Datei:Dajia-shuo-Putonghua-2817.jpg
Größe dieser Vorschau: 800 × 354 Pixel. Weitere Auflösungen: 320 × 142 Pixel | 640 × 283 Pixel | 1.139 × 504 Pixel.
Originaldatei (1.139 × 504 Pixel, Dateigröße: 214 KB, MIME-Typ: image/jpeg)
Beschreibung
| Beschreibung |
English: The yard of a kindergarten in the old part of Shanghai (near the mosque), graced with a slogan: "大家请说普通话,语言文字规范化" "Dajia qing shuo Putonghua / Yuyan, wenzi, guifanhua!". ("Let's everybody speak Standard Mandarin, [and] standardize speech and spelling!")
Русский: Во дворе детского сада в старой части Шанхая. Лозунг над умывальниками, ("大家请说普通话,语言文字规范化" "Dàjiā qǐng shuō Pǔtōnghuà / Yǔyán, wénzì, guīfànhuà!"), призывает: "Давайте все говорить на путунхуа (= китайский литературный язык), стандартизируя произношение и правописание!"
中文（中国大陆）：上海老城一幼儿园（寺旁）墙上的标语：“大家请说普通话，语言文字规范化”（Dajia qing shuo Putonghua / Yuyan, wenzi, guifanhua!）。
中文（臺灣）：上海老城一幼兒園（寺旁）牆上的標語：“大家請說普通話，語言文字規範化”（Dajia qing shuo Putonghua / Yuyan, wenzi, guifanhua!）。 |
| Datum | |
| Quelle | Eigenes Werk |
| Urheber | Vmenkov |
Lizenz
Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es hiermit unter der folgenden Lizenz:
Diese Datei ist unter der Creative-Commons-Lizenz „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 nicht portiert“ lizenziert.
- Dieses Werk darf von dir
- verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
- neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
- Zu den folgenden Bedingungen:
- Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
- Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.
|
Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.
Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar. |
Du darfst es unter einer der obigen Lizenzen deiner Wahl verwenden.
| Bildnotizen | Diese Datei ist annotiert: Betrachte diese auf Commons. |
Dateiversionen
Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.
| Version vom | Vorschaubild | Maße | Benutzer | Kommentar | |
|---|---|---|---|---|---|
| aktuell | 19:35, 3. Sep. 2010 | | 1.139 × 504 (214 KB) | wikimediacommons>Miniwiki~commonswiki | modified for easy reading |
Dateiverwendung
Die folgende Seite verwendet diese Datei:
