Datei:E7918-Dordoy-Bazaar-blankets.jpg
Größe dieser Vorschau: 800 × 600 Pixel. Weitere Auflösungen: 320 × 240 Pixel | 640 × 480 Pixel | 1.024 × 768 Pixel | 1.280 × 960 Pixel | 2.048 × 1.536 Pixel.
Originaldatei (2.048 × 1.536 Pixel, Dateigröße: 1,09 MB, MIME-Typ: image/jpeg)
Beschreibung
| Beschreibung |
English: Blankets sold at Dordoy Bazaar, Bishkek. Note the Chinese manufacturer's choice of labeling the product just in Pinyin, with a space after each syllable (and no Hanzi) and "English" (without spaces between words). Dividing alphabetic text into words with spaces is somewhat difficult for some Chinese writers, as Pinyin is often (incorrectly) written either with no spaces at all, or with a space after each syllable. "Bi shi kai ke", followed by a Bishkek telephone number, is the correct Pinyin for 比什凯克 (Chinese for 'Bishkek'), although syllables within a word should not be separated by spaces.
Русский: Одеяла продаются на Дордойском базаре в Бишкеке. |
| Datum | |
| Quelle | Eigenes Werk |
| Urheber | Vmenkov |
Lizenz
Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es hiermit unter der folgenden Lizenz:
Diese Datei ist unter der Creative-Commons-Lizenz „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 nicht portiert“ lizenziert.
- Dieses Werk darf von dir
- verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
- neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
- Zu den folgenden Bedingungen:
- Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
- Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.
|
Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.
Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar. |
Du darfst es unter einer der obigen Lizenzen deiner Wahl verwenden.
Dateiversionen
Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.
| Version vom | Vorschaubild | Maße | Benutzer | Kommentar | |
|---|---|---|---|---|---|
| aktuell | 09:23, 7. Jul. 2008 | | 2.048 × 1.536 (1,09 MB) | wikimediacommons>Vmenkov | {{Information |Description={{en|1=Blankets sold at Dordoy Bazaar, Bishkek. Note the Chinese manufacturer's choice of labeling the product just in Pinyin, with a space after each syllable (and no Hanzi) and "English" (without spaces between words). Dividin |
Dateiverwendung
Die folgende Seite verwendet diese Datei:
