Nightmare

Ein Alptraum in der Elm Street ⓘ
Erstellt von	Wes Craven
Original-Werk	Ein Albtraum in der Elmstraße (1984)
Eigentümer	Warner Bros. Pictures
Jahre	1984 bis heute
Gedruckte Veröffentlichungen
Roman(e)	Liste der Romane
Comics	Liste der Comics
Film und Fernsehen
Film(e)	Liste von Filmen
Fernsehserien	Freddys Albträume (1988-1990)
Spiele
Videospiel(e)	Liste der Videospiele
Sonstiges
Charakter(e)	Liste der Charaktere

A Nightmare on Elm Street ist eine amerikanische übernatürliche Slasher-Horror-Medienreihe, die aus neun Filmen, einer Fernsehserie, Romanen, Comics und verschiedenen anderen Medien besteht. Das Franchise begann mit dem Film A Nightmare on Elm Street (1984), geschrieben und inszeniert von Wes Craven. Die Handlung der Reihe dreht sich um die fiktive Figur Fred "Freddy" Krueger, die Erscheinung eines ehemaligen Kindermörders, der von den rachsüchtigen Eltern seiner Opfer lebendig verbrannt wurde und aus dem Grab zurückkehrt, um die jugendlichen Einwohner von Springwood, Ohio, in ihren Träumen zu terrorisieren und zu töten. Craven kehrte zum Franchise zurück, um bei der zweiten Fortsetzung, A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987), mitzuschreiben und bei New Nightmare (1994) Regie zu führen. Die Filme spielten zusammen 472 Millionen Dollar an den weltweiten Kinokassen ein. ⓘ

Der Originalfilm wurde 1984 veröffentlicht. Es folgte eine Reihe von Fortsetzungen, die von der unabhängigen Filmgesellschaft New Line Cinema produziert wurden. New Line führt das Wachstum seines Unternehmens häufig auf den Erfolg der Nightmare-Serie zurück. Die Filmreihe als Ganzes wurde von den Kritikern unterschiedlich beurteilt, war aber an den Kinokassen ein finanzieller Erfolg. Vergleicht man die Einspielergebnisse anderer amerikanischer Horrorfilmserien in den USA, so ist A Nightmare on Elm Street die Serie mit den dritthöchsten Einspielergebnissen in bereinigten US-Dollars. 1988 wurde eine Fernsehserie produziert, in der Freddy die Hauptrolle spielte. Die Pilotfolge drehte sich um die Nacht, in der Freddy von den wütenden Eltern der von ihm getöteten Kinder bei lebendigem Leibe verbrannt wurde, während der Rest der Serie Episoden mit unabhängiger Handlung enthielt. Unabhängig von den Verfilmungen wurden zwölf Romane und mehrere Comic-Serien mit Freddy Krueger veröffentlicht, sowie ein Crossover-Film mit der Horror-Ikone Jason Voorhees aus Freitag der 13. Ein Remake des Films von 1984 wurde 2010 veröffentlicht, ein Reboot ist in Vorbereitung. ⓘ

Filme

Film	U.S.-Veröffentlichungsdatum	Regie führt	Drehbuchautor(en)	Story von	Produziert von ⓘ
Ein Alptraum in der Elm Street	9. November 1984	Wes Craven			Robert Shaye
Ein Albtraum in der Elm Street 2: Freddys Rache	1. November 1985	Jack Sholder	David Chaskin
Ein Albtraum in der Elmstraße 3: Traumkrieger	27. Februar 1987	Chuck Russell	Wes Craven & Bruce Wagner und Chuck Russell & Frank Darabont	Wes Craven und Bruce Wagner
Ein Albtraum in der Elmstraße 4: Der Traummeister	19. August 1988	Renny Harlin	Brian Helgeland und Ken und Jim Wheat	William Kotzwinkle und Brian Helgeland	Robert Shaye und Rachel Talalay
Ein Albtraum in der Elmstraße 5: Das Traumkind	11. August 1989	Stephen Hopkins	Leslie Bohem	John Skipp & Craig Spector und Leslie Bohem	Robert Shaye und Rupert Harvey
Freddy's Dead: Der letzte Alptraum	13. September 1991	Rachel Talalay	Michael De Luca	Rachel Talalay	Robert Shaye und Aron Warner
Wes Cravens neuer Alptraum	14. Oktober 1994	Wes Craven			Marianne Maddalena
Freddy vs. Jason	15. August 2003	Ronny Yu	Damian Shannon & Mark Swift		Sean S. Cunningham
Ein Alptraum in der Elm Street	30. April 2010	Samuel Bayer	Wesley Strick und Eric Heisserer	Wesley Strick	Michael Bay, Andrew Form und Brad Fuller

Überblick

Der Originalfilm mit dem Titel A Nightmare on Elm Street (Ein Albtraum in der Elmstraße) wurde 1984 unter der Regie von Wes Craven veröffentlicht. Im Mittelpunkt der Geschichte steht Freddy Krueger (Robert Englund), der Nancy Thompson (Heather Langenkamp) und ihre Freunde in ihren Träumen angreift und bis auf Nancy alle erfolgreich tötet, und zwar im fiktiven Springwood, Ohio. Kruegers Hintergrundgeschichte wird von Nancys Mutter Marge enthüllt, die erklärt, dass er ein Kindermörder war. Die Eltern von Springwood töteten Krueger, nachdem er aufgrund eines Verfahrensfehlers freigesprochen worden war. Nancy besiegt Freddy, indem sie ihn aus der Traumwelt holt und ihn seiner Kräfte beraubt, als sie keine Angst mehr vor ihm hat. Freddy kehrt zurück, um die neue Familie, die Walshes, anzugreifen, die in Nancy Thompsons Haus in A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985) leben. Freddy nimmt den Körper von Jesse Walsh (Mark Patton) in Besitz und benutzt ihn zum Töten. Jesse wird vorübergehend von seiner Freundin Lisa (Kim Myers) gerettet, die ihm hilft, Kruegers Geist zu exorzieren. ⓘ

Wes Craven kehrte zurück, um A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors zu schreiben, der 1987 veröffentlicht wurde. In der zweiten Fortsetzung tötet Freddy systematisch die letzten Kinder der Elm Street. Die wenigen verbliebenen Kinder wurden wegen angeblicher Selbstmordversuche in die Nervenheilanstalt Westin Hills eingeliefert. Nancy Thompson kommt als neue Praktikantin nach Westin Hills und stellt fest, dass die Kinder von Freddy getötet werden. Mit der Hilfe von Dr. Neil Gordon (Craig Wasson) hilft Nancy Kristen Parker (Patricia Arquette), Joey (Rodney Eastman), Taryn (Jennifer Rubin), Kincaid (Ken Sagoes) und Will (Ira Heiden), ihre Traumkräfte zu finden, damit sie Freddy ein für alle Mal töten können. Neil trifft, bis zum Schluss unwissentlich, den Geist von Freddys Mutter, Amanda Krueger (Nan Martin), die ihn anweist, Freddys Überreste in geweihtem Boden zu vergraben, um ihn endgültig zu stoppen. Neil erfüllt seine Aufgabe, aber nicht bevor Freddy Nancy tötet. ⓘ

Die Geschichte von Kristen Parker wird 1988 in A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master fortgesetzt. Diesmal befreit Kristen (Tuesday Knight) unwissentlich Freddy, der sofort Kincaid und Joey tötet. Bevor Freddy Kristen töten kann, überträgt sie ihre Traumkräfte auf Alice Johnson (Lisa Wilcox), eine Freundin aus der Schule. Alice beginnt, Freddy ungewollt Opfer zu liefern, als sie anfängt, Menschen in ihre Träume zu ziehen, während sie schläft. Alice, die die Züge der ermordeten Freunde annimmt, konfrontiert Freddy. Sie nutzt die Macht des Traummeisters, um alle von Freddy entführten Seelen zu befreien, die sich daraufhin aus Freddys Körper reißen und ihn dabei töten. ⓘ

A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child setzt kurz nach den Ereignissen von The Dream Master an und zeigt, wie Freddy das ungeborene Kind von Alice, Jacob (Whitby Hertford), benutzt, um wieder aufzuerstehen und neue Opfer zu finden. Der Geist von Amanda Krueger (Beatrice Boepple) kehrt zurück und enthüllt, dass Freddy gezeugt wurde, als sie, eine Nonne, die in einem Irrenhaus arbeitete, versehentlich in einen Raum mit "100 Verrückten" gesperrt und "hunderte Male" vergewaltigt wurde. Amanda Krueger überredet Jacob, die Kräfte, die er von Freddy erhalten hat, gegen ihn einzusetzen, was ihr die Möglichkeit gibt, Freddy lange genug zu überwältigen, damit Alice und Jacob der Traumwelt entkommen können. ⓘ

Zwei Jahre später folgte 1991 Freddy's Dead: The Final Nightmare (Freddy's Dead: Der letzte Alptraum), der die Heldentaten von "John Doe" (Shon Greenblatt), einem an Amnesie leidenden Teenager aus Springwood, zeigt, der ausgesandt wurde, um Freddys Tochter Maggie (Lisa Zane) zu finden, die er braucht, um Springwood zu verlassen. Freddys Ziel ist es, neue "Elm Streets" zu schaffen und eine neue Mordserie zu starten, nachdem er alle Kinder in Springwood getötet hat. Mit Hilfe neuer Traumtechniken deckt Maggie Kruegers Vergangenheit auf: Er wurde von seinen Mitschülern als "Sohn von 100 Verrückten" verspottet, war grausam zu Tieren, wurde von seinem Stiefvater verprügelt, ermordete seine eigene Frau, als sie herausfand, dass er Kinder tötete, und die Traumdämonen kamen in seinen Heizungsraum, um ihm das Angebot des ewigen Lebens zu machen. Schließlich holt Maggie Freddy aus der Traumwelt und jagt ihn mit einer Rohrbombe in die Luft. ⓘ

Mit New Nightmare kehrte Wes Craven 1994 ein drittes Mal zur Nightmare-Reihe zurück. In diesem Film geht es um eine fiktive "Realität", in der Craven, Langenkamp und Englund sich selbst spielen und die Figur des Freddy Krueger in Wirklichkeit ein böses Wesen ist, das durch die vielen Filme in der Fiktion gefangen ist. Da die Filme aufgehört haben, versucht das Wesen, das gerne Freddy Krueger ist, in die reale Welt zu entkommen. Die einzige Person, die sich ihm in den Weg stellt, ist Heather Langenkamp, die das Wesen als "Nancy" sieht - die erste Person, die es besiegt hat. Craven erklärt Langenkamp, dass die einzige Möglichkeit, das Wesen in Schach zu halten, darin besteht, dass sie "ein letztes Mal Nancy spielt". Langenkamp verfolgt "Krueger", der ihren Sohn entführt hat, als "Nancy" in die Traumwelt. Dort halten sie und ihr Sohn Krueger in einem Ofen gefangen, bis er schließlich vernichtet wird. ⓘ

Im Jahr 2003 ließ New Line Jason Voorhees aus Freitag der 13. gegen Freddy Krueger antreten. Der Film Freddy vs. Jason erklärt, dass Freddy Krueger schwach geworden ist, da die Menschen in Springwood, seinem Zuhause, ihre Angst vor ihm unterdrückt haben. Freddy, der sich als Pamela Voorhees, die Mutter von Jason Voorhees, ausgibt, schickt Jason (Ken Kirzinger) nach Springwood, um Panik und Angst zu verbreiten. Jason gelingt dies, aber er weigert sich, mit dem Töten aufzuhören. Sowohl in der Traumwelt als auch in Crystal Lake kommt es zu einem Kampf zwischen den beiden Schurken. Der Sieger bleibt unklar, denn Jason taucht aus dem See auf und hält Freddys abgetrennten Kopf, der ihm zuzwinkert und lacht. ⓘ

Im Jahr 2010 wurde ein Remake des ursprünglichen Nightmare on Elm Street veröffentlicht. Hier verfolgt Freddy (Jackie Earle Haley) die Träume von Nancy Holbrook (Rooney Mara) und ihren Freunden, als sie entdecken, dass sie alle eine gemeinsame Verbindung aus ihrer Kindheit haben: Sie wurden alle von Freddy belästigt, bevor er von ihren rachsüchtigen Eltern ermordet wurde. Jetzt ist Freddy eine übernatürliche Kraft in ihren Träumen und tötet die Kinder, die die Eltern auf seine Übergriffe aufmerksam gemacht haben. Freddy arbeitet sich langsam an Nancy heran, sein Lieblingskind, und manipuliert sie so lange, bis ihr Körper in ein Koma fällt und sie für immer mit Freddy zusammenlebt. Nancy wird geweckt, als ihr Freund Quentin (Kyle Gallner) ihr Adrenalin injiziert und Freddy aus der Traumwelt holt, wo sie und Quentin ihn töten und die Überreste seines Körpers verbrennen. ⓘ

Entwicklung

Die Grundlage für den ursprünglichen Nightmare on Elm Street soll durch mehrere Zeitungsartikel inspiriert worden sein, die in den 1970er Jahren in der LA Times über eine Gruppe von Khmer-Flüchtlingen erschienen, die nach ihrer Flucht vor dem Völkermord der Roten Khmer in Kambodscha nach Amerika unter beunruhigenden Albträumen litten, nach denen sie sich weigerten zu schlafen. Einige der Männer starben kurz darauf im Schlaf. Die medizinischen Behörden nannten das Phänomen "Asiatisches Todessyndrom". Der Zustand selbst betraf nur Männer im Alter zwischen 19 und 57 Jahren und man geht davon aus, dass es sich um das plötzliche unerklärliche Todessyndrom und/oder das Brugada-Syndrom handelt. Der Popsong "Dream Weaver" von Gary Wright aus den 1970er Jahren besiegelte die Geschichte für Craven, indem er ihm nicht nur einen künstlerischen Rahmen zum "Abspringen" bot, sondern auch ein Synthesizer-Riff aus dem Soundtrack der Elm Street. Es wurde auch gesagt, dass er sich durch das Studium östlicher Religionen inspirieren ließ. ⓘ

Ursprünglich sollte Fred Krueger ein Kinderschänder sein, aber Craven entschied sich schließlich dafür, ihn als Kindermörder darzustellen, um zu vermeiden, dass ihm vorgeworfen wird, eine Reihe von öffentlichkeitswirksamen Fällen von Kindesmissbrauch auszunutzen, die in Kalifornien zur Zeit der Produktion des Films auftraten. Nach Cravens Angaben führten seine eigenen Erfahrungen als Jugendlicher zur Namensgebung von Fred Krueger. Er war in der Schule von einem Kind namens Fred Krueger schikaniert worden und benannte seinen Bösewicht entsprechend. Der farbige Pullover, den er für seinen Bösewicht wählte, basierte auf der DC-Comics-Figur Plastic Man, und Craven entschied sich dafür, Kruegers Pullover in den Farben Rot und Grün zu gestalten, nachdem er 1982 einen Artikel im Scientific American gelesen hatte, in dem es hieß, dass die beiden Farben, die am stärksten auf die menschliche Netzhaut treffen, genau diese Kombination sind. ⓘ

Robert Englund hat verraten, dass es eine Zeit lang ernsthafte Pläne für ein Prequel zu Freddys Geschichte mit dem Titel The First Kills gab, das sich um zwei Polizisten, die den Springwood Slasher jagen, und zwei Anwälte während des Gerichtsverfahrens drehen sollte. Englund behauptet, dass John McNaughton für die Regie des Prequels in Betracht gezogen wurde, aber diese Pläne wurden vergessen, nachdem New Line Cinema 1994 mit Turner Broadcasting System fusioniert wurde. McNaughton kehrte später um die Jahrtausendwende zurück und hoffte, zusammen mit dem Drehbuchautor R.J. Tsarov eine alternative Vorgeschichte zu inszenieren, die in der Hölle angesiedelt gewesen wäre, wo Freddy nach McNaughtons Vorstellung zwischen seinem Lynchmord und den Ereignissen des Films von 1984 festsaß. New Line Cinema lehnte diese Idee ab, da der Film Little Nicky (2000) teilweise in der Hölle spielte und ein Kassenschlager war, was das Unternehmen davon abhielt, einen weiteren Film, der in der Hölle spielt, zu produzieren. ⓘ

Am 29. Januar 2008 berichtete Variety, dass Michael Bay und seine Produktionsfirma Platinum Dunes die Nightmare on Elm Street-Franchise mit einem Remake des Originalfilms von 1984 neu auflegen würden. Um der Figur eine neue Frische zu verleihen, erklärte Produzent Brad Fuller, dass man die Dinge, die die Figur weniger gruselig machten, aufgeben würde - Freddy würde keine "Witze reißen", wie es in späteren Fortsetzungen zu einem festen Bestandteil seiner Figur geworden war - und sich mehr darauf konzentrieren, einen "Horrorfilm" zu drehen. Die ursprüngliche Crew war sich nicht einig, ob es eine gute Idee wäre, den Film neu zu drehen. Craven äußerte seinen Unmut vor allem darüber, dass die Filmemacher ihn nicht als Berater für den Film einsetzten, anders als beim Remake von The Last House on the Left aus dem Jahr 2009, bei dem er die Produktion begleitete". Im Gegensatz dazu war Robert Englund der Meinung, dass es Zeit für ein Remake von A Nightmare on Elm Street war. Englund gefiel die Idee, die Traumwelt" mit CGI und anderen Technologien auszuschöpfen, die es noch nicht gab, als Craven 1984 das Original Nightmare on Elm Street" drehte. ⓘ

Einspielergebnisse

Vergleicht man A Nightmare on Elm Street mit den anderen Horrorserien mit den höchsten Einspielergebnissen - Child's Play, Freitag der 13., Halloween, die Hannibal Lecter-Reihe, Psycho, Saw, Scream und The Texas Chainsaw Massacre - und berücksichtigt man die Inflation von 2010, so ist A Nightmare on Elm Street mit etwa 583,4 Millionen Dollar die dritthöchste Horrorserie in den Vereinigten Staaten. Getoppt wird die Reihe von Freitag der 13. mit 671,5 Millionen Dollar. A Nightmare on Elm Street folgt auf die Halloween-Reihe mit 620,4 Mio. $, dann die Hannibal Lecter-Reihe mit 579,4 Mio. $, Saw mit 404,5 Mio. $, Scream mit 398,3 Mio. $, Psycho mit 370,3 Mio. $, The Texas Chainsaw Massacre mit 314,6 Mio. $, und die Child's Play-Filmreihe rundet die Liste mit etwa 199,7 Mio. $ ab. ⓘ

Film	Erscheinungsdatum (US)	Budget	Einnahmen an der Kinokasse			Referenz ⓘ
			Vereinigte Staaten	Andere Territorien	Weltweit
Ein Albtraum in der Elmstraße (1984)	9. November 1984	$1,800,000	$25,504,513	$31,500,000	$57,004,513
Ein Albtraum in der Elm Street 2: Freddys Rache	1. November 1985	$3,000,000	$29,999,213		$29,999,213
Ein Albtraum in der Elmstraße 3: Traumkrieger	27. Februar 1987	$4,300,000–4,600,000	$44,793,222		$44,793,222
Ein Albtraum in der Elmstraße 4: Der Traummeister	19. August 1988	$6,500,000	$49,369,899		$49,369,899
Ein Albtraum in der Elmstraße 5: Das Traumkind	11. August 1989	$8,000,000	$22,168,359		$22,168,359
Freddy's Dead: Der letzte Alptraum	13. September 1991	$9,000,000	$34,872,033		$34,872,033
Wes Cravens neuer Alptraum	14. Oktober 1994	$8,000,000	$18,090,181	$1,631,560	$19,721,741
Freddy vs. Jason	15. August 2003	$30,000,000	$82,622,655	$34,009,973	$116,632,628
Ein Albtraum in der Elm Street (2010)	30. April 2010	$35,000,000	$63,075,011	$54,654,610	$117,729,621
Gesamtzahl		$105,600,000–$105,900,000	$370,495,086	$121,796,143	$474,286,716

Zukunft

Im August 2015 wurde berichtet, dass Warner Bros. Pictures und New Line Cinema ein zweites Remake mit Orphan-Autor David Leslie Johnson entwickeln, das von Toby Emmerich, Walter Hamada und Dave Neustadter produziert wird. ⓘ

Im Juni 2016 sagte Brad Fuller, das Remake befinde sich in der Entwicklungshölle. Englund bekundete sein Interesse, in einer Cameo-Rolle in die Serie zurückzukehren. Später äußerte er Interesse daran, dass Kevin Bacon Freddy darstellt. ⓘ

Im Oktober 2018 spielte Robert Englund seine Rolle als Freddy Krueger in einer Halloween-Folge von The Goldbergs erneut. ⓘ

Im Dezember 2018 sagte Leslie Johnson, dass das Remake von A Nightmare on Elm Street immer noch in der Entwicklung ist, aber New Line Cinema sich mehr auf The Conjuring Universe konzentriert:

"It's still happening. Noch ist nichts spruchreif. Das Conjuring-Universum steht bei [New Line Cinema] in erster Linie auf dem Horror-Brenner. Ich glaube, jeder will Freddy wiedersehen, also denke ich, dass es irgendwann unvermeidlich ist." ⓘ

Im September 2019 wurde bekannt gegeben, dass die Filmrechte an den Nachlass von Wes Craven zurückgegeben wurden. Im November wurde bekannt gegeben, dass der Nachlass mit der Arbeit an zukünftigen Projekten begonnen hat. Es wurden Vorschläge für neue A Nightmare on Elm Street-Projekte eingereicht, sowohl für einen Spielfilm als auch für eine mögliche HBO Max-Serie. Die Absicht ist, dass Robert Englund seine Rolle als Freddy Krueger wieder aufnimmt. ⓘ

Fernsehen

Ab dem 9. Oktober 1988 lief Freddy's Nightmares, eine Anthologieserie nach dem Vorbild von The Twilight Zone, in der jede Woche eine andere Horrorgeschichte gezeigt wurde. Die Sendung wurde von Freddy Krueger moderiert, wobei Robert Englund seine Rolle aus den Filmen wieder aufnahm. Freddy spielte eher eine Hintergrundrolle, tauchte aber gelegentlich auf, um die Handlung bestimmter Episoden zu beeinflussen. Die Serie lief zwei Staffeln lang und umfasste insgesamt 44 Episoden, die am 10. März 1990 endeten. Obwohl Freddy in den meisten Episoden keine große Rolle spielte, schildert die Pilotfolge "No More Mr. Nice Guy" die Ereignisse von Kruegers Prozess und seinen anschließenden Tod durch die Eltern der Elm Street nach seinem Freispruch. Unter der Regie von Tobe Hooper, dem Schöpfer der Texas Chainsaw Massacre-Reihe, beruht Freddys Freispruch darauf, dass der festnehmende Beamte, Leutnant Tim Blocker, ihm nicht seine Miranda-Rechte vorgelesen hat, was im Gegensatz zum ursprünglichen Nightmare steht, in dem er freigesprochen wurde, weil jemand vergessen hatte, einen Durchsuchungsbefehl zu unterschreiben. Nachdem die Eltern der Stadt Freddy verbrannt haben, kehrt er zurück, um Blocker in seinen Träumen heimzusuchen. Freddy bekommt seine Rache, als Blocker in der Zahnarztpraxis eingeschläfert wird und Freddy auftaucht und ihn tötet. ⓘ

In anderen Medien

Literatur

Romane

Zwischen 1987 und 2003 erschien Freddy Krueger in der Romanvorlage zu jedem der Filme. Die ersten fünf Filme wurden von St. Martin's Press adaptiert. Diese Verfilmungen sind eng an die Filme angelehnt, mit geringfügigen Änderungen spezifischer Details, die in den Filmen vorkommen. A Nightmare on Elm Street 3 orientiert sich nicht an den jeweiligen Filmen, sondern verwendet dieselben Handlungselemente, um eine völlig andere Geschichte zu erzählen. Dieser Roman bietet auch eine andere Hintergrundgeschichte für Freddy. 1992 veröffentlichte die Abdo & Daughters Publishing Company eigene Adaptionen der ersten sechs Filme. Sie wurden von Bob Italia geschrieben, waren jeweils weniger als hundert Seiten lang und folgten der Handlung der Filme. Die beiden letzten Bücher, Wes Craven's New Nightmare und Freddy vs. Jason, wurden von Tor Books und Black Flame veröffentlicht. Auch diese Romane lehnten sich eng an die Filme an, wobei die Adaption von Freddy vs. Jason ein anderes Ende als der Film enthält. ⓘ

Comic-Bücher

Die Popularität der Filmreihe führte auch zur Entstehung mehrerer Comic-Serien, die von Unternehmen wie Marvel Comics, Innovation Comics, Trident Comics, Avatar Press und zuletzt WildStorm Comics veröffentlicht wurden. Autoren wie Steve Gerber, Andy Mangels, Chuck Dixon und Brian Pulido haben alle Geschichten zu den verschiedenen Serien beigetragen. Es gab Überschneidungen mit anderen Franchises, wie z. B. Freddy vs. Jason vs. Ash: The Nightmare Warriors. ⓘ

Dokumentarfilm

Am 4. Mai 2010 wurde eine 4-stündige Dokumentation über die Nightmare on Elm Street-Serie veröffentlicht. Der Dokumentarfilm enthält Interviews mit den Darstellern und der Crew aller Nightmare-Filme. Die Macher des Dokumentarfilms wollten die Personen, die zur Serie beigetragen haben, mit einbeziehen und beauftragten den Plakatkünstler Matthew Joseph Peak mit der Gestaltung des Posters und des DVD-Covers sowie den Komponisten Charles Bernstein mit der Musik für den Haupttitel des Films. Als Teil eines besonderen Angebots verschenkten die Filmemacher ein Poster in limitierter Auflage an jeden, der den Dokumentarfilm über die offizielle Website bestellte. Die gleichen Personen nahmen auch an einer Verlosung teil, bei der es eines von drei 27" × 40" großen Teaser-Postern zu gewinnen gab, die von Dutzenden von Personen signiert waren, die an den Filmen mitgearbeitet haben und in der Dokumentation interviewt wurden. Michael Gingold von Fangoria ist der Meinung, dass die Filmemacher eine erstaunliche Arbeit geleistet haben, indem sie all das Material hinter den Kulissen, Bilder, nie zuvor gezeigte gelöschte Szenen, FX-Szenen und andere "Schätze" zusammengebracht haben. Gingold merkte an, dass selbst eingefleischte Fans etwas Neues finden würden. Ryan Daley von Bloody Disgusting lobte den Film, weil er lehrreich sei und das Erbe von A Nightmare on Elm Street und New Line Cinema beleuchte. Daley ist der Meinung, dass es keine bessere Horrordokumentation gibt. Nick Hyman von Under the Radar merkte an, dass Never Sleep Again im Gegensatz zu der früheren Dokumentation His Name Was Jason einen offeneren Interviewprozess mit den Beteiligten bietet. Hyman wies darauf hin, dass der beste Teil des Dokumentarfilms der Blick auf den Erfolg von New Line durch die Elm Street-Filme ist, sowie auf die finanziellen Schwierigkeiten und die Fristen, die die Filmreihe plagten. ⓘ

Abgesehen von der Never Sleep Again: The Elm Street Legacy wurden einige kleinere Dokumentationen gedreht; The Making of 'Nightmare on Elm Street IV (1989) und The Making of Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991) behandelten die Entstehung von Teil 4 bzw. 6. MTV veröffentlichte 1991 ein weiteres kurzes Werbespecial Slash & Burn: The Freddy Krueger Story. Robert Englund sprach 1992 auch den Dokumentarfilm Freddy Speaks, sowohl als er selbst als auch als Freddy Krueger. Heather Langenkamp veröffentlichte 2011 ihre eigene Dokumentation mit dem Titel I Am Nancy, während Mark Patton ebenfalls eine persönliche Dokumentation mit dem Titel Scream, Queen! My Nightmare on Elm Street im Jahr 2019. ⓘ

Merchandise

Im Februar 2010 brachte Funko einen Freddy Bobblehead heraus. Ebenfalls 2010 brachte NECA eine 10-Zoll-Puppe von Freddy Krueger aus Phillips Todesszene in A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors, eine Metallnachbildung seines Handschuhs und zwei Actionfiguren heraus: Freddy vor der Verbrennung und Freddy nach der Verbrennung, einschließlich zweier austauschbarer Köpfe. ⓘ

Videospiele

A Nightmare on Elm Street ist der gemeinsame Name zweier unabhängiger Videospiele, die 1989 veröffentlicht wurden und beide lose auf der Serie basieren. Von diesen Filmen haben insbesondere Dream Warriors und The Dream Master das Spielgeschehen beeinflusst. LJN (programmiert von Rare) veröffentlichte einen Titel für das NES, und Monarch Software den anderen für den Commodore 64 und IBM PC Compatibles. ⓘ

• A Nightmare on Elm Street: Ein Nintendo Entertainment System-Videospiel, das 1989 veröffentlicht wurde. Bis zu vier Spieler steuern Figuren, die sich ihren Weg durch die Elm Street bahnen und die Knochen von Freddy Krueger einsammeln, um sie in einen Brennofen zu legen und seine Schreckensherrschaft zu beenden. Jede Figur kann nur vier Treffer von Gegnern verkraften, bevor sie ein Leben verliert. Eine Anzeige auf dem Bildschirm verringert sich langsam (schneller, wenn sie Schaden erleidet) und zeigt an, wie nahe eine bestimmte Figur dem Einschlafen ist. Wenn man im Spiel eine Tasse Kaffee trinkt, wird der Schlafbalken des Charakters wieder aufgefüllt. Wenn der Schlafbalken eines Charakters leer ist, werden alle Spieler in die Traumwelt versetzt, in der die Gegner ein neues Aussehen haben und schwieriger zu besiegen sind. In der Traumwelt werden die Kaffeetassen durch Radios ersetzt, die die Charaktere in die normale Welt und den normalen Schwierigkeitsgrad zurückbringen. Es erscheinen Traumkrieger-Symbole, die, sobald sie von einem Spieler eingesammelt werden, die Verwandlung in einen von drei "Traumkriegern" ermöglichen. Jeder Krieger verfügt über einen Projektilangriff und verbesserte Bewegungsmöglichkeiten: Ninja (Wurfsterne, Sprungkick), Akrobat (Speere, Salto) und Magier (Feuerbälle, Schweben). Diese Symbole erscheinen nur in der normalen Welt und können nur im Traum verwendet werden. Wenn eine Figur zu lange schläft, ertönt das Titellied des Films und es kommt zu einem Kampf mit Freddy. Wenn der Spieler alle Knochen in einem Level gesammelt hat, wird er automatisch in die Traumwelt versetzt und kämpft gegen Freddy, der eine spezielle Form annimmt, die der in den Filmen ähnelt. Der letzte Level spielt in der Elm Street High School, wo der Spieler in den Heizungsraum geht, um Freddys Knochen zu verbrennen. Hier kommt es zu einem letzten Kampf mit Freddy Krueger. Das Spiel kann mit dem NES Four Score- oder dem NES Satellite-Zubehör gespielt werden, um ein Spiel für vier Spieler zu ermöglichen.
• Ein Alptraum in der Elm Street: Ein von Monarch Software produziertes Spiel für C64/IBM-PC-Spiele. Es wurde von Westwood Associates entwickelt und weist mit seinen Rollenspielelementen und der Draufsicht eine gewisse Ähnlichkeit mit Gauntlet auf. Der Spieler schlüpft entweder in die Rolle von Kincaid, Kristen Parker, Will, Nancy oder Taryn und versucht, Joey zu retten und Freddy zu besiegen. Der Spieler muss Schlüssel finden, um Türen zu öffnen. Waffen und Gegenstände sind in den Levels verstreut oder können an Automaten gekauft werden. Die Feinde sind vielfältig und reichen von Skeletten bis zu Rollstühlen. Freddy übernimmt die Rolle des "Bossmonsters" und verwandelt sich in eine Schlange, ähnlich wie er in A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors auftritt. ⓘ

Der Videospielentwickler David Bergantino wollte ein Freddy vs. Jason-Spiel mit dem Titel Freddy vs. Jason: Hell Unbound produzieren, aber da der Film in der Entwicklungshölle feststeckte, verzögerte sich die Veröffentlichung eines Videospiels ständig, und sobald ein Veröffentlichungsdatum für den Film feststand, hätte die Zeit nicht ausgereicht, um das Spiel so zu entwickeln, dass es dem Veröffentlichungsdatum des Films entsprochen hätte. Das Spiel hätte die Fortsetzung von Jason Goes to Hell: The Final Friday (1993) fortgesetzt und wäre eine eigene Geschichte gewesen, die nicht auf einem Drehbuch basiert hätte. Bergantino zog Dreamcast, PlayStation 2 und später Xbox als mögliche Plattformen für das Videospiel in Betracht. Das Spiel hätte bis zu vier Spieler mit Freddy oder Jason als Spielercharaktere in verschiedenen Formen wie "Hooded Jason" oder "Snake-Freddy" zugelassen. Die Prämisse wäre gewesen, dass Freddy und Jason aufgrund ihrer zahllosen unverzeihlichen Sünden für immer in der Hölle festsitzen; der Tod macht das Angebot, dass derjenige der beiden, der sich aus der Hölle herauskämpfen kann, gegen Dämonen und andere Bewohner der Hölle, die höchste Anzahl an Leichen erringt, die Hölle verlassen darf, während der Verlierer für immer dort festsitzen wird. Da jeder der Slasher in seiner persönlichen Hölle festsitzt, hätten Versionen der Elm Street und des Camp Crystal Lake in irgendeiner Form dort existiert. Freddy-basierte Levels wären surrealer gewesen, während Freddy mit Jasons Wahrnehmungen hätte spielen können. ⓘ

Das Lied vom schwarzen Mann

Ein zentrales Element in allen Filmen ist das „Lied vom bösen, schwarzen Mann“. Die Akteure begegnen immer wieder kleinen Mädchen, die zusammen Seilhüpfen spielen und folgendes Lied singen:

One, two, Freddy’s coming for you
Three, four, better lock your door
Five, six, grab your crucifix
Seven, eight, gonna stay up late
Nine, ten, never sleep again!

Es gibt kleine Variationen. Im fünften Teil lautet die letzte Strophe Nine, ten, he’s back again. Auch die Übersetzung ins Deutsche ist uneinheitlich. Die „Originalversion“ aus Teil 1 lautet:

Eins, zwei – Freddy kommt vorbei.
Drei, vier – schließ ab deine Tür.
Fünf, sechs – nimm dein Kruzifix.
Sieben, acht – schlaf nicht ein bei Nacht.
Neun, zehn – du sollst nicht schlafen gehn!

Abweichungen gibt es vor allem im dritten Vers, der immer wieder als „Fünf, sechs – jetzt holt dich gleich die Hex“ übersetzt worden ist. Auch hört man mehrere Male „drei, vier – er steht vor deiner Tür“, „Sieben, acht – gleich ist es Mitternacht“, „Neun, zehn – wir woll’n nicht schlafen geh’n.“. Im sechsten Teil der Reihe wurde der nicht ins Deutsche übertragbare englische Reim von „six“ auf „crucifix“ mit „Fünf, sechs – nimm dein Kruzifix und ex!“ übersetzt. ⓘ

Indizierung

Als Horrorfilme unterlagen alle Teile der Nightmare-Reihe einer strengen Kontrolle. In Deutschland kamen die Teile 1 und 3–6 auf den Index. Inzwischen sind die Filme offiziell als DVD-Collection-Sammelbox (Teil 1–7) der Firma Warner Home Video Germany erschienen. Diese 7er-Box beinhaltet die so genannten R-Rated-Fassungen, welche als ungekürzt gelten, und ist weitgehend identisch mit der US- und UK-Box. In einigen Ländern, darunter auch Deutschland, gibt es Bootleg-Versionen, die zumindest von Teil 1 die sieben Sekunden längere so genannte Unrated-Fassung des Films beinhalten. Lediglich auf Video ist in Deutschland die Unrated-Version von Teil 1 offiziell erschienen. ⓘ

Von dem fünften Teil ist auch nur eine R-Rated-Fassung erhältlich obwohl es in Amerika eine Unrated-Fassung gibt, die wesentlich brutaler ist. ⓘ

Vom sechsten Teil gibt es sogar zwei Schnittfassungen, einmal die deutsche und einmal die US-Fassung. Die deutsche Schnittfassung (deutsche Kinofassung) ist von Laser Paradise auf DVD veröffentlicht worden und die US-Fassung in deutscher Sprache von Warner. Die Schnittfassungen unterscheiden sich enorm. ⓘ

Weitere Unterschiede zu den Schnittfassungen und veröffentlichten DVDs kann man bei OFDB finden. ⓘ

Wird ein Nightmare-Film im deutschen Fernsehen ausgestrahlt, so ist er im Normalfall stark geschnitten. ⓘ

Im Juli 2007 wurde der erste Teil von der BPjM vom Index gestrichen. Außerdem wurde er von der FSK am 8. August 2007 nach einer Neuprüfung ungekürzt für Jugendliche ab 16 Jahren freigegeben. Außerdem wurden auch der 3. und der 5. Teil auf FSK 16 herabgestuft. ⓘ

Der erste Teil (Nightmare – Mörderische Träume) wurde bei der Erstausstrahlung am 26. Juni 1992 im Rahmen der „Hildes Wilde Horrorshow“ auf RTL PLUS und in Österreich im ORF in einer auf der Unrated-Version basierenden Fassung gezeigt. Die Szene, in der der erste Mord zu sehen ist, war in der 7 Sekunden längeren Version zu sehen, die es sonst offiziell nur in Deutschland auf VHS gibt. Auch alle anderen Gewaltszenen waren komplett unzensiert, allerdings gab es mehrere Handlungsschnitte, die schon in der den Sendern überlassenen Kopie fehlten. ⓘ

Auch in neuen TV-Mastern fehlten diese Szenen, zusätzlich gibt es hier allerdings auch noch einen Schnitt während der Blutfontäne. Auf der DVD von Warner Home Video gibt es in exakt diesen Szenen Tonsprünge, wo entweder neu synchronisierte Passagen oder kurzzeitig der englische Ton eingefügt wurde. ⓘ

Trivia

• In der deutschen Synchronisation wurde der Name von Freddy Krueger teilweise deutsch (Krüger) und teilweise englisch (Kruger) ausgesprochen.
• Elm Street ist der Name der Straße in Dallas, in der 1963 das Attentat auf John F. Kennedy geschah. ⓘ