Fantômas
| Fantômas ⓘ | |
|---|---|
 Die Umschlagillustration des ersten Bandes von Fantômas, anonymer Künstler, 1911. Ein "klassisches Bild der Pariser Oneirologie", so der französische Dichter Robert Desnos. | |
| Erstes Erscheinen | Fantômas (1911) |
| Letzte Erscheinung | Fantômas Mène le Bal (1963) |
| Geschaffen von | Marcel Allain Pierre Souvestre |
| Dargestellt von | René Navarre Edward Roseman Jean Galland Marcel Herrand Maurice Teynac Jean Marais Helmut Berger |
| Gesprochen von | Paul Bernard Raymond Pellegrin Roger Carel Philippe Lehm Med Hondo |
| Informationen aus dem wirklichen Leben | |
| Alias | Erzherzog Juan North |
| Geschlecht | Männlich |
| Beruf | Serienmörder Kriminelles Superhirn |
| Kinder | Vladimir (Nachname unbekannt) |
| Nationalität | Unbekannt |
Fantômas (französisch: [fɑ̃tomas]) ist eine fiktive Figur, die von den französischen Schriftstellern Marcel Allain (1885-1969) und Pierre Souvestre (1874-1914) geschaffen wurde. ⓘ
Fantômas ist eine der populärsten Figuren in der Geschichte der französischen Kriminalliteratur. Er wurde 1911 erschaffen und erschien in insgesamt 32 Bänden, die von den beiden zusammen geschrieben wurden, sowie in weiteren 11 Bänden, die nach Souvestres Tod von Allain allein geschrieben wurden. Die Figur diente auch als Grundlage für verschiedene Film-, Fernseh- und Comicverfilmungen. In der Geschichte der Kriminalliteratur stellt er den Übergang von den Bösewichten der Gothic-Romane des 19. ⓘ
Die Bücher und Filme, die in rascher Folge erschienen, nehmen in zweierlei Hinsicht die heutigen Produktionsmethoden Hollywoods vorweg: Erstens teilten sich die Autoren die Schreibarbeit untereinander auf; ihre "Arbeitsmethode bestand darin, dass sie die allgemeine Handlung gemeinsam entwarfen und dann unabhängig voneinander abwechselnde Kapitel schrieben, die sich im letzten Kapitel wieder trafen, um die beiden Hälften der Geschichte miteinander zu verbinden." Dank dieser Vorgehensweise konnten die Autoren fast einen Roman pro Monat schreiben. Zweitens wurden die Filmrechte an den Büchern sofort aufgekauft. Auf diese Weise war sichergestellt, dass das Filmstudio zuverlässig Fortsetzungen produzieren konnte. ⓘ
Die populäre Darstellung von Fantômas mit blauer Maske, schwarzen Handschuhen und technischen Geräten stammt nicht aus den Romanen, sondern ist das Ergebnis der Popularität der Fantômas-Filmtrilogie unter der Regie von André Hunebelle in den 1960er Jahren. Die Trilogie, die 1964 mit Fantômas begann, wich erheblich von den Romanen ab, indem sie der Geschichte einen komödiantischeren Ton verlieh, wie er in den ersten beiden Pink-Panther-Filmen vorherrschte, und indem sie Fantômas (gespielt von Jean Marais) mehr zu einem James-Bond-Feind machte, indem sie ebenfalls Anleihen bei den ersten beiden Bond-Filmen machte. Trotz dieser Diskrepanzen ist der blau maskierte Fantômas wohl derjenige, an den man sich am leichtesten erinnert. ⓘ
Überblick
Fantômas ist ein kriminelles Genie, skrupellos und besonders schwer zu fassen. Wie Schütt (2003) in ihrer Analyse der französischen Kriminalliteratur beschreibt, ist Fantômas die Ursache für fast jedes unaufgeklärte Verbrechen, ein gnadenloser Verbrecher, der mit seinen bösen Taten davonkommt, indem er sich für so ziemlich jeden ausgibt. Er wird wie besessen von Inspektor Juve gejagt, der im Allgemeinen der einzige ist, der Fantômas' Spuren sehen kann. ⓘ
Fantômas wurde einige Jahre nach Arsène Lupin, einem anderen bekannten Dieb, eingeführt. Doch während Lupin vor Mord nicht zurückschreckt, hat Fantômas keine solchen Skrupel und wird als Soziopath dargestellt, der es genießt, auf sadistische Art und Weise zu töten. ⓘ
Er ist völlig rücksichtslos, kennt keine Gnade und ist niemandem gegenüber loyal, nicht einmal seinen eigenen Kindern. Er ist ein Meister der Verkleidung und tritt stets unter einer angenommenen Identität auf, oft der eines von ihm ermordeten Menschen. Fantômas bedient sich bei seinen Verbrechen bizarrer und unwahrscheinlicher Techniken wie pestverseuchter Ratten, Riesenschlangen und mit Sand gefüllter Räume. ⓘ
Der Hintergrund von Fantômas bleibt vage. Er könnte britischer und/oder französischer Abstammung sein. Er scheint 1867 geboren worden zu sein. ⓘ
In den Büchern wird festgestellt, dass der Mann, der später Fantômas wurde, sich um 1892 Erzherzog Juan North nannte und im deutschen Fürstentum Hessen-Weimar tätig war. Dort zeugte er ein Kind, Wladimir, mit einer nicht identifizierten Adeligen. Unter ungeklärten Umständen wurde er verhaftet und ins Gefängnis gesteckt. ⓘ
C. 1895, Fantômas war in Indien. Dort gebar eine unbekannte Europäerin ein kleines Mädchen, Hélène, dessen Vater Fantômas oder ein indischer Prinz sein könnte, der Fantômas' Gefolgsmann war. Das Mädchen wurde in Südafrika aufgezogen. ⓘ
1897 hielt sich Fantômas in den Vereinigten Staaten von Amerika und Mexiko auf. Dort ruinierte er seinen damaligen Geschäftspartner, Etienne Rambert. ⓘ
1899 kämpfte er im Zweiten Burenkrieg in Südafrika unter dem Namen Gurn. Er kämpfte in Transvaal als Artilleriefeldwebel unter dem Kommando von Lord Roberts. Er wurde Adjutant von Lord Edward Beltham of Scottwell Hill und verliebte sich in dessen jüngere Frau, Lady Maud Beltham. ⓘ
Nach ihrer Rückkehr nach Europa, kurz bevor der erste Roman beginnt (um 1900), werden Gurn und Lady Beltham in ihrem Pariser Liebesnest, der Rue Levert, von ihrem Mann überrascht. Lord Beltham war im Begriff, Maud zu erschießen, als Gurn ihn mit einem Hammer erschlug und dann erwürgte. ⓘ
Fantômas gab sich daraufhin als Etienne Rambert aus und hängte seinem Sohn Charles einen Mord an, den dieser begangen hatte. Als Etienne überredete er Charles, unterzutauchen, aber der junge Mann wurde bald von dem französischen Polizeidetektiv Juve aufgespürt, der von der Ergreifung von Fantômas geradezu besessen war. Juve wusste, dass Charles unschuldig war und gab ihm eine neue Identität: den Journalisten Jerôme Fandor, der bei der Zeitung La Capitale arbeitet. Juve verhaftet später Gurn und bringt in seinem Prozess ein überzeugendes Argument vor, dass Gurn und Fantômas ein und dieselbe Person sind, auch wenn die Beweise zu dürftig sind, um einen wirklichen Beweis zu liefern. Am Vorabend seiner Hinrichtung entkam Gurn/Fantômas aus der Haft, indem er durch einen Schauspieler ersetzt wurde, der das Aussehen seiner neuesten Figur nach ihm gestaltet hatte, und wurde an seiner Stelle guillotiniert. ⓘ
Lady Beltham blieb ständig hin- und hergerissen zwischen ihrer Leidenschaft für den Bösewicht und ihrem Entsetzen über seine kriminellen Machenschaften. Sie beging schließlich 1910 Selbstmord. ⓘ
Fandor verliebte sich in Hélène und heiratete sie trotz Fantômas' wiederholter Versuche, die beiden zu trennen. ⓘ
Fantômas' böser Sohn, Vladimir, taucht 1911 wieder auf. Vladimirs Freundin wurde von Fantômas ermordet und Vladimir selbst wurde schließlich von Juve erschossen. ⓘ
Charaktere
- Fantômas: Ein kriminelles Genie, das unter vielen Spitznamen bekannt ist, wie z. B. "der Meister von allem und jedem", der "Folterknecht" oder der "Flüchtige", und dessen Gesicht und wahre Identität unbekannt bleiben. Fantômas ist ein skrupelloser Verbrecher, der foltern und töten wird, um seine Ziele zu erreichen.
- Juve: Ein Inspektor der Pariser Sûreté und eingeschworener Erzfeind von Fantômas, den er wie besessen verfolgt. Der intelligente und hartnäckige Juve hat sich ganz dem Ziel verschrieben, Fantômas zu fangen oder zu töten.
- Jérôme Fandor: Ein ehemaliges Opfer von Fantômas. Ursprünglich hieß er Charles Rambert, bis Fantômas seine Eltern tötete und ihm das Verbrechen anhängte. Juve, der einzige, der seine ungerechte Anschuldigung versteht, gibt ihm die Identität des Journalisten Fandor, um ihn vor dem Gefängnis zu bewahren und seine Hilfe bei der Ergreifung des Mörders zu nutzen. Er verliebt sich in Hélène.
- Hélène: Die schöne Stieftochter von Fantômas, die er eifersüchtig beschützt. Sie verliebt sich in J. Fandor, ist mit ihm verlobt und hilft ihrem Verlobten schließlich im Kampf gegen den Verbrecher.
- Lady Maud Beltham: Die Frau von Lord Beltham und die Geliebte von Fantômas, für den sie sowohl leidenschaftliche Liebe als auch Abscheu wegen seiner zahlreichen abscheulichen Verbrechen empfindet.
- Bouzille: Ein gewiefter Landstreicher, der Juve und Fandor und gelegentlich auch Fantômas hilft und in der Serie für Komik sorgt.
- Der Büttel: Ein Ganove und Gefährte von Fantômas, der seinen Spitznamen daher hat, dass er Passanten das Geld abnimmt, indem er ihre Köpfe auf den Bürgersteig schlägt. Er ist der berüchtigtste von Fantômas' Bande von Apachen.
- Mutter Toulouche: Eine alte Frau, die eine Art Anführerin unter Fantômas' Apachen ist. Sie wird als skrupellose Mörderin und Schlägerin dargestellt. ⓘ
Bücher
Von Allain und Souvestre
- 1. Fantômas (1911; Übers. 1915; Neuübers. 1986)
- 2. Juve contre Fantômas (1911; übersetzt 1916 als Die Heldentaten des Juve; neu übersetzt 1987 als Der schweigende Henker)
- 3. Le Mort qui Tue (1911; übersetzt 1917 als Boten des Bösen; neu übersetzt 2008 als Die Leiche, die tötet)
- 4. L'Agent Secret (1911; übersetzt 1917 als Ein Nest von Spionen)
- 5. Un Roi Prisonnier de Fantômas (1911; übersetzt 1918 als A Royal Prisoner)
- 6. Le Policier Apache (1911; übersetzt 1924 von Alfred Allinson als The Long Arm of Fantômas [britischer Titel: The Limb of Satan])
- 7. Le Pendu de Londres (1911; übersetzt 1920 als Slippery as Sin)
- 8. La Fille de Fantômas (1911; übersetzt 2006 von Mark P. Steele als The Daughter of Fantomas) (ISBN 1932983562)
- 9. Le Fiacre de Nuit (1911)
- 10. La Main Coupée
- 11. L'Arrestation de Fantômas (1912)
- 12. Der Magistrat Cambrioleur (1912)
- 13. Das Buch des Verbrechens (1912)
- 14. Der Tod von Juve (1912)
- 15. Der Tod von Saint-Lazare (1912)
- 16. Die Enttäuschung von Fandor (1912)
- 17. Die Hochzeit von Fantômas (1912)
- 18. Der Mörder von Lady Beltham (1912)
- 19. La Guêpe Rouge (1912)
- 20. Les Souliers du Mort (1912)
- 21. Der verirrte Zug (1912)
- 22. Les Amours d'un Prince (1912)
- 23. Der tragische Blumenstrauß (1912)
- 24. Der maskenhafte Jockey (1913)
- 25. Le Cercueil Vide (1913)
- 26. Le Faiseur de Reines (1913)
- 27. Le Cadavre Géant (1913)
- 28. Le Voleur d'Or (1913)
- 29. La Série Rouge (1913)
- 30. L'Hôtel du Crime (1913)
- 31. La Cravate de Chanvre (1913, übersetzt 2017 von Sheryl Curtis als Der Tod von Fantomas)
- 32. La Fin de Fantômas (1913, übersetzt 2017 von Sheryl Curtis als The Death of Fantomas) ⓘ
| Band | Untertitel | Erscheinungsjahr |
| 33 | Fantômas est-il ressuscité? | 1925 |
| 34 | Fantômas, Roi des Recéleurs | 1926 |
| 35 | Fantômas en Danger | 1926 |
| 36 | Fantômas prend sa Revanche | 1926 |
| 37 | Fantômas Attaque Fandor | 1926 |
| 38 | Si c’était Fantômas? | 1933 |
| 39 | Oui, c’est Fantômas! | 1934 |
| 40 | Fantômas Joue et Gagne | 1935 |
| 41 | Fantômas Rencontre l’Amour | 1946 |
| 42 | Fantômas Vole des Blondes | 1948 |
| 43 | Fantômas Mène le Bal | 1963 |
Von Allain
- 33. Fantômas est-il ressuscité? (1925; übersetzt 1925 von Alfred Allinson als Der Herr des Schreckens)
- 34. Fantômas, Roi des Recéleurs (1926; übersetzt 1926 von Alfred Allinson als Juve in the Dock)
- 35. Fantômas en Danger (1926; übersetzt 1926 von Alfred Allinson als Fantômas Captured)
- 36. Fantômas prend sa Revanche (1926; übersetzt 1927 von Alfred Allinson als The Revenge of Fantômas)
- 37. Fantômas Attaque Fandor (1926; übersetzt 1928 von Alfred Allinson als Bulldog and Rats)
- 38. Si c'était Fantômas? (1933)
- 39. Oui, c'est Fantômas! (1934)
- 40. Fantômas joue et gagne (1935)
- 41. Fantômas Wiederbegegnung mit der Liebe (1946)
- 42. Fantômas Vole des Blondes (1948)
- 43. Fantômas Mène le Bal (1963) ⓘ
Filme
Es wurde auch für das Cover der DVD-Box verwendet, aber dieses Mal stempelt Fantômas über einem Foto des modernen Paris. ⓘ
Stumme Serien
- 1. Fantômas (1913)
- 2. Juve Contre Fantômas (1913)
- 3. Le Mort Qui Tue (1913)
- 4. Fantômas gegen Fantômas (1914)
- 5. Le Faux Magistrat (1914) ⓘ
Der Stummfilmpionier Louis Feuillade führte bei fünf Fantômas-Filmen Regie, in denen René Navarre als Fantômas, Bréon als Juve, Georges Melchior als Fandor und Renée Carl als Lady Beltham mitwirkten. Sie gelten als Meisterwerke des Stummfilms. Seine spätere Serie Les Vampires, in der es um das gleichnamige Verbrechersyndikat (und nicht um echte Vampire) geht, erinnert ebenfalls an die Fantômas-Serie. ⓘ
1920 gab es eine amerikanische Fantômas-Serie mit 20 Folgen unter der Regie von Edward Sedgwick mit Edward Roseman als Fantômas in der Hauptrolle, die wenig Ähnlichkeit mit der französischen Serie hatte. Fantômas' Erzfeind ist der Detektiv Fred Dixon, gespielt von John Willard. Sie wurde in Frankreich teilweise (nur 12 Episoden) unter dem Titel Les Exploits de Diabolos (The Exploits of Diabolos) veröffentlicht. Eine Romanisierung dieser Serie wurde von David Lee White für Black Coat Press unter dem Titel Fantômas in America im Jahr 2007 geschrieben. ⓘ
Andere Filme
- 6. Fantômas (1932), Regie: Paul Féjos, mit Jean Galland als Fantômas.
- 7. Monsieur Fantômas (1937), unter der Regie von Ernst Moerman, ist eine surrealistische Stummfilmkomödie mit kurzem Thema.
- 8. Fantômas (1946), Regie: Jean Sacha, mit Marcel Herrand als Fantômas.
- 9. Fantomas gegen Fantomas (1949), Regie: Robert Vernay, mit Maurice Teynac als Fantomas.
- 10. Fantômas (1964), der erste von drei Filmen unter der Regie von André Hunebelle, mit Jean Marais als Fantômas und Fandor, Louis de Funès als Juve und Mylène Demongeot als Fandors Braut, die Fotografin Hélène. Der Tonfall war im Allgemeinen viel heiterer als in den Romanen, und die Figuren wurden in einem James-Bond-ähnlichen Stil aktualisiert, einschließlich Bond-artiger Gadgets wie dem fliegenden Citroën DS von Fantômas mit einklappbaren Flügeln, der sich in ein Flugzeug verwandeln lässt.
- 11. Fantômas wird entlassen (1965)
- 12. Fantômas gegen Scotland Yard (1966)
- 13. Macario gegen Zagomar war ein italienischer Film aus dem Jahr 1944, der "Zagomar" benutzte, als man nicht in der Lage war, die Rechte an Fantomas zu erwerben. ⓘ
Fernsehen
1980 wurde eine Fantômas-Serie mit vier 90-minütigen Episoden produziert, in der Helmut Berger als Fantômas, Jacques Dufilho als Juve und Gayle Hunnicutt als Lady Beltham die Hauptrollen spielten. Bei den Episoden 1 und 4 führte Claude Chabrol Regie, bei den Episoden 2 und 3 der Sohn von Luis Buñuel, Juan Luis Buñuel. ⓘ
Die französische Filmversion von Fantômas taucht in der tschechoslowakischen Kinderfantasyserie Arabela (1979-1981) sowie in der Nachfolgeserie Arabela se vrací auf, jeweils gespielt von den Schauspielern František Peterka und Pavel Nový. In dieser Version spielt er nicht die Rolle des Bösewichts, sondern ist ein Verbündeter und Freund der Protagonisten. Fantômas hat auch einen Cameo-Auftritt in der tschechischen Kinderserie Lucie, postrach ulice als Fernsehfigur, in der er der Darstellung auf dem Original-Cover der Buchserie von 1911 ähnelt. ⓘ
Comic-Bücher
Französisch
- "Fantômas contre les Nains". Eine wöchentliche Farbseite, geschrieben von Marcel Allain und gezeichnet von Santini, wurde in Gavroche #24-30 (1941) veröffentlicht. Diese Serie wurde wegen der Zensur unterbrochen; eine Fortsetzung, Fantômas et l'Enfer Sous-Marin, wurde geschrieben, aber nicht veröffentlicht.
- Ein täglicher "Fantômas"-Strip, gezeichnet von Pierre Tabary, wurde von November 1957 bis März 1958 von Opera Mundi syndiziert (insgesamt 192 Strips) und adaptierte die ersten beiden Romane.
- Siebzehn "Fantômas fumetti"-Hefte, die die Bücher 1, 2, 3 und 5 adaptieren, wurden 1962 und 1963 von Del Duca veröffentlicht.
- Eine neue wöchentliche "Fantômas"-Farbseite, geschrieben von Agnès Guilloteau und gezeichnet von Jacques Taillefer, wurde 1969 erneut von Opera Mundi herausgegeben und in Jours de France veröffentlicht.
- Schließlich veröffentlichte der belgische Verlag Claude Lefrancq eine Reihe von Fantômas-Grafikromanen, geschrieben von L. Dellisse und gezeichnet von Claude Laverdure: L'Affaire Beltham (1990), Juve contre Fantômas (1991) und Le Mort qui Tue (1995). ⓘ
Mexikanisch
In den 1960er Jahren brachte der mexikanische Comicverlag Editorial Novaro eine Fantomas, La Amenaza Elegante (Fantomas, die elegante Bedrohung) Comicserie heraus, die in ganz Lateinamerika populär wurde. Dabei handelte es sich offenbar um dieselbe Figur, die allerdings als Held umgeschrieben wurde. Vielleicht um die französische Originalfigur besser auf das lateinamerikanische Publikum abzustimmen, das sich nach gerechten Rächern in der Fiktion und der nationalen Politik sehnt. Es ist nicht bekannt, ob dies mit oder ohne gesetzliche Erlaubnis geschah. ⓘ
Dieser Fantômas war ein Dieb, der aus Spaß an der Freude spektakuläre Raubüberfälle beging und stets eine weiße, hautenge Maske oder eine Vielzahl von Verkleidungen trug, so dass seine Feinde sein wahres Gesicht nie zu sehen bekamen. Die Figur wurde auch von den Behörden verfolgt, in seinem Fall hauptsächlich von einem französischen Polizeiinspektor namens Gerard. Seine Maske in der lateinamerikanischen Version - die eindeutig von der schwarzen Maske des italienischen Comic-Kriminellen Diabolik inspiriert wurde - und der Gebrauch dieser Maske scheinen von den populären Bildern des mexikanischen Wrestling beeinflusst worden zu sein. ⓘ
Offenbar wurde die Serie auch von den James-Bond-Filmen beeinflusst, da Fantômas, ausgestattet mit fortschrittlicher Technologie, die von einem Wissenschaftler namens Professor Semo entwickelt wurde, alle möglichen Abenteuer auf der ganzen Welt erlebte und sogar andere, grausamere Verbrecher bekämpfte. Der lateinamerikanische Fantômas, der in Mexiko entstand, vereinte die Ästhetik des britischen James Bond und des amerikanischen Hugh Hefner, der das Magazin Playboy gründete, mit einer gehörigen Portion traditionellen lateinamerikanischen Machismo. Eine Mischung, die bei einem großen Latino-Publikum, zumeist männlichen Vorpubertären und Heranwachsenden, sofort Anklang fand. ⓘ
Der Latino Fantômas war auch Millionär, besaß mehrere Unternehmen unter falscher Identität, hatte ein geheimes Hauptquartier außerhalb von Paris und wurde von mehreren Geheimagenten unterstützt, darunter die 12 "Zodiac Girls", schöne Frauen, die ihm persönlich zur Seite standen und sich aufreizend kleideten und nur unter ihren Codenamen - den Tierkreiszeichen - bekannt waren. Das attraktive weibliche Element war ein weiteres Zugeständnis an das lateinamerikanische Publikum, das daran gewöhnt war, dass schöne Frauen in männerdominierten Umgebungen Schlüsselrollen spielten, ohne ihre Weiblichkeit zu verbergen, und das der Serie Charlie's Angels um Jahrzehnte vorausging. ⓘ
Obwohl die Serie schon vor Jahren eingestellt wurde (Novaro wurde 1985 eingestellt, und eine Wiederbelebung der Figur durch den mexikanischen Konkurrenten Grupo Editorial Vid in den 1990er Jahren war nicht von langer Dauer), ist die Figur aus diesem mexikanischen Comic sowohl in Mittelamerika als auch in Südamerika am besten bekannt. Fantômas ist nach wie vor eine der beliebtesten Comicfiguren Lateinamerikas. Weitere Informationen über diese Version der Figur finden Sie auf der Fantomas Lives-Website (siehe unten). ⓘ
Amerikanisch
Eine Fantômas-Kurzgeschichte von Paul Kupperberg und Roy Mann erschien in Captain Action Comics Nr. 1, veröffentlicht 2009 von Moonstone Books. ⓘ
Neue Belletristik
"Yes Virginia, There is a Fantomas" von William Patrick Maynard wurde in Tales of the Shadowmen Volume 6 veröffentlicht, erschienen 2009 bei Black Coat Press. Fantomas ist bereits in mehreren Geschichten der Reihe aufgetreten. ⓘ
Das erste Drittel der Novelle "Reign of Terror" von R. Allen Leider wurde in Awesome Tales No. 3 veröffentlicht, erschienen 2016 bei Bold Venture Press. Das zweite Drittel der Novelle wurde in Awesome Tales No. 9 veröffentlicht, das letzte Drittel folgt noch. ⓘ
Kultureller Einfluss
Die Fantômas-Romane und die nachfolgenden Filme wurden von der damaligen französischen Avantgarde, insbesondere von den Surrealisten, sehr geschätzt. Blaise Cendrars nannte die Serie "die moderne Aeneis"; Guillaume Apollinaire sagte, dass "Fantômas vom Standpunkt der Phantasie eines der reichsten Werke ist, die es gibt". Der Maler René Magritte, der surrealistische Dichter und Romancier Robert Desnos und der kubistische Maler Juan Gris schufen Werke mit Anspielungen auf Fantômas. ⓘ
Die Filme waren auch in der Sowjetunion beliebt. Nach ihrem Erfolg hatte Fantômas einen kurzen Auftritt in zwei populären sowjetischen Komödien: Sieben alte Männer und ein Mädchen (1968) und Großväter-Roboter (1972). Im Jahr 2007 veröffentlichte der russische Autor Andrey Shary das Buch Sign F: Fantomas in Books and on the Screen, das sich insbesondere mit diesem Phänomen befasst. ⓘ
Im Oktober 2021 wurde Kanye West mit einer Maske im Stil von Fantômas auf dem Flughafen Berlin Brandenburg gesehen. Das Tragen der Maske durch West brachte Fantômas vor allem in internationalen Kreisen außerhalb Frankreichs Aufmerksamkeit ein. Wests kulturelle Macht und sein Ruhm haben viele dazu inspiriert, sich mit Fantômas und der französischen Filmgeschichte im Allgemeinen zu beschäftigen. ⓘ
Pastiches, Hommagen und verwandte Figuren
- Fantômas wurde möglicherweise von seinem weniger bekannten Vorgänger Zigomar beeinflusst, einer Schöpfung von Léon Sazie [fr], die zuerst 1909 als Serie in Le Matin erschien, dann 1913 in einem Pulp-Magazin (28 Ausgaben) und 1924 erneut in Zigomar contre Zigomar für acht weitere Ausgaben.
- Allein in Frankreich hat Fantômas zahlreiche Nachahmer hervorgebracht. Dazu gehören Arnould Galopins Tenebras, Gaston Renés Masque Rouge, Arthur Bernèdes Belphégor, R. Collards Demonax und Marcel Allains Tigris, Fatala, Miss Teria und Ferocias.
- Der Abenteuerfilm Filibus aus dem Jahr 1915 wurde wahrscheinlich weitgehend durch die Popularität von Fantômas inspiriert, obwohl die Titelfigur des Films, eine weibliche Luftpiratin, stark an Arsène Lupin erinnert.
- Nach dem Erfolg der ersten Fantômas-Filmserie unter der Regie von Louis Feuillade produzierte Gaumont eine weitere Serie unter der Regie von Feuillade im gleichen Stil, Les Vampires, über eine Bande von Kriminellen. Da Feuillade wegen der Verherrlichung von Verbrechern kritisiert worden war, spielte er in seiner nächsten Serie für Gaumont, Judex, diesmal einen positiven Helden, einen geheimnisvollen Rächer, der als ehrliche Version von Fantômas gedacht war. Judex war selbst in verschiedenen Adaptionen, Fortsetzungen und Neuauflagen zu sehen. Die ursprüngliche Judex-Serie wurde in den Vereinigten Staaten veröffentlicht und scheint eine Inspiration für die amerikanische Pulp-Figur The Shadow gewesen zu sein, die wiederum eine Inspiration für Batman war.
- Fantômas ist in nicht autorisierter Form in zwei französischen Bühnenstücken aufgetreten: Nick Carter vs. Fantômas (1910) von Alexandre Bisson und Guillaume Livet (übersetzt, ISBN 978-1-934543-05-4) und Sherlock Holmes vs. Fantômas (La Mort d' Herlock Sholmes, ou Bandits en Habits Noirs, 1914) von Pierre de Wattyne und Yorril Walter (übersetzt, ISBN 978-1-934543-67-2).
- Eine Reihe italienischer Bösewichte der 1960er Jahre wurde eindeutig von Fantômas beeinflusst. Zu den bekanntesten gehören Diabolik, Kriminal, Killing und Satanik.
- Der britische Filmkritiker und Schriftsteller Kim Newman hat behauptet, Fantômas habe die Pink-Panther-Filmreihe mit Peter Sellers in der Hauptrolle inspiriert. Im ersten Pink-Panther-Film von 1963 wurde Fantômas in Sir Charles Lytton (das Phantom) verwandelt, und Inspektor Juve wurde zu Inspektor Clouseau. Die Abneigung des Phantoms gegen das Töten bringt ihn in die Nähe von Arsène Lupin.
- Einer der Antagonisten in Lupin III Teil 2 ist Fantomas der Dritte, ein Terrorist mit gremlinartigem Aussehen, der von Jean Marais' Version inspiriert ist und damit droht, die Welt zu überschwemmen, wenn Lupin ihm nicht einen wertvollen Rubin übergibt, der in seinem Besitz ist.
- Fantômas hat auch viele Gemeinsamkeiten mit dem Hongkong-Film Temptress of a Thousand Faces von 1969.
- Paperinik (Duck Avenger), das Alter Ego von Donald Duck, das 1969 von Guido Martina und Giovan Battista Carpi geschaffen wurde, basiert teilweise auf Fantômas. Sein Vorgänger, Fantomius (Fantomallard), wurde natürlich auch nach Fantômas benannt. In Frankreich ist die Figur als Fantomiald bekannt, in Deutschland als Phantomias, in Griechenland als Phantom Duck und in Spanien als Patomas.
- Fantômas inspirierte Julio Cortázar zu seiner Novelle Fantomas contra los vampiros multinacionales von 1975.
- Eine Figur in dem Doctor-Who-Roman Der Mann mit der Samtmaske (1996) heißt Fantômas.
- Fantomas war die Inspiration für die Figur Mr. Ixnay, die in The Chuckling Whatsit auftaucht, einer 1997 erschienenen Graphic Novel von Autor/Künstler Richard Sala, dem Schöpfer von Invisible Hands, einer animierten Hommage an altmodische Mystery-Thriller, die auf MTV ausgestrahlt wurde.
- 1999 benannte der ehemalige Faith-No-More-Sänger Mike Patton seine Metal-Band Fantômas nach der fiktiven Figur.
- Es gibt eine Marvel-Comics-Figur namens Fantomex, die erstmals im August 2002 auftauchte. Er wurde von Grant Morrison und Igor Kordey für den Titel New X-Men geschaffen.
- In einem der Abschnitte der Hintergrundgeschichte der Graphic Novel Die Liga der außergewöhnlichen Gentlemen, Band II, wird Fantômas als Mitglied von Les Hommes Mystérieux" beschrieben, dem französischen Gegenstück der Liga, neben Arsène Lupin, dem Himmelspiraten Robur und der Nyctalope. In der Fortsetzung, Die Liga der außergewöhnlichen Gentlemen: Black Dossier, wird die Begegnung der Liga mit Les Hommes abgebrochen, nachdem Fantômas eine Bombe gezündet hat, die die Opera Garnier zerstört, nachdem er in akzentfreiem Englisch gesagt hat: "I win".
- Die Figur des Spectrobert in Gahan Wilsons Buch Everybody's Favorite Duck ist eine direkte Parodie auf Fantômas.
- Fantômas ist eine Teilinspiration für die Figur des Phantom Limb in der Adult Swim-Zeichentrickserie The Venture Bros. Sein Nachname ist tatsächlich Fantômas. Ein Bild, das dem maskierten Bösewicht ähnlich sieht, hängt in "Die unsichtbare Hand des Schicksals" an der Wand seines Büros an der State University. Es stellt sich heraus, dass Phantom Limb in Wirklichkeit der Enkel des berühmten Verbrechers ist. Fantômas selbst taucht in der Serie kurz in einer Rückblende in der Staffel 3-Folge "ORB" als eines der ursprünglichen Mitglieder der Gilde der unheilvollen Absichten auf.
- Fantômas hat einen deutschen Cousin in der Person des (angeblich britischen) Lord Lister.
- In der Geschichte "Fantômville" von Nick Campbell, im Buch Wildthyme in Purple, trifft Fantomas auf die Zeitreisende Iris Wildthyme.
- In der Verfilmung von Alan Moores und Kevin O'Neills The League of Extraordinary Gentlemen (Die Liga der außergewöhnlichen Gentlemen) hat Fantom (eine Figur, die der Titelfigur aus Das Phantom der Oper ähnelt) mehr als nur ein wenig Ähnlichkeit mit Fantômas, obwohl er sich letztlich als M entpuppt, der wiederum als Professor Moriarty entlarvt wird.
- In dem ägyptischen Film "Romantic Chase" aus dem Jahr 1968 wird Fantômas von dem ägyptischen Schauspieler Hasan Mustafa gespielt. Die Rolle von Fantômas ist ein Butler, der das ganze Geld seines Arbeitgebers stehlen will. Der Film selbst ist eine Adaption von What's New Pussycat? aus dem Jahr 1965.
- In der tschechischen Fantasy-Fernsehserie Arabela und der Fortsetzung Arabela kehrt zurück (Arabela se vrací) ist die französische Filmversion von Fantomas einer der Bewohner in der Welt der Märchen. ⓘ
In der tschechischen Fernsehproduktion Die Märchenbraut erscheint Fantômas (dargestellt im Stil der Louis-de-Funès-Filme mit blauer Maske) als Herrscher der Märchenwelt der Erwachsenen. Er ist hier jedoch kein Gauner, sondern hilft den Protagonisten. In der Fortsetzung Die Rückkehr der Märchenbraut taucht Fantômas ebenfalls als Helfer auf. ⓘ
Auch in der vom gleichen Produktionsteam erstellten deutsch/tschechischen Serie Luzie, der Schrecken der Straße hat Fantômas einen Auftritt: Während ein Fantômas-Film im Fernsehen läuft (außer einer Person in Maske und Zylinderhut, diversen „Fantômas“-Rufen und den Schreien einer Frau kann man kaum auf eine Handlung oder Besetzung schließen), verschaffen sich die Knetfiguren Friederich und Friederich einen Blick auf das Fernsehgerät, indem sie ein Loch durch die Wand bohren. Daraufhin verwandelt sich der orange Friederich mit Maske und Hut ebenfalls in Fantômas und der grüne schließlich in Batman. ⓘ
Entstehungsgeschichte
Die arbeitsteilig verfassten Romane wurden gleichzeitig, kapitelweise, in getrennten Zimmern auf Phonographenwalzen gesprochen und später von zwei Gruppen von Stenografinnen ausgewertet. Nur so war es möglich, das Pensum von einem Buch pro Monat zu bewältigen. In Vorgesprächen losten Souvestre und Allain die zu erstellenden Kapitel aus und verständigten sich auf Anschlussformulierungen zwischen den unterschiedlichen Arbeitspaketen, denn für das Gegenlesen und für Korrekturen fehlte den nach Zeilen bezahlten Autoren die Zeit. ⓘ
Der Name Fantômas geht auf einen Lesefehler der Verlegers Fayard zurück, als dieser den von Souvestre handschriftlich vorgelegten Titelvorschlag Fantomus entgegennahm. ⓘ
Die Fantômas-Figur ist ein skrupelloser und zugleich genialer Schurke. Seine Verbrechen zeichnen sich durch Brutalität und Einfallsreichtum aus. So füllt er Parfümflaschen in einem Kaufhaus in Paris mit Schwefelsäure, setzt pestverseuchte Ratten auf einem Passagierschiff aus oder zwingt ein Opfer, seine eigene Hinrichtung zu erleben, indem er es mit dem Gesicht nach oben in eine Guillotine schnallt. Faszinierend wird dieser „Meister des Verbrechens“ durch seinen Widerspruch zur geltenden Gesellschaftsordnung:
„Fantômas ist der schwarze Mann, der alle Ängste der Bürger zusammenfasst, besitzt aber auch eine Faszination, die ganz diffus ist: von der schwarzen Fahne der Anarchisten bis zum schwarzen Hemd der Faschisten. Ein Teil der Faszination von Fantômas liegt in dem Vorschein einer radikal anderen Sichtweise auf die kapitalistische Wirklichkeit. Was ist schon der Einbruch in eine Bank gegen die Gründung einer Bank? Und was ist schon ein kleiner Anarchoverbrecher gegen staatlichen Massenmord? Alle die Konsumterroristen und Wirtschaftsfaschisten, die uns beständig eine positive und einverständige Lebensweise einreden wollen, sind keine Freunde unserer Freiheit. Denn Freiheit heißt ganz wesentlich auch Neinsagen, Anderssein und auf Selbstbestimmung pochen. Für viele Intellektuelle war Fantômas deshalb die Vorahnung einer Freiheit ohne Relativierung, ohne Sachzwänge, ohne Staat.“ ⓘ
Gerade der Umstand, dass die Figur auch als Prototyp des Faschismus interpretierbar war, dürfte zur Abkühlung der Fantômas-Begeisterung bei den europäischen Avantgarde-Bewegungen in den späten dreißiger und den vierziger Jahren geführt haben und mitverantwortlich dafür sein, dass die späteren populären Verfilmungen mit Louis de Funès und Jean Marais weitgehend entpolitisiert waren. ⓘ