Maharadscha
Mahārāja (/ˌmɑːhəˈrɑːdʒə/; auch Maharadscha, Maharaj) ist ein Sanskrit-Titel für einen "großen Herrscher", "großen König" oder "Hochkönig". Einige wenige regierten Staaten, die informell als Reiche bezeichnet wurden, darunter der Herrscher Raja Sri Gupta, Gründer des altindischen Gupta-Reiches, und Chandragupta Maurya. Die "Titelinflation" führte bald dazu, dass die meisten von ihnen in Bezug auf ihre tatsächliche Macht eher mittelmäßig oder sogar unbedeutend waren, was dazu führte, dass (neben anderen Bemühungen) zusammengesetzte Titel verwendet wurden, um einige in ihren Reihen zu unterscheiden. ⓘ
Das weibliche Äquivalent, Maharani (oder Maharanee, Mahārājñī, Maharajin), bezeichnet entweder die Ehefrau eines Maharaja (oder Maharana usw.) oder auch, in Staaten, in denen dies üblich war, eine Frau, die ohne Ehemann regierte. Die Witwe eines Maharajas ist als Rajmata, "Königinmutter", bekannt. Maharajakumar bezeichnet im Allgemeinen den Sohn eines Maharadschas, aber an jedem Hof werden oft spezifischere Titulaturen verwendet, darunter Yuvaraja für den Erben (den Kronprinzen). Die Form "Maharaj" (ohne "-a") deutet auf eine Trennung von adligen und religiösen Ämtern hin, doch da im Hindi das Suffix -a nicht vorkommt, sind die beiden Titel fast homophon. ⓘ
|
|
|
Maharadscha ([mʌɦɑːˈrɑːʤʌ]; Sanskrit महाराज mahārāja „großer Herrscher/Fürst/König“; vgl. Raja) ist ein hinduistischer indischer Herrschertitel; die weibliche Form lautet Maharani. ⓘ
Etymologie
Das Wort Maharaja stammt aus dem Sanskrit und ist ein zusammengesetzter karmadhāraya-Begriff aus mahānt- "groß" und rājan "Herrscher, König"). Es hat die lateinischen Entsprechungen magnum "groß" und rex "König". Aufgrund des großen Einflusses des Sanskrit auf den Wortschatz der meisten Sprachen in Großindien und Südostasien ist der Begriff Maharaja in vielen modernen indoarischen und dravidischen Sprachen verbreitet. Der Sanskrit-Titel Maharaja wurde ursprünglich nur für Herrscher verwendet, die über ein beträchtlich großes Gebiet herrschten und denen kleinere tributpflichtige Herrscher unterstanden. Seit dem Mittelalter wurde der Titel von (hinduistischen) Monarchen kleinerer Staaten verwendet, die sich auf die Abstammung von alten Maharajas beriefen. ⓘ
Indischer Subkontinent
|
|
|
Maharaja als Herrschertitel
Am Vorabend der Unabhängigkeit im Jahr 1947 gab es in Britisch-Indien mehr als 600 Fürstenstaaten, jeder mit seinem eigenen einheimischen Herrscher, der oft als Raja oder Rana oder Thakur (wenn der Herrscher Hindu war) oder Nawab (wenn er Muslim war) bezeichnet wurde, wobei es auch eine Reihe weniger gängiger Titel gab. ⓘ
Zwei Drittel des indischen Subkontinents wurden direkt von den Briten regiert, der Rest wurde indirekt von den oben genannten Fürsten unter dem erheblichen Einfluss britischer Vertreter, wie z. B. Residenten, an deren Höfen regiert. ⓘ
Das Wort Maharaja kann trotz seiner wörtlichen Übersetzung als "Großkönig" einfach als "Herrscher" oder "König" verstanden werden. Der Grund dafür war, dass nur eine Handvoll Staaten wirklich mächtig und wohlhabend genug waren, damit ihre Herrscher als "große" Monarchen angesehen werden konnten; die übrigen waren kleinere Fürstenstaaten, manchmal kaum mehr als Städte oder Dorfgruppen. Im heutigen indischen Sprachgebrauch kann das Wort jedoch auch Kaiser bedeuten. ⓘ
Der Titel Maharaja war vor der allmählichen britischen Kolonisierung Indiens, in deren Folge viele Rajas und andere Hindu-Herrscher zu Maharajas erhoben wurden, nicht so weit verbreitet, ungeachtet der Tatsache, dass zahlreiche dieser neuen Maharajas kleine Staaten regierten, manchmal aus Gründen, die nichts mit der Bedeutung des Staates zu tun hatten, wie z. B. die Unterstützung der Briten in Afghanistan, im Ersten oder Zweiten Weltkrieg. Der Maharadscha von Punjab im 19. Jahrhundert war Maharadscha Ranjit Singh. Er verdiente sich diesen Titel, indem er die Briten jenseits des Sutlej zurückhielt und sogar das afghanische Reich zerschlug. Maharadschas im zwanzigsten Jahrhundert waren der Maharaja von Cochin und Maharaja Jagatjit Singh von Kapurthala. Neben den Fürstenstaaten wurde auch den Herrschern einiger großer und ausgedehnter Zamindaris der Titel eines Maharadschas verliehen. Die Herrscher von Jeypore, Darbhanga, Vizianagaram und Parlakhemundi waren einige der Zamindars, die für ihre Freundlichkeit und ihren Beitrag zum britischen Raj den Titel Maharaja erhielten.
- Zu den Variationen dieses Titels gehören die folgenden, die jeweils Maha- "groß" mit einer alternativen Form von Raja 'König' kombinieren und somit alle 'Großer König' bedeuten: Maharana (wie in Udaipur), Maharawal (wie in Dungarpur/Jaisalmer), Maharawat (Pratapgarh), Maharao (wie in Kotah, Bundi) und Maharaol (wie in Baria).
- Maharadscha hat aufgrund der Zeitumstellung und der Migration neue Schreibweisen angenommen. Es wurde sogar zu Mahraj und Maraj verkürzt, aber die gängigste Schreibweise ist Maharajah und Maharaj.
- Trotz seiner wörtlichen Bedeutung sind im Gegensatz zu vielen anderen Titeln, die Großkönig bedeuten, weder Maharaja noch Rajadhiraja ('König der Könige'), noch deren Äquivalent unter. Maharaja, 'Maharajadhiraja', erreichten nie den für einen kaiserlichen Rang erforderlichen Stellenwert, da sie bald Gegenstand einer Titelinflation waren. Der hinduistische Titel, der üblicherweise als Kaiser wiedergegeben wird, ist Samraat oder Samraj(a), eine persönliche Auszeichnung, die einigen wenigen Herrschern alter Dynastien wie den Mauryas und Guptas zuteil wurde; das muslimische Äquivalent zu Kaiser wäre Padshah (persischen Ursprungs), der insbesondere auf die Mogul-Dynastie angewandt wurde, die bis zur Etablierung des Raj durch die Briten die Vormachtstellung innehatte. ⓘ
Die Maharadschas und die anderen Fürsten verloren mit der Unabhängigkeit Indiens 1947 ihre Selbständigkeit. Die Verfassung der Republik Indien vom 26. Januar 1950 sah vor, dass ehemalige Fürstenstaaten oder Vereinigungen von Fürstenstaaten durch Rajpramukhs (vom Staatspräsidenten anerkannte Maharadschas oder andere Fürsten) regiert werden sollten. Diese Staaten waren Hyderabad, Saurashtra, Mysore, Travancore, Madhya Bharat, Vindhya Pradesh, Patiala and East Punjab States Union (PEPSU). Aus den 23 Fürstenstaaten des Rajputana, dem „Land der Rajputen“, ging der heutige Bundesstaat Rajasthan hervor. ⓘ
Bereits am 1. November 1956 wurden aber alle Fürstentümer aufgehoben und Indien im Zuge einer administrativen Neugliederung entlang der Sprachgrenzen neu geordnet. 1971 schaffte die indische Ministerpräsidentin Indira Gandhi sämtliche Adelstitel ab und entzog somit den ehemaligen Herrschern die letzten Privilegien. Maharadscha ist daher heute nur noch ein Höflichkeitstitel für die Familienoberhäupter ehemaliger Herrscherfamilien. Diese besitzen aber zumeist noch ihre Ländereien und Paläste; sie heiraten auch meist noch untereinander. ⓘ
Zusammengesetzte und dynastische Herrschertitel
- Dharma-maharaja war der Ehrentitel (vgl. Rajadharma) der Herrscher der Ganga-Dynastie. ⓘ
Im Mogulreich war es durchaus üblich, verschiedenen Prinzen (erblich oder nicht) eine Reihe erhabener Titel zu verleihen, die den protokollarischen Rang betrafen. Die Briten taten das Gleiche, da sie die Vormachtstellung innehatten. Viele dieser Titel (siehe auch oben) gehen ausdrücklich auf den Titel Maharaja zurück, und zwar in der folgenden absteigenden Reihenfolge:
- Maharajadhiraja Bahadur (oder Maharajadhiraj Bahadur): Großer König über Könige, ein Ehrentitel, eine Stufe höher als Maharajadhiraja.
- Maharajadhiraja (oder Maharajadhiraj): Großer König über Könige, ein Ehrentitel, der eine Stufe höher ist als Sawai Maharaja Bahadur.
- Sawai Maharaja Bahadur: ein Ehrentitel, eine Stufe höher als Sawai Maharaja. (der Begriff bahadur, ursprünglich "tapfer" im Persischen, wurde oft für "einen Grad höher" verwendet, und "sawai" ist "eineinviertel höher", d. h. nur eine Stufe über bahadur)
- Sawai Maharaja: ein Ehrentitel, der einen Grad höher ist als Maharaja Bahadur, wie er den Rajas von Ajaygarh (direkt) verliehen wurde.
- Maharaja Bahadur: ein Ehrentitel, der einen Grad höher ist als Maharaja. ⓘ
Maharaja selbst konnte auch als persönlicher, nicht vererbbarer Titel verliehen werden, z. B. 1941 an Sir Pratap Singh II, Raja von Ali Rajpur
Darüber hinaus gab es verschiedene zusammengesetzte Titel, die einfach andere fürstliche Stile beinhalteten, wie z. B.:
- Maharaja Chatrapati in Satara, dem übergeordneten Staat der Maratha-Konföderation
- S.H. der Maharaj Rana von Jhalawar
- Maharaja-i-Rajgan: der große Fürst unter den Prinzen
- Maharaja Sena Sahib Subah von Nagpur, einem weiteren Mahratta-Staat
- Maharaj Babu: Ein Rajput-Titel, der dem des Maharaja ähnelt und von den herrschenden Häuptlingen des Hazari Estate, Dohazari in Süd-Chittagong verwendet wird.
- Für Einzelheiten zu verschiedenen Titeln, die Sahib enthalten, siehe dort ⓘ
Bestimmte Hindu-Dynastien verwendeten sogar einen eigenen Stil, der eine Bezeichnung einschloss, die als solche nicht fürstlichen Ranges ist, z. B. Maharaja Gaikwar von Baroda, Maharaja Scindia von Gwalior, Maharaja Holkar von Indore, drei der ranghöchsten regierenden Maratha-Häuser. ⓘ
Rajmata
Bei Abwesenheit des Königs (Maharaja), des minderjährigen Erben, der weniger erfahrenen Königin (Maharani), übernimmt die Mutter des Königs die Leitung des Königreichs und fungiert als vorübergehende Monarchin/Regentin. Bis der Erbe volljährig wird oder die Königin bereit ist, verwaltet die Rajmata (Königinmutter) das Königreich. Sie ist befugt, königliche Dekrete (Rajyaadesh/rajya shasan) zu erlassen, und sie ist Oberhaupt des Militärs. Berühmte Beispiele sind Rajmata Shetu Lakshmi Bayi der Travincore-Dynastie, Gowri Lakshmi Bayi, Maharaji (später Rajmata) Rudrama devi der Kakatiya-Dynastie. Der Rajmata kann den Rat des Ministerrats überstimmen, Steuern abschaffen oder auferlegen, Personen ernennen oder aus einem Amt entlassen und hat bei Abwesenheit des Königs unbegrenzte Befugnisse. Wenn der König anwesend ist, werden der Rajmata, die die Mutter des Königs ist, bestimmte Befugnisse zugewiesen. Oft teilen sie die Last des regierenden Königs/der regierenden Königin. Einige der Befugnisse, die ihnen zugestanden werden (ohne Einschränkung), sind "die Befugnis, den König einzuberufen, bestimmte Personen zu ernennen, polizeiliche Anordnungen zu treffen, religiöse Pflichten zu erfüllen, Todesurteile zu erlassen und andere kleinere Befugnisse". Eine berühmte Rajmata, die mit dem König zusammenarbeitete, ist Rajmata Jijabai aus dem riesigen Maratha-Reich, die den Chakravarti (Kaiser) begleitete. ⓘ
Chakravarti
Chakravarti ist ein Sanskrit-Begriff für "Kaiser". Die Bedeutung von Chakravatri ist "derjenige, dessen Wagenräder sich bewegen", was symbolisiert, dass der Anführer ein Kriegsheld ist, der über weites Land und Meer gebietet, derjenige, der das Volk mit Hingabe regiert. Im Mahabharata ist bekannt, dass Chakravarti Bharat den gesamten indischen Subkontinent regierte und seinem Reich ein goldenes Zeitalter bescherte. Er wird als Chakravarti bezeichnet. ⓘ
Chakravartini
Chakravartini ist das weibliche Äquivalent zu Chakravarti und somit die "Kaiserin". Sie kann entweder die Ehefrau des Chakravarti sein oder sie ist selbst die regierende Monarchin. Chakravartini ist eher als Samrajyani oder Samrajyadekshini bekannt, wenn sie die regierende Monarchin ist. ⓘ
Yuvaraja
Yuvaraja bedeutet der Kronprinz des Königreichs. Ihm werden bestimmte Befugnisse und Verantwortlichkeiten übertragen, damit er auf die Übernahme der Herrschaft durch den Maharaja vorbereitet ist. ⓘ
Yuvarani
Yuvarani ist der königliche Titel, der der Frau eines Kronprinzen verliehen wird. Eine Yuvarani wird in den Bereichen Religion, Verwaltung und Justiz ausgebildet, ist aber auch in der Lage, in Abwesenheit des Königs Armeen zu befehligen. ⓘ
Rajakumara
Rajakumara ist ein Prinz, der nicht der nächste Maharaja sein wird. Er wird als königliches Blut erschaffen und je nach dem Wohlwollen des Königs/der Königin mit bestimmten Aufgaben betraut. ⓘ
Rajakumari
Rajakumari ist eine Prinzessin, die nicht die nächste Königin sein wird. ⓘ
Nobiliäre und ehrenamtliche Verwendung
Wie der Titel Raja und verschiedene andere Titel wurde auch der Titel Maharaja immer wieder an Persönlichkeiten verliehen, die keinen Fürstenstaat besaßen, z. B. an Zamindars.
- Einem Raja von Lambagraon, einem Jagir (in Himachal Pradesh), der in der Kolonialarmee diente, wurde persönlich der nicht vererbbare Titel Maharaja von Kangra-Lambagraon und ein persönlicher Salut mit elf Kanonen verliehen, so dass keine der beiden Ehren auf seinen Sohn und Erben überging.
- Im großen muslimischen Reich Hyderabad und Berar gab es ein System von Adelstiteln für die Höflinge des Nizam, die einen bestimmten Rang ohne eigenen (E-)Staat verliehen, nicht unähnlich den Peerage-Titeln ohne tatsächliches Lehen im Vereinigten Königreich. Die höchsten Titel für Hindu-Adlige waren Maharaja Bahadur und Maharaja, über Vant, Raja Rai-i-Rayan Bahadur, Raja Rai Bahadur, Raja Bahadur, Raja und Rai; für ihre muslimischen Gegenstücke gab es alternative Titel, die höchsten waren Jah und Umara; z. z. B. der Diwan (Premierminister) Maharaja Sir Kishen Pershad, trug einen solchen Maharaja-Titel. ⓘ
Abgeleiteter Stil für Prinzen des Blutes
Maharaj Kumar (oder Maharajkumar) bedeutet Sohn eines Maharajas oder Thronfolger; die weibliche Entsprechung ist Maharaj Kumari (Maharajkumari): Tochter eines Maharajas. ⓘ
Nepal
Die Gurkha-Könige von Nepal (heute eine Republik) trugen den Titel Mahārājādhirāja, d. h. "König unter den Großkönigen", einen Ehrentitel, der einen höheren Grad als Mahārājā darstellt. Die Rana-Premierminister von Nepal führten den Titel Shree Teen Maharaja. ⓘ
Südostasien
Indonesien
Als der indonesische Archipel noch überwiegend hinduistisch-buddhistisch war (ca. 3. Jh. n. Chr. bis zum 15. Jh. n. Chr.), wurden alle indianisch geprägten Königreiche, die über verschiedene Gebiete des Archipels herrschten, von einem "Maharaja" regiert oder von den Einheimischen einfach als "Raja" bezeichnet, wie z. B. das erste und älteste hinduistische Königreich Indonesiens, das Kutai Martadipura im östlichen Borneo, das Srivijaya, das Majapahit und andere zahlreiche Königreiche. Für andere Mitglieder des Königshauses werden nach wie vor traditionelle Titel verwendet, wie z. B. Pangeran Ratu für den Erben und andere lokal-malaiische Titel wie "Paduka Sri". Der Titel "Maharaja" wurde für Könige alter indischer Königreiche verwendet, wie Maharaja Mulavarman, König von Kutai Martadipura, und Maharaja Purnawarman, König von Tarumanegara. ⓘ
Maharaja war auch Teil der Adelstitel im Sultanat von Aceh auf Sumatra. In der Vergangenheit wurde der Titel Maharaja an ein Oberhaupt der nicht regierenden Adelsfamilie und den Premierminister Maharaja Mangkubumi verliehen. Der letzte Premierminister von Aceh, der zum Maharaja Mangkubumi ernannt wurde, war Habib Abdurrahman el Zahir, der auch als Außenminister von Aceh fungierte, aber im Oktober 1878 von den kolonialen Behörden von Niederländisch-Ostindien abgesetzt und nach Jeddah verbannt wurde. ⓘ
Malaysia
Auf der Halbinsel Malaysia:
- Maharaja war der Titel des Monarchen des malaiischen Halbinselstaates Johor(e) von 1873 bis 1885. Der arabische, muslimische Titel Sultan, der oft als ranghöher angesehen wird, wurde später wieder eingeführt und ist bis heute in Gebrauch.
- Der Titel Bendahara Seri Maharaja wurde vom Herrscher von Pahang (1623-1853 in Personalunion mit Johor, das schließlich ein Lehen der Familie Bendahara wurde) verwendet, bis am 6. August 1882 Tuanku Ahmad al-Muadzam Shah ibni al-Marhum Tun Ali den Titel Sultan annahm. ⓘ
Im nördlichen Borneo wurde der Titel Maharadscha von Sabah und Rajah von Gaya und Sandakan vom 29. Dezember 1877 bis zum 26. August 1881 von Baron von Overbeck geführt (vgl. Weißer Rajah). ⓘ
Der Engländer Capt. James Brooke wurde vom Sultan von Brunei zum Rajah Brooke ernannt, weil er während der Amtszeit von Raffles den Aufstand in Sarawak gegen den Sultan befriedet hatte. Das Wort Rajah leitet sich von dem Wort Maharaja ab. 1842 trat der Sultan von Brunei Sarawak an Rajah Brooke ab, der das Königreich Sarawak und eine Reihe von dynastischen Herrschern gründete, die als Weiße Rajahs bekannt sind. ⓘ
Im zeitgenössischen malaiischen Sprachgebrauch bezieht sich der Titel Maharaja auf einen Kaiser, z. B. "Maharaja Jepun" ("Kaiser von Japan"). ⓘ
Brunei
In Seri Malayas der Srivijaya herrschte unter dem Srivijaya-Satellitenreich des Majapahit-Reiches über die gesamten Malayas bis hin zum heutigen philippinischen Archipel, Malaysia, Brunei und Indonesien das Srivijaya-Reich des Majapahit-Königs Maharaja Pamariwasa. Dessen Tochter Es-kander war mit einem Araber (Zein Ul-Abidin) verheiratet, dem dritten Makdum, der Koranstudien (Madrassahs) verkündete und ein Srivijaya-Herrscher in Seri war, das eine Srivijaya-Monarchie war. Im 12. Jahrhundert, als das Reich unterging, gründete der Seri-König, der Muslim war, 1363 das Sultanat von Brunei mit dem Thronnamen Sultan Mohamad Shah. Im Jahr 1426 errichtete er das Sultanat von Sulu. Sein Tod wurde 1431 in Mt. Makatangis Sulu-Grab und 1432 in Brunei-Grab verzeichnet. Sowohl Sulu als auch Brunei beanspruchen die Ehre seines Grabes, während sein Bruder, ein Prinz aus Johore (Singapur), Makdum Karim (Sharif Kabungsuwan von Malabang Lanao) der zweite Makdum nach dem ersten Makdum Tuan Masha'ik war. Karim ul-makdum re=enforced Islam, ein Herrscher aus Srivijaya Johore, gründete später das Sultanat von Maguindanao-Ranao (Mindanao), nachdem er die politische Autorität seines Schwiegervaters Tomaoi Aliwya aus der Maguiindanao-Familiendynastie übernommen hatte. Er übernahm den Titel des Sultans Aliwya (Sharif Kabungsuwan), des ersten Sultans von Maguindanao. Der Vater des zweiten und dritten Makdum war Sultan Betatar von Taif Arabia, der 9. Nachkomme von Hasan, dem Enkel des Propheten Sayyidina Muhammad. ⓘ
Zusammengesetzte malaiische Titel
Das Wort kann auch Teil von Titeln des malaiischen Adels sein:
- Maharaja Lela war der Titel des Herrschers des Staates Naning (gegründet 1641), bis dieser 1832 vom Vereinigten Königreich an Malakka angegliedert wurde.
Am bekanntesten waren Bendahara Seri Maharaja Tun Mutahir von Malakka (hingerichtet 1509) und Datuk Maharaja Lela Pandak Lam von Perak (hingerichtet 1876). ⓘ
Der Palastmarschall des Yang di-Pertuan Agong (Staatsoberhaupt) des modernen Malaysia heißt Datuk Maharaja Lela Penghulu Istana Negara. ⓘ
Schließlich wurde Maharadscha Adinda auch zur Bezeichnung eines bestimmten Geschlechts innerhalb der königlichen Familien verwendet. ⓘ
Thailand
Der König von Thailand wurde als "Maharaj" (Thai: มหาราชา) bezeichnet. ⓘ
Ausstellungen
- 2010: Maharaja. Pracht der indischen Fürstenhöfe, Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung in München
- 2013: Das Indien der Maharadschas, Renaissanceschloss Schallaburg in Niederösterreich
- 2016: Der Schmuck des Maharajas. Aus der Schatzkammer indischer Fürsten, Schloß Wernigerode in Sachsen-Anhalt ⓘ