Broadchurch
| Fernsehserie | |
| Titel | Broadchurch (DE/AT) Broadchurch – Ein Dorf unter Verdacht (CH) |
| Originaltitel | Broadchurch |
 | |
| Produktionsland | Vereinigtes Königreich |
| Originalsprache | Englisch |
| Genre | Krimi, Drama |
| Erscheinungsjahre | 2013–2017 |
| Länge | 44–50 Minuten |
| Episoden | 24 in 3 Staffeln (Liste) |
| Produktions- unternehmen |
Kudos Television and Film, Shine America, Imaginary Friends |
| Stab | |
| Idee | Chris Chibnall |
| Produktion | Chris Chibnall, Louise Fox, Richard Stokes |
| Musik | Ólafur Arnalds |
| Kamera | Matt Gray |
| Erstausstrahlung | 4. März 2013 auf ITV |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung |
10. März 2014 auf Puls 4 |
| → Besetzung | |
| → Synchronisation | |
.jpg)
Broadchurch (in der Schweiz: Broadchurch – Ein Dorf unter Verdacht) ist eine britische Krimi-Drama-Serie des Senders ITV. Sie wurde entwickelt von Chris Chibnall und behandelt den Tod eines elfjährigen Jungen, die anschließenden Mordermittlungen und deren Auswirkungen auf die Bewohner von Broadchurch, einem fiktiven beschaulichen Küstendorf in Südwestengland. Der Umgang mit Dannys Tod wird über mehrere Jahre hinweg aus einer Vielzahl verschiedener Perspektiven geschildert. In den Staffeln zwei und drei rückt daneben jeweils ein weiteres Verbrechen in den Mittelpunkt. ⓘ
David Tennant spielt die Hauptrolle des schottischen Detective Inspector Alec Hardy. Olivia Colman verkörpert Hardys einheimische Kollegin Ellie Miller. ⓘ
Jede der drei Staffeln umfasst acht Episoden von knapp 50 Minuten Länge. Die erste Staffel wurde ab dem 4. März 2013 erstausgestrahlt, die zweite startete am 5. Januar 2015. Sie knüpft thematisch und zeitlich direkt an die Ereignisse der ersten Staffel an, so wird neben der Gerichtsverhandlung um Dannys Tod auch ein in der ersten Staffel erwähntes ungelöstes Verbrechen aus Hardys Vergangenheit aufgeklärt. Die dritte Staffel wurde vom 27. Februar bis zum 17. April 2017 ausgestrahlt. Sie behandelt vordergründig eine neue Straftat in Broadchurch, bindet allerdings die zwischen den Staffeln verstrichene Zeit mit ein und zeigt die auch nach vier Jahren noch tiefschürfenden Wunden durch Dannys Tod. ⓘ
Broadchurch erhielt eine Vielzahl an Auszeichnungen, darunter mehrere BAFTA-, NTA- und RTS-Awards sowie den Peabody Award für einen herausragenden Beitrag zur fortwährenden Gewährleistung von Qualitätsfernsehen. Die Frankfurter Allgemeine Zeitung bezeichnete die erste Staffel als „berührend“, zugleich „ohne Anflug von Kitsch“ und „um Zillionen besser als alles, was das deutsche Fernsehen an Kriminalfilmen je zustande gebracht hat.“ Gelobt wurde insbesondere die Güte der Erzählung und die „glänzenden“ Leistungen der Darsteller wie auch die sensible Kameraführung und die „kongeniale“ Musik des Isländers Ólafur Arnalds. Einzig die deutsche Synchronisation wurde bemängelt. ⓘ
Alle drei Serien erhielten positive Kritiken und Lob für das Schreiben, die Kameraführung und die Entwicklung der Charaktere. ⓘ
Episoden
- Liste der Broadchurch-Folgen ⓘ
- Broadchurch/Episodenliste ⓘ
Entwicklung
Konzeption
Der Schöpfer und Autor von Broadchurch, Chris Chibnall, beschrieb das Projekt als Liebesdienst. Die Idee zu Broadchurch entstand etwa 2003 während der Arbeit an seiner ersten Serie, Born and Bred. Das Konzept für Broadchurch sollte erforschen, wie sich der Mord an einem Kind auf eine kleine, eng verbundene Gemeinde auswirkt und wie die Charaktere auf die Aufmerksamkeit der Medien und das gegenseitige Misstrauen reagieren, das daraus entsteht. ⓘ
Der Schauplatz der Serie wurde teilweise von der Jurassic Coast in Dorset inspiriert, wo Chibnall lebte. Chibnall sagt, dass er ursprünglich keinen Ort für die Serie im Sinn hatte, aber die Möglichkeit, seine Work-Life-Balance zu verbessern, machte die Serie in Dorset attraktiv. Von 2006 bis 2011 verbrachte Chibnall die meiste Zeit damit, durch das Vereinigte Königreich und Irland zu reisen und an Torchwood, Law & Order: UK und Camelot. Durch die Ansiedlung der Serie in Dorset musste Chibnall keine Zeit fern von seinem Zuhause und seiner Familie verbringen. Seine Entscheidung, die Serie an der Jurassic Coast anzusiedeln, half ihm auch, mehr Ideen zu entwickeln und den Text zu straffen. So wurde beispielsweise der Nachname des in Dorset geborenen Dichters und Schriftstellers Thomas Hardy für eine der Hauptfiguren (DI Alec Hardy) verwendet. Hardys Begriff "Wessex" wurde für den Namen der fiktiven Polizei von Wessex verwendet, und die Figur Jack Marshall liest den Hardy-Roman Jude the Obscure. ⓘ
Der Name der Serie stammt ebenfalls aus Dorset. Chibnall erfand den Namen Broadchurch" in Anlehnung an zwei Siedlungen in Dorset: "Ich habe viel über das literarische Erbe dieser Grafschaft nachgedacht. In echter Thomas-Hardy-Manier kam ich auf den zusammengesetzten Ortsnamen Broadchurch, der die Weiler Broadoak und Whitchurch kombiniert." ⓘ
Schreiben
Chibnall schrieb das Drehbuch für Broadchurch auf Anfrage, nachdem seine Arbeit an Camelot beendet war. Im Mai 2011 begann er, mit Hilfe von Whiteboards Hintergründe für die einzelnen Figuren zu entwerfen und die Handlung der Serie zu entwerfen, die er als Trilogie konzipierte. Die erste Staffel wurde so geschrieben, dass sie sowohl als erster Teil einer Trilogie als auch als eigenständiges Drama funktioniert. Er war der Meinung, dass die Serie in sich abgeschlossen sein sollte, falls die Einschaltquoten nicht gut ausfielen und eine zweite Staffel nicht in Auftrag gegeben wurde. Chibnall wurde dabei von seinen Freunden Sam Hoyle (einem Drehbuchautor) und dem Fernsehregisseur James Strong unterstützt. Die Serie wurde von zwei amerikanischen Fernsehserien beeinflusst: Twin Peaks (geschaffen von Mark Frost und David Lynch) und Murder One (geschaffen von Steven Bochco, Charles H. Eglee und Channing Gibson). ⓘ
Die Geschichte war auf den Tafeln schon fast fertig, als Chibnall mit dem Schreiben des Drehbuchs begann. Nach etwa zwei Wochen hatte er einen Entwurf für die ersten paar Episoden, aber er hatte sich noch nicht auf einen Killer festgelegt. Etwa zwei Wochen später wachte Chibnall eines Morgens auf und erkannte, dass der Hauptverdächtige Joe Miller, der Ehemann von DS Ellie Miller, sein sollte. Indem er Joe zum Hauptverdächtigen machte, konzentrierte Chibnall die Serie stärker auf Ellie und verbesserte die Erzählstruktur der Serie, so dass sie nun von zwei Familien handelt (den Millers und den Latimers). Anschließend überarbeitete er das erste Drehbuch und stellte die Serie neu dar und umriss sie neu. Chibnall hielt das Drehbuch jedoch so locker, dass er eine andere Figur als Mörder wählen konnte, falls seine bevorzugte Lösung während der Dreharbeiten an die Presse durchsickern sollte. ⓘ
Nur die ersten paar Episoden wurden vor Beginn der Dreharbeiten geschrieben. Chibnall wartete, bis das Casting abgeschlossen war und er die Schauspieler ihre Rollen spielen sah, bevor er die weiteren Drehbücher schrieb. Diese späteren Skripte wurden so gestaltet, dass sie den Vorstellungen der einzelnen Darsteller von ihrer Rolle gerecht wurden. ⓘ
Genehmigung der Produktion
Im Herbst 2011 stellte Chibnall Broadchurch Laura Mackie, der Leiterin der Abteilung Drama bei ITV, vor, die sich von dem Vorschlag begeistert zeigte. Nur wenige Tage, nachdem sie die Drehbücher gelesen hatte, schlug sie Chibnall vor, sich an die Produktionsfirma Kudos zu wenden. Mackie brachte die Serie dann zu ITV-Fernsehdirektor Peter Fincham. Fincham gab fast sofort grünes Licht für Broadchurch, das Anfang 2013 ausgestrahlt werden sollte. ⓘ
Obwohl ITV eine beträchtliche finanzielle Investition in Broadchurch tätigte, wurden aufgrund der Kosten für das große Ensemble zusätzliche Mittel benötigt. Zusätzliche Mittel wurden von internationalen Partnern eingeworben, die dann die Vertriebsrechte in ihren Ländern erhielten. Vor Beginn der Dreharbeiten stellten sowohl das ZDF als auch BBC America (der amerikanische Kabel- und Satellitensender, der sich im gemeinsamen Besitz von BBC und AMC Networks befindet) zusätzliche Mittel zur Verfügung. ⓘ
Broadchurch wurde von Chibnall entwickelt und geschrieben und von Kudos in Zusammenarbeit mit Shine America und Imaginary Friends produziert. Chibnall fungierte zusammen mit Jane Featherstone von Kudos als ausführender Produzent, während Richard Stokes als Produzent fungierte. ⓘ
Staffel 1
Die erste Staffel von Broadchurch wurde am 4. März 2013 um 21.00 Uhr auf ITV ausgestrahlt. ⓘ
Casting
Die Rolle des Reverend Paul Coates wurde mit dem Schauspieler Arthur Darvill im Hinterkopf geschrieben und war die erste Rolle, die besetzt wurde. Die Rolle der DS Ellie Miller war die zweite, da die Schauspielerin Olivia Colman Chibnalls erste Wahl für die Rolle der Miller war und ihr die Rolle ohne Vorsprechen angeboten wurde. DI Alec Hardy war die dritte Besetzung, und die Rolle wurde David Tennant ohne Vorsprechen angeboten. ⓘ
Alle übrigen Rollen wurden durch Vorsprechen besetzt, was mehrere Wochen dauerte. Obwohl Chibnall zu Beginn des Castings bereits wusste, wer der Mörder war, wurde den Bewerbern die Identität des Mörders nicht mitgeteilt. Die Rollen von Mark Latimer (Vater des ermordeten Kindes) und Karen White (Reporterin für eine nationale Zeitung, die nach Broadchurch kommt, um DI Hardy herauszufordern) wurden nach Colman, Darvill und Tennant besetzt. Die Rolle der Beth Latimer wurde nach Mark Latimer und Karen White besetzt. ⓘ
Matthew Gravelle wurde als Joe Miller, DS Millers Ehemann, besetzt. Gravelle sprach zusammen mit vielen anderen Schauspielern für die Rolle vor, aber Chibnall hat gesagt, dass das Casting-Team Gravelle schon früh als seine erste Wahl für die Rolle ansah. Die Produzenten wussten, dass dies eine kritische Casting-Entscheidung war: Wer auch immer sie für die Rolle des Joe Miller engagieren würden, musste in der letzten Folge mit großer Kraft agieren, also recherchierten sie Gravelles frühere Schauspielrollen und sahen sich so viele seiner Auftritte an, wie sie finden konnten. Chibnall achtete besonders auf die walisische Fernsehserie Teulu [cy], in der Gravelle kürzlich eine Hauptrolle gespielt hatte. ⓘ
Erste Dreharbeiten
James Strong führte bei fünf Episoden der ersten Staffel von Broadchurch Regie, Euros Lyn bei drei. Matt Gray war sowohl Kameramann als auch Kameramann und sagte, er sei an "Broadchurch" wie an einen Dokumentarfilm herangegangen und nicht wie an ein Fernsehdrama. In Großbritannien werden nur sehr wenige Fernsehsendungen mit Drehbuch in der Reihenfolge gedreht, in der sie ausgestrahlt werden; es ist weitaus üblicher, in der falschen Reihenfolge zu drehen. In der Regel werden die Drehbücher zunächst in ihre einzelnen Szenen und Einstellungen zerlegt. Szenen, die an denselben Schauplätzen oder Kulissen spielen, werden zur gleichen Zeit gedreht, um den Zeit- und Kostenaufwand für das Bewegen von Kameras und Ausrüstung zu minimieren. Broadchurch wurde jedoch der Reihe nach gedreht, um die Identität des Mörders bis zum Ende der Dreharbeiten geheim zu halten. ⓘ
Der größte Teil der ersten Staffel von Broadchurch wurde vor Ort gedreht, um die Realität und Intimität der Serie zu verstärken, und weil die Küste von Dorset für die Stimmung des Dramas wichtig war. Die erste Probe für die Besetzung fand am 7. August 2012 in der Bloomsbury Central Baptist Church in London statt. Die Hauptaufnahmen begannen am 13. August 2012 an den Innensets der Vision Studios. Die Dreharbeiten an den Schauplätzen begannen in der ersten Septemberwoche. Die meisten Dreharbeiten fanden in der Stadt Clevedon in Nordsomerset statt. Einige Szenen wurden auch in den Städten Bridport und West Bay in Dorset gedreht. Drei Drehorte wurden in der Gegend um Yate, South Gloucestershire, und zwei in Bristol genutzt. Weitere Drehorte waren Shepton Mallet, Portishead und Weston-super-Mare sowie die Dörfer Eype und Flax Bourton. Die oft gesehene Klippe, auf der Danny Latimers Leiche gefunden wird und die in den Bildern von Broadchurch eine wichtige Rolle spielt, ist Harbour Cliff und Harbour Cliff Beach in West Bay. Viele der Dörfer, die an den Dreharbeiten zu Broadchurch beteiligt waren, haben einen Aufschwung im Tourismus erfahren, insbesondere West Bay und Bridport. ⓘ
Nicht alle Dreharbeiten wurden vor Ort durchgeführt. Einige Kulissen wurden in den Vision Studios in der Nähe von Bristol gebaut, da es aufgrund der benötigten Ausrüstung nicht möglich war, an Ort und Stelle zu drehen. Für zwei Aufnahmen wurden Greenscreen-Aufnahmen benötigt, um die Bilder zusammenzusetzen. Diese "Greenscreen"-Aufnahmen wurden in den Waterloo Film Studios in London gedreht. ⓘ
Die Proben für Broadchurch wurden auf ein Minimum reduziert. Um den rauen und spannungsgeladenen Ton der Serie zu verstärken, durften die Schauspieler den Raum, in dem sie auftreten sollten, bis zum Beginn der Dreharbeiten oft nicht sehen. Am Set wurde fast kein Dialog improvisiert. Es wurde auch viel Wert darauf gelegt, dass der erste Take stimmt. Regisseur James Strong war der Meinung, dass der erste Take spontaner und natürlicher sei als die nachfolgenden Takes. Folglich sind die meisten Aufnahmen, die der Zuschauer in der ersten Staffel von Broadchurch sieht, erste Takes. ⓘ
Die Dreharbeiten zur ersten Staffel von Broadchurch wurden am 4. Dezember 2012 abgeschlossen. ⓘ
Geheimhaltung
Chibnall wollte sicherstellen, dass die Identität des Mörders bis zur Ausstrahlung der letzten Folge nicht bekannt wird. Ein Grund für die Geheimhaltung war ein kommerzieller: Er ermutigte die Zuschauer, weiterzuschauen. Chibnall war aber auch der Meinung, dass dies die schauspielerischen Leistungen verbessern würde, da die Schauspieler in keiner Weise ihre Unschuld oder Schuld verraten oder signalisieren konnten. ⓘ
Zur Wahrung der Geheimhaltung wurden mehrere Mittel eingesetzt. Alle Darsteller und Mitarbeiter mussten Dokumente unterschreiben, in denen sie sich verpflichteten, die Identität des Mörders nicht preiszugeben. ⓘ
Zum Teil wurde die Geheimhaltung durch die Art und Weise, wie die Drehbücher geschrieben wurden, aufrechterhalten. Die Darsteller erhielten die ersten beiden Drehbücher zu Beginn der Dreharbeiten, aber weitere Drehbücher wurden erst geschrieben, nachdem Chibnall die Schauspieler dabei beobachtet hatte, wie sie ihre Figuren zum Leben erweckten. Nachdem die Drehbücher für die Episoden sechs, sieben und acht fertig waren, wurden sie an einem einzigen Wochenende veröffentlicht. Selbst nachdem die letzten drei Drehbücher verteilt worden waren, kannten nur 29 Personen die Identität des Mörders, während die letzten Episoden gedreht wurden, einschließlich der vier Darsteller, die für die "Enthüllung" entscheidend waren. Der Schauspieler Oskar McNamara, der die Rolle des Danny Latimer spielte, wurde mehrere Tage im Voraus über die Identität des Mörders informiert, damit er sich vorbereiten und die Szene choreografieren und proben konnte. Diese drei Episoden wurden dann zusammen gedreht. ⓘ
Musik
Der Schöpfer von Broadchurch, Chris Chibnall, war schon lange ein Fan des isländischen Komponisten und Musikers Ólafur Arnalds und besaß alle seine Alben. Während er Broadchurch schrieb, hörte Chibnall ständig Ólafurs Musik. Später erzählte er Ólafur, dass das "gesamte Gefühl der Serie von seiner Musik inspiriert wurde". ⓘ
Ólafur stimmte im Dezember 2012 zu, bei der Produktion mitzuwirken. Um die Musik für die erste Staffel von Broadchurch zu komponieren, las Ólafur die Drehbücher der Serie, um sich in die richtige Stimmung zu versetzen. Außerdem recherchierte er Klänge, die in der Gegend von Dorset zu hören sein könnten. Dann improvisierte er am Klavier und komponierte mehrere Themen, einige für die Serie als Ganzes und einige für einzelne Figuren. Ólafur komponierte auch bestimmte Klänge mit Synthesizern und elektronischen Klangerzeugern, die zu bestimmten Orten wie den Klippen passen sollten. Als er das fertige Filmmaterial der ersten Folge sah, arrangierte er einige Themen neu, um sie an die Bilder anzupassen, und komponierte auch einige neue Themen. Da zwischen seiner Einstellung und dem Ausstrahlungstermin so wenig Zeit lag, komponierte Ólafur sehr schnell und verbrachte sehr lange Arbeitstage. Er hatte nur vier Monate Zeit, um etwa 30 Minuten Ton und Musik für jede Folge zu komponieren, wobei er eineinhalb bis zwei Wochen für die Musik jeder Folge benötigte. Trotz des Zeitdrucks bezeichnete Ólafur Chibnalls entspannte Einstellung als den Schlüssel zum Erfolg der Musik. ⓘ
Bei der Musik für Broadchurch wurde bewusst auf eine typische Orchesterpartitur verzichtet, die Ólafur als zu groß und perfekt empfand. Die Partitur wurde für ein Streichquartett und ein Klavier geschrieben, begleitet von elektronischen Klängen. Die Aufnahmen, die nur fünf Tage dauerten, wurden in einer leeren Kirche in Reykjavik durchgeführt. Der musikalische Soundtrack zur ersten Staffel von Broadchurch umfasst vier Stücke: "So Close" (das einzige Stück mit Text), "Suspects", "Arcade" und "Broken". "So Close" wird am Ende jeder Folge gespielt. Ólafur arbeitete mit dem Sänger Arnór Dan von der isländischen Band Agent Fresco zusammen, mit dem er bereits an seinem dritten Studioalbum For Now I Am Winter gearbeitet hatte, das im Februar 2013 erschien. Arnór schrieb die Gesangsmelodie, während Ólafur den Rest des Liedes schrieb. Chibnall steuerte die Lyrics bei. Laut Chibnall enthält das Lied Hinweise auf die Identität des Mörders. ⓘ
Das Extended-Play-Album Broadchurch (Music From the Original Soundtrack) wurde am 15. April 2013 von Mercury Classics, einer Abteilung von Decca Records, veröffentlicht. Eine zweite Ausgabe, die Lieder aus den ersten beiden Serien enthält (ohne "Broken" aus der ersten Ausgabe), wurde im Januar 2015 veröffentlicht. Ein Album für die dritte Staffel mit dem Titel Broadchurch - The Final Chapter (Music from the Original TV Series) wurde am 1. April 2017 veröffentlicht. Ein Teil von Ólafurs Arbeit für Broadchurch erscheint im Trailer für den Fantastic Four-Filmreboot. ⓘ
Medienveröffentlichungen
Die erste Staffel von Broadchurch wurde im Vereinigten Königreich am 20. Mai 2013 von Acorn Media UK auf DVD und Blu-ray veröffentlicht. In den Vereinigten Staaten wurde die Serie am 1. April 2014 von Entertainment One auf DVD veröffentlicht. ⓘ
Serie 2
Nach dem Ende der ersten Staffel kündigte ITV an, dass Broadchurch für eine zweite Staffel zurückkehren würde. Der Schöpfer der Serie, Chris Chibnall, sagte dem Daily Mirror im Sommer 2013, dass "der Schwerpunkt der nächsten Staffel darauf liegen wird, wie sich die zerrüttete Gemeinschaft nach den grausamen Ereignissen der ersten Staffel wieder aufbaut". Der Darsteller der ersten Staffel, Will Mellor, der in der zweiten Staffel nicht auftritt, deutete in einem Interview an, dass ein neuer Mord nicht im Mittelpunkt der zweiten Staffel stehen wird, während David Tennant der Associated Press sagte, dass die Serie eine "sehr unerwartete Richtung" einschlagen wird, die er als "genauso fesselnd wie die erste Staffel" bezeichnete. Chibnall sagte, er habe die Handlung und die Charaktere der Serie auf mehreren Whiteboards in seinem Büro skizziert. "Man muss sehr methodisch vorgehen", sagte er über den Plot von Broadchurch. "Es ist wie ein mathematisches Puzzle, bei dem man all diese Blöcke zusammensetzt und sie so verschiebt, dass das Ergebnis am befriedigendsten ist." ⓘ
Besetzung und Synchronisation
Die deutschsprachige Synchronisation entstand unter der Dialogregie von Florian Krüger-Shantin durch die Synchronfirma Interopa Film GmbH in Berlin. Die Dialogbücher schrieben Andreas Hinz, Tina Bartel, Florian Krüger-Shantin und Angela Ringer. ⓘ
| Rollenname | Schauspieler | Staffeln/Episoden | Synchronsprecher ⓘ |
|---|---|---|---|
| Alec Hardy | David Tennant | 1–3 | Axel Malzacher |
| Ellie Miller | Olivia Colman | 1–3 | Arianne Borbach |
| Beth Latimer | Jodie Whittaker | 1–3 | Melanie Hinze |
| Mark Latimer | Andrew Buchan | 1–3 | Sven Gerhardt |
| Tom Miller | Adam Wilson | 1–3 | Vincent Borko |
| Chloe Latimer | Charlotte Beaumont | 1–3 | Lydia Morgenstern |
| Olly Stevens | Jonathan Bailey | 1–2 | David Turba |
| Rev. Paul Coates | Arthur Darvill | 1–3 | Rainer Fritzsche |
| Joe Miller | Matthew Gravelle | 1–3 | Gerrit Hamann |
| Maggie Radcliffe | Carolyn Pickles | 1–3 | Kerstin Sanders-Dornseif |
| Susan Wright | Pauline Quirke | 1–2 | Heike Schroetter |
| Nige Carter | Joe Sims | 1–3 | Wanja Gerick |
| Liz Roper | Susan Brown | 1 | Isabella Grothe |
| Jocelyn Knight | Charlotte Rampling | 2 | Karin Buchholz |
| Sharon Bishop | Marianne Jean-Baptiste | 2 | Joseline Gassen |
| Ricky Gillespie | Shaun Dooley | 2 | Martin Kautz |
| Claire Ripley | Eve Myles | 2 | Britta Steffenhagen |
| Lee Ashworth | James D’Arcy | 2 | Thomas Nero Wolff |
| Becca Fisher | Simone McAullay | 1–2 | Ursula Hugo |
| Lucy Stevens | Tanya Franks | 1–2 | Sabine Arnhold |
| Abby Thompson | Phoebe Waller-Bridge | 2 | Wanda Worch |
| Ben Haywood | William Andrews | 1–3 | Florian Hoffmann |
| D.C. Katie Harford | Georgina Campbell | 3 | Maria Hönig |
| Karen White | Vicky McClure | 1 | Antje von der Ahe |
| Brian Young | Peter De Jersey | 1–3 | Detlef Bierstedt |
| Dean Thomas | Jacob Anderson | 1 | Jeffrey Wipprecht |
| Alan | Roger Ringrose | 2.01 | Sven Brieger |
| Alex | Alex Hopkinson | 3.03 | Dennis Sandmann |
| Caroline Hughes | Mariah Gale | 3.02, 3.08 | Susanne Geier |
| Charlie | Aaron May | 3.03, 3.04, 3.07 | Philip Süß |
| CS Elaine Jenkinson | Tracey Childs | 1.01, 1.05, 1.07, 1.08 | Daniela Hoffmann |
| Daisy Hardy | Hannah Rae | 2.04, 3 | Emily Gilbert |
| Danielle Lawrence | Ines De Clercq | 3.05, 3.08 | Jodie Blank |
| Dr. James Lovegood | David Sibley | 1.01 | Rainer Doering |
| Jack Marshall | David Bradley | 1.01–1.05 | Peter Groeger |
| Jonah Bishop | Nakay Kpaka | 2.03, 2.05 | Simon Derksen |
| Laurie | Bill Fellows | 1.02, 1.04, 1.06 | Klaus-Dieter Klebsch |
| Leo Humphries | Chris Mason | 3.02–3.08 | Tino Mewes |
| Pete Lawson | Marcus Garvey | 1.02–1.05 | Klaus-Peter Grap |
| Trish Winterman | Julie Hesmondhalgh | 3 | Peggy Sander |
| Leah Winterman | Hannah Millward | 3.02–3.08 | Marie Hinze |
Geheimhaltung
Vor der Ausstrahlung wurde die Handlung der zweiten Staffel streng gehütet. Die Darsteller wurden zur Verschwiegenheit über die Details verpflichtet und mussten Geheimhaltungsvereinbarungen unterzeichnen. Der Schauspieler Andrew Buchan sagte, dass die Darsteller nur wenig über die Handlung erfuhren, außer dass sie sich auf ihre Auftritte in jeder Folge vorbereiten mussten. Der Schauspieler Joe Sims sagte, dass die Schauspieler jeweils nur zwei Skripte erhalten, um sicherzustellen, dass sie nicht wissen, wohin die Handlung führen wird. Es wurden mehrere verschiedene Enden für die zweite Staffel gedreht. ⓘ
Im August 2014 sagte Erin Kelly, Autorin einer Buchadaption von Broadchurch, dass Autor Chris Chibnall drei Tage vor Druckbeginn des Buches einen einzeiligen Hinweis auf die zweite Staffel in ihr Buch einfügte. Kelly sagte, dass der Hinweis am Anfang des Romans steht. Obwohl er die Handlung nicht verrät, so Kelly, gibt er doch einen Hinweis auf die Handlung. Der Hinweis bezieht sich auf den Streit zwischen dem Postboten und Danny Latimer. Jack Marshall gibt an, dass der Ort in der Nähe des Hauses von Jocelyn Knight liegt. Am 19. Dezember 2014 gab ITV bekannt, dass Charlotte Ramplings Figur Jocelyn Knight heißt. ⓘ
Dreharbeiten
Die zweite Staffel wurde unter dem Codenamen "Tea and Sympathy" in Devon, Dorset, North Somerset und Reading in Berkshire gedreht. Ein Parkplatz neben dem West Bay Hotel in Bridport diente als Basislager für die Produktion. Die Dreharbeiten zu jeder Folge dauerten 12,5 Tage. Die Dreharbeiten begannen Ende Mai 2014. Gedreht wurde vor dem George Hotel in Bridport, im Munchees Café in Reading und im Riverside Restaurant, im Wynn's Vergnügungspark, an der Strandpromenade und im The Lazy Lizard Nachtclub in Weymouth. Einige Szenen wurden an einem Strand zwischen Freshwater Beach und East Beach in West Bay gedreht. Die St. Andrew's Church in Clevedon wurde für die Darstellung der Pfarrkirche und des Friedhofs von Broadchurch verwendet. Weitere Drehorte in Clevedon sind Marshall's Field und Hill Road sowie das Haus in Lavington Close, das das Haus der Familie Latimer darstellt. Das Forum-Gebäude auf dem Campus der Universität von Exeter wurde für die Darstellung der Wessex-Polizeistation verwendet, während ein anderes Gebäude auf dem Campus als lokaler Gerichtssaal diente. Einige Dreharbeiten fanden in Bracknell Forest statt, insbesondere im Vorort Jennett's Park und im John Nike Leisuresport Complex in Bracknell. Das Einkaufsviertel in Bracknell wurde für die Dreharbeiten weihnachtlich dekoriert. ⓘ
Das Produktionsteam wurde im Juni 2014 von der Küstenwache der West Bay kritisiert, weil es zu nahe am Rand der East Cliff in der West Bay in Dorset gedreht hatte. Ein freiwilliger Mitarbeiter der Küstenwache sagte, das Produktionsteam hätte Pfähle, Sicherheitsleinen, Klettergurte und Helme verwenden sollen. Ein Sprecher der Broadchurch-Produktion verteidigte die Filmcrew mit dem Hinweis, dass das Produktionsteam alle erforderlichen Drehgenehmigungen erhalten habe, den Drehort mehrmals besucht habe, um die Sicherheit zu gewährleisten, und andere angemessene Gesundheits- und Sicherheitsvorkehrungen getroffen habe. ⓘ
James Strong, der bei fünf der acht Episoden der ersten Staffel Regie führte, führte auch bei den ersten beiden Episoden der zweiten Staffel Regie. Jane Featherstone und Chris Chibnall sind weiterhin als ausführende Produzenten tätig, wobei Chibnall wieder als Hauptautor fungiert. ⓘ
Die Dreharbeiten zur zweiten Staffel von Broadchurch wurden in der Nacht des 12. Oktober 2014 abgeschlossen. Die letzten Szenen wurden in dem Dorf Eype in Dorset gedreht. ⓘ
Werbung und Ausstrahlung
Am 9. November 2014 wurden zwei 20-sekündige Teaser-Trailer mit dem Titel "The End Is Where It Begins" auf ITV ausgestrahlt. Am 16. November 2014 wurde ein dritter 20-sekündiger Teaser-Trailer auf ITV ausgestrahlt, und zwar in zwei Versionen, die jeweils von den Charakteren Alec Hardy und Ellie Miller gesprochen wurden. Dieser trug ebenfalls den Titel "The End Is Where It Begins". Ein vierter Trailer für die zweite Staffel wurde am 11. Dezember veröffentlicht. Old Faces, ein von Laura Doggett geschriebenes und gesungenes Lied, war in den Trailern zu hören. ⓘ
Die erste Folge wurde am 5. Januar 2015 auf ITV in Großbritannien und TV3 in Irland ausgestrahlt. Der kanadische Fernsehsender Showcase und der neuseeländische Sender TV One zeigten die zweite Staffel am 11. Januar 2015, ABC zeigte sie erstmals am 15. Februar 2015 und BBC America strahlte die zweite Staffel in den Vereinigten Staaten ab dem 4. März 2015 aus. ⓘ
Staffel 3
Am 1. Dezember 2014 berichteten mehrere Medien, dass ITV eine dritte Staffel von Broadchurch in Auftrag gegeben habe. Später am selben Tag dementierte ITV, dass eine dritte Staffel bereits in Auftrag gegeben worden sei. ⓘ
ITV bestätigte, dass Broadchurch sowie Tennant und Colman unmittelbar nach dem Finale der zweiten Staffel am 23. Februar 2015 für eine dritte Staffel zurückkehren würden, wobei der Satz "Broadchurch will return" nach dem Abspann wiederholt wurde. ⓘ
Im Februar 2016 gab Olivia Colman ein Interview bei This Morning, in dem sie erklärte, dass die letzte Staffel im Mai 2016 gedreht werden würde, und sagte, sie wisse noch nichts über die Handlung. ⓘ
Am 12. April 2016 gab ITV offiziell die Besetzung für die dritte und letzte Staffel bekannt: Jodie Whittaker, Andrew Buchan, Arthur Darvill, Carolyn Pickles und Adam Wilson kehren zurück. Die Dreharbeiten für die dritte Staffel begannen im Mai 2016 und die Ausstrahlung startete am 27. Februar 2017. Miller und Hardy untersuchen einen schweren sexuellen Übergriff. Schöpfer Chris Chibnall sagte: "Wir haben eine letzte Geschichte zu erzählen, in der sowohl bekannte Gesichter als auch neue Charaktere auftauchen. Ich hoffe, es wird ein fesselnder und emotionaler Abschied von einer Welt und einer Serie, die mir so viel bedeutet." ⓘ
Kritische Rezeption
| Staffel | Schlechte Tomatenseiten | Metacritic |
|---|---|---|
| 1 | 94% (36 Kritiken) | 91 (30 Kritiken) |
| 2 | 84% (31 Kritiken) | 73 (18 Kritiken) |
| 3 | 98% (43 Kritiken) | 85 (14 Kritiken) |
Die erste Staffel von Broadchurch wurde von der Kritik gelobt. Auf Rotten Tomatoes hat die erste Staffel eine Zustimmung von 94% auf der Grundlage von 36 Rezensionen mit einer durchschnittlichen Bewertung von 8,7/10. Der kritische Konsens auf der Website lautet: "Gut geschrieben und wunderschön gedreht, ist Broadchurch ein durchdachtes, sich langsam entfaltendes Mystery-Procedere mit großartigen Leistungen einer feinen Besetzung." Metacritic gibt der ersten Staffel eine gewichtete Durchschnittsnote von 91 von 100 Punkten, basierend auf 30 Kritiken, was auf eine "allgemeine Beifallsbekundung" hinweist. Radio Times kürte sie zur besten Fernsehserie des Jahres 2013, und Entertainment Weekly nannte sie in Großbritannien "eine echte nationale Obsession". ⓘ
Die zweite Staffel erhielt laut Metacritic "allgemein positive Kritiken", mit einer gewichteten Durchschnittsnote von 73 von 100 auf der Grundlage von 18 Kritiken. Auf Rotten Tomatoes hat die Serie eine Zustimmung von 87 % bei 30 Bewertungen und eine Durchschnittsnote von 7,95/10. Der Konsens der Kritiker lautet: "Die zweite Staffel von Broadchurch baut auf den Intrigen des Vorgängers auf, mit dem zusätzlichen Bonus neuer Charaktere, die sich gut in die bestehende Besetzung einfügen." ⓘ
Die dritte Staffel wurde von den Kritikern gelobt. Metacritic bewertete die Serie mit 85/100 auf der Grundlage von 14 Rezensionen, was auf eine "allgemeine Zustimmung" hindeutet, während Rotten Tomatoes ihr eine Zustimmung von 98 % und eine Durchschnittsnote von 7,8/10 auf der Grundlage von 43 Rezensionen gab. In der Kritik heißt es: "In seiner letzten Staffel setzt Broadchurch einen hohen Standard für zukünftige Polizeiserien, indem es sozial bewusste Themen mit spannenden Geheimnissen und zwei fesselnden Hauptdarstellern kombiniert." ⓘ
Bewertungen
Die erste Folge der ersten Staffel von Broadchurch wurde von durchschnittlich 9,1 Millionen Zuschauern (31 Prozent Marktanteil) gesehen. Darunter waren 6,15 Millionen Live-Zuschauer (25,2 Prozent Marktanteil) und weitere 716.000 Zuschauer (4,4 Prozent), die die Folge zeitversetzt über digitale Videorekorder, zeitversetzte Kanäle (+1) und ähnliche Medien und Technologien sahen. Dies war die beste Premierenfolge einer neuen Dramaserie an einem Wochentag im Vereinigten Königreich seit der Premiere von ITVs Whitechapel im Januar 2009. Broadchurch erreichte während seiner Laufzeit eine durchschnittliche wöchentliche Zuschauerzahl von 7,1 Millionen "Live"-Zuschauern. Unter Berücksichtigung der zeitversetzten Ausstrahlung erreichte Broadchurch im Durchschnitt 9,2 Millionen Zuschauer pro Folge. Durchschnittlich 8,4 Millionen Zuschauer (33 Prozent Marktanteil) sahen die letzte Folge von Broadchurch. Etwa 8,8 Millionen Zuschauer schalteten zu Beginn der Sendung ein, und in der Spitze sahen 9,3 Millionen Zuschauer die Enthüllung des Mörders. Aber nur 7,9 Millionen Zuschauer blieben nach der Enthüllung bei der Serie. ⓘ
Die erste Staffel von Broadchurch war jedoch nicht in allen Ländern ein Quotenerfolg. Als sie in den Vereinigten Staaten auf BBC America ausgestrahlt wurde, waren die Einschaltquoten vernachlässigbar. Der amerikanische Konsum der Serie auf iTunes, Amazon.com und anderen Streaming-Videoseiten war ebenfalls gering. ⓘ
Die erste Folge der zweiten Staffel wurde am 5. Januar 2015 von durchschnittlich 7,3 Millionen Zuschauern gesehen, was einem Marktanteil von 30,1 Prozent entspricht. Eine Stunde später sahen durchschnittlich 300,000 Zuschauer die Folge auf ITV+1. Die Folge wurde um 21.00 Uhr von 6,8 Millionen Zuschauern gesehen und endete mit 8,7 Millionen Zuschauern (mit einer Spitzenzuschauerzahl von 8,9 Millionen). Broadchurch war die zweitmeistgesehene Sendung des Abends, die meistgesehene war Coronation Street (mit einer Spitzenzuschauerzahl von 8,3 Millionen). Die Premiere der zweiten Staffel hatte 800.000 (28,1 Prozent) mehr Zuschauer als die Premiere der ersten Staffel und lag 22,6 Prozent über der durchschnittlichen ITV-Zuschauerzahl (5,2 Millionen) zur gleichen Sendezeit in den letzten 12 Monaten. Die konsolidierte Einschaltquote machte diese Folge zur meistgesehenen Drama-Episode auf ITV im Jahr 2015. ⓘ
Danach gingen die Einschaltquoten jedoch deutlich zurück. Die Zuschauerzahl für die zweite Folge fiel auf nur noch 6,11 Millionen Zuschauer (ein Anteil von 22,4 Prozent), wenn man die Zuschauerzahlen von ITV+1 berücksichtigt. Das war die niedrigste Einschaltquote für die Serie seit Folge fünf der ersten Staffel. Sie war aber immer noch gut genug, um den Sendeplatz zu gewinnen. Die Einschaltquoten der dritten Folge fielen erneut und erreichten nur noch 5,2 Millionen Zuschauer, die niedrigste Einschaltquote für eine Folge der Serie. Für die vierte Folge sanken die Einschaltquoten erneut und erreichten einen Tiefstand von 5,6 Millionen Zuschauern. Dennoch gewann die Serie ihren Sendeplatz und schlug Silent Witness. ⓘ
Auszeichnungen
Die erste Staffel der Serie erhielt sieben BAFTA-Nominierungen. Olivia Colman gewann die Auszeichnung als Beste Schauspielerin, David Bradley gewann in der Kategorie Bester Nebendarsteller und die Sendung erhielt den Preis für die Beste Dramaserie. Die Serie war außerdem im Wettbewerb um den BAFTA-Zuschauerpreis, verlor aber gegen das Doctor-Who-Special „The Day of the Doctor“, in welchem David Tennant ebenfalls die Hauptrolle innehatte. Bei den BAFTA Craft Awards gewann Ólafur Arnalds in der Kategorie der besten neukomponierten Fernsehmusik, James Strong war für Episode 1 als Bester Regisseur (Sparte Fiktion) nominiert, Mike Jones für den Besten Schnitt (Episode 8), Catrin Meredydd für das Beste Produktionsdesign und Chris Chibnall als bester Autor (Sparte Drama). ⓘ
Hauptdarsteller David Tennant gewann nach jeder der drei Staffeln (2013, 2015 und 2017) den TV Choice Award für den besten Schauspieler. In den gleichen Jahren wurde auch jeweils die Serie Broadchurch als solche mit diesem Preis ausgezeichnet, 2013 als bestes neues Drama, 2015 und 2017 jeweils in der Kategorie Bestes Drama. Die Serie erhielt daneben eine Vielzahl weiterer Nominierungen und Auszeichnungen, darunter Ehrungen bei den Freesat Awards, den National Television Awards, den Broadcast Awards, den Broadcasting Press Guild Television and Radio Awards und den Royal Television Society Awards. Sie erhielt außerdem einen Peabody Award für ihren „herausragenden und lobenswerten Beitrag zur Gewährleistung von Spitzenleistungen im Qualitätsfernsehen“. ⓘ
Die dritte Broadchurch-Staffel gewann im Frühjahr 2018 ihren ersten National Television Award in der Kategorie Bestes Krimidrama. Sie setzte sich gegen die Mitnominierten Sherlock und Line of Duty durch. ⓘ
Adaptionen
2014 kaufte die US-Sendeanstalt Fox Broadcasting Company eine Verarbeitungslizenz an Broadchurch und entwickelte eine Adaption der ersten Staffel unter dem Titel Gracepoint. Alec Hardy wurde in Emmet Carver umbenannt und erneut von David Tennant gespielt, alle anderen Rollen wurden wie in Broadchurch benannt und neu besetzt (Ellie Miller – Anna Gunn). Gemeinsam mit Hauptdarsteller David Tennant warb Fox für die Adaption auch erfolgreich den Schöpfer und Drehbuchautor der Originalserie, Chris Chibnall, sowie den ursprünglichen Regisseur James Strong an. Der Verlauf der Geschichte wurde nur geringfügig abgewandelt, außerdem wurde das Ende (die Auflösung der Täterschaft) verändert, letzteres wurde bereits im Vorfeld der Ausstrahlung vom Sender angekündigt. Gracepoint wurde ab dem 2. Oktober 2014 ausgestrahlt. Nach dem gigantischen Überraschungserfolg der Originalserie waren die Einschaltquoten der Adaption derart niedrig, dass keine weitere Staffel von Gracepoint in Angriff genommen wurde. ⓘ
Der französische Sender France 2, der ab Februar 2014 bereits Broadchurch ausgestrahlt hatte, kündigte ebenfalls eine eigene Adaption der Serie an. Diese wurde gemeinsam mit Shine France produziert und trägt den Titel Malaterra. Als Regisseur wurde Jean-Xavier de Lestrade angeworben. Handlungsort der Serie ist Malaterra, eine fiktives Küstendorf in Korsika, und die acht 52-minütigen Episoden wurden zwischen dem 18. November und 9. Dezember 2015 auf France 2 erstausgestrahlt. ⓘ
Rezeption
Rezension
Die Frankfurter Allgemeine Zeitung lobte die neue Serie als „Meisterwerk. Ästhetisch, visuell und musikalisch, schauspielerisch und erzählerisch“ und schrieb weiter:
„Ohne den Kriminalfall des am Strand tot aufgefundenen Elfjährigen je zu verlassen, sondern mit ungeheurer Ökonomie der Mittel, geht es hier eben nicht um die Nerven des Publikums angesichts von Kinderleid, sondern um die Schlüsselkraft, die ein unfassbarer Tod in Bezug auf alle von ihm Betroffenen entwickelt. Schon die erste Sequenz des Films […] umreißt […] die kontrastierenden Leitmotive: die Enge und die Weite des Schauplatzes, des Falles, der Seelen. Genauso symbolisch, ohne aufdringlich zu sein, ist der erste frühmorgendliche Gang des noch ahnungslosen Vaters zur Arbeit, der fast alle Personen einführt, die von da an eine Rolle spielen […]. Die Latimers, über die das Leid kommt, und die Millers, bei denen die Frau als Polizistin (Olivia Coleman [sic]) das Geld verdient, bilden das Zentrum; die Hotelbesitzerin, die das Wort ‚Fremdenverkehr‘ sehr ernst nimmt, der Mann vom Kiosk (großartig: David Bradley, den viele als Hausmeister Filch von Hogwarts kennen werden), der schon verdächtig ist, weil er allein lebt, und die böse Wohnwagenbewohnerin am Strand (glänzend unsympathisch gespielt von Pauline Quirke) sind die Peripherie. Von außen kommen nur der Miller vor die Nase gesetzte unwirsch-sachliche und zugleich schmerzgeschüttelte Ermittler Hardy (David Tennant) sowie die ehrgeizige Großstadtjournalistin White, und von außen, wollen die Menschen denken, kommt der Tod. […] Alle sind ineinander verhakt, und der Film nimmt sich alle Zeit, um das nicht zu entwirren, sondern als ausweglos zu schildern, um zugleich die Ermittlung Stück um Stück voranzutreiben. Die Trostlosigkeit des Todes wird gewissermaßen an allen trostversprechenden Elementen erwiesen, von der Natur über die Gemeinschaft und das Recht bis zur Liebe. Ein Gemeindebewohner mit zweitem Gesicht, die Schattenseiten des besten Kumpels, die Geheimnisse des Opfers selbst - eigentlich ist nur seine Mutter, deren Verzweiflung Jodie Whittaker herzzerreißend darstellt, eine Figur ohne widriges Moment.“
Bemängelt wurde einzig die Übersetzung als Manko der ZDF-Ausstrahlung:
„Das alles kommt durch die deutsche Synchronisation leider gebremst heraus. Hier sprechen nämlich alle ein gepflegtes Durchschnittsschauspieler-Hochdeutsch – nicht einmal Mütter und Töchter könnte man an den Stimmen auseinanderhalten. Auf eine Wiedergabe der entscheidenden Nuancen des Originals – der auswärtige Ermittler mit schottischem, die Hotelbesitzerin mit australischem Akzent, die lokalen Akteure in allen Abstufungen des eingefärbten Hochenglischs – wurde genauso verzichtet wie auf eine sorgsame Übersetzung. Das Lakonische, knapp Dahingesagte, Umgangssprachliche der Leute von der Küste entfällt völlig. Aus ‚You were having 99s‘ wird ‚Ihr habt Eis gegessen‘, aus ‚no gossip‘ ‚kein Geschwätz‘ statt ‚kein Tratsch‘, die Hotelbesitzerin sagt, als sei sie vom Amt, es warteten draußen noch ‚zwei Personen‘, statt ‚zwei Leute‘, der Vater zum toten Kind ‚Ich hab dich so lieb, Superstar‘, wo es englisch ‚I love you zillions, superstar‘ hieß. Mit einem Wort: Der Umgang mit dem Original ist tausendfach unaufmerksam, wir empfehlen dringend, die DVD mit deutschen Untertiteln anzusehen.[…]
Das Original bleibt davon unbeschädigt, es ist, wenn wir nichts verpasst haben, um Zillionen besser als alles, was das deutsche Fernsehen an Kriminalfilmen je zustande gebracht hat. Selten dürfte überhaupt ein Film die gottverlassene Stimmung so berührend und doch ohne jeden Anflug von Kitsch gezeigt haben, die sich ausbreitet, wenn einer Familie das Schlimmste geschieht. Wer die kongeniale Musik hört, die der Isländer Olafur Arnalds dazu komponiert hat, wird diese Stimmung vom ersten Moment an erfassen und nicht mehr vergessen.“