Reign

Herrschaft ⓘ
Genre	Historisches Drama Romantisches Drama
Erstellt von	Laurie McCarthy Stephanie SenGupta
In den Hauptrollen	Adelaide Kane Megan Follows Torrance Coombs Toby Regbo Jenessa Grant Celina Sinden Caitlin Stasey Anna Popplewell Alan van Sprang Jonathan Keltz Sean Teale Craig Parker Rose Williams Rachel Skarsten Charlie Carrick Ben Geurens Spencer MacPherson Dan Jeannotte Jonathan Goad Will Kemp
Eröffnungsmusik	"Schottland" von The Lumineers
Komponist	Trevor Morris
Herkunftsland	Vereinigte Staaten Kanada
Originalsprache	Englisch
Anzahl der Staffeln	4
Anzahl der Episoden	78 (Liste der Episoden)
Produktion
Ausführende Produzenten	Laurie McCarthy Stephanie SenGupta Brad Silberling John Weber Frank Siracusa
Laufzeit	42 Minuten
Produktionsfirmen	Joyful Girl Produktionen Take 5 Produktionen Whizbang Filme Warner Bros. Television CBS-Fernsehstudios
Verleiher	Warner Bros. Television Vertrieb CBS-Fernsehvertrieb
Veröffentlichung
Ursprünglicher Sender	The CW
Bildformat	1080i (HDTV)
Audio-Format	Dolby Digital 5.1
Ursprüngliche Veröffentlichung	17. Oktober 2013. 16. Juni 2017
Infobox Hinweise (nur in der Vorschau angezeigt)

Reign ist eine historisch-romantische Fernsehserie, die von Laurie McCarthy und Stephanie SenGupta für The CW. Die Serie spielt im späten sechzehnten Jahrhundert und dreht sich um das Leben von Maria, Königin der Schotten, und ihren Aufstieg zur Macht am französischen Hof. In der Serie spielt Adelaide Kane die Rolle der Königin Maria Stuart und ein Ensemble von Schauspielern. Die Serie feierte am 17. Oktober 2013 auf The CW Premiere und wurde nach vier Staffeln am 16. Juni 2017 eingestellt. ⓘ

Die Serie wurde von Warner Bros. Television und CBS Television Studios in Zusammenarbeit mit Joyful Girl Productions, Take 5 Productions und Whizbang Films aus Toronto produziert. Im Februar 2013 bestellte The CW einen Pilotfilm für eine Fernsehserie, die lose auf dem Leben von Maria Stuart basiert und weitgehend fiktionalisierte Handlungsstränge der historischen Genauigkeit vorzieht; Kane wurde noch im selben Monat für die Hauptrolle besetzt. Die Dreharbeiten fanden hauptsächlich zwischen Toronto und der Republik Irland statt. ⓘ

Seit ihrer Premiere erhielt die Serie gemischte Kritiken von Fernsehkritikern, die zwar die schauspielerischen Leistungen und das Kostümdesign lobten, aber die historische Genauigkeit kritisierten. ⓘ

Im Juni 2017 endete die Serie mit der 16. Folge der vierten Staffel. ⓘ

Prämisse

Die erste Staffel beginnt im Jahr 1557, als die fünfzehnjährige Königin Maria Stuart in einem Kloster in Frankreich lebt. Sie kehrt jedoch bald in ihr Schloss zurück, wo sie auf ihre Hochzeit mit dem elfjährigen Kronprinzen Francis wartet, mit dem sie seit ihrem sechsten Lebensjahr verlobt ist. Maria muss sich mit den wechselnden politischen Verhältnissen und Machtspielen auseinandersetzen, aber auch mit ihren aufkeimenden Gefühlen für Francis und den romantischen Annäherungsversuchen von Francis' unehelichem Halbbruder, Bash. Die Mutter von Franz, Katharina von Medici, versucht insgeheim, die Heirat zu verhindern, nachdem Nostradamus in einer vertraulichen Vorhersage den Tod von Franz vorausgesagt hat. Die Serie verfolgt auch die Affären von Marias schottischen Dienstmädchen Lady Kenna Livingston, Lady Aylee Seton, Lady Lola Fleming und Lady Greer Norwood (basierend auf den "vier Lady Marys"), die am französischen Hof nach eigenen adligen Ehemännern suchen. ⓘ

Die zweite Staffel beginnt nach dem Tod von König Heinrich II. und verfolgt den Aufstieg von Francis und Mary als König und Königin von Frankreich und Schottland. Gemeinsam müssen sie ihre Ehe mit ihrer Rolle als Monarchen in Einklang bringen und sich mit dem wachsenden religiösen Konflikt zwischen Katholiken und Protestanten sowie den Ambitionen des rivalisierenden Hauses Bourbon auf den französischen Thron auseinandersetzen. ⓘ

Die dritte Staffel folgt dem sich verschlechternden Gesundheitszustand von König Franz und seinem Tod in der Mitte der Staffel. Königin Maria ist nun Witwe und muss sich neu orientieren, da sie nicht mehr als Herrscherin an Frankreich gebunden ist. Der Bruder von Franz, Charles, wird zum neuen, minderjährigen König gekrönt, und Königin Catherine übernimmt die Regentschaft. In der dritten Staffel wird auch der Hof von Königin Elisabeth I. von England vorgestellt, die gegen ihre entfernte Cousine Königin Mary intrigiert, sich gegen Heiratsabsichten wehrt und sich mit ihrer heimlichen Liebesaffäre mit Lord Robert Dudley auseinandersetzt. ⓘ

In der vierten und letzten Staffel, die in den frühen 1560er Jahren beginnt und 1587 endet, kehrt Königin Mary als rechtmäßige Herrscherin nach Schottland zurück und versucht, die Macht in ihrem Heimatland wiederzuerlangen. Sie muss sowohl mit ihren Verbündeten, wie ihrem unehelichen älteren Halbbruder James Stewart und dem freimütigen Lord Bothwell, als auch mit ihren Feinden, wie dem protestantischen Prediger John Knox, umgehen. Die Spannungen zwischen Königin Maria und ihrer eigenen Cousine, Königin Elisabeth I., nehmen zu. Königin Maria heiratet Lord Darnley, einen englischen Katholiken, der Anspruch auf den englischen Thron erhebt, in der Hoffnung, England erobern zu können. In Frankreich muss Katharina ihren geistig verwirrten Sohn, König Karl IX., vor den Ambitionen ihrer ältesten Tochter, Königin Leeza von Spanien, und ihres gerissenen jüngeren Bruders, Kronprinz Heinrich, schützen. ⓘ

Überblick über die Serie

Liste der Episoden von Reign ⓘ

Darsteller und Figuren

Haupt

Rollenname	Schauspieler	Bild	Hauptrolle (Folge)	Nebenrolle (Folge)	Synchronsprecher ⓘ
Mary Stuart	Adelaide Kane		1.01–4.16		Nadine Zaddam Leopold
Catherine de’ Medici	Megan Follows		1.01–4.16		Silke Matthias
Sebastian „Bash“ de Poitiers	Torrance Coombs		1.01–3.18		Nico Sablik
König Franz II. von Frankreich	Toby Regbo		1.01–3.05	4.16	Ozan Ünal
Lola	Anna Popplewell		1.01–3.18	4.16	Marieke Oeffinger
Kenna	Caitlin Stasey		1.01–2.22	4.16	Julia Meynen
Greer von Kinross	Celina Sinden		1.01–4.16		Anne Düe
König Heinrich II. von Frankreich	Alan van Sprang		1.01–1.22	2.10–2.12	Oliver Siebeck
Aylee	Jenessa Grant		1.01–1.08		Maria Hönig
Leith Bayard	Jonathan Keltz		2.01–3.18	1.01–1.22 4.04–4.06	Konrad Bösherz
Louis Condé	Sean Teale		2.01–2.22
Lord Stéphane Narcisse	Craig Parker		2.06–4.16	2.01–2.05	Bernd Vollbrecht
Claude	Rose Williams		2.10–4.16	2.07–2.09	Nadine Heidenreich
Elisabeth I.	Rachel Skarsten		3.01–4.16	2.22	Vera Teltz
Robert Dudley	Charlie Carrick		3.01–3.18		Alexander Ziegenbein
Gideon Blackburn	Ben Geurens		3.09–4.15	3.06–3.08
James Stuard	Dan Jeannotte		3.18–4.12		Roman Wolko
Henry Stuart, Lord Darnley	Will Kemp		4.01–4.16		Robert Glatzeder

Darsteller	Charakter	Staffeln ⓘ
		1	2	3	4
Adelaide Kane	Maria, Königin der Schotten	Haupt
Megan Follows	Katharina de' Medici	Haupt
Torrance Coombs	Sebastian "Bash" de Poiters	Haupt
Toby Regbo	Franz II. von Frankreich	Haupt			Gast
Jenessa Grant	Dame Aylee	Haupt
Celina Sinden	Dame Greer	Haupt
Caitlin Stasey	Dame Kenna	Haupt
Anna Popplewell	Dame Lola	Haupt
Alan van Sprang	Heinrich II. von Frankreich	Haupt	Wiederkehrende
Jonathan Keltz	Leith Bayard	Wiederkehrende	Haupt
Sean Teale	Louis, Prinz von Condé		Haupt
Craig Parker	Stéphane Narcisse		Haupt
Rose Williams	Claude von Frankreich		Haupt
Rachel Skarsten	Elisabeth I. von England		Gast	Haupt
Charlie Carrick	Robert Dudley			Haupt
Ben Geurens	Gideon Blackburn			Haupt
Peter DaCunha	Karl IX. von Frankreich	Wiederkehrende
Spencer MacPherson				Wiederkehrende	Haupt
Joe Doyle	James Stewart	Gast
Dan Jeannotte				Wiederkehrende	Haupt
Jonathan Goad	John Knox			Wiederkehrende	Haupt
Will Kemp	Heinrich Stuart, Lord Darnley				Haupt

Produktion

Konzeption

Im Februar 2013 gab The CW bekannt, dass eine Pilotserie über das Leben von Maria, Königin der Schotten, von Stephanie Sengupta und Laurie McCarthy entwickelt und von CBS Studios produziert, in Auftrag gegeben wurde. McCarthy wählte Maria Stuart u. a. deshalb als Thema, weil ihre Lebensgeschichte und ihre zahlreichen Ehemänner ihre Geschichte "sexier" machen. Der Pilotfilm wurde von Brad Silberling inszeniert, wobei Sengupta und McCarthy als Autoren und ausführende Regisseure fungierten; Sengupta verließ das Team im Mai 2013 und überließ Laurie McCarthy die alleinige Leitung der Serie. Am 9. Februar 2013 wurde bekannt gegeben, dass die australische Schauspielerin Adelaide Kane die Hauptrolle spielen würde. ⓘ

In Interviews vor der Premiere beschrieb die Showrunnerin McCarthy, dass die Serie absichtlich Freiheiten mit der Geschichte nimmt und mehr "Unterhaltung" als Geschichte ist, während die Schauspielerin Anna Popplewell die Serie als "Fantasiegeschichte" bezeichnete, in der die Figuren in hypothetischen Situationen erforscht werden. Die Schauspielerin Megan Follows beschrieb die Serie als "24 für die Vorrenaissance", da die Serie dazu neigt, historische Ereignisse über einen längeren Zeitraum auszudehnen. McCarthy fügte hinzu, dass die Serie so konzipiert ist, dass sie für ein zeitgenössisches Publikum interessant ist, so dass auch Zuschauer, die mit der Geschichte nicht vertraut sind, sich in die Figuren hineinversetzen können. Zu den kreativen Entscheidungen gehört die Verwendung moderner Musik im Soundtrack der Show und der Kostüme. Die Kostüme der Serie wurden von Meredith Markworth-Pollack entworfen, die bereits an den anderen CW-Serien Hart of Dixie und Gossip Girl mitgewirkt hat. Sie hat verschiedene Looks für Mary und ihre Damen entworfen, die jeweils zu ihren unterschiedlichen Persönlichkeiten passen. Die Damen: Lola, Kenna, Greer und Aylee, sind Mary Beaton, Mary Seton, Mary Fleming und Mary Livingston nachempfunden, die die Hofdamen von Mary, Königin der Schotten, waren. ⓘ

Casting

Kane sprach vor, als sie für eine wiederkehrende Rolle in der dritten Staffel der MTV-Fernsehserie Teen Wolf vor der Kamera stand. Als Kane die Rolle bekam, schrieben die Autoren von Teen Wolf ihre Figur aus der Serie heraus. Kane ist sowohl mütterlicherseits als auch väterlicherseits schottischer Abstammung und könnte über ihre Mutter eine Nachfahrin der echten Maria, Königin der Schotten, sein. Kane recherchierte über die historische Maria Stuart, um sich auf die Rolle vorzubereiten. Toby Regbo wurde vor dem 1. März 2013 als Dauphin Francis gecastet, und die britische Newcomerin Celina Sinden wurde an diesem Tag als Marias Hofdame Greer besetzt. Torrance Coombs wurde im März 2013 für die Rolle des Sebastian, einer der Hauptfiguren, bekannt gegeben. Da es sich bei Sebastian um eine eigens für die Serie geschaffene Figur handelt, musste Coombs nicht so viel recherchieren, um sich auf die Rolle vorzubereiten. Allerdings stand er vor der Herausforderung, seine Darstellung gegenüber der in The Tudors, einer anderen historischen Fernsehserie, in der er mitgewirkt hatte, zu verändern. Alan Van Sprang, der als Heinrich II. von Frankreich besetzt wurde, orientierte sich bei seiner Darstellung an Bill Clinton. Im November 2013 wurde bekannt gegeben, dass Amy Brenneman die Rolle von Mary de Guise, der Mutter von Maria Stuart, übernehmen wird. Diese Rolle war ursprünglich für Brennemans Kollegin Kate Walsh aus der Serie Private Practice vorgesehen, die jedoch aufgrund von Terminkollisionen nicht zusagen konnte. Am 10. März 2015 wurde bekannt gegeben, dass Rachel Skarsten als Königin Elizabeth besetzt wurde, eine Rolle, die im Finale der zweiten Staffel debütierte und in der dritten Staffel zu einer festen Größe wird. Showrunner McCarthy beschrieb die Hinzufügung von Elizabeth als Erweiterung des Umfangs der Serie, und dass sie Teil des Schwerpunkts der dritten Staffel auf die drei Königinnen der Serie sein würde. ⓘ

Dreharbeiten

Ein Großteil der Dreharbeiten für die erste Staffel fand in Toronto und in der Republik Irland statt. Auch die dritte und vierte Staffel wurden größtenteils in Toronto gefilmt. Die Rockwood Conservation Area in der Nähe von Guelph, Ontario, und das Parkwood Estate in Oshawa, Ontario, wurden ebenfalls genutzt, um das Schottland des 16. Jahrhunderts für die Produktion der Serie nachzuahmen. ⓘ

Die meisten anderen Innenszenen, einschließlich der Schlafgemächer, der Großen Halle und des Thronsaals, wurden in riesigen Kulissen hauptsächlich in den Cinespace Film Studios in der Kipling Avenue gefilmt. ⓘ

Kostüme

Reigns leitende Kostümbildnerin ist Meredith Markworth-Pollack. Dem Observer zufolge wurde Reigns maßgeschneiderte Mischung aus zeitgenössischer und historischer Mode vom Publikum der Show gemischt bewertet. Die Show enthielt zwar keine historisch korrekte Kleidung, kam aber bei den jüngeren Zuschauern - vor allem bei jungen Modebloggern - gut an, die die Ästhetik der Kostümlinie der Show ansprechend fanden. In demselben Artikel erklärt Meredith, dass sich der allgemeine Ton der Serie im Laufe der Staffeln änderte. Die Kostüme gingen von hübschen, leichten Stoffen, die zu jungen Damen passen, zu dunklen, reiferen Designs über, je älter Mary wurde. Die meisten Kostüme zu Beginn der Produktion von Reign waren Leihgaben, die an verschiedenen Orten in Europa, Los Angeles und in Secondhand-Läden gefunden wurden. Als die Show an Fahrt gewann, erhielt Meredith Vintage-Stoffe aus der ganzen Welt, mit denen sie arbeiten konnte. ⓘ

Musik

Der ausführende Produzent Brad Silberling kannte jemanden, der mit der amerikanischen Folk-Rock-Band The Lumineers während der Entwicklungszeit von "Scotland", dem Eröffnungssong der Serie, zusammenarbeitete. In einem Interview über den Song sagte der Leadsänger der Band, Wesley Schultz: "Der Song war auch deshalb etwas Besonderes für uns, weil er diesen schönen treibenden Rhythmus hatte, den Jer [Jeremiah Fraites] spielte, der uns an Schlachtengetrommel erinnerte, wie etwas aus Braveheart - daher der seltsame Name - Scotland". Neben dem Titelsong der Serie, der in allen vier Staffeln ausgestrahlt wird, haben The Lumineers einen zweiten Song namens "Charlie Boy", der auch im Pilotfilm der ersten Staffel zu hören ist. ⓘ

In einem exklusiven Interview mit der Musikverantwortlichen der Serie, Madonna Wade Reed, erzählt sie, wie The Lumineers den musikalischen Ton der Serie bestimmen. Obwohl die Band keine Originalmusik für die Serie komponiert hat, erklärt Madonna, dass sie in der Serie bereits existierende Songs verwendet haben, wie z. B. die Coverversion von "Stubborn Love" des Vitamin String Quartet, um diese Verbindung aufrecht zu erhalten. ⓘ

Bearbeitung für sexuelle Inhalte

Der Pilotfilm der Show wurde am 20. Mai 2013 an Werbekunden und Kritiker verteilt, um Werbung zu machen und einen Hype zu erzeugen. Der Pilotfilm wurde vor der endgültigen Ausstrahlung am 13. Oktober bearbeitet, wobei der sexuelle Inhalt der Szene, in der Kenna masturbiert, nachdem sie Zeuge einer Bettzeremonie geworden war, gekürzt wurde. Eine spätere Folge der Staffel, 1.13 "The Consummation", hat zwei Versionen: eine für die Ausstrahlung im Fernsehen geschnittene Version und eine Online-Streaming-Version mit zusätzlichen sexuellen Inhalten, die einige Stunden später auf der CW-Website zur Verfügung gestellt wurde. Diese Aktion wurde vom Parents Television Council kritisiert, weil sexuelle Inhalte online gestellt werden, "wo Kinder sie vermutlich ohne Bewertung oder Sperrmöglichkeit sehen können". ⓘ

Sendungen

Reign wurde am 10. Mai 2013 in das Herbstprogramm 2013 von The CW aufgenommen und auf dem Donnerstagssendeplatz nach The Vampire Diaries platziert, dem größten Hit in der Zielgruppe der jungen Frauen des Senders. Die Serie feierte ihre Premiere am 17. Oktober 2013 in den USA. In Kanada wird die Serie einen Tag früher auf M3 ausgestrahlt, im Simulcast mit The CW auf CTV Two und in Wiederholungen auf E! Kanada. Ab der dritten Staffel wechselte die Serie zu letzterem Sender. Am 7. Dezember 2016 wurde bekannt gegeben, dass Reign nach der vierten und letzten Staffel eingestellt werden würde. ⓘ

In Neuseeland wurde die Serie ab dem 21. November 2013 donnerstags um 21:30 Uhr auf Prime ausgestrahlt. In Australien sollte Reign ursprünglich auf Eleven ausgestrahlt werden, wurde aber am 5. August 2014 auf Fox8 ausgestrahlt. In Irland wird die Serie jeden Donnerstag um 02:15 Uhr in den frühen Morgenstunden auf RTÉ2 ausgestrahlt. Die ersten beiden Staffeln von Reign stehen im Vereinigten Königreich und in Irland auf Netflix zum Online-Streaming zur Verfügung. Neue Episoden ab Staffel 3 werden im Vereinigten Königreich als Exklusivsender wöchentlich auf Netflix hochgeladen, und zwar Stunden nach der Ausstrahlung in den USA, nicht aber in Irland, wo sie exklusiv bei RTÉ zu sehen sind, bis die Staffel zu Ende gesendet wurde. ⓘ

Alle vier Staffeln sind auf Netflix in den USA und im Nahen Osten sowie in weiten Teilen Europas zum Streaming verfügbar. Alle vier Staffeln sind auf Netflix im Vereinigten Königreich nicht mehr verfügbar und wurden im Juni 2022 von Netflix US eingestellt. ⓘ

Kritische Reaktion

Rezeption

Die Reaktionen auf die Serie waren gemischt, wobei verschiedene Kritiker den Schwerpunkt der Serie auf Romantik und Teenager-Drama anstelle von historischer Genauigkeit hervorhoben. Eine Reihe von Kritikern verglich die Serie mit Gossip Girl, da der Schwerpunkt auf Mode, Drama und Seifenopern-Possen liege. Die New York Times bezeichnete Reign in ihrer Rezension des Pilotfilms als einen starken Kandidaten für einen "Camp-Klassiker", nannte es unterhaltsam und räumte historische Ungenauigkeiten ein. Der Rezensent von The A.V. Club beschrieb die Serie eher als "Fanfiction eines alternativen Universums als etwas, das vorgibt, sich der Geschichte zu nähern", und bezeichnete die Serie als unterhaltsam. Der Miami Herald beschrieb die ersten Episoden der Serie als "überraschend unterhaltsam", wobei Adelaide Kanes Darstellung von Mary als "ein Teenager mit der dämmernden Erkenntnis, dass ihre königlichen Launen unerwartet düstere Konsequenzen haben können, eine interessante Variante der traditionellen Coming-of-Age-Geschichte darstellt". Die Rezension von Flavorwire beschrieb die Serie als "fantastische Prinzessinnen-Wunscherfüllung", ein schuldiges Vergnügen, das entspannend ist, und dass die historische Ungenauigkeit zu ihrem Vorteil ist: "Der Verzicht auf jede vorgetäuschte Authentizität hat etwas, das dieser Geschichte eine Leichtigkeit verleiht, die sie dringend braucht; todernst zu sein ist einfach nichts, was im Moment so gut funktioniert." Community Voices hob Reign als interessante Abwechslung zu den anderen Serien von The CW hervor, beschrieb die Serie jedoch als festgefahren, was es schwierig macht, eine Serie aufrechtzuerhalten, die "auf einer binären Prämisse aufbaut: entweder kommen Mary und Francis zusammen oder sie driften auseinander". Ein Kritiker der Los Angeles Times war kritischer und meinte, dass die "aufgemotzte Version der High School mit Pferden" ihre Hauptfigur, die als "The Princess Diaries Abklatsch" beschrieben wird, "nicht verdient", räumte aber ein, dass die Serie sich ihrer Position als "guilty pleasure" bewusst ist. USA Today kritisiert die Serie ebenfalls und bezeichnet sie als anachronistisch und als "Verdummung" der Geschichte um der Unterhaltung willen. ⓘ

Gender-Themen

Frauen an der Macht ⓘ

Während sich Reign im Laufe der Serie hauptsächlich auf sechs weibliche Charaktere konzentriert, konzentriert sich die Serie in erster Linie auf drei bestimmte Monarchen, die im wirklichen Leben existierten. Reign verfolgt die fiktive Reise der jungen Maria Stuart, die auf der realen Monarchin Maria, Königin der Schotten, basiert, die Mitte des 16. Jahrhunderts 25 Jahre lang Schottland regierte. Im Laufe der Serie gerät Maria immer wieder in Konflikt mit Catherine de Medici, der Witwe der Königin von Frankreich, die auch Marias Schwiegermutter ist. Diese beiden sind die treibende Kraft des Konflikts für den Großteil der Serie bis zur dritten Staffel, in der die Serie eine zusätzliche Darstellung von Königin Elisabeth I., gespielt von Rachel Skarsten, zeigt. Sowohl Königin Mary als auch Königin Elizabeth stehen in der zweiten Hälfte der Serie bis zu ihrer Absetzung im Jahr 2017 im Mittelpunkt der Erzählung - sie stehen sich als Rivalinnen in einem politischen Umfeld gegenüber.

Die Serie veranschaulicht, wie diese Charaktere in einer Machtposition um die Balance zwischen persönlichen und politischen Bestrebungen kämpfen. Einige Unterhaltungsmedien loben die Serie für die Darstellung starker, dreidimensionaler Frauen, die sich kopfüber in eine Welt stürzen, die normalerweise von Männern regiert wird. ⓘ

Sexualität der Frauen ⓘ

Angesichts der Masturbationsszene von Kenna im Pilotfilm von Reign nahmen viele Unterhaltungsmedien und Kritiker schnell Stellung zu der Frage, ob es angemessen sei, eine junge Frau bei der Erkundung ihrer Sexualität im Fernsehen zu zeigen. In der ersten Woche der Ausstrahlung von Reign wurden zwei verschiedene Versionen des Pilotfilms veröffentlicht - eine Version, die den Ausstrahlungsstandards entsprach und am Donnerstag, dem 17. Oktober 2013, Premiere hatte, und eine Version, die am Freitag, dem 18. Oktober 2013, auf der Website des CW veröffentlicht wurde. Am selben Tag der Fernsehveröffentlichung wurde ein Interview mit der Showrunnerin Laurie McCarthy veröffentlicht, in dem sie über die Konzeption, Produktion und Rezeption der Masturbationsszene sprach. Sie kommentiert, dass Masturbation etwas Alltägliches und ein gesundes Gespräch ist, das Eltern mit ihren jungen Erwachsenen führen sollten. 2014 wurde ein Interview mit Caitlin Stasey, der Darstellerin von Kenna, über die Bedeutung der Darstellung weiblicher Sexualität im Fernsehen und die sexuelle Unabhängigkeit der Frau veröffentlicht. ⓘ

Auszeichnungen und Nominierungen

Jahr	Auszeichnung	Kategorie	Empfänger(in)	Ergebnis	Refs ⓘ
2014	Hollywood Post Alliance Auszeichnungen	Herausragendes Color Grading - Fernsehen	"Pilotfilm" David Cole - Moderner VideoFilm	Gewonnen
	Die Joey Awards	Junge Schauspielerin im Alter von 9 Jahren oder jünger in einer TV-Serie, Drama oder Komödie, Gastrolle oder Hauptrolle	Vanessa Carter	Nominiert
	Teen Choice Auszeichnungen	Wahl TV: Aufsehen erregende Show	Herrschaft	Nominiert
		Wahl TV: Weiblicher Star der ersten Stunde	Adelaide Kane	Nominiert
		Wahl TV: Männlicher Aushängeschild	Toby Regbo	Nominiert
	Monte-Carlo-Fernsehfestival	Herausragender Schauspieler in einer Dramaserie	Torrance Coombs	Nominiert
		Herausragende Schauspielerin in einer Dramaserie	Adelaide Kane	Nominiert
	People's Choice Auszeichnungen	Beliebtestes neues TV-Drama	Herrschaft	Gewonnen
2015	Golden Maple Auszeichnungen	Bester Schauspieler in einer in den USA ausgestrahlten TV-Serie	Torrance Coombs & Jonathan Keltz	Nominiert
	Kanadische Filmpreise	Beste Leistung beim Make-up	"Vollendung" Jenny Arbour, Linda Preston	Nominiert
	Kanadische Filmpreise	Shaw Media Award für die beste Leistung einer Schauspielerin in einer fortlaufenden dramatischen Hauptrolle	Megan Follows	Nominiert
2016	Kanadische Filmpreise	Bestes Produktionsdesign oder Art Direction in einem fiktionalen Programm oder einer Serie	"Kriegshandlungen" Phillip Barker, Robert Hepburn, Brad Milburn	Nominiert
	Kanadische Filmpreise	Shaw Media Award für die beste Leistung einer Schauspielerin in einer fortlaufenden dramatischen Hauptrolle	"Drei Königinnen" Megan Follows	Nominiert

Einschaltquoten

Zuschauerzahlen und Einschaltquoten pro Staffel von Reign ⓘ

Staffel	Sendeplatz (ET)	Episoden	Erstausstrahlung		Zuletzt ausgestrahlt		TV-Staffel	Zuschauerzahlen Rang	Durchschnittliche Zuschauerzahl (Millionen)	18–49 Rang	Durchschnittl. 18-49 Einschaltquote
			Datum	Zuschauer (Millionen)	Datum	Zuschauer (Millionen)
1	Donnerstag 21:00 Uhr	22	17. Oktober 2013	1.98	15. Mai 2014	1.24	2013–14	158	1.94	TBD	0.9/3
2		22	2. Oktober 2014	1.01	Mai 14, 2015	0.83	2014–15	164	1.72	TBD	0.7/2
3	Freitag 20:00 Uhr (1-10) Montag 20:00 Uhr (11-18)	18	Oktober 9, 2015	0.95	20. Juni 2016	0.93	2015–16	186	0.97	TBD	0.5/2
4	Freitag 9:00 Uhr	16	10. Februar 2017	0.78	16. Juni 2017	0.75	2016–17	161	1.10	TBD	TBD

Medienveröffentlichungen zu Hause

Vollständige Staffel	DVD/Blu-ray Veröffentlichungstermine			Zusätzliche Informationen ⓘ
	Region 1/A	Region 2/B	Region 4/C
1	23. September 2014	—	Januar 14, 2015	Gelöschte Szenen Zwei Featurettes: - Die Entstehung einer Königin - Die Authentizität der Herrschaft: Das 16. Jahrhundert neu erschaffen
2	6. Oktober 2015	—	7. Oktober 2015	Gelöschte Szenen Featurette: Nach ihren Regeln spielen: Ein Tag am Set mit einer Königin und ihrem Hofstaat
3	27. September 2016	—	TBA	4-Disc-Set Kein zusätzliches Featurette
4	10. Oktober 2017	TBA	TBA	Keine besonderen Merkmale

Andere Medien

Romane

Romane, die auf der Serie basieren und von Lily Blake geschrieben wurden, sind bei Little, Brown Books for Young Readers erschienen. ⓘ

Titel	Veröffentlicht	Art	ISBN ⓘ
Die Dunkelheit erhebt sich	20. Mai 2014.	Digitale Kurzgeschichte	ISBN 978-0-316-29611-3
Die Prophezeiung	23. September 2014	Roman	ISBN 978-0-316-33459-4
Der Spuk	9. Dezember 2014	E-Novelle	ISBN 978-0-316-33455-6
Hysterie	Mai 12, 2015	Roman	ISBN 978-0-316-33462-4

Besetzung

Die Deutsche Synchron Film in Berlin vertonte die Serie. Änne Troester (Staffel 1), Dirk Bublies und Sarah Riedel (ab Staffel 2) schrieben die Dialogbücher, Bublies führte zudem die Dialogregie. ⓘ

Gaststars

Rollenname	Schauspieler	Nebenrolle (Folge)	Synchronsprecher ⓘ
Nostradamus	Rossif Sutherland	1.01–2.02, 2.22, 3.05	Sven Gerhardt
Diane de Poitiers	Anna Walton	1.01–1.08, 2.12	Marion Elskis
Clarissa	Katie Boland	1.01–1.12, 2.18	Jasmin Arnoldt
Colin McPhail	Ashley Charles	1.01–1.02	Tobias Nath
Simon Westbrook	Luke Roberts	1.02–1.04	Hendrik Martz
Charles	Peter DaCunha	1.02–1.12	Carlos Fanselow
Sara	Katy Grabstas	1.03–1.06	Anja Mentzendorff
Lord Aloysius Castleroy	Michael Therriault	1.05, 1.15–2.10, 3.14, 4.03	Santiago Ziesmer
Olivia D’Amencourt	Yael Grobglas	1.05–1.07, 1.14–1.18	Anita Hopt
Marie de Guise	Amy Brenneman	1.13, 2.15, 3,04	Elisabeth Günther
Lord Julien	Giacomo Gianniotti	1.16–1.21	Arne Stephan
Christian de Guise	Gil Darnell	1.19–1.22, 2.14	Peter Reinhardt
Antoine of Navarre	Ben Aldridge	2.10–2.16, 3.03
Sharlene	Linzee Barclay	2.14–2.17
Delphine	Alexandra Ordolis	2.15–3.10
General Renaude	Vince Nappo	2.17–2.22
König Karl IX. von Frankreich	Spencer MacPherson	3.01–4.16
Amy Dudley	Clara Pasieka	3.01–3.09
William Cecil	Tom Everett Scott	3.01–3.11	Frank Schröder
Nicholas	Nick Lee	3.02–3.06
Don Carlos	Mark Ghanimé	3.04–4.02
Elisabeth von Valois	Anastasia Phillips	4.01–4.15
Luc Narcisse	Steve Lund	4.04–4.15
Heinrich III. von Frankreich	Jackson Hodge-Carter	1.07, 1.12
	Nick Slater	3.18, 4.10–4.16
Nicole Touchet	Ann Pirvu	4.07–4.16