Datei:DurbanSign1989.jpg
Originaldatei (587 × 1.000 Pixel, Dateigröße: 361 KB, MIME-Typ: image/jpeg)
Diese Datei stammt aus Wikimedia Commons und kann von anderen Projekten verwendet werden. Die Beschreibung von deren Dateibeschreibungsseite wird unten angezeigt.
|
Beschreibung
BeschreibungDurbanSign1989.jpg |
Afrikaans: Teken in Durban wat sê die strand is net vir witmense kragtens artikel 37 van die Durbanese strandverordeninge. Die tale is Engels, Afrikaans en Zoeloe, die taal van die swart bevolkingsgroep in die Durban gebied.
Deutsch: Schild in Durban, welches besagt, dass der Strand gemäß Artikel 37 der Strandverordnung Durbans nur für Weiße zugänglich ist. Die Sprachen sind Englisch, Afrikaans und Zulu, die Sprache der schwarzen Bevölkerung im Großraum Durban.
English: Sign in Durban that states the beach is for whites only under section 37 of the Durban beach by-laws. The languages are English, Afrikaans and Zulu, the language of the black population group in the Durban area.
Français : Pancarte à Durban expliquant que la place est uniquement réservée aux blancs conformément à l'article 37 de l'arrêté de Durban sur la plage. Les langues exposées sont l'anglais, l'afrikaans et le zoulou, la langue de la population noire habitant en zone de Durban.
Español: Letrero de aviso en Durban que indica que la playa es solo para blancos según la sección 37 de los estatutos de la playa de Durban. Los idiomas son inglés, afrikaans y zulú, el idioma del grupo de población negra en el área de Durban. |
||||||||
Datum | |||||||||
Quelle |
Afrikaans: Dié foto is gekiek en beskikbaargestel deur Guinnog.
Deutsch: Geschossen und bereitgestellt von Guinnog.
English: Taken and donated by Guinnog.
Français : Prise et exposée par Guinnog. |
||||||||
Urheber | Guinnog | ||||||||
Genehmigung (Weiternutzung dieser Datei) |
|
||||||||
Andere Versionen |
|
Kameraposition | 29° 53′ 00″ S, 31° 03′ 00″ O | Dieses und weitere Bilder auf OpenStreetMap | -29.883333; 31.050000 |
---|
In dieser Datei abgebildete Objekte
Motiv
29°52'59.999"S, 31°3'0.000"E
image/jpeg
Dateiversionen
Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.
Version vom | Vorschaubild | Maße | Benutzer | Kommentar | |
---|---|---|---|---|---|
aktuell | 07:45, 15. Mär. 2008 | 587 × 1.000 (361 KB) | wikimediacommons>Guinnog | larger version, slight crop |
Dateiverwendung
Die folgenden 2 Seiten verwenden diese Datei: