie - David Dortort (Produzent)
- 1966: Primetime Emmy Award für Einzelleistungen im Bereich Musik - Komposition David Rose
- 1966: Primetime Emmy Award für Einzelleistungen in der Kameraführung - Kameraführung - Haskell B. Boggs (Kameramann) und William P. Whitley (Kameramann)
- 1966: Primetime Emmy Award für Einzelleistungen in der Kinematographie - Spezial - Edward P. Ancona Jr. (Farbkoordinator)
- 1966: Troféu Imprensa, Brasilien - Beste Serie (Melhor Série)
- 1967: Primetime Emmy Award für Einzelleistungen in der Kinematographie - Kamera Haskell B. Boggs (Kameramann) und William P. Whitley (Kameramann)
- 1970: Eddie Awards für die beste bearbeitete Fernsehsendung - Danny B. Landres für die Episode "Dead Wrong".
- 1971: Primetime Award for Outstanding Achievement in Cinematography for Entertainment Programming - For a Series or a Single Program of a Series - Ted Voigtlander Für die Episode "The Love Child".
- 2003: TV Land Award für das beliebteste Made-for-TV-Mädchen - Victor Sen Yung ⓘ
Produktion
Kostüme
Ab der dritten Staffel trugen die Cartwrights und fast alle anderen wiederkehrenden Figuren der Serie in fast jeder Folge die gleiche Kleidung. Dafür gab es zwei Gründe: Zum einen war es für die Stunt-Doubles (Hal Burton, Bob Miles, Bill Clark, Lyle Heisler, Ray Mazy) einfacher, die Kostüme zu duplizieren, und zum anderen konnten die Kosten für das Nachfilmen von Action-Szenen (z. B. Reitausschnitte zwischen den Szenen) gesenkt werden, da zuvor gedrehtes Archivmaterial wiederverwendet werden konnte. Im Folgenden finden Sie eine Übersicht über die verwendeten Kostüme:
- Ben Cartwright: Sandfarbenes Hemd, gelbbraune Lederweste, graue Hose, cremefarbener Hut, gelegentlich grüner Schal.
- Adam Cartwright: Schwarzes Hemd, schwarze oder mitternachtsblaue Hose, schwarzer Hut. Elegante Stadtkleidung. Cremefarbener Wandermantel.
- Hoss Cartwright: Weißes Hemd, braune Wildlederweste, braune Hose, großer beiger, flachkrempiger Hut.
- Little Joe Cartwright: Beigefarbenes, hellgraues Hemd, kellygrüne Jacke, hellbraune Hose, beiger Hut. Schwarze Lederhandschuhe ab der 10. Staffel. In der 14. Staffel trugen er und Greene gelegentlich unterschiedliche Hemden und Hosen, da die Aufnahmen von ihnen und dem verstorbenen Dan Blocker zusammen nicht mehr verwendet werden konnten.
- Candy Canaday: Karmesinrotes Hemd, schwarze Hose, schwarze Lederweste, schwarzer Hut, grau/hellvioletter Schal. ⓘ
Es war nicht ungewöhnlich, dass Little Joe Cartwright und Candy Canaday in verschiedenen Szenen, in denen es um Handarbeit ging, ohne Hemd auftraten. ⓘ
Die von den Darstellern von Bonanza verwendeten Pferdesättel wurden von der Firma Bona Allen in Buford, Georgia, hergestellt. ⓘ
Frisuren
1968 begann Blocker in der Serie ein Toupet zu tragen, da er auf die 40 zuging und sein Haarausfall immer deutlicher wurde. Er schloss sich damit seinen Kollegen Roberts und Greene an, die beide mit Haarteilen in die Serie eingestiegen waren (Greene trug sein bescheidenes Stirnteil auch im Privatleben, während Roberts es vorzog, sein Toupet nicht zu tragen, auch nicht bei den Proben/Blockings). Landon war das einzige Mitglied der Originalbesetzung, das während der gesamten Serie keine Perücke trug, denn auch Sen Yung trug eine aufgesetzte Rattenschwanzschlange. ⓘ
Titelsong
Bonanza hat einen denkwürdigen Titelsong von Jay Livingston und Ray Evans, der von David Rose orchestriert und von Billy May für die Fernsehserie arrangiert wurde. Mitglieder der Western Writers of America wählten ihn zu einem der 100 besten Westernsongs aller Zeiten. ⓘ
Der Bonanza-Titelsong beginnt mit einer lodernden Ponderosa-Karte und sattelfesten Cartwrights. Das melodische Intro, das galoppierenden Pferden nachempfunden ist, gehört zu den bekanntesten Filmmusiken. Variationen des Themas wurden 12 Staffeln lang in der Serie verwendet. Obwohl es zwei offizielle Textfassungen gab (einige Country-Western-Sänger ersetzten die urheberrechtlich geschützten Versionen durch ihre eigenen Worte, um Tantiemen zu vermeiden), verwendete die Serie einfach ein instrumentales Thema. Drei der Darsteller brüllten die Originaltexte am Ende des Pilotfilms ohne Begleitung (Pernell Roberts, der einzige professionelle Sänger des Quartetts, enthielt sich und ließ die Zügel los). Vor der Ausstrahlung des Pilotfilms (am 12. September 1959) wurde die als zu kitschig empfundene Liedsequenz aus der Szene herausgeschnitten, und die Cartwrights kehrten stattdessen johlend und heulend zur Ranch zurück. In einem Lied aus dem Jahr 1964 wurde der Text von Livingston-Evans von Lorne Greene überarbeitet und mit einer familiäreren Betonung versehen: "on this land we put our brand, Cartwright is the name, fortune smiled the day we filed the Ponderosa claim" ("Bonanza", Bear Family Boxed set, Disc #2). Im Jahr 1968 wurde die Serie mit einem leicht überarbeiteten, bläser- und schlagzeuglastigen Arrangement der Originalmusik eingeleitet, das bis 1970 verwendet wurde. Ein neuer Titelsong mit dem Titel "The Big Bonanza" wurde 1970 vom Episodenkomponisten David Rose geschrieben und von 1970 bis 1972 verwendet. Das galoppierende Trio wurde durch Action-Bilder der Darsteller ersetzt, wobei die Reihenfolge der Darsteller von Folge zu Folge wechselte, so dass Blocker oder Landon oft den Vorrang vor Greene bekamen. Für die 14. und letzte Staffel kehrte schließlich eine schnellere Version der Originalmusik zurück, zusammen mit Action-Aufnahmen der Darsteller (ohne Dan Blocker, der zu diesem Zeitpunkt bereits verstorben war). ⓘ
Der Titelsong wurde von zahlreichen Künstlern in den unterschiedlichsten Stilen aufgenommen. Die erste aufgenommene und veröffentlichte Version war ein Instrumentalstück von Marty Gold, das 1960 auf seinem Album Swingin' West erschien. Es folgte die Single von Buddy Morrow und seinem Orchester vom Februar 1960, die auch Gesang enthielt. Morrows Version erschien auch auf seinem Album Double Impact aus dem Jahr 1960, das mehrere andere damals aktuelle Fernsehthemen enthielt. Im Dezember 1960 wurde eine weitere Gesangsversion nur im Vereinigten Königreich von Johnny Gregory (Bandleader) und seinem Orchester und Chorus auf dem Fontana-Label veröffentlicht. Alle vorgenannten Gesangsversionen, einschließlich des Fernsehpiloten, verwendeten den von Livingston und Evans geschriebenen Text, der in den ersten veröffentlichten Noten für das Lied enthalten war, obwohl nicht alle Texte gesungen wurden. Ein Ende 1961 veröffentlichtes Bonanza-Soundtrack-Album enthielt eine Version von David Rose; Rose hatte auch eine Single aus dem Jahr 1960 und nahm das Thema auf seinem 1961er Album Exodus in einem anderen Mix auf. Die größte Hitversion ist ein Gitarreninstrumental von Al Caiola, das 1961 Platz 19 in der Billboard-Liste erreichte. Weitere Versionen wurden von Billy Vaughn, Valjean, Lorne Greene, Johnny Cash und Nelson Riddle veröffentlicht. ⓘ
Der Country-Sänger Johnny Cash war der erste, der eine Gesangsversion des Titelsongs in voller Länge aufnahm. Er und Johnny Western verwarfen den ursprünglichen Text von Livingston und Evans und schrieben einen neuen, obwohl der überarbeitete Text immer noch direkt auf die Cartwrights und die Ponderosa Bezug nimmt. Der Song wurde erstmals im September 1962 als Single veröffentlicht. Irgendwann nach Juni 1963 wurde er als Titel auf seinem sechzehnten Album veröffentlicht: Ring of Fire: The Best of Johnny Cash. Diese Version wurde später von Faron Young für sein 1963 erschienenes Album Aims at the West gecovert. Der Sänger Ralf Paulsen nahm 1963 eine deutschsprachige Version des Liedes auf, die Mitte Juni 1963 bei Capitol Records in den Vereinigten Staaten veröffentlicht wurde. Seine deutsche Version (der Text wird "Nicolas" zugeschrieben) wurde im gleichen Stil und in der gleichen Stimmung gesungen, in der Cash das Lied aufgenommen hatte, und war in der Übersetzung ziemlich genau. ⓘ
Carlos Malcolm & His Afro-Jamaican Rhythms veröffentlichten 1964 eine Ska-Version des Songs als "Bonanza Ska" auf Trojan Records. Diese Version wurde später von Bad Manners (1989) und den Hurtin' Buckaroos (1997) gecovert. Michael Richards als Stanley Spadowski sang einen Teil des Titelsongs, als er in UHF von den Nachrichtenfritzen von Channel 8 als Geisel festgehalten wurde (er kannte den Text des Songs nicht, den er ursprünglich singen sollte, "Helter Skelter"). Michael Feinstein war der letzte, der das Lied 2002 auf seiner Tribut-CD Songs of Evans and Livingston aufnahm. Das Thema von Little House on the Prairie (ebenfalls von Rose) war erstmals 1971 in einer Folge von Bonanza zu hören. Die von Harry Sukman komponierte Ouvertüre zu The High Chaparral ist kurz zu Beginn der Folge "Four Sisters from Boston" von 1966 zu hören. Am 29. Januar 2011 spielten Marty Stuart and the Fabulous Superlatives den Song in Folge 56 der The Marty Stuart Show. Die Band nimmt den Song häufig in ihre Live-Shows auf. ⓘ
Satz
.jpg)
Die Eröffnungsszene der ersten Staffel wurde am Lake Hemet gedreht, einem Stausee in den San Jacinto Mountains, Riverside County, Kalifornien, und später an den Lake Tahoe verlegt. Während der ersten Staffel wurden zusätzliche Pferde von den Idyllwild Stables in Idyllwild, ebenfalls in den San Jacinto Mountains, gemietet. Das erste Set in Virginia City wurde bis 1970 für die Serie verwendet. Es befand sich auf einem Hinterhof von Paramount und wurde in Episoden von Have Gun - Will Travel, Mannix und The Brady Bunch gezeigt. In der 1970 erstmals ausgestrahlten Folge der 12. Staffel mit dem Titel "The Night Virginia City Died" (Die Nacht, in der Virginia City starb) legt die pyromanische Verlobte von Deputy Clem Foster die Stadt in einer Reihe von Bränden in Schutt und Asche (in Anlehnung an ein echtes Feuer von 1875, das drei Viertel von Virginia City zerstörte). Dies ermöglichte einen Wechsel zu den günstigeren Warner-Studios von September 1970 bis Januar 1973. Das Drehbuch war ursprünglich für den ausscheidenden David Canary (Candy) geschrieben worden, wurde aber für die Schauspieler Ray Teal (Sheriff Roy Coffee) und Bing Russell (Deputy Clem Foster) umgeschrieben, die in der Serie nur selten gemeinsam auftraten. ⓘ
Der Schauplatz der Sendung in Nevada, das Haus der Ponderosa Ranch, wurde 1967 in Incline Village, Nevada, nachgebaut und blieb eine Touristenattraktion, bis es siebenunddreißig Jahre später im September 2004 verkauft wurde. ⓘ
Der Film wurde teilweise im Wildwood Regional Park in Thousand Oaks, Kalifornien, gedreht. ⓘ
Musik und Vorspann
Besondere Bekanntheit erlangte die dynamische Titelmelodie der Serie von Jay Livingston und Ray Evans (die Melodiegitarre wurde von Tommy Tedesco gespielt), die zu einem Bestandteil der Populärkultur wurde. 1962 veröffentlichte Johnny Cash eine Single mit einer gesungenen Version der Titelmelodie; ebenfalls 1962 brachte Ralf Paulsen eine deutsche Coverversion heraus. ⓘ
Auch der Vorspann von Bonanza wurde berühmt: Er zeigt eine Karte der Ponderosa-Ranch, die nach einigen Sekunden in Flammen aufgeht und den Blick auf die heranreitenden Cartwrights freigibt, deren Darsteller dann einzeln vorgestellt werden, wobei die Reihenfolge in jeder Episode wechselt, um die Gleichwertigkeit der Protagonisten zu betonen. Im Lauf der Jahre änderte sich der Vorspann. Ab Staffel 7 schied Pernell Roberts (Adam) aus der Serie und aus dem Vorspann aus. Fortan ritten nur noch drei Cartwrights auf. Für die Staffeln 10 und 11 wurde auch eine neue Titelmusik gespielt, mit gleicher Melodie, aber in Brass-Band-Instrumentierung, im Stil US-amerikanischer Marschmusik. Mit Beginn der 12. Staffel wurde ein komplett neuer Vorspann eingeführt. Das Aufreiten entfiel, stattdessen wurden Actionbilder der Hauptpersonen gezeigt, unterlegt mit einer völlig neuen, orchestralen Titelmusik, mehr im Stil großer Monumentalfilme. Mit Beginn der 14. und letzten Staffel kehrte man zur originalen Bonanza-Melodie in der alten Gitarren-Instrumentierung zurück. Der Vorspann blieb aber bei den Actionbildern. Bei einigen deutschen Fernsehausstrahlungen, wie z. B. in der Reihe Country Classics bei kabel eins, wurde zumindest teilweise in den Staffeln 12 und 13 auf den neuen Vorspann und die neue Titelmusik verzichtet. Stattdessen wurde der Vorspann, wie er in den Staffeln 7 bis 11 üblich war, gezeigt, unter Verwendung der klassischen Bonanza-Melodie. ⓘ
Synchronsprecher
| Rolle | Schauspieler | Synchronsprecher ⓘ |
|---|---|---|
| Ben Cartwright | Lorne Greene | Friedrich Schütter |
| Eric „Hoss“ Cartwright | Dan Blocker | Martin Hirthe (ZDF-Synchronisation, 11 Folgen 1967) Horst Breitenfeld (ZDF-Synchronisation, 59 Folgen 1967–1969) Thomas Braut (ZDF-Synchronisation, 2 Folgen 1968) Michael Chevalier (ZDF-Synchronisation, 29 Folgen 1969 und 70er-Jahre & Sat.1-Synchronisation) |
| Joseph „Little Joe“ Cartwright | Michael Landon | Thomas Piper (ZDF-Synchronisation 1967–1969) Michael Günther (ZDF-Synchronisation, 6 Folgen 1968) Norbert Langer (ZDF-Synchronisation 70er-Jahre & Sat.1-Synchronisation) |
| Adam Cartwright | Pernell Roberts | Horst Stark (ZDF-Synchronisation 1967–1969) Randolf Kronberg (ZDF-Synchronisation 70er-Jahre) Thomas Kästner (Sat.1-Synchronisation) |
| Hop Sing | Victor Sen Yung | Karl-Ulrich Meves (ZDF-Synchronisation 1967–1969) Gerd Duwner (ZDF-Synchronisation 70er-Jahre & Sat.1-Synchronisation) |
| Sheriff Roy Coffee | Ray Teal | Hans Paetsch (ZDF-Synchronisation 1967–1968) Klaus W. Krause (ZDF-Synchronisation 1968–1969) Kurt Mühlhardt (ZDF-Synchronisation 70er-Jahre) Otto Czarski (Sat.1-Synchronisation) |
| Candy Canaday | David Canary | Peter Kirchberger (ZDF-Synchronisation 1969) Rolf Schult (ZDF-Synchronisation 70er-Jahre) Michael Telloke (Sat.1-Synchronisation) |
| Jamie Hunter Cartwright | Mitch Vogel | Ulrich Matthes (ZDF-Synchronisation) Simon Jäger (Kabel-1-Synchronisation) |
| Corp. Angus Borden | Michael Landon | Wilfried Freitag |
Angesprochene soziale Themen
Bonanza ist vor allem dafür bekannt, dass es den Rassismus, der in dieser Zeit im amerikanischen Fernsehen nicht üblich war, aus einer mitfühlenden, humanitären Sichtweise heraus behandelt. ⓘ
Bigotterie und Antisemitismus waren das Thema der Folge "Look to the Stars" (Staffel 3, Folge 26; Erstausstrahlung am 18. März 1962). Der bigotte Lehrer Mr. Norton (der sich seiner Vorurteile nicht bewusst ist) wirft routinemäßig Schüler, die einer Minderheit angehören, aus der Schule. Als er den brillanten jüdischen Schüler Albert Michelson, ein wissenschaftliches Genie, dessen Experimente in den Straßen von Virginia City oft für Aufruhr sorgen, von der Schule verweist, schreitet Ben Cartwright ein und konfrontiert Norton mit seiner Bigotterie. Beschämt schwört der Lehrer, sich zu bessern. Am Ende der Episode erfährt man, dass Michelson später den Nobelpreis für Physik erhalten hat. ⓘ
In der Episode "Enter Thomas Bowers" (Staffel 5, Folge 30; ursprüngliche Ausstrahlung am 26. April 1964) hilft die Familie Cartwright dem Opernsänger Bowers, einem afroamerikanischen Freigelassenen, nachdem er in Virginia City mit Vorurteilen konfrontiert wurde, um dort aufzutreten. Bowers wird schließlich als flüchtiger Sklave verhaftet. Zu Beginn der Episode wird Adam gezeigt, wie er sich über die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs im Fall Dred Scott gegen Sandford empört (der Zeitpunkt wird auf 1857 festgelegt), die er mit seinem Vater bespricht. Laut David Dortort war der Sponsor General Motors besorgt über die Episode. Als Produzent sorgte Dortort dafür, dass die Folge während der Wiederholungen im Sommer erneut ausgestrahlt wurde, obwohl sich zwei Fernsehsender im Süden weigerten, sie zu zeigen. ⓘ
In der Episode "The Wish", bei der Michael Landon Regie führte, beschützt Hoss die Familie eines afroamerikanischen ehemaligen Sklaven, als er nach dem amerikanischen Bürgerkrieg mit Rassismus konfrontiert wird. In "The Fear Merchants" wird die Diskriminierung chinesischer Einwanderer thematisiert, die versuchen, sich in die amerikanische Gesellschaft einzufügen. In "The Lonely Man" wird die umstrittene rassenübergreifende Ehe zwischen dem langjährigen chinesischen Koch der Cartwrights (Hop Sing) und einer weißen Frau (Missy) dargestellt. ⓘ
Bonanza-Ware
Bonanza hat eine höchst profitable Merchandising-Geschichte hinter sich. Derzeit vergibt Bonanza Ventures, Inc. weltweit Merchandising- und Lizenzrechte. Die ursprüngliche Serie brachte mehrere erfolgreiche Novelty-Western/Folk-Alben von 1962-1965 hervor, darunter "Bonanza, Christmas on the Ponderosa"; drei Dutzend Dell- und Gold Key-Comics von 1962 bis 1970; eine kurzlebige Comic-Adaption des niederländischen Comiczeichners Hans G. Kresse von 1965-1966, Jim Beam Whiskey Ponderosa Ranch Karaffen von 1964-1966; eine Reihe von "Big-Little"-Büchern von 1966-1969; Revel Bonanza Modellfiguren-Sets von 1966-1968; eine Kette von Bonanza und Ponderosa Steakhäusern von 1963 bis heute; der Lake Tahoe-basierte "Ponderosa"-Themenpark von 1967-2004; eine Reihe von American-Character-Actionfiguren (1966-1967); Aladdin-Lunch-Eimer und Thermosflaschen (1966-1968); View-Master-Dia-Sets (1964, 1971); Ponderosa-Zinnbecher (1967-2004); eine Serie von Hamilton-Sammeltellern (1989-1990); und zuletzt Breyer Fiftieth Anniversary Ponderosa Stable Sets mit Pferden und Cartwright-Figuren (2009-2011). ⓘ
Es wurden vierzehn Bonanza-Romane veröffentlicht:
- Bonanza: A Novel von Noel Loomis (1960);
- Bonanza: Ein Mann mit Courage von Thomas Thompson (1966);
- Bonanza: Killer Lion von Steve Frazee (1966);
- Bonanza: Treachery Trail von Harry Whittington (1968);
- Winter Grass von Dean Owen (1968);
- Ponderosa Kill von Dean Owen (1968);
- Der Geist der Pioniere von Stephen Calder (1988);
- Das Ponderosa-Imperium von Stephen Calder (1991);
- Bonanza: Die Gefahr aus hohem Stahl von Stephen Calder (1993);
- Die Reise des Pferdes von Stephen Calder (1993);
- Das Geldloch von Stephen Calder (1993);
- Der Weg nach Timberline von Stephen Calder (1994);
- Bonanza: Felling of the Sons von Monette L. Bebow-Reinhard (2005),
- Bonanza: Mystisches Feuer von Monette L. Bebow-Reinhard (2009). ⓘ
Außerdem gibt es eine Sammlung von Bonanza-Geschichten: The Best of Bonanza World: A Book of Favorite Stories, veröffentlicht von CreateSpace Independent Publishing Platform (2012), und in den späten 1960er- und frühen 1970er-Jahren veröffentlichte Whitman Books mehrere Hardcover-Romane, die sich an junge Leser richteten, wie Killer Lion von Steve Frazer (1966). Bonanza Gold (2003-2009), ein vierteljährlich erscheinendes Magazin, enthielt ausführliche Informationen über die Serie, darunter Interviews mit Gastschauspielern und anderen Produktionsmitarbeitern, Artikel über historische Ereignisse und Personen, die in der Serie dargestellt wurden, sowie Informationen über Fanclubs und Fanfiction. Die Staffeln 1-11 (Stand: 10/2020) sind auf DVD erhältlich, ebenso wie einige nicht erfolgreiche öffentlich zugängliche Episoden (ohne die Original-Titelmusik). Die Vorgängerserie, The Ponderosa, sowie die drei Fortsetzungsfilme (siehe unten) sind alle auf DVD erhältlich. ⓘ
Absetzung und Wiederaufnahme
Im Herbst 1972 verlegte NBC Bonanza auf den Dienstagabend - wo Wiederholungen aus der Zeit von 1967 bis 1970 im Sommer zuvor unter dem Titel The Ponderosa ausgestrahlt worden waren -, und zwar gegenüber dem Spin-off von All In The Family, Maude, was praktisch das Todesurteil für die Sendung bedeutete. Die Änderung des Sendeplans und der Tod von Dan Blocker im Mai 1972 führten zu einem Einbruch der Einschaltquoten der Sendung. David Canary kehrte in seine frühere Rolle als Candy zurück (um die Abwesenheit von Hoss auszugleichen), und eine neue Figur namens Griff King (gespielt von Tim Matheson) wurde hinzugefügt, um jüngere Zuschauer anzulocken. Griff, der im Gefängnis saß, weil er seinen misshandelnden Stiefvater fast umgebracht hatte, wurde auf Bewährung in Bens Obhut entlassen und bekam einen Job als Rancharbeiter. Mehrere Episoden drehten sich um seine Figur, die Matheson nie vollständig ausarbeiten konnte, bevor die Serie im November 1972 abrupt abgesetzt wurde (die letzte Episode wurde am 16. Januar 1973 ausgestrahlt). Viele Fans und auch Landon und Greene waren der Meinung, dass die Figur des Hoss unverzichtbar war, da er eine fürsorgliche, einfühlsame Seele war, die die rein männliche Besetzung abrundete. ⓘ
14 Jahre lang war Bonanza der wichtigste Western im amerikanischen Fernsehen. Wiederholungen der Serie wurden auf verschiedenen Kabelsendern wie TV Land, INSP, Family Channel, dem Hallmark Channel und Great American Country ausgestrahlt. Die Serie ist derzeit auf MeTV, TV Land, INSP, Circle und Encore Westerns zu sehen. TV Land strahlt Bonanza nur von der ersten Staffel bis zur Saison 1969-1970 aus. INSP strahlte zunächst nur ausgewählte Episoden der ersten und zweiten Staffel von Bonanza aus und begann mit der Ausstrahlung der Bonanza "Lost Episodes"-Pakete, die Episoden aus den Jahren 1965-1973 enthalten. Der Family Channel und der Hallmark Channel sind zwei weitere Kabelnetze, die ebenfalls das Bonanza-Paket "Lost Episodes" ausgestrahlt haben. Im Oktober 2015 begann MeTV mit der Ausstrahlung des Bonanza Lost Episodes-Pakets. Seit März 2018 strahlt MeTV die Lost Episodes aus und wiederholt alle 14 Staffeln der Serie von Anfang bis Ende. ⓘ
Fernsehfilme
Bonanza wurde für eine Reihe von drei Fernsehfilmen wiederbelebt, in denen die Kinder der Cartwrights die Hauptrolle spielen: Bonanza: Die nächste Generation (1988), Bonanza: Die Rückkehr (1993) und Bonanza: Unter Beschuss (1995). Michael Landon Jr. spielte Little Joes Sohn Benji, während Gillian Greene, die Tochter von Lorne Greene, eine Liebesrolle spielte. Im zweiten Film, der auf NBC ausgestrahlt wurde, wurde eine einstündige Retrospektive zur Einführung des Dramas gezeigt. Sie wurde sowohl von Michael Landon Jr. als auch von Dirk Blocker moderiert, der seinem Vater Dan Blocker verblüffend ähnlich sieht und klingt. Laut der Zeitschrift TV Guide sagte Produzent David Dortort zu Blocker, er sei zu alt für die Rolle des Hoss-Sprösslings, gab ihm aber die Rolle eines nicht verwandten Zeitungsreporters. Ausschnitte seines Auftritts wurden häufig in Werbespots verwendet, um das Thema "zweite Generation" zu bewerben, was die Zuschauer vielleicht zu der Annahme verleitete, Blocker spiele den Erben von Hoss. Hoss' Sohn Josh wurde außerehelich geboren, denn es wird erklärt, dass Hoss ertrank, ohne zu wissen, dass seine Verlobte schwanger war. Ein solcher Handlungsstrang hätte in der Originalserie problematisch sein können. (In The Big Valley gab es jedoch mit Heath eine Hauptfigur, die als unehelich dargestellt wurde. In den Gunsmoke-Filmen der frühen 1990er Jahre wurde ein ähnliches Thema aufgegriffen, als Marshal Matt Dillon erfuhr, dass er in einer kurzlebigen Romanze die Tochter von Michael Learned gezeugt hatte. Die ursprüngliche Geschichte wurde 1973 eingeführt, als die Darstellung von Unzucht auf Proteste stieß, so dass CBS darauf bestand, dass ihr Held Matt die Begegnung hatte, als er unter Amnesie litt). ⓘ
Prequel
Im Jahr 2001 wurde versucht, das Bonanza-Konzept mit einem Prequel, Ponderosa - nicht zu verwechseln mit den Sommer-Wiederholungen von 1972 unter dem gleichen Titel - mit einem Pilotfilm unter der Regie von Simon Wincer, der in Australien gedreht wurde, wiederzubeleben. Die Serie, die in der Zeit spielt, als die Cartwrights zum ersten Mal auf der Ponderosa ankamen, als Adam und Hoss noch Teenager und Joe ein kleiner Junge waren, dauerte 20 Folgen und enthielt weniger Schießereien und Schlägereien als das Original. Der Schöpfer von Bonanza, David Dortort, stimmte der Entscheidung von PAX TV (jetzt Ion TV) zu, Beth Sullivan, die früher in Dr. Quinn, Medicine Woman zu sehen war, zu engagieren, was der Serie nach Ansicht mancher mehr Tiefe und eine weichere Note verlieh. Die Figur des Hop Sing wird nicht nur als Köchin, sondern auch als Familienberaterin und Kräuterheilerin dargestellt. Die Serie spielt im Nevada-Territorium im Jahr 1849, was eigentlich ein Anachronismus ist. Das Nevada-Territorium wurde erst 1861 vom Utah-Territorium abgetrennt, was bedeutet, dass Bonanza zumindest bis zur 5. Staffel (in der Folge "Enter Thomas Bowers" wird das Jahr 1857 angegeben) auch im echten Utah-Territorium spielt. ⓘ
Heimatmedien
Eine Handvoll früher Episoden ist inzwischen gemeinfrei. Diese Episoden wurden von verschiedenen Firmen in unterschiedlichen Konfigurationen veröffentlicht, mit minderwertiger Bild- und Tonqualität, bearbeitet und aus rechtlicher Notwendigkeit mit dem urheberrechtlich geschützten Evans-Livingston-Titelsong, der durch allgemeine Westernmusik ersetzt wurde. ⓘ
1973 lizenzierte NBC die Vertriebsrechte an der Serie zusammen mit dem Rest der Bibliothek von vor 1973 an National Telefilm Associates, das 1986 seinen Namen in Republic Pictures änderte. Republic wurde 1994 über Worldvision Enterprises Teil der Spelling Entertainment Organisation. Ausgewählte Episoden ("The Best of Bonanza") wurden 2003 in Nordamerika offiziell auf DVD durch den damaligen Republic-Videolizenznehmer Artisan Entertainment (das später von Lionsgate Home Entertainment aufgekauft wurde) veröffentlicht. Republic (über CBS Media Ventures, das den Fernsehteil der Republic-Beteiligungen hält) behält immer noch die Syndication-Vertriebsrechte an der Serie. CBS Home Entertainment (unter Paramount Home Media Distribution) ist derzeit der offizielle Vertreiber der Heimvideorechte. ⓘ
Seit September 2009 hat CBS Home Entertainment (Vertrieb durch Paramount) die ersten elf Staffeln auf DVD in Region 1 veröffentlicht. Alle Episoden wurden von originalen 35-mm-Filmelementen digital remastered, um die beste Bild- und Tonqualität zu erzielen, die mit der heutigen Technologie möglich ist. CBSHE hat jede Staffel in zweibändigen Sets veröffentlicht (zusammen und einzeln erhältlich). Jedes einzelne Set enthält exklusive, mehrfache und seltene Bonus-Features, mehr als jede andere alte, langlaufende Fernsehserie, die auf DVD veröffentlicht wurde. Klassische Seriensammlungen enthalten in der Regel, wenn überhaupt, nur bei der Veröffentlichung der ersten Staffel Bonus-Features. Wenn die restlichen Staffeln veröffentlicht werden (bis 2022 wurden nur die ersten 11 veröffentlicht), wird die Veröffentlichung der kompletten Serie länger dauern als die 14 Jahre, die die Serie ursprünglich ausgestrahlt wurde. ⓘ
In der Region 2 veröffentlichte die AL!VE AG in Deutschland zwischen 2008 und 2010 die ersten sieben Staffeln auf DVD. Diese Veröffentlichungen sind inzwischen vergriffen, da AL!VE die Rechte verloren hat. Im Jahr 2011 erwarb StudioCanal die Rechte an der Serie und begann mit der Wiederveröffentlichung auf DVD, wobei inzwischen alle Staffeln veröffentlicht, aber nicht neu gemastert wurden. ⓘ
In Frankreich und im Vereinigten Königreich wurden Episoden der Serie auch offiziell als Teilwerke auf DVD veröffentlicht. ⓘ
Bonanza, die offizielle erste Staffel", wurde 2010 in Skandinavien veröffentlicht. Die erste Staffel wurde in 4 Bänden veröffentlicht. Die ersten beiden Volumes wurden am 20. Oktober 2010 veröffentlicht, die zweiten beiden Volumes am 27. April 2011. ⓘ
| DVD-Name | Ep # | Datum der Veröffentlichung |
|---|---|---|
| Die offizielle 1. Staffel, Vol. 1 | 16 | September 15, 2009 |
| Die offizielle 1. Staffel, Vol. 2 | 16 | September 15, 2009 |
| Die offizielle 2. Staffel, Vol. 1 | 18 | 7. Dezember 2010 |
| Die offizielle 2. Staffel, Vol. 2 | 16 | 11. Oktober 2011 |
| Die offizielle 3. Staffel, Vol. 1 | 18 | 17. Juli 2012 |
| Die offizielle 3. Staffel, Vol. 2 | 16 | 17. Juli 2012 |
| Die offizielle 4. Staffel, Vol. 1 | 18 | 2. Oktober 2012 |
| Die offizielle 4. Staffel, Vol. 2 | 16 | 2. Oktober 2012 |
| Die offizielle 5. Staffel, Vol. 1 | 18 | 12. Februar 2013 |
| Die offizielle 5. Staffel, Vol. 2 | 16 | 12. Februar 2013 |
| Die offizielle 6. Staffel, Vol. 1 | 18 | 9. Juli 2013 |
| Die offizielle 6. Staffel, Vol. 2 | 16 | 9. Juli 2013 |
| Die offizielle 7. Staffel, Vol. 1 | 15 | 2. September 2014 |
| Die offizielle 7. Staffel, Vol. 2 | 18 | 2. September 2014 |
| Die offizielle 8. Staffel, Vol. 1 | 18 | 2. Juni 2015 |
| Die offizielle 8. Staffel, Vol. 2 | 16 | 2. Juni 2015 |
| Die offizielle 9. Staffel, Vol. 1 | 16 | 7. Mai 2019 |
| Die offizielle 9. Staffel, Vol. 2 | 18 | 7. Mai 2019 |
| Die offizielle 10. Staffel, Vol. 1 | 15 | 17. Dezember 2019 |
| Die offizielle 10. Saison, Vol. 2 | 15 | 17. Dezember 2019 |
| Die offizielle 11. Staffel, Vol. 1 | 16 | 27. Oktober 2020 |
| Die offizielle 11. Staffel, Vol. 2 | 12 | 27. Oktober 2020 |
| Staffel | Veröffentlichungstermine | |
|---|---|---|
| Deutschland | Skandinavien | |
| Staffel 1 | 8. Dezember 2011 | 20. Dezember 2010 April 27, 2011 |
| Staffel 2 | 16. Februar 2012 | Keine Veröffentlichung der Staffeln 2-14 |
| Staffel 3 | 19. April 2012 | |
| Staffel 4 | 21. Juni 2012 | |
| Staffel 5 | 23. August 2012 | |
| Staffel 6 | Oktober 18, 2012 | |
| Staffel 7 | 1. November 2012 | |
| Staffeln 1-7 | 6. Dezember 2012 | |
| Staffel 8 | Januar 24, 2013 | |
| Staffel 9 | 21. Februar 2013 | |
| Staffel 10 | April 18, 2013 | |
| Staffel 11 | 6. Juni 2013 | |
| Staffel 12 | 1. August 2013 | |
| Staffel 13 | Oktober 2, 2013 | |
| Staffel 14 | 21. November 2013 | |
| Staffeln 8-14 | 5. Dezember 2013 | |
| DVD-Name | Ep # | Datum der Veröffentlichung |
|---|---|---|
| Staffel 1 | 32 | 2. November 2011 |
| Staffel 2 | 34 | 8. Februar 2012 |
| Staffel 3 | 34 | 9. Mai 2012 |
| Staffel 4 | 34 | 3. Oktober 2012 |
| Staffel 5 | 34 | Januar 15, 2014 |
| Staffel 6 | 34 | Februar 10, 2016 |
| Staffel 7 | 33 | 4. Mai 2016 |
| Staffel 8 | 34 | 6. Februar 2019 |
| Staffel 9 | 34 | 7. August 2019 |
| Staffel 10 | 30 | 18. März 2020 |
| Saison 1-4 | 134 | 18. November 2020 |
| Staffel 11 | 28 | 17. Februar 2021 |
Vermächtnis
- Der Film Twin Town ist eine Anspielung und Parodie auf Bonanza. Einige der Hauptfiguren sind Mitglieder einer Cartwright-Familie und leben in einem Haus namens Ponderosa.
- In der deutschen Schulkomödie Hurra, die Schule brennt! von 1969 trägt der Hauptdarsteller Peter Alexander ein Duplikat von Ben Cartwrights Outfit und singt eine Coverversion des Bonanza-Themas bei einer Schulaufführung, die ursprünglich eine Dramatisierung von Schillers Wilhelm Tell sein sollte.
- In American Desperado, das gemeinsam von Jon Roberts (geb. John Riccobono) und dem preisgekrönten Journalisten/Autor Evan Wright verfasst wurde, erzählt Roberts in Kapitel 3, dass er "Sea Hunt und Bonanza, [seine] Lieblingssendungen im Fernsehen", vermisste, als seine Mutter ihn nach Palermo schickte, um bei seinem Vater, Nat Riccobono, zu leben. Roberts erzählt in seinem Buch, dass Riccobono - ein Mafioso und illegaler Einwanderer - nach dem Apalachin-Treffen nach Sizilien abgeschoben worden war. Nach seiner Rückkehr in die Vereinigten Staaten "nach ein paar Wochen" stellte Roberts fest, dass "Bonanza im Fernsehen zu sehen, eine Sache war, die ich mit normalen Kindern gemeinsam hatte. [...] Aber als ich hörte, wie andere Leute über Bonanza sprachen, war ich erstaunt. [...] Meine Sichtweise war anders. Für mich hatten die Cartwrights die Macht und die Kraft, und sie nutzten sie, um all das Land auf ihrer Ponderosa-Ranch zu übernehmen. [...] Aus meiner Sicht waren die Cartwrights dasselbe wie mein Vater und meine Onkel in der Mafia. Sie verstanden etwas von Gewalt." Roberts erzählt weiter, dass er nach seiner Rückkehr in die Vereinigten Staaten "Wegen all der Geschichten in den Nachrichten über meine Familie war Riccobono ein schlechter Name. Meine Mutter sagte mir, ich solle meinen Nachnamen ändern. Ich änderte meinen Namen in John Pernell Roberts, nach Pernell Roberts, der den ältesten Sohn in Bonanza spielte. Ich mochte ihn am liebsten, weil er schwarz trug. Sein Hut, seine Weste und sein Pistolengürtel waren alle schwarz. Er war der oberste Vollstrecker der Familie. Er war die Art von Mann, die ich sein wollte. Ich wollte meine eigene Ponderosa stehlen, wenn ich groß bin." Roberts wiederholt diese Erklärung für seine Namensänderung auch in anderen Medien, z. B. in der Dokumentation Cocaine Cowboys.
- In der ersten Staffel von Law & Order: Criminal Intent, Folge "Homo Homini Lupus", gelingt es Detective Robert Goren, Simon Matic, einen ehemaligen serbischen Soldaten, der wegen Erpressung und Vergewaltigung gesucht wird, zu fassen und zu verhaften, indem er Matics Handy anruft, nachdem er ihm in ein überfülltes Restaurant gefolgt ist. Sein Opfer hatte Goren erzählt, dass sein Klingelton die Titelmelodie von Bonanza war. Matic ist auch unter dem Namen "Little Joe" bekannt.
- Der Couch-Gag für eine Folge der Simpsons mit dem Titel "We're on the Road to D'ohwhere" ist eine Parodie auf die Titelsequenz der Serie, in der eine Karte von Springfield verbrennt und die Familie Simpson auf die Kamera zureitet.
- In der Fernsehserie The Golden Girls, einer Folge mit dem Titel "Wham, Bam, Thank You, Mammy", schenkt Blanche (Rue McClanahan) ihrem ehemaligen Kindermädchen Viola Watkins eine Spieluhr, die sie öffnet und das Bonanza-Titellied spielt, woraufhin Blanche sagt: "The Theme from Bonanza".
- In der Folge "The Departure" der Fernsehserie Blossom fragt Joey (Joey Lawrence), ob Little Joe, Hoss und Hop Sing ihre eigenen Inseln haben.
- Einige Quellen legen nahe, dass Ben Cartwright die Grundlage für Jeff Tracy war und dass die Tracy-Familie als Ganzes auf den Cartwrights in Gerry Andersons Supermarionation-Serie Thunderbirds basierte.
- In der Fernsehserie Maverick wird Bart (Jack Kelly) von Joe Wheelwright (Jim Backus), dem Besitzer der Subrosa-Ranch, erpresst, Versandhausbräute für Wheelwrights drei Söhne Aaron, Moose und Small Paul zu begleiten.
- Die deutsche Westernkomödie Der Schuh des Manitu leiht sich den Namen der Ponderosa Ranch für eine Schönheitsfarm namens "Puderrosa", die vom Zwillingsbruder der Hauptfigur, einem sehr schwulen Mescalero-Apachen, betrieben wird.
- In einer Szene des romantischen Fantasy-Films Splash von 1984 sah Madison die Show auf Alans Fernseher und weinte, als jemand starb. Alan versichert ihr, dass alles nur vorgetäuscht ist.
- In dem Film Tin Men von Barry Levinson aus dem Jahr 1987 unterhält sich der Verkäufer von Aluminiumverkleidungen Sam (Jackie Gayle) montags mit seinen Kumpels über die Bonanza-Folge vom Vorabend.
- In einer Episode (# 15) von 3rd Rock from the Sun vom Januar 1998 fahren die Charaktere Dick, Tommy und Harry nach Westen, um Sally irgendwo in der Nähe des bevorstehenden Super Bowls in San Diego zu retten. Eine Aufnahme einer USA-Karte brennt von einem einzigen Punkt aus, wie die Karte in der Eröffnungssequenz von Bonanza.
- 2019 startete Andy Daly den Podcast Bonanas for Bonanza, in dem Dalys Cowboy-Figur Dalton Wilcox alte Folgen von Bonanza an der Seite der von Maria Bamford und Matt Gourley gespielten Charaktere rekapituliert. ⓘ
Siehe auch
- 1959 im Fernsehen ⓘ
Allgemeine Bibliographie
- Bonanza: A Viewers Guide to the TV Legend von David Greenland. 167 Seiten. Verlag: Crosslines Inc (Juni 1997). ISBN 978-0-9640338-2-5.
- Ein Referenzhandbuch zu Bonanza im Fernsehen: Episoden, Personal und Geschichte der Sendung von Bruce R. Leiby und Linda F. Leiby. 384 Seiten. Herausgeber: McFarland (März 1, 2005). ISBN 978-0-7864-2268-5.
- Bonanza: Der endgültige Ponderosa-Begleiter von Melany Shapiro. 176 Seiten. Verlag: Cyclone Books; illustrierte Ausgabe (September 1997). ISBN 978-1-890723-18-7.
- Paul Mavis (September 15, 2009). "Bonanza: Die offizielle erste Staffel, Band 1". ⓘ
Handlung
Spielorte
Die Serie spielt meist an einem von zwei Hauptschauplätzen: auf dem Anwesen der vier Cartwrights auf ihrem Landbesitz Ponderosa einerseits sowie in der einige Kilometer außerhalb der Ranch gelegenen Stadt Virginia City, dort insbesondere auf der Hauptstraße oder im Saloon Silverdollar. In dieser Stadt erledigen die Cartwrights ihre regelmäßigen Einkäufe und Behördengänge, dort ist auch der zuständige Sheriff stationiert. Je nach Handlungsstrang tauchen auch weitere Orte auf. ⓘ
Nachwirkung
Comics
Bonanza-Comics sind erschienen im Bildschriftenverlag mit 21 Ausgaben von 1969 bis 1971 sowie im Bastei-Verlag mit 103 Heften von Oktober 1973 bis September 1977. ⓘ
Bücher
Bei Engelbert/pebBücherei erschienen einige Bonanza-Bücher. ⓘ
- Steve Frazee: Bonanza
- Harry Whittington: Ponderosa in Gefahr
- Teddy Parker: Ritt ins Abenteuer
- Teddy Parker: Schüsse auf der Ponderosa
- Teddy Parker: Einer spielt falsch
- Teddy Parker: Eine heiße Spur
- Teddy Parker: Gefahr für Little Joe
- Teddy Parker: Rauchzeichen vom Big Horn
- Teddy Parker: Im Auftrag des Sheriffs
- Teddy Parker: Letzte Chance für Hoss ⓘ