Datei:Cod. Sangallensis 63 (277).jpg

Aus besserwiki.de

Originaldatei(4.466 × 5.412 Pixel, Dateigröße: 5,08 MB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei stammt aus Wikimedia Commons und kann von anderen Projekten verwendet werden. Die Beschreibung von deren Dateibeschreibungsseite wird unten angezeigt.

Beschreibung

Beschreibung
English: page 277 of the codex, with the Comma Johanneum at the bottom margin. Latin text there:
sicut i.icelo [?] tre[s] sunt pat[er] & uerbu[m] & sps [=spiritus] scs [=sanctus] & tres unum sunt.

So (translation:) "....three are the father and the word and the holy spirit and the three are one." Immediately above this Comma, we find in the left column

17
omnis qui credit quo[niam] ihs [=Iesus] e[st] xps. [=Christus]
ex do [=domine] natus e[st] & omnis qui dili

which is the beginning of 1 Joh 5:1 from the Vulgate "1 omnis qui credit quoniam Iesus est Christus ex Deo natus est et omnis qui diligit eum qui genuit diligit eum qui natus est ex eo"

www.biblestudytools.com
Datum 9. Jahrhundert
date QS:P,+850-00-00T00:00:00Z/7
Quelle Codex Sangallensis 63
Urheber Autor/-in unbekanntUnknown author

Lizenz

Dies ist eine originalgetreue fotografische Reproduktion eines zweidimensionalen Kunstwerks. Das Kunstwerk an sich ist aus dem folgenden Grund gemeinfrei:
Public domain

Dieses Werk ist gemeinfrei, weil seine urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist.
Dies gilt für das Herkunftsland des Werks und alle weiteren Staaten mit einer gesetzlichen Schutzfrist von 100 oder weniger Jahren nach dem Tod des Urhebers.


Dieses Werk ist gemeinfrei in den Vereinigten Staaten, weil es vor dem 1. Januar 1929 veröffentlicht (oder beim U.S. Copyright Office registriert) wurde.

Nach offizieller Ansicht der Wikimedia Foundation sind originalgetreue Reproduktionen zweidimensionaler gemeinfreier Werke gemeinfrei. Diese fotografische Reproduktion wird daher auch als gemeinfrei in den Vereinigten Staaten angesehen. Die Verwendung dieser Werke kann in anderen Rechtssystemen verboten oder nur eingeschränkt erlaubt sein. Zu Details siehe Reuse of PD-Art photographs.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
1 John 5 in Vulgate Latin translation

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

image/jpeg

56f6ea3aaad2a76e0bab66c5622b302478aded6c

5.326.797 Byte

5.412 Pixel

4.466 Pixel

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell21:21, 19. Aug. 2020Vorschaubild der Version vom 21:21, 19. Aug. 20204.466 × 5.412 (5,08 MB)wikimediacommons>Aavindraalarger

Die folgende Seite verwendet diese Datei:

Metadaten